Справа № 805/5787/14
Суддя: Аканов О.О.
Дата ухвалення: 2014-06-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Донецький окружний адміністративний
суд
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 червня 2014 р.
Справа № 805/5787/14

приміщення суду за адресою: 83052,
м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської
дивізії, 17

Суддя Донецького окружного
адміністративного суду Троянова О.В.
розглянув в порядку письмового
провадження адміністративну справу за
позовом Управління Пенсійного фонду
України в Центрально-Міському районі м.
Горлівки до Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в
Центрально-Міському районі м. Горлівки
про стягнення виплаченої пенсії по
інвалідності від трудового каліцтва
за березень 2014 року в розмірі 215,57 грн.,-

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся до суду з позовною
заявою до Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в
Центрально-Міському районі м. Горлівки
про стягнення виплаченої пенсії по
інвалідності від трудового каліцтва
за березень 2014 року в розмірі 215,57 грн.

Позовні вимоги позивач мотивує тим, що
відповідач повинен відшкодовувати
пенсії виплачені ОСОБА_1 та ОСОБА_2 як
особам, яким встановлена група
інвалідності внаслідок трудового
каліцтва, проте відповідач відмовився
відшкодовувати позивачу суми
сплаченої пенсії вищезазначеним
пенсіонерам за березень 2014 року в
розмірі 215,57 грн.

Представник позивача через відділ
діловодства та документообігу
Донецького окружного
адміністративного суду надав письмову
заяву, в якій просив суд розглянути
справу без участі представника.

Представник відповідача у судове
засідання не з'явився, про час, дату та
місце розгляду справи повідомлений
належним чином.

Згідно ч. 1 статті 41 Кодексу
адміністративного судочинства України
фіксування судового засідання за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

З урахування вищевикладеного, суд
вважає за можливим розглянути справу у
письмовому провадженні.

Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Статтею 19 Конституції України
встановлено, що правовий порядок в
Україні ґрунтується на засадах,
відповідно до яких ніхто не може бути
примушений робити те, що не передбачено
законодавством. Органи державної влади
та органи місцевого самоврядування, їх
посадові особи зобов'язані діяти лише
на підставі, в межах повноважень та у
спосіб, що передбачені Конституцією та
законами України.

Відповідно до ч. 2 ст. 19 Конституції
України органи державної влади,
місцевого самоврядування, їх посадові
особи зобов'язані діяти лише на
підставі, в межах повноважень та у
спосіб, що передбачений Конституцією
та Законами України.

Згідно ст. 2 Кодексу адміністративного
судочинства України завданням
адміністративного судочинства є
захист прав, свобод та інтересів
фізичних та юридичних осіб у сфері
публічно-правових відносин від
порушень з боку у тому числі органів
державної влади. У справах щодо
оскарження рішень суди перевіряють чи
прийняті вони на підставі, у межах
повноважень та у спосіб, що передбачені
Конституцією та законами України.

Відповідно ст. 58 Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування", Положення "Про управління
Пенсійного фонду України в районах,
містах і районах у містах", Пенсійний
фонд України, управління Пенсійного
фонду України у районах, містах і
районах у містах є органом, який
здійснює керівництво та управління
солідарною системою, провадить збір,
акумуляцію та облік страхових внесків,
призначає пенсії та готує документи
для її виплати, забезпечує своєчасне і
в повному обсязі фінансування та
виплату пенсій, допомоги на поховання,
здійснює контроль за цільовим
використанням коштів Пенсійного фонду.

Згідно ч. 7 ст. 1 Закону України "Про збір
та облік єдиного внеску на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування" пенсійний фонд
України - орган, уповноважений
відповідно до цього Закону вести облік
платників єдиного внеску,
забезпечувати збір та ведення обліку
страхових коштів, контролювати повноту
та своєчасність їх сплати, вести
Державний реєстр
загальнообов'язкового державного
соціального страхування та виконувати
інші функції, передбачені законом.

Таким чином, позивач у справі - орган
владних повноважень, який виконує
владні управлінські функції, надані
йому чинним законодавством, відносно
платників страхових внесків.

Відповідно ст. 8, ст. 10, ст. 81 Закону
України "Про пенсійне забезпечення"
пенсійне забезпечення здійснюється
органами Пенсійного фонду України.
Виплата пенсій здійснюється з коштів
Пенсійного фонду України, який
формується за рахунок коштів, які
відраховуються підприємствами і
організаціями та громадянами на заходи
соціального страхування. Призначення
пенсій і оформлення документів для їх
виплати здійснюється органами
Пенсійного Фонду України.

Пенсійне забезпечення громадян,
відповідно до ст. 10 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" здійснюється
органами Пенсійного Фонду України.

Стаття 81 вказаного Закону передбачає,
що призначення та виплата пенсій, у
тому числі, пенсій призначених у
зв'язку з інвалідністю внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійних захворювань та втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійних захворювань здійснюється
органами Пенсійного Фонду.

Згідно до ст. 7 Закону України № 2272 від
22.02.2001 року "Про страхові тарифи на
загальнообов'язкове державне
страхування від нещасного випадку на
виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності" органи виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків,
починаючи з 1 квітня 2001 року повинні
відшкодовувати органам пенсійного
фонду пенсії, сплачені особам, яким
призначено пенсії по інвалідності
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання, та пенсії у зв'язку із
втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання.

Відповідно до Порядку, затвердженого
постановою правління ПФУ від 03.03.2003
року №4-5 та правління Фонду
соцстрахування від нещасних випадків в
Україні від 04.03.2003 року №4,
зареєстрованого у Міністерстві
юстиції України 16.05.2003 року за № 376/7697,
органи Пенсійного фонду щомісяця
проводять з відділенням виконавчої
дирекції Фонду звірку витрат по
особових справах потерпілих, складають
акт щомісячної звірки, в якому
визначають загальну суму витрат, що
підлягає відшкодуванню, та до 15 числа
місяця, наступного за звітним, подають
його відповідним головним управлінням
ПФУ і управлінням виконавчої дирекції
Фонду на місцях.

