Справа № 520/5995/14-а
Суддя: Прохоров П. А.
Дата ухвалення: 2014-05-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

________________________________________________________________________
_________________________________________________
Справа № 520/5995/14-а
Провадження № 2-а/520/291/14
ПОСТАНОВА

Іменем України

22 травня 2014 року

Київський районний суд м. Одеси в
складі

головуючого судді -
Прохорова П.А.

при секретарі -
Козловій Д.В.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в м.
Одесі адміністративну справу за
адміністративним позовом ОСОБА_1 до
Дільничної виборчої комісії по
звичайній виборчій дільниці №511080
територіального виборчого округу №135 в
м. Одесі про зобов'язання включити до
списку виборців,

встановив:

Позивач звернулася до Київського
районного суду м. Одеси із вказаним
адміністративним позовом та просила
суд зобов'язати відповідача включити
її, ОСОБА_1, до списку виборців для
голосування на виборах Президента
України та Одеського міського голови.

В обґрунтування позову ОСОБА_1
зазначила, що 17.10.2001 року вона здійснила
реєстрацію постійного місця
проживання за адресою: АДРЕСА_2, проте
звернувшись до виборчої дільниці №511080
з усним запитом щодо наявності її у
списках виборців, з'ясувалось що
відомості про неї відсутні, що й стало
причиною її звернення з цим позовом.

Сторони в судове засідання не
з'явились, про час та місце розгляду
справи повідомлені відповідно до вимог
законодавства.

Позивач у судове засідання не з'явилася
звернулася до суду з заявою про розгляд
справи за її відсутності, вимоги
адміністративного позову підтримала.
Представник відповідача звернувся до
суду з заявою, у якій просив суд
розглядати справу за його відсутності,
а її вирішення залишив на розсуд суду.
Разом з тим представник відповідача
повідомив суд про те, що житловий
будинок за адресою: АДРЕСА_2 дійсно
обслуговується виборчою дільницею
№511080 та відомості про позивача у
списках виборців відсутні.

Дослідивши письмові пояснення сторін
та матеріали справи суд, відповідно до
положень ч.5 ст. 173 КАС України вирішив
справу за відсутності сторін та
встановив наступні обставини.

Відповідно до ст. 70 Конституції
України, право голосу на виборах і
референдумах мають громадяни України,
які досягли на день їх проведення 18
років.

Відповідно до ч.1 ст. 173 КАС України
право звернутися з адміністративним
позовом про уточнення списку виборців,
у тому числі про включення або
виключення із списку себе особисто або
інших осіб, має кожен, хто має право
голосу на відповідних виборах.

Відповідно до паспорту громадянина
України серії НОМЕР_1 позивач, ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, досягла віку, з якого
отримала право голосу на виборах та
референдумах, а отже має й право на
пред'явлення відповідного
адміністративного позову про
включення її до списку виборців.

Відповідно до ч.3 ст. 31 Закону України
«Про вибори Президента України», до
попереднього списку виборців на
виборчій дільниці включаються
громадяни України, яким виповнилося,
або на день виборів виповниться 18 років
і які мають право голосу, та виборча
адреса яких відповідно до відомостей
Державного реєстру виборців
відноситься до цієї виборчої дільниці.

Відповідно ч. 2 ст. 30 Закону України «Про
вибори депутатів Верховної Ради
Автономної Республіки Крим, місцевих
рад та сільських, селищних, міських
голів», до попереднього списку
виборців на виборчій дільниці
включаються громадяни України, яким
виповнилося, або на день виборів
виповниться 18 років і які мають право
голосу, та виборча адреса яких
відповідно до відомостей Державного
реєстру виборців відноситься до цієї
виборчої дільниці.

Відповідно ст. 8 Закону України "Про
Державний реєстр виборців" виборчою
адресою виборця є адреса його житла або
місця перебування виборця чи інша
адреса, що замінює адресу житла
виборця, яка є підставою для віднесення
виборця о відповідної виборчої
дільниці. Виборча адреса виборця
визначається за зареєстрованим місцем
проживання та адресою житла виборця
відповідно до Закону України "Про
свободу пересування та вільний вибір
місця проживання в Україні".

Виходячи з викладеного та відповідно
до аналізу наданих сторонами доказів
суд встановив, що зареєстроване у
встановленому порядку місце
проживання позивача: кв.29 в корп. 3,
будинку 19, по вул. Варненській в м.
Одесі, про що свідчить відповідна
відмітка на 11 аркуші паспорта
громадянина України, виданого
Київським РВ ОМУ ГУМВС України в
Одеській області, серія НОМЕР_1, вчинена
ВГІРФО Київського РВ ОМУ ГУМВС України
в Одеській області 17.10.2001 року,
обслуговується Дільничною виборчою
комісією по звичайній виборчій
дільниці №511080, однак відомості про неї
до списку виборців на вказаній
дільниці не внесені, про що свідчить
довідка ДВК по звичайній виборчій
дільниці №511080 від 22.05.2014 року.

Згідно положень ч.9 ст. 32 Закону України
«Про вибори Президента України» та ч.8
ст. 31 Закону України «Про вибори
депутатів Верховної Ради Автономної
Республіки Крим, місцевих рад та
сільських, селищних, міських голів»,
кожний виборець має право звернутися
до суду з адміністративним позовом про
уточнення попереднього списку
виборців, в порядку, визначеному ст. 173
КАС України. Рішення суду у такій
справі не пізніш як за п'ять днів до
голосування подається виборцем до
відповідного органу ведення
Державного реєстру виборців або до
відповідної дільничної виборчої
комісії для негайного направлення до
такого органу, а пізніше цього строку -
до дільничної виборчої комісії.

Враховуючи викладене, суд вважає, що
відомості про позивача не внесено до
списку виборців на звичайній виборчій
дільниці №511080 територіального
виборчого округу №135 в м. Одесі
помилково, а за такого вимоги позову
підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 11, 17, 19, 69, 71-73, 86, 158-163, 173
КАС України, ст. 70 Конституції України,
ч.3 ст. 31, ч.9 ст. 32 Закону України «Про
вибори Президента України», ч. 2 ст. 30, ч.3
,ч.8 ст. 31 Закону України «Про вибори
депутатів Верховної Ради Автономної
Республіки Крим, місцевих рад та
сільських, селищних, міських голів», ст.
8 Закону України "Про Державний реєстр
виборців", суд,

постановив:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до
Дільничної виборчої комісії по
звичайній виборчій дільниці №511080
територіального виборчого округу №135 в
м. Одесі про зобов'язання включити до
списку виборців - задовольнити.

Зобов'язати Дільничну виборчу комісію
по звичайній виборчій дільниці №511080
територіального виборчого округу №135 в
м. Одесі включити ОСОБА_1 (в називному
відмінку: ОСОБА_1), ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт
громадянина України серії НОМЕР_1,
виданий Київським РВ ОМУ ГУМВС України
в Одеській області 18 січня 2012 року,
місце проживання якої зареєстровано за
адресою: АДРЕСА_2 до списку виборців для
голосування на позачергових виборах
Президента України 25 травня 2014 року та
на позачергових виборах Одеського
міського голови 25 травня 2014 року.

Постанова підлягає негайному
виконанню згідно ч. 6 ст. 176 КАС України.

Постанова може бути оскаржена в
апеляційному порядку у дводенний строк
з дня її проголошення, шляхом подання
апеляційної скарги до Одеського
апеляційного адміністративного суду
через Київський районний суд м. Одеси.

Суддя
П.А. Прохоров