Справа № 675/218/14-а
Суддя: Демчук П. В.
Дата ухвалення: 2014-04-18 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 675/218/14-а
Провадження № 2-а/675/20/2014
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" квітня 2014 р.
м. Ізяслав

Ізяславський районний суд
Хмельницької області в складі:

головуючого судді Демчука П.В.,

при секретарі Новіковій Л.В.,

представників відповідача Якимчука
Ю.В., Ящук Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Ізяславі справу за
адміністративним позовом ОСОБА_3 до
управління Пенсійного фонду України в
Ізяславському районі Хмельницької
області про визнання відмови
неправомірною та зобов'язання провести
перерахунок пенсії,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернувся до суду із позовом до
управління Пенсійного фонду України в
Ізяславському районі Хмельницької
області про визнання дій управління
Пенсійного фонду України в
Ізяславському районі Хмельницької
області неправомірними та зобов'язання
управління провести перерахунок та
виплату пенсії, згідно вимог ст.ст.50, 54
Закону України «Про статус та
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи». В обгрунтування позову
зазначив, що він являється учасником
ліквідації наслідків аварії на
Чорнобильській АЕС 1 категорії, інвалід
3 групи захворювання, яке пов'язане з
роботами по ліквідації наслідків
аварії на ЧАЕС, перебуває на обліку в
управлінні та отримує у зв'язку із цим
державну пенсію та додаткову пенсію за
шкоду, заподіяну здоров'ю. Однак вважає,
що нарахування та виплата пенсії
управлінням здійснюється із
порушенням вимог ст.ст.50, 54 Закону
України «Про статус та соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»,
а тому і звертається до суду з вимогою
визнати дії управління неправомірними
та зобов'язати провести перерахунок
та виплату пенсії.

В судовому засідання ОСОБА_3 позовні
вимоги підтримав.

Представники управління Пенсійного
фонду України в Ізяславському районі
Хмельницької області за довіреністю
Якимчук Ю.В. та Ящук Н.М. просили у
задоволенні позовних вимог відмовити у
зв'язку із їх безпідставністю, надали
заперечення у яких зазначили, що
ОСОБА_3 перебуває на обліку в
управлінні пенсійного забезпечення
військовослужбовців та деяких інших
категорій громадян Головного
управління Пенсійного фонду України в
Хмельницькій області і отримує пенсію
по 3 групі інвалідності згідно Закону
україни «Про пенсійне забезпечення
осіб звільнених з військової служби та
деяких інших категорій осіб», у зв'язку
із чим вимоги ОСОБА_3 про проведення
перерахунку та виплати пенсії, згідно
Закону України «Про статус та
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» є безпідставними.

Суд, вислухавши пояснення позивача
ОСОБА_3, заперечення представників
відповідача Якимчука Ю.В., Ящук Н.В.,
перевіривши матеріали справи,
приходить до висновку, що у
задоволенні позовних вимог слід
відмовити з наступних підстав.

Ст. 46 Конституції України передбачено,
що громадяни мають право на соціальний
захист, що включає право на
забезпечення їх у разі повної,
часткової або тимчасової втрати
працездатності, втрати годувальника,
безробіття з незалежних від них
обставин, а також у старості та в інших
випадках, передбачених законом. Це
право гарантується
загальнообов'язковим державним
соціальним страхуванням за рахунок
страхових внесків громадян,
підприємств, установ і організацій, а
також бюджетних та інших джерел
соціального забезпечення; створенням
мережі державних, комунальних,
приватних закладів для догляду за
непрацездатними.

Ч.1 ст.10 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» передбачено, що особі, яка
має одночасно право на різні види
пенсії (за віком, по інвалідності, у
зв'язку з втратою годувальника),
призначається один із цих видів пенсії
за її вибором.

Крім цього у п.13 Перехідних положень
даного Закону зазначено, що у разі
якщо особа має право на отримання
пенсії, щомісячного довічного
грошового утримання відповідно до
законів України "Про Кабінет Міністрів
України", "Про державну службу", "Про
Національний банк України", "Про
дипломатичну службу", "Про службу в
органах місцевого самоврядування", "Про
прокуратуру", "Про статус народного
депутата України", "Про судоустрій і
статус суддів" , "Про судову
експертизу", "Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи",
"Про державну підтримку засобів
масової інформації та соціальний
захист журналістів", Митного кодексу
України, Положення про
помічника-консультанта народного
депутата України та цього Закону,
призначається одна пенсія, щомісячне
довічне грошове утримання за її
вибором. При цьому різниця між
розміром пенсії, на який має право
особа відповідно до зазначених
законодавчих актів, та розміром пенсії
із солідарної системи відповідно до
цього Закону фінансується за рахунок
коштів Державного бюджету України.

Відповідно до ч.3 ст.45 Закону
переведення з одного виду пенсії на
інший здійснюється з дня подання заяви
на підставі документів про страховий
стаж, заробітну плату (дохід) та інших
документів, що знаходяться на час
переведення з одного виду пенсії на
інший в пенсійній справі, а також
додаткових документів, одержаних
органами Пенсійного фонду.

Судом встановлено, що ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, є учасником ліквідації
наслідків аварії на Чорнобильській АЕС
1 категорії, інвалідом 3 групи, що
підтверджується копіями відповідних
посвідчень, наявних у матеріалах
справи.

З довідок, виданих управлінням
Пенсійного фонду України в
Ізяславському районі Хмельницької
області №237 від 24.02.2014 року та Головним
управлінням Пенсійного фонду України в
Хмельницькій області №6777/06 від 18.04.2014
року, вбачається, що ОСОБА_3 з 01.01.2007
року перебуває на обліку в управлінні
пенсійного забезпечення
військовослужбовців та деяких інших
категорій громадян Головного
управління Пенсійного фонду України в
Хмельницькій області і отримує пенсію
по 3 групі інвалідності згідно Закону
України «Про пенсійне забезпечення
осіб звільнених з військової служби та
деяких інших категорій осіб».

Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що ОСОБА_3 на
даний час має право на отримання
різних видів пенсії: відповідно до
Закону України "Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи"
та по 3 групі інвалідності згідно
Закону України «Про пенсійне
забезпечення осіб звільнених з
військової служби та деяких інших
категорій осіб».

Однак, як вбачається із матеріалів
справи та чого не заперечує і сам
позивач ОСОБА_3, він з 01.01.2007 року
перебуває на обліку в управлінні
пенсійного забезпечення
військовослужбовців та деяких інших
категорій громадян Головного
управління Пенсійного фонду України в
Хмельницькій області і отримує пенсію
по 3 групі інвалідності згідно Закону
України «Про пенсійне забезпечення
осіб звільнених з військової служби та
деяких інших категорій осіб», а не
згідно Закону України "Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи".

Тому, враховуючи вищевикладене, суд
приходь до висновку, що вимоги ОСОБА_3
стосовно зобов'язання управління
провести йому перерахунок та виплату
пенсії, згідно вимог ст.ст.50, 54 Закону
України «Про статус та соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»
є безпідставними, а тому у їх
задоволенні слід відмовити.

Керуючись ст.ст.10, 45 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», Закон України «Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи», ст.ст. 71, 128,
158-163 КАС України, суд,

П О С Т А Н О В И В :

В задоволенні позову відмовити.

На постанову суду може бути подана
апеляційна скарга до Вінницького
апеляційного адміністративного суду
через Ізяславський районний суд
Хмельницької області протягом 10 днів з
дня отримання копії постанови.

Суддя
П.В.Демчук