Як встановлено судом, підтверджено
матеріалами справи та не спростовано
відповідачем, позивачем виплачена
пенсія за період за березень 2014 ОСОБА_1
та ОСОБА_2 у загальному розмірі 215,57 грн.

Відповідно до Законів України "Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності", ";Про страхові тарифи
на загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності" та ";Про пенсійне
забезпечення" розроблений Порядок
відшкодування Фондом соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України Пенсійному фонду
України витрат, пов'язаних з виплатою
пенсій по інвалідності внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання та пенсій у
зв'язку із втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання.

Цей Порядок визначає механізм
відшкодування на централізованому
рівні Фондом соціального страхування
від нещасних випадків на виробництві
та професійних захворювань України
Пенсійному фонду України витрат,
пов'язаних з виплатою пенсій по
інвалідності внаслідок нещасного
випадку на виробництві або
професійного захворювання та пенсій у
зв'язку з втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання.

Відшкодуванню підлягають пенсії,
призначені відповідно до пунктів "а",
"в", "г" статті 26, статей 37, 38, та пенсії,
виплачені відповідно до статей 91, 92
Закону України "Про пенсійне
забезпечення" в разі настання
страхових випадків.

Законом України "Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності" встановлено, що
страхові виплати мають бути пов'язані
із страховими випадками, що спричинені
ушкодженням здоров'я або професійного
захворювання застрахованої особи.

Судом встановлено, факт отримання
інвалідності внаслідок нещасного
випадку на виробництві ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 підтверджений актами № 1 та № 6
про нещасний випадок на виробництві та
довідками МСЕК.

Враховуючи наведене та те, що факт
отримання інвалідності внаслідок
нещасного випадку на виробництві
підтверджений актом про нещасний
випадок на виробництві та довідкою
МСЕК, суд дійшов висновку, що позовні
вимоги є обґрунтованими, у зв`язку з чим
підлягають задоволенню.

Суд не приймає посилання відповідача
на положення частини 2 статті 7 Закону
України "Про страхові тарифи на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві і професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності" оскільки зазначені
положення втратили чинність на
підставі Закону N 2464-VI від 08.07.2010 року.

Крім того, за частиною 1 статті 72
Кодексу адміністративного судочинства
України обставини, встановлені судом
рішенням в адміністративній,
цивільній або господарській справі, що
набрало законної сили, не доказуються
при розгляді інших справ, у яких беруть
участь ті самі особи або особа, щодо
якої встановлено ці обставини.

Між УПФУ в Центрально-міському районі
м. Горлівки та ВВДФ соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в
Центрально-міському районі м. Горлівки
вже вирішувалися спори про стягнення
заборгованості з відшкодування
сплаченої пенсії по інвалідності від
трудового каліцтва ОСОБА_1, ОСОБА_2 за
попередні періоди.

Ухвалою Донецького апеляційного
адміністративного суду від 18 листопада
2013 року у справі № 805/13666/13-а залишено
без змін постанову Донецького
окружного адміністративного суду від
28.10.2013, якою стягнуто з Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в
Центрально-Міському районі м. Горлівки
Донецької області () на
користь Управління Пенсійного фонду
України в Центрально-Міському районі м.
Горлівки Донецької області () суму виплаченої пенсії по
інвалідності від трудового каліцтва
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за період з червня по
серпень 2013 року включно у розмірі 646
(шістсот сорок шість) гривень 71 копійку.

За приписами ст. 255 Кодексу
адміністративного судочинства України
постанова або ухвала суду, яка набрала
законної сили, є обов'язковою для осіб,
які беруть участь у справі, для їхніх
правонаступників, а також для всіх
органів, підприємств, установ та
організацій, посадових чи службових
осіб, інших фізичних осіб і підлягає
виконанню на всій території України.

Обставини, які були встановлені
постановою, що набрала законної сили,
в одній адміністративній справі не
можуть оспорюватися в іншій судовій
справі за участю тих самих сторін.

Приймаючи до уваги наведене, суд вважає
встановленими обставини щодо
обґрунтованості заявлених вимог про
стягнення заборгованості з
відшкодування сплаченої пенсії по
інвалідності від трудового каліцтва
ОСОБА_1, ОСОБА_2

Згідно до ст. 94 КАС України судові
витрати з відповідача не підлягають
стягненню.

Керуючись ст. ст. 11, 17-20, 69-72, 86, 94, 158-163, 167,
185, 186, 254, 263 Кодексу адміністративного
судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов Управління
Пенсійного фонду України в
Центрально-Міському районі м. Горлівки
до Відділення виконавчої дирекції
Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України в
Центрально-Міському районі м. Горлівки
про стягнення виплаченої пенсії по
інвалідності від трудового каліцтва
за березень 2014 року в розмірі 215,57 грн. -
задовольнити.

Стягнути з Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в
Центрально-Міському районі м. Горлівки
Донецької області на користь
Управління Пенсійного фонду України в
Центрально-Міському районі м. Горлівки
Донецької області заборгованість з
відшкодування сплаченої пенсії по
інвалідності за березень 2014 року в
сумі 215,57 грн.

Апеляційна скарга подається до
адміністративного суду апеляційної
інстанції через суд першої інстанції,
який ухвалив оскаржуване судове
рішення. Копія апеляційної скарги
одночасно надсилається особою, яка її
подає, до суду апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на постанову суду
першої інстанції подається протягом
десяти днів з дня її отримання.

Суддя
Аканов О.О.