Справа № 252/2812/14-а
Суддя: Орчелота А. В.
Дата ухвалення: 2014-06-06 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

№ 252/2812/14-а
Справа № 2-а/252/91/14
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 червня 2014 року Суддя Микитівського
районного суду м. Горлівки Донецької
області Орчелота А.В., розглянувши у
скороченому провадженні м. Горлівка
справу адміністративної юрисдикції за
позовом ОСОБА_2 до Управління
пенсійного фонду в Микитівському
районі м. Горлівки «про визнання дій
протиправними та зобов'язання вчинити
певні дії», -

В С Т А Н
О В И В :

Звернувшись до суду з адміністративним
позовом позивач ОСОБА_2 просить:

- визнати дії Управління пенсійного
Фонду України в Микитівському районі
міста Горлівки Донецької області в
відмові в перерахунку пенсії
протиправними;

- стягнути з Управління пенсійного
Фонду України в Микитівському районі
міста Горлівки Донецької області на
його, ОСОБА_2, користь суму недоплаченої
пенсії за період з 01.01.2014 року по 30.04.2014
року в розмірі 19701,95 грн.;

- зобов'язати Управління
пенсійного Фонду України в
Микитівському районі міста Горлівки
Донецької області перерахувати та
виплачувати з 01.05.2014 року йому, ОСОБА_2,
як інваліду другої групи, пенсію в
розмірі відповідно до норм ст.ст. 49, 50, 53,
54, 67 Закону України «Про статус та
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» № 796-ХІІ від 28.02.1991 року.

Обгрунтовуючи свої позовні вимоги
позивач ОСОБА_2 зазначив, що згідно
довідки обласної медико-соціальної
експертної комісії за № 054177 від 12.11.2009
року, йому з 06.11.2009 року повторно
безстроково була встановлена ІІІ група
інвалідності, а згідно довідки
обласної медико-соціальної експертної
комісії за № 399083 від 31.03.2014 року з 31.03.2014
року безстроково встановлена ІІ група
інвалідності по захворюванню
пов'язаному з виконанням обов'язків
військової служби по ліквідації
наслідків аварії на ЧАЕС. Вказав, що
відповідно до норм ст. 49 Закону України
«Про статус та соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» № 796-ХІІ
від 28.02.1991 року (з послідуючими змінами
та доповненнями) Управління пенсійного
фонду України в Микитівському районі
міста Горлівки повинно виплачувати
йому пенсію, яка складається з
державної та додаткової пенсії за
шкоду, заподіяну здоров'ю. Зазначив,
розміри пенсії встановлені відповідно
до ст. ст. 50, 54 «Закону - № 796-ХІІ» і для
інвалідів ІІІ групи становлять:
додаткова пенсія в розмірі - 50%
мінімальної пенсії за віком; державна
пенсія в розмірі - 6 мінімальних пенсій
за віком, а для інвалідів ІІ групи:
додаткова пенсія в розмірі - 75%
мінімальної пенсії за віком; державна
пенсія в розмірі - 8 мінімальних пенсій
за віком. Розмір мінімальної пенсії за
віком згідно ст. 28 Закону України «Про
загальнообов'язкове пенсійне
страхування» № 1058-ІV від 09.07.2004 року
встановлюється у розмірі прожиткового
мінімуму для осіб які втратили
працездатність визначеного на 2014 рік -
Законом України «Про Державний бюджет
України на 2014 рік» № 719 - VII від 16.01.2014
року та становить з 01 січня - 949,00 грн.
Вказав, що таким чином розмір пенсії з
урахуванням доплат з 01.01.2014 року по
30.03.2014 року включно, повинен складати
6503,20 грн. (949,00 грн. • 50% (додаткова
пенсія) + 949,00грн. • 6 (державна пенсія) +
949,00 • 30% грн. (підвищення інваліду війни
ІІІ групи) + 50,00 грн. (щомісячна цільова
грошова допомога на прожиття інваліду
війни) = 6503.20грн) а відповідач
виплачував (згідно наданої довідки)
2135,25грн., при цьому не доплачуючи мені
щомісяця 4367,95 грн. з 31.03.2014 року
відповідач повинен виплачувати 8733,35
грн. (949,00 грн. • 75% (додаткова пенсія) +
949,00грн. • 8 (державна пенсія) + 949,00 • 40%
грн. (підвищення інваліду війни ІІ
групи) + 50,00 грн. (щомісячна цільова
грошова допомога на прожиття інваліду
війни) = 8733,35грн.

