Справа № 816/2200/14
Суддя: Ф.Ф. Соколенко
Дата ухвалення: 2014-07-02 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ПОЛТАВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ
СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 липня 2014 року м. ПолтаваСправа №
816/2200/14

Полтавський окружний адміністративний
суд у складі:

головуючого судді - Соколенка Ф.Ф.,

за участю:

секретаря судового засідання - Шулик
Н.І.,

представника позивача -Ковтун Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за адміністративним
позовом Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м. Полтаві
Полтавської області до Товариства з
обмеженою відповідальністю
"Авіакомпанія "Інтеравіатранс" про
стягнення коштів, -

В С Т А Н О В И В:

05 червня 2014 року Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м. Полтаві
Полтавської області звернулось до
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Авіакомпанія
"Інтеравіатранс" про стягнення
капіталізованих платежів на суму 249 785,64
грн.

Обґрунтовуючи заявлені позовні вимоги,
позивач зазначає, що відповідач
зареєстрований у відділенні
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м. Полтаві
Полтавської області як платник
страхових внесків. Вказує, що
Товариство з обмеженою
відповідальністю "Авіакомпанія
"Інтеравіатранс" ліквідовується як
юридична особа без правонаступника,
тому необхідно провести капіталізацію
платежів для продовження страхових
виплат дитині потерпілого на
підприємстві, у зв'язку з чим
відділення Фонду звернулося до суду з
адміністративним позовом про
стягнення з відповідача
капіталізованих платежів у сумі 249 785,64
грн.

У судовому засіданні представник
позивача підтримав позовні вимоги та
просив їх задовольнити.

Відповідач явку уповноваженого
представника у судове засідання не
забезпечив, будучи належним чином
повідомлений про дату час та місце
судового розгляду справи. Заперечень
та клопотань суду не надав.

Суд, заслухавши пояснення представника
позивача, вивчивши та дослідивши
матеріали справи, приходить до
наступних висновків.

Судом встановлено, що Товариство з
обмеженою відповідальністю
"Авіакомпанія "Інтеравіатранс" () 01.09.1992 зареєстровано, як
суб'єкт підприємницької діяльності -
юридична особа /а.с.64/.

Товариство з обмеженою
відповідальністю "Авіакомпанія
"Інтеравіатранс" перебуває на обліку у
відділенні виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України в м. Полтаві
Полтавської області як платник
страхових внесків (а.с.9-11).

Крім того, на обліку у Відділенні, як
дочка потерпілого на виробництві, з
09.06.2002 перебуває гр. ОСОБА_2(а.с.33).

Факт нещасного випадку на виробництві,
що стався з ОСОБА_3 /батьком гр. ОСОБА_2/
підтверджується наявними в матеріалах
справи копіями акта від 19.10.2001 про
нещасний випадок, пов'язаний з
виробництвом (форми Н-1) (а.с.20-22) та акта
спеціального розслідування групового
нещасного випадку зі смертельними
наслідками, що стався 27.08.2001 (а.с.14-19).

01.01.2014 Відділенням виконавчої дирекції
Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України в м.
Полтаві Полтавської області за вих. №
105/02.02.-11 отримано повідомлення від
Державного реєстратора юридичних осіб
та фізичних осіб - підприємців
Реєстраційної служби Полтавського
міського управління юстиції
Полтавської області щодо проведення
спрощеної процедури державної
реєстрації припинення юридичної особи
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Авіакомпанія
"Інтеравіатранс" шляхом її ліквідації
/а.с.12/. Зі змісту даного повідомлення
вбачається, що відповідно до Закону
України "Про державну реєстрацію
юридичних осіб та фізичних осіб -
підприємців" та на підставі рішення
Полтавського окружного
адміністративного суду від 25.10.2010 по
справі № 2а-4668/10/1670 до Єдиного
державного реєстру юридичних осіб та
фізичних осіб підприємців 10.01.2014
внесено запис № 8003556 про початок
процесу проведення спрощеної
процедури державної реєстрації
припинення юридичної особи Товариства
з обмеженою відповідальністю
"Авіакомпанія "Інтеравіатранс", шляхом
її ліквідації.

