Справа № 737/341/14-а
Суддя: Морозов О. Б.
Дата ухвалення: 2014-05-13 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 737/341/14-а
Провадження № 2-а/737/2/14
П О С Т А Н О В А

і м е н е м У к р а ї н и

13 травня 2014 року
смт.Куликівка

Суддя Куликівського районного суду
Чернігівської області Морозов О.Б.
розглянувши, в порядку скороченого
провадження, справу за
адміністративним позовом ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, яка проживає за адресою:
АДРЕСА_1

до відповідача:

Управління Державної казначейської
служби України у Куликівському районі
Чернігівської області,
місцезнаходження: 16300, Чернігівська
область, смт. Куликівка, вулиця
Партизанська, 2-а;

про визнання дій противоправними та
зобов'язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з
адміністративним позовом до
Управління Державної казначейської
служби України у Куликівському районі
Чернігівської області, в якому просить
визнати противоправними дії
відповідача щодо невиплати їй
грошової допомоги в розмірі 10 місячних
посадових окладів та зобов'язати
відповідача виплатити вказану
допомогу.

В обґрунтування своїх позовних вимог
позивачка вказала, що вона працювала на
посаді начальника управління
Державної казначейської служби
України у Куликівському районі
Чернігівської області з 20.12.2011 по 27.03.2014
року, є інвалідом 2 групи загального
захворювання та, має стаж державної
служби 17 років 11 місяців в
територіальному органі державного
казначейства.

Згідно наказу Держаної казначейської
служби України від 21.03.2014 року № 146-0
«Про звільнення ОСОБА_1» та наказу
Головного управління Державної
казначейської служби України у
Чернігівській області від 27.03.2014 року №
26 - ОС «Про звільнення ОСОБА_1», вона
звільнена з посади начальника
управління Державної казначейської
служби України у Куликівському районі
Чернігівської області за власним
бажанням у зв'язку з виходом на пенсію
по інвалідності згідно ст. 38 КЗпП
України з 27.03.2014 року.

У пункті 3 наказу Головного управління
Державної казначейської служби
України у Чернігівській області від
27.03.2014 року № 26 - ОС «Про звільнення
ОСОБА_1» зазначено - виплатити згідно
чинного законодавства ОСОБА_1 грошову
допомогу у розмірі 10 місячних
посадових окладів відповідно до статті
37 Закону України «Про державну службу»
після надання відповідної довідки з
органу Пенсійного фонду України щодо
призначення пенсії державного
службовця.

28.03.2014 року їй призначено пенсію
відповідно до статті 37 Закону України
«Про державну службу». Цього ж дня
28.03.2014 року нею була подана до
управління Державної казначейської
служби України у Куликівському районі
Чернігівської області довідка з
управління Пенсійного фонду України в
Куликівському районі за № 48 від 28.03.2014
року про призначення їй пенсії
відповідно Закону України «Про
державну службу».

Відповідно до частини 13 статті 37 Закону
України «Про державну службу» та
пункту 3 наказу Головного управління
Державної казначейської служби
України у Чернігівській області від
27.03.2014 року № 26- ОС «Про звільнення
ОСОБА_1», вона має право на виплату
грошової допомоги в розмірі 10 місячних
посадових окладів, оскільки виконала
всі вимоги закону та надала відповідну
довідку пенсійного фонду, згідно вимог
наказу. Тобто нею були виконані всі
вимоги діючого законодавства.
Відповідно до статті 37 Закону України
«Про державну службу» державним
службовцям у разі виходу на пенсію при
наявності стажу державної служби не
менше 10 років виплачується грошова
допомога розмірі 10 місячних посадових
окладів. Інших додаткових умов для
отримання грошової допомоги
законодавством не передбачено.

Їй грошову допомогу в розмірі 10
місячних окладів відповідач не
виплатив, тому діяв протиправно.

Справа розглядалась судом у
відсутності сторін у скороченому
провадженні.

В письмовому запереченні, наданому
суду, відповідач просив відмовити в
задоволенні даного позову. При цьому
зазначав про те, що позивачці було
правомірно відмовлено у виплаті
грошової допомоги при звільненні.
Посилався на положення Закону України
від 27 березня 2014 року №1166-VII «Про
запобігання фінансової катастрофи та
створення передумов для економічного
зростання в Україні», яким було
внесено зміни до Закону України «Про
державну службу» та з 01.04.2014 року
виключено частину тринадцяту статті 37
і скасовано виплату державним
службовцям у разі виходу на пенсію
грошової допомоги в розмірі 10 місячних
посадових окладів. Також відповідач
посилався на вимоги Бюджетного кодексу
України та зазначав про те, що в
розрахунках до кошторису на 2014 рік не
була передбачена виплата грошової
допомоги у розмірі 10 місячних окладів
для позивачки. Окрім того відповідач у
запереченні проти позову вказував на
те, що у суду немає підстав ждля
допущення негайного виконаня
постанови по даній справі. Виплата
грошової допомоги в розмірі 10 місячних
посадових окладів починаючи з 01.04.2014
року є порушенням норм чинного
законодавства, отже Управління цілком
законно та правомірно не здійснило дій
по виплаті грошової допомоги
позивачці.

Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню.

Судом було встановлено, що позивачка
працювала на посаді начальника
управління Державної казначейської
служби України у Куликівському районі
Чернігівської області з 20.12.2011 по 27.03.2014
року, є інвалідом 2 групи загального
захворювання та має стаж державної
служби 17 років 11 місяців.

Згідно наказу Держаної казначейської
служби України від 21.03.2014 року № 146-0
«Про звільнення ОСОБА_1» та наказу
Головного управління Державної
казначейської служби України у
Чернігівській області від 27.03.2014 року №
26 - ОС «Про звільнення ОСОБА_1», вона
звільнена з посади начальника
управління Державної казначейської
служби України у Куликівському районі
Чернігівської області за власним
бажанням у зв'язку з виходом на пенсію
по інвалідності згідно ст. 38 КЗпП
України з 27.03.2014 року.

У пункті 3 наказу Головного управління
Державної казначейської служби
України у Чернігівській області від
27.03.2014 року № 26 - ОС «Про звільнення
ОСОБА_1» зазначено - виплатити згідно
чинного законодавства ОСОБА_1 грошову
допомогу у розмірі 10 місячних
посадових окладів, відповідно до
статті 37 Закону України «Про державну
службу», після надання відповідної
довідки з органу Пенсійного фонду
України щодо призначення пенсії
державного службовця.

28.03.2014 року позивачкою була подана до
управління Державної казначейської
служби України у Куликівському районі
Чернігівської області довідка з
управління Пенсійного фонду України в
Куликівському районі за № 48 від 28.03.2014
року про призначення їй пенсії
відповідно Закону України «Про
державну службу». Відповідно до
частини 13 статті 37 Закону України «Про
державну службу» та пункту 3 наказу
Головного управління Державної
казначейської служби України у
Чернігівській області від 27.03.2014 року №
26- ОС «Про звільнення ОСОБА_1», вона,
станом на 28.03.2014 року мала право на
виплату грошової допомоги в розмірі 10
місячних посадових окладів, оскільки
виконала всі вимоги закону. Тобто нею
були виконані всі вимоги діючого
законодавства, необхідні для отримання
грошової допомоги. Відповідно до
статті 37 Закону України «Про державну
службу» державним службовцям у разі
виходу на пенсію при наявності стажу
державної служби не менше 10 років
виплачується грошова допомога розмірі
10 місячних посадових окладів. Інших
додаткових умов для отримання грошової
допомоги законодавством не
передбачено.

Відповідачем зазначена грошова
допомога позивачці виплачена не була.
Посилання відповідача на те, що з 01.04.2014
року виплата такої допомоги
законодавством не передбачена, є
безпідставним, оскільки на момент
виникнення у позивачки права на
виплату такої допомоги та поданням нею
всіх необхідних для цього документів,
був чинним закон, який передбачав
виплату такої допомоги.

За вказаних обставин суд приходить до
висновку про неправомірність дії
відповідача щодо відмови у виплаті
позивачці грошової допомоги. Отже,
позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають
задоволенню.

Разом з цим, суд погоджується із
запереченнями відповідача в частині
безпідставності вимог позивачки щодо
негайного виконання постанови по даній
справі. Згідно вимог ст. 256 КАС України,
постанова по даній справі негайному
виконанню не підлягає.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 162, 163, 167, 183-2, 256 КАС України, ст. 37
ЗУ «Про державну службу», суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Позов ОСОБА_1 до Управління Державної
казначейської служби України у
Куликівському районі Чернігівської
області задовольнити.

Визнати протиправними рішення
Управління Державної казначейської
служби України у Куликівському районі
Чернігівської області щодо відмови у
виплаті ОСОБА_1 грошової допомоги в
розмірі 10 місячних посадових окладів.

Зобов'язати Управління Державної
казначейської служби України у
Куликівському районі Чернігівської
області нарахувати та виплатити
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1 грошову допомогу в
розмірі 10 місячних посадових окладів.

Стягнути з Управління Державної
казначейської служби України у
Куликівському районі Чернігівської
області на користь ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1 понесені нею судові витрати в
сумі 73 (сімдесят три) гривні 08 копійок

Постанова суду може бути оскаржена до
Київського апеляційного
адміністративного суду через суд
першої інстанції, який ухвалив
оскаржуване судове рішення, протягом
десяти днів з дня отримання копії
постанови. Копія апеляційної скарги
одночасно надсилається, особою яка її
подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя Куликівського районного суду
О.Б. Морозов