Вказав, що у зв'язку з тим, що розмір
пенсії яку йому виплачується не
відповідає вимогам діючого
законодавства, тому 04.04.2014 року він
звернувся до відповідача з
обґрунтованою, відповідно до діючого
законодавства заявою. Однак,
відповідно до наданої ним заяви, листом
начальника управління ПФУ в
Микитівському районі м. Горлівки
Стороженко М.А. № 73(43)/Д-10-01-03 від 08.04.2014
року йому безпідставно було
відмовлено, оскільки вважає, що
зазначена відповідь суперечить
Конституції України, а дії відповідача
в відмові перерахунку та виплаті
пенсії є неправомірними, оскільки з 01
січня 2012 року відповідач виплачує йому
пенсію розраховану відповідно до
«Постанови № 1210», де вказано, що пенсії
особам, що постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи
виплачувались з листопада 2011року
відповідно до Закону України ««Про
внесення змін до Закону України Про
Державний бюджет України на 2011 рік» та
Постанови Кабінету Міністрів України
№ 745 від 06.07.2011року, а з 01.01.2012 року і по
теперішній час на підставі Закону
України «Про Державний бюджет України
на 2012 рік» та «Постанови № 1210».
Зазанчив, що Закон про державний бюджет
діє тільки в період відповідного року і
посилання відповідача на Державний
бюджет України на 2011 та 2012 роки є
протиправними, так як він ставить
питання про перерахунок пенсії в 2014
році, тому відповідач повинен
керуватись Законом України «Про
Державний бюджет України на 2014 рік» №
719 - VII від 16.01.2014 року. Вказав, що
відповідно до частини 3 рішення
Конституційного суду України від 25.01.2012
року № 3-рп/2012, суди під час вирішення
справ про соціальний захист громадян
керуються, зокрема, принципом
законності, який передбачає
застосування судами законів України, а
також нормативно-правових актів
відповідних органів державної влади,
виданих на підставі, у межах
повноважень та у спосіб, що передбачені
Конституцією та законами України, в
тому числі нормативно-правових актів
Кабінету Міністрів України, виданих у
межах його компетенції, на основі і на
виконання Бюджетного кодексу України
закону про Державний бюджет України на
відповідний рік та інших законів
України. Також, позивач зазначив, що
абзацом 6 пункту 2 «Постанови ПВАС
України №4» вказано, що ураховуючи
особливість дії в часі закону про
Державний бюджет України на
відповідний рік, нормативно-правовий
акт Кабінету Міністрів України,
виданий на його виконання, також діє у
межах бюджетного року. Законом України
«Про Державний бюджет України на 2014
рік» № 719 - VII від 16.01.2014 року дії норм
«Закону - № 796-ХІІ» на 2014 рік не зупинено
та не встановлено граничних розмірів
пенсії і тому пенсії повинні
розраховуватись на підставі діючого
законодавства України на теперішній
час. Особам, віднесеним до категорії 1,
державні пенсії призначаються
відповідно до статті 54 Закону про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи, це пенсія
по інвалідності та пенсія у зв'язку з
втратою годувальника внаслідок
Чорнобильської катастрофи. Додаткова
пенсія за шкоду, заподіяну здоров'ю, яка
призначається після виникнення права
на державну пенсію, особам, віднесеним
до категорії 1, призначається у
розмірах, встановлених статтею 50
Закону про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи, а особам,
віднесеним до категорії 2,3,4, - статтею 51
цього Закону. Вказав, що відповідно до
ст. 49 Закону України «Про статус та
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» № 796-ХІІ від 28.02.1991р. (з
послідуючими змінами та доповненнями)
відповідач повинен виплачувати пенсію,
яка складається з державної пенсії та
додаткової пенсії за шкоду, заподіяну
здоров'ю. Розміри пенсії встановлені
відповідно до ст. ст. 50, 54 «Закону - №
796-ХІІ» і для інвалідів ІІІ групи
становлять: додаткова пенсія в розмірі
- 50% мінімальної пенсії за віком та
державна пенсія в розмірі - 6
мінімальних пенсій за віком, а для
інвалідів ІІ групи - додаткова пенсія в
розмірі 75% мінімальної пенсії за віком
та державна пенсія в розмірі - 8
мінімальних пенсій за віком. Пунктом 8
«Постанови ПВАС України №4» визначено,
шо за змістом статті 54 Закону про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи», вихідною
величиною для обчислення пенсії
визначено мінімальну пенсію за віком.
Пунктом 10 «Постанови ПВАС України №4»
визначено, що розмір мінімальної
пенсії за віком, визначений статтею 28
Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування", згідно з якою мінімальна
пенсія за віком дорівнює прожитковому
мінімуму, встановленому для осіб, що
втратили працездатність. Таким чином,
позивач зауважив, що з дня встановлення
нового розміру прожиткового мінімуму в
органів Пенсійного фонду України
виникає обов'язок провести перерахунок
призначених пенсій без звернення
громадянина, тому вважає, що
відповідач повинен зробити йому
перерахунок пенсії в розмірах згідно
до норм ст. ст. 49, 50, 54 «Закону - № 796-ХІІ»
а саме: з 01 січня 2014 року по 30 березня 2014
року додаткову пенсію в розмірі - 50%
мінімальної пенсії за віком; державну
пенсію в розмірі - 6 мінімальних пенсій
за віком, а з 31 березня 2014 року -
додаткову пенсію в розмірі 75%
мінімальної пенсії за віком, державну
пенсію в розмірі - 8 мінімальних пенсій
за віком та в подальшому при виплаті
пенсії дотримуватись норм ст. 67 «Закону
- № 796-ХІІ», у зв?язку з чим, відповідач
повинен виплатити йому недоплачену
пенсію з 01.01.2014 року по 30.03.2014 року
включно та з 31.03.2014 року по 30.04.2014 року
включно в розмірі 19701,95 грн.