На даний час Товариство з обмеженою
відповідальністю "Авіакомпанія
"Інтеравіатранс" знаходиться у стані
припинення підприємницької
діяльності, що підтверджується витягом
з Єдиного державного реєстру юридичних
осіб та фізичних осіб - підприємців
станом на 23.06.2014 та не заперечується
сторонами (а.с.57-59).

19.02.2014 позивач звернувся до Товариства
з обмеженою відповідальністю
"Авіакомпанія "Інтеравіатранс" з заявою
про визнання кредиторських вимог в
зв'язку з ліквідацією підприємства
відповідача без правонаступника
(а.с.13;63).

Разом з тим, відповідачем в
добровільному порядку вимогу
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України в м. Полтаві
Полтавської області не виконано.

Оцінюючи матеріали справи та доводи
сторін, суд виходить з наступного.

Правову основу, економічний механізм
та організаційну структуру
загальнообов'язкового державного
соціального страхування громадян від
нещасного випадку на виробництві та
професійного захворювання, які
призвели до втрати працездатності або
загибелі застрахованих на виробництві,
визначено Законом України "Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності" від 23.09.1999, № 1105-XIV .

Основними принципами страхування від
нещасного випадку, зокрема, є:
своєчасне та повне відшкодування шкоди
страховиком; обов'язковість
страхування від нещасного випадку
осіб, які працюють на умовах трудового
договору (контракту) та інших
підставах, передбачених
законодавством про працю, а також
добровільність такого страхування для
осіб, які забезпечують себе роботою
самостійно, та громадян-суб'єктів
підприємницької діяльності.

За змістом статей 15, 46 цього Закону Фонд
- це некомерційна самоврядна
організація, яка провадить
акумулювання страхових внесків.

Згідно з положеннями статті 46 Закону
України "Про загальнообов'язкове
державне соціальне страхування від
нещасного випадку на виробництві та
професійного захворювання, які
спричинили втрату працездатності"
фінансування Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві здійснюється за рахунок,
зокрема, капіталізованих платежів, що
надійшли у випадках ліквідації
страхувальників у порядку, визначеному
Кабінетом Міністрів України.

Постановою Кабінету Міністрів
України від 06 травня 2000 року № 765
затверджено Порядок капіталізації
платежів для задоволення вимог, що
виникли із зобов'язань
підприємства-банкрута перед
громадянами внаслідок заподіяння
шкоди їх життю і здоров'ю (далі -
Порядок), відповідно до пункту 1 якої,
капіталізація платежів здійснюється
щодо кожної особи з урахуванням
заборгованості за попередні роки та
необхідності виплати майбутніх
платежів. Пункт 2 Порядку визначає
порядок розрахунку щодо кожного
платежу, що підлягає капіталізації.

Іншого нормативно-правового акту,
який визначав би порядок капіталізації
платежів, Кабінетом Міністрів України
на даний час не існує.

Відповідно до положень статті 36
Закону України "Про державну
реєстрацію юридичних осіб та фізичних
осіб підприємців" для проведення
державної реєстрації припинення
юридичної особи в результаті її
ліквідації голова ліквідаційної
комісії, уповноважена ним особа або
ліквідатор після закінчення процедури
ліквідації, передбаченої законом, але
не раніше закінчення строку заявлення
вимог кредиторами повинен подати
(надіслати рекомендованим листом з
описом вкладення) державному
реєстраторові певні документи, в тому
числі, зокрема, довідку відповідного
органу про відсутність заборгованості
із сплати страхових коштів фондів
соціального страхування.

Статтею 46 Закону України "Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності" законодавець
зобов'язав страхувальника проводити
капіталізацію страхових виплат у
порядку, визначеному Кабінетом
Міністрів України, у всіх випадках
ліквідації страхувальника не залежно
від підстави такої ліквідації.

Статтею 33 Закону України "Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності" зокрема закріплено, що
у разі смерті потерпілого право на
одержання щомісячних страхових виплат
(пенсій згідно з підпунктом "д" пункту 1
частини першої статті 21 цього Закону)
мають непрацездатні особи, які
перебували на утриманні померлого або
мали на день його смерті право на
одержання від нього утримання, а також
дитина померлого, яка народилася
протягом не більш як десятимісячного
строку після його смерті.

