Справа № 2а-1338/09
Суддя: Обрізко І.М.
Дата ухвалення: 2010-05-31 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 травня 2010 р. Справа № 8762/10

Колегія суддів Львівського
апеляційного адміністративного суду у
складі:

головуючого судді головуючого судді
Обрізко І.М.,

суддів
Сапіги В.П.,
Онишкевича Т.В.,

при секретарі судового засідання
Золотому Я.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Львові питання про
виправлення описки в справі за
апеляційною скаргою управління
Пенсійного фонду України в Галицькому
районі Івано - Франківської області на
постанову Галицького районного суду
від 23 березня 2009 року по справі за
позовом ОСОБА_1 до управління
Пенсійного фонду України в Галицькому
районі Івано - Франківської області про
стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И Л А :

Ухвалою Львівського апеляційного
адміністративного суду від 18.03.2010 року
у відповідності Закону України № 1691-VI
«Про внесення змін до деяких
законодавчих актів України щодо
юрисдикції справ, пов'язаних із
соціальними виплатами» від 18 лютого 2010
року, який набрав чинності 10 березня 2010
року, апеляційну скаргу управління
Пенсійного фонду України в Галицькому
районі Івано - Франківської області по
справі за позовом ОСОБА_1 до управління
Пенсійного фонду України в Галицькому
районі Івано - Франківської області про
стягнення заборгованості передано на
розгляд апеляційного суду Львівської
області у порядку цивільного
судочинства.

Разом з тим, при постановлені вказаного
рішення, в його резолютивній частині,
судом було допущено описку, а саме
невірно зазначено назву апеляційного
суду.

Відповідно до частини 1 статті 169
Кодексу адміністративного судочинства
України суд може з власної ініціативи
або за заявою особи, що брала участь у
справі, чи іншої заінтересованої особи
виправити допущені в судовому рішенні
цього суду описки, очевидні
арифметичні помилки незалежно від
того, набрало судове рішення законної
сили чи ні.

За таких обставин необхідно виправити
допущену описку.

Керуючись ст.ст. 160 ч. 3, 160, 165, 169, КАС
України, колегія суддів

У Х В А Л И Л А :

В резолютивній частині ухвали
Львівського апеляційного
адміністративного суду від 18 березня
2010 року замість: «Передати апеляційну
скаргу Управління Пенсійного фонду
України в Галицькому районі
Івано-Франківської області на
постанову Галицького районного суду
Івано-Франківської області від 23.03.2009
року по справі № 2а-1338/09 за позовом
ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду
України в Галицькому районі
Івано-Франківської області про
стягнення заборгованості, на розгляд
апеляційного суду Львівської області у
порядку цивільного судочинства» слід
вважати: «Передати апеляційну скаргу
Управління Пенсійного фонду України в
Галицькому районі Івано-Франківської
області на постанову Галицького
районного суду Івано-Франківської
області від 23.03.2009 року по справі №
2а-1338/09 за позовом ОСОБА_1 до Управління
Пенсійного фонду України в Галицькому
районі Івано-Франківської області про
стягнення заборгованості, на розгляд
апеляційного суду Івано - Франківської
області у порядку цивільного
судочинства».

Дана ухвала є невід'ємною частиною
ухвали Львівського апеляційного
адміністративного суду від 18 березня
2010 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту
проголошення, проте може бути
оскаржена в касаційному порядку
безпосередньо до Вищого
адміністративного суду України
протягом одного місяця шляхом подання
касаційної скарги.

Головуючий суддя
І.М. Обрізко

Судді
В.П. Сапіга

Т.В. Онишкевич

Повний текст виготовлено 04.06.2010 року.