Відповідачем, у строк передбачений ч. 3
ст. 183-2 КАС України, були надані
заперечення проти позову в яких
зазначено, що відповідно до ч. 1 ст. 71 КАС
України, кожна сторона повинна довести
ті обставини, на яких ґрунтується її
вимоги та заперечення, крім випадків,
встановлених статтею 72 цього Кодексу.
Вказали, що відповідно до ч. 3 ст. 46
Конституції України передбачено, що
пенсії, що є основним джерелом
існування, мають забезпечувати рівень
життя, не нижчий від прожиткового
мінімуму, встановленого законом. Як
свідчать матеріали пенсійної справи
позивача, ця конституційна норма
управлінням Пенсійного фонду не
порушена. Зазначили, що за матеріалами
пенсійної справи обласною
медико-соціальною експертною комісією
з 06.11.2009 року позивача визнано
інвалідом ІІІ групи за захворюванням,
пов'язаним з виконанням обов'язків
військової служби по ліквідації
наслідків аварії на Чорнобильській АЕС
(40% втрати працездатності) та він має
статус громадянина, постраждалого
внаслідок Чорнобильської катастрофи 1
категорії. Пенсію по інвалідності
ОСОБА_2 призначено з 06.11.2009 року згідно
Закону України від 28.02.1991 № 796-ХІІ "Про
статус та соціальний захист громадян,
що постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи". Згідно ст.
63 Закону України «Про статус та
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» фінансування витрат,
пов'язаних з реалізацією цього Закону,
здійснюється за рахунок державного
бюджету. Законом України від 14.06.2011
№3491-УІ «Про внесення змін до Закону
України «Про Державний бюджет України
на 2011 рік» встановлено, що у 2011 році
норми і положення статей 39, 50, 51, 52, 54
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи»; ст. 6 Закону України «Про
соціальний захист дітей війни»; ст. 14, 22,
37, ч.3 ст.43 Закону України «Про пенсійне
забезпечення осіб, звільнених з
військової служби, та деяких інших
осіб» застосовуються у порядку та
розмірах, встановлених КМУ, виходячи з
наявного фінансового ресурсу бюджету
Пенсійного фонду України на 2011 рік».
Вказали, що на виконання п. 7 даного
Закону, Кабінетом Міністрів України
було прийнято постанову від 06.07.2011 року
№ 745 "Про встановлення деяких розмірів
виплат, що фінансуються за рахунок
коштів державного бюджету" (була чинною
з 23.07.2011 по 01.01.2012 року), якою визначено, у
тому числі, щомісячну додаткову пенсію
за шкоду, заподіяну здоров'ю,
відповідно до Закону України "Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи" для осіб,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи. Відповідно
до п. 3 Прикінцевих положень Закону
України «Про Державний бюджет України
на 2012 рік» від 22.12.2011 року № 4282, який
набрав чинності 01.01.2012 року, норми і
положення ст. ст. 20, 21, 22, 23, 30, 31, 37, 39, 48, 50,
51, 52, 54 Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» застосовуються у порядку
та розмірах, встановлених Кабінетом
Міністрів України, виходячи з наявних
фінансових ресурсів Державного
бюджету України та бюджету Пенсійного
фонду України на 2012 рік. Згідно п.4
Прикінцевих положень Закону України
«Про Державний бюджет України на 2013
рік» від 06.12.2012 року № 5515, який набрав
чинності 01.01.2013 року, норми і положення
ст. 20, 21, 22, 23, 30, 31, 37, 39, 48, 50, 51, 52, 54 Закону
України, «Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»
застосовуються у порядку та розмірах,
встановлених Кабінетом Міністрів
України, виходячи з наявних фінансових
ресурсів Державного бюджету України та
бюджету Пенсійного фонду України на 2013
рік. Зазначили, що 23.11.2011 року Кабінет
Міністрів України прийняв постанову №
1210 «Про підвищення рівня соціального
захисту громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»,
якою затверджено Порядок обчислення
пенсій особам, які постраждали
внаслідок ЧК. Вказана постанова
набрала законної сили 01.01.2012 року і є
чинною на теперішній час. Таким чином,
починаючи з 01.01.2012 року обчислення
пенсії позивачеві провадиться у
відповідності з вказаною постановою.