Такими непрацездатними особами є діти,
які не досягли 16 років; діти з 16 до 18
років, які не працюють, або старші за
цей вік, але через вади фізичного або
розумового розвитку самі не спроможні
заробляти; діти, які є учнями,
студентами (курсантами, слухачами,
стажистами) денної форми навчання - до
закінчення навчання, але не більш як до
досягнення ними 23 років.

Відповідно до статті 1205
Цивільного кодексу України у разі
ліквідації юридичної особи платежі,
належні потерпілому або особам,
визначеним статтею 1200 Цивільного
кодексу України, мають бути
капіталізовані для виплати їх
потерпілому або цим особам у порядку,
встановленому законом або іншим
нормативно-правовим актом.

Отже, зазначеними нормами
законодавець зобов'язує
страхувальника проводити
капіталізацію страхових виплат у всіх
випадках ліквідації, а не лише у
випадках ліквідації за процедурою
банкрутства.

Згідно абзацу 5 частини 7
Прикінцевих положень Закону України
"Про збір та облік єдиного внеску на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування" стягнення
заборгованості із сплати страхових
внесків за діючими видами
загальнообов'язкового державного
соціального страхування та сум
штрафних санкцій, нарахованих та/або не
сплачених у період до 1 січня 2011 року, в
тому числі страхових внесків, строк
сплати яких на 1 січня 2011 року не настав,
здійснюється фондами
загальнообов'язкового державного
соціального страхування відповідно до
законодавства, що діяло на момент
виникнення такої заборгованості або
застосування штрафних санкцій.
Погашення заборгованості з
використанням коштів, що надходять у
рахунок сплати єдиного внеску,
забороняється.

Відповідно до пункту 2.1 Порядку
стягнення та обліку заборгованості зі
сплати страхових внесків до Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України затвердженого
постановою Правління Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України № 31 від 30.11.2010 року,
зареєстрованої в Міністерстві юстиції
України 17.12.2010 року за N 1286/18581 стягнення
заборгованості зі сплати страхових
внесків за загальнообов'язковим
державним соціальним страхуванням від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань, сум штрафних
санкцій, нарахованих та/або не
сплачених до 1 січня 2011 року, в тому
числі страхових внесків, строк сплати
яких на 1 січня 2011 року не настав, і
контроль за правильністю нарахування,
своєчасністю сплати страхових внесків,
застосування фінансових санкцій на
період до повного стягнення
заборгованості зі сплати страхових
внесків до Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України (далі - Фонд) та
надання страхувальниками за
підсумками 2010 року розрахункової
відомості про нарахування і
перерахування страхових внесків та
витрачання коштів Фонду і відомості
розподілу чисельності працівників,
річного фактичного обсягу
реалізованої продукції (робіт, послуг)
за видами економічної діяльності
здійснюються відповідно до Інструкції
про порядок перерахування, обліку та
витрачання страхових коштів Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України, затвердженої
постановою правління Фонду від 12 липня
2007 року N 36, зареєстрованої в
Міністерстві юстиції України 1 серпня
2007 року за N 867/14134 (далі -Інструкція).

Пунктом 5.9 Інструкції визначено,
що для покриття витрат Фонду
потерпілим на виробництві, які
працювали на підприємствах, що
ліквідовані (якщо вони не мають
правонаступника), кошти до Фонду
сплачуються страхувальником згідно з
Порядком капіталізації платежів для
задоволення вимог, що виникли із
зобов'язань підприємства-банкрута
перед громадянами внаслідок
заподіяння шкоди їх життю і здоров'ю,
затвердженим постановою Кабінету
Міністрів України від 6 травня 2000 року
№ 765.

Аналіз наведених норм дає підстави
вважати, що капіталізація платежів
платоспроможної юридичної особи, яка
ліквідується, здійснюється на підставі
Порядку.

При цьому, суд, на підставі частини
другої статті 161 Кодексу
адміністративного судочинства
України, враховує висновки Верховного
Суду України, викладені у постанові від
26 червня 2012 року у справі №21-156а12.