Рішеннями Конституційного Суду
України від 26.12.2011 року № 20-рп/2011 та від
25.01.2012 року № 3-рп/2012 підтверджено
законність повноважень Кабінету
Міністрів України встановлювати
розміри пенсійних виплат, а отже
підстав для проведення нарахування
спірної доплати іншим способом, ніж цей
визначено діючою постановою КМУ № 1210
не передбачено. Вказали, що Управління
Пенсійного фонду України, як орган
державної влади, може діяти лише на
підставі, в межах повноважень та у
спосіб, передбачені Конституцією та
законами України (ч.2 ст. 19 Конституції
України), а отже, управління, в межах
своїх владних повноважень, виплачує
пенсію позивачу в розмірах,
встановлених діючим законодавством
України та переглянутих
Конституційним судом України. Зокрема
вказали, що 25 січня 2012 року
Конституційним Судом України було
прийнято рішення у справі № З-рп/2012 за
конституційним поданням правління
Пенсійного фонду України щодо
офіційного тлумачення положень ст. 1,
ч.ч. 1, 2, 3 ст. 95, ч. 2 ст. 96, п. п. 2, 3, 6 ст. 116, ч.
2 ст. 124, ч. 1 ст. 129 Конституції України; п.
5 ч. 1 ст. 4 Бюджетного кодексу України; п.
2 ч. 1 ст. 9 Кодексу адміністративного
судочинства України, в системному
зв?язку з окремими положеннями
Конституції України, де зазначено, що
однією з ознак України як соціальної
держави є забезпечення
загальносуспільних потреб у сфері
соціального захисту за рахунок коштів
Державного бюджету України виходячи з
фінансових можливостей держави, яка
зобов'язана справедливо і неупереджено
розподіляти суспільне багатство між
громадянами і територіальними
громадами та прагнути до
збалансованості бюджету України. При
цьому рівень державних гарантій права
на соціальний захист має відповідати
Конституції України, а мета і засоби
зміни механізму нарахування
соціальних виплат та допомоги -
принципам пропорційності і
справедливості. Повноваження Кабінету
Міністрів України щодо розробки
проекту закону про Державний бюджет
України та забезпечення виконання
відповідного закону пов'язані з його
функціями, в тому числі щодо реалізації
політики у сфері соціального захисту
та в інших сферах. Кабінет Міністрів
України регулює порядок та розміри
соціальних виплат та допомоги, які
фінансуються за рахунок коштів
Державного бюджету України, відповідно
до Конституції та законів України, а
нормативно-правові акти Кабінету
Міністрів України, якими регулюються
бюджетні відносини, зокрема питання
соціального захисту за рахунок коштів
Державного бюджету України, є
складовою бюджетного законодавства
відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 4 Бюджетного
кодексу України. Також, вказали, що
згідно з ч. 7 ст. 20 Бюджетного кодексу
України, за бюджетними програмами,
здійснення заходів за якими потребує
нормативно-правового визначення
механізму використання бюджетних
коштів головні розпорядники коштів
державного бюджету розробляють
проекти порядків використання коштів
державного бюджету та забезпечують їх
затвердження у терміни, визначені
Кабінетом Міністрів України. За
рішенням Кабінету Міністрів України
порядки використання коштів
державного бюджету затверджуються
Кабінетом Міністрів України або
головним розпорядником коштів
державного бюджету за погодженням з
центральним органом виконавчої влади,
що забезпечує формування державної
бюджетної політики. Таким чином,
Кабінет Міністрів України має всі
достатні правові підстави врегулювати
питання здійснення соціальних виплат
та допомоги в межах фінансових
ресурсів, передбачених Законом України
«Про Державний бюджет України на 2014
рік. Тобто, положення статей 39, 50, 51, 52, 54
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» застосовуються в порядку і
розмірах, встановлених Кабінетом
Міністрів України, виходячи з наявних
фінансових ресурсів Державного
бюджету України на 2014 рік. Особам, які
мають статус осіб, постраждалих
внаслідок ЧК, підвищення до пенсії з
01.01.2014 року, виплачується в рамках
наявного фінансування. На підставі
викладеного, просили відмовити у
позові в повному обсязі.

Оцінивши повідомлені позивачем
обставини та надані відповідачем
заперечення, суд вважає, що позов
підлягає частковому задоволенню
задоволенню за наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно довідки
обласної медико-соціальної експертної
комісії № 054177 від 12.11.2009 року позивачу
ОСОБА_2, з 06.11.2009 року повторно
безстроково була встановлена ІІІ група
інвалідності (а.с. 8). та згідно довідки
обласної медико-соціальної експертної
комісії за № 399083 та № 238740 від 31.03.2014
року з 31.03.2014 року йому безстроково
встановлена ІІ група інвалідності за
захворюванням пов'язаним з виконання
обов'язків військової служби по
ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС та
70% втрати професійної працездатності
(а.с. 9)

Згідно довідки УПФУ в Микитівському
районі м. Горлівки Донецької області №
782 від 08.04.2014 року, позивачу ОСОБА_2 була
виплачена пенсія по інвалідності
внаслідок Чорнобильської катастрофи
як інваліду ІІІ групи за період з 01.01.2014
року по квітень 2014 року щомісячно в
розмірі 2135,25 грн., що у загальному
розмірі за вказаний період складає 8541,00
грн. (а.с. 14)

04.04.2013 року ОСОБА_2 звернувся до УПФУ в
Микитівському районі м. Горлівки із
заявою про перерахунок пенсії з 01.01.2014
року в розмірі передбаченому Законом
України «Про статус та соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»
№ 796-ХІІ від 28.02.1991 року (а.с. 10)

Відповідно до листа начальника
управління ПФУ в Микитівському районі
м. Горлівки Стороженко М.А. № 73(43)/Д-10-01-03
від 08.04.2014 року позивачу ОСОБА_2 було
відмовлено у здійсненні перерахунку
пенсії на підставі: Закону України «Про
внесення змін до Закону України «Про
Державний бюджет України на 2011 рік»,
Закону України «Про Державний бюджет
України на 2012 рік», Постанови Кабінету
Міністрів України № 745 від 06.07.2011 року
та Постанови Кабінету Міністрів
України «Про підвищення рівня
соціального захисту громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» від 23 листопада 2011 року №
1210 (а.с. 11-13).