Відповідно до пункту 3 зазначеного
Порядку капіталізація платежів
розраховується на період, що
визначається як різниця між середньою
тривалістю життя для чоловіків і жінок
у країні та їх віком на момент
здійснення капіталізації.

Відповідно положень пункту 2
частини першої статті 45 Закону України
"Про відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом" у
другу чергу задовольняються вимоги, що
виникли внаслідок заподіяння шкоди
життю та здоров'ю громадянина, шляхом
капіталізації відповідних платежів у
порядку, встановленому Кабінетом
Міністрів України.

Вимоги щодо капіталізації
платежів здійснюються в межах
ліквідаційної процедури.

Пунктом 4.17 Інструкції
передбачено, що при ліквідації
страхувальник зобов'язаний провести
повний розрахунок з Фондом на день
закінчення процедури банкрутства
(ліквідації).

Отже чинним законодавством
України передбачено, що підприємства у
разі їх ліквідації не звільняються від
фінансування Фонду соціального
страхування від нещасних випадків
шляхом внесення капіталізованих
платежів.

Судом встановлено, що позивачем
здійснено розрахунок платежів, що
підлягають капіталізації, для
задоволення вимог, які виникли із
зобов'язань Товариства з обмеженою
відповідальністю "Авіакомпанія
"Інтеравіатранс", що ліквідується,
перед донькою потерпілого ОСОБА_2,
батько якої загинув під час виконання
посадових обов'язків на цьому
підприємстві. Дана сума складає 249 785,64
грн (а.с.4).

Факт заподіяння шкоди здоров'ю
громадянину ОСОБА_3 саме на
підприємстві відповідача
підтверджується документами наявними
в матеріалах справи (а.с.14-27), а тому
обов'язок Товариства з обмеженою
відповідальністю "Авіакомпанія
"Інтеравіатранс" щодо відшкодування
капіталізованих платежів суд вважає
доведеним.

Оскільки на момент звернення
Фонду з вказаними вимогами
капіталізовані платежі відповідачем
не сплачені, підприємство відповідача
не виключено з Єдиного державного
реєстру, то вимоги щодо капіталізації
платежів здійснюються в межах
ліквідаційної процедури, тому вони
підлягають стягненню з відповідача в
судовому порядку.

Пунктом 5.8 Інструкції про порядок
перерахування, обліку та витрачання
страхових коштів Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України, затвердженої
постановою правління Фонду від 12 липня
2007 року N 36, встановлено, що при
стягненні недоїмки за платежами до
Фонду строки давності не
застосовуються.

Враховуючи викладене, суд
приходить до висновку, що позовні
вимоги ґрунтуються на положеннях
чинного законодавства, обґрунтовані,
підтверджуються матеріалами справи, а
тому підлягають задоволенню у повному
обсязі.

На підставі викладеного, керуючись
статтями 7, 8, 9, 10, 11, 71, 160-163 Кодексу
адміністративного судочинства
України,-

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м. Полтаві
Полтавської області до Товариства з
обмеженою відповідальністю
"Авіакомпанія "Інтеравіатранс" про
стягнення коштів задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою
відповідальністю "Авіакомпанія
"Інтеравіатранс" () на
користь Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м. Полтаві
Полтавської області ()
суму капіталізованих платежів в
розмірі 249 785,64 грн /двісті сорок дев'ять
тисяч сімсот вісімдесят п'ять гривень
шістдесят чотири копійки/.

Постанова набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги, якщо таку скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги
судове рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після повернення
апеляційної скарги, відмови у
відкритті апеляційного провадження
або набрання законної сили рішенням за
наслідками апеляційного провадження.

Постанова може бути оскаржена до
Харківського апеляційного
адміністративного суду через
Полтавський окружний адміністративний
суд шляхом подання апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня
проголошення постанови з одночасним
надісланням її копії до суду
апеляційної інстанції. У разі
застосування судом частини третьої
статті 160 Кодексу адміністративного
судочинства України, а також прийняття
постанови у письмовому провадженні
апеляційна скарга подається протягом
десяти днів з дня отримання копії
постанови.

Повний текст постанови складено 03
липня 2014 року.

Суддя
Ф.Ф. Соколенко