У відповідності до ч. 3 ст. 2 КАС України
у справах щодо оскарження рішень, дій
чи бездіяльності суб'єктів владних
повноважень адміністративні суди
перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони,
зокрема, на підставі, у межах
повноважень та у спосіб, що передбачені
Конституцією та законами України;
обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх
обставин, що мають значення для
прийняття рішення (вчинення дії);
добросовісно, розсудливо.

Таким чином, беручи до уваги те, що
Управлінням пенсійного фонду в
Микитівському районі м. Горлівки
Донецької області в особі начальника
управління Стороженко М.А. позивачу
ОСОБА_2 було відмовлено у перерахунку
пенсії з 01.01.2014 року в розмірі
передбаченому Законом України «Про
статус та соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» № 796-ХІІ
від 28.02.1991 року листом № 73(43)/Д-10-01-03 від
08.04.2014 року та враховуючи те, що
будь-якого рішення відповідачем з
цього приводу не приймалось, суд
приходить до висновку, що таке
вирішення питання з боку відповідача
не відповідає повною мірою способам, що
передбачені Конституцією та законами
України, з урахуванням усіх обставин,
що мають значення для прийняття
рішення (вчинення дії). Тому, в даному
випадку, об'єктом судового захисту є
порушення права позивача на прийняття
відповідачем рішення за результатами
розгляду заяви позивача.

Рішення органу пенсійного
забезпечення - є наслідком виконання
суб'єктом владних повноважень своїх
владних управлінських функцій, тому,
саме таке рішення і створює відповідні
наслідки в сфері пенсійного
забезпечення. Таким чином, відсутність
вказаного рішення позбавляє суд
можливості надати правову оцінку
спірним правовідносинам щодо
наявності або відсутності прав
позивача на відповідний перерахунок
пенсії та прийняти до уваги доводи
сторін.

За таких обставин, суд, з метою повного
захисту прав, свобод та інтересів
позивача, вважає необхідним визнати
протиправними дії УПФУ в Микитівському
районі м. Горлівки стосовно не
прийняття відповідного рішення
передбаченого чинним законодавством
щодо перерахунку пенсії ОСОБА_2,
зобов'язавши УПФУ в Микитівському
районі м. Горлівки, розглянути питання
щодо перерахунку та виплати пенсії як
інваліду ІІ групи ОСОБА_2, який
постраждав внаслідок Чорнобильської
катастрофи відповідно до заяви наданої
ним 04 квітня 2014 року до відповідного
відділу управління, про перерахунок та
виплату йому пенсії з 01.01.2014 року в
розмірі передбаченому Законом України
«Про статус та соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» № 796-ХІІ
від 28.02.1991 року та за результатами
розгляду заяви ОСОБА_2 прийняти
відповідне рішення уповноваженою
(компетентною) на те особою.

Керуючись ст. 183-2 КАС України, суд, -

П О С Т А Н
О В И В:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Управління
Пенсійного фонду України в
Микитівському районі м. Горлівки, «про
визнання дій протиправними і
зобовязання вчинити певні дії» -
задовольнити частково.

Визнати протиправними дії Управління
Пенсійного фонду України в
Микитівському районі м. Горлівки,
стосовно не прийняття відповідного
рішення передбаченого чинним
законодавством щодо перерахунку
пенсії ОСОБА_2 як інваліду ІІ групи який
постраждав внаслідок Чорнобильської
катастрофи.

Зобов'язати Управління Пенсійного
фонду України в Микитівському районі м.
Горлівки Донецької області розглянути
питання про перерахунок та виплату
пенсії ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІНН НОМЕР_1),
відповідно до заяви наданої ним 04
квітня 2014 року до відділу управління,
починаючи з 01.01.2014 року, в розмірі
передбаченому Законом України «Про
статус та соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» № 796-ХІІ
від 28.02.1991 року та за результатами
розгляду заяви ОСОБА_2 прийняти
відповідне рішення уповноваженою
(компетентною) на те особою.

На постанову до Донецького
апеляційного адміністративного суду
через Микитівський районний суд м.
Горлівки може бути подана апеляція
протягом 10 днів з дня отримання копії
постанови.

Суддя
А.В. Орчелота