Справа № 805/4147/14
Суддя: Лях О.П.
Дата ухвалення: 2014-06-04 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Головуючий у 1 інстанції - Старосуд І.М.
Суддя-доповідач - Лях О.П.
ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 червня 2014 року
справа №805/4147/14
приміщення суду за адресою:83017, м.
Донецьк, бул. Шевченка, 26

Донецький апеляційний
адміністративний суд у складі
колегії суддів:

судді-доповідача Лях О.П.,

суддів Жаботинської
С.В., Нікуліна О.А.,

розглянувши в порядку письмового
провадження апеляційну скаргу
Державної податкової інспекції у
Калінінському районі м.Донецька
Головного управління Міндоходів у
Донецькій області на постанову
Донецького окружного
адміністративного суду від 15 квітня 2014
р. у справі № 805/4147/14 за позовом
фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 до
Державної податкової інспекції у
Калінінському районі м.Донецька
Головного управління Міндоходів у
Донецькій області, третя особа -
Управління Пенсійного фонду України в
Калінінському районі м. Донецька про
визнання протиправною та скасування
вимоги про сплату боргу від 17.01.2014 року
№Ф-22271-17, зобов'язання вчинити певні
дії, -

ВСТАНОВИВ:

Фізична особа-підприємець ОСОБА_2
звернулась до Донецького окружного
адміністративного суду із позовом до
Державної податкової інспекції у
Калінінському районі м.Донецька
Головного управління Міндоходів у
Донецькій області, третя особа -
Управління Пенсійного фонду України в
Калінінському районі м. Донецька про
визнання протиправною та скасування
вимоги про сплату боргу від 17.01.2014 року
№Ф-22271-17, зобов'язання вчинити певні
дії.

Постановою Донецького окружного
адміністративного суду від 27 березня
2014 року адміністративний позов
задоволено частково, зокрема, визнано
протиправною та скасовано вимогу
Державної податкової інспекції у
Калінінському районі міста Донецька
Головного управління Міндоходів у
Донецькій області від 17 січня 2014 року №
Ф-22271-17 про сплату боргу (недоїмки) з
єдиного внеску на загальнообов'язкове
державне соціальне страхування у
розмірі 8 323,13 гривень, а у задоволенні
решти позовних вимог відмовлено.

В апеляційній скарзі відповідач
посилаючись на порушення судом першої
інстанції норм матеріального та
процесуального права, просив
скасувати постанову суду першої
інстанції та ухвалити нове рішення про
відмову у задоволенні позовних вимог.

Заслухавши доповідь судді-доповідача,
дослідивши матеріали, перевіривши
доводи апеляційної скарги, колегія
суддів приходить до наступного.

Судами першої та апеляційної інстанцій
встановлено, що фізична
особа-підприємець ОСОБА_2
зареєстрована Виконавчим комітетом
Донецької міської ради в якості
фізичної особи-підприємця 26.04.2005, що
підтверджується свідоцтвом про
державну реєстрацію фізичної
особи-підприємця .

Позивач перебуває на обліку у
Державній податковій інспекції у
Калінінському районі міста Донецька
Головного управління Міндоходів у
Донецькій області та знаходиться на
спрощеній системі оподаткування.

ОСОБА_2 призначено пенсію за віком, що
вбачається з пенсійного посвідчення
серії НОМЕР_1, вид пенсії - за віком,
термін дії - довічно .

17.01.2014 ДПІ у Калінінському районі міста
Донецька було прийнято вимогу № Ф-22271-17
про сплату боргу (недоїмки) з єдиного
внеску на загальнообов'язкове державне
соціальне страхування .

Відповідно до зазначеної вимоги ДПІ у
Калінінському районі міста Донецька
зобов'язує позивача сплатити суму
недоїмки зі сплати єдиного внеску,
штрафів та пені на загальнообов'язкове
державне соціальне страхування у
загальному розмірі 8 323,13 гривень.

До спірної вимоги увійшла сума
заборгованості, передана УПФУ у
Калінінському районі міста Донецька у
розмірі 7 129,1 гривень та сума єдиного
внеску за 3 квартал 2013 року у розмірі 1
194,03 гривень.

Задовольняючи позовні вимоги суд
першої інстанції виходив з того, що
позивач звільнений від обов'язку
сплати за себе єдиного державного
соціального внеску, оскільки є
пенсіонером за віком.

З таким висновком погоджується і
колегія суддів з наступних підстав.

Правовідносини, що склалися між
сторонами, регулюються Законом України
«Про збір та облік єдиного внеску на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування», який набрав
чинності 01.01.2011 року.

Перелік осіб, які є платниками єдиного
внеску на загальнообов'язкове
соціальне страхування визначено
статтею 4 Закону України «Про збір та
облік єдиного внеску на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування».

З 06.08.2011 року набрала чинності частина
четверта цієї норми якою встановлено,
що фізичні особи - підприємці, в тому
числі ті, які обрали спрощену систему
оподаткування, звільняються від сплати
за себе єдиного внеску, якщо вони є
пенсіонерами за віком або інвалідами
та отримують відповідно до закону
пенсію або соціальну допомогу.

Такі особи можуть бути платниками
єдиного внеску виключно за умови їх
добровільної участі у системі
загальнообов'язкового державного
соціального страхування.

Загальний порядок обрання або переходу
на спрощену систему оподаткування
здійснюється відповідно до підпунктів
298.1.2 - 298.1.4 пункту 298.1 статті 298
Податкового кодексу України.

Зокрема, підпункт 298.1.1 пункту 298.1 статті
298 Податкового кодексу України
визначає, що для обрання або переходу
на спрощену систему оподаткування
суб'єкт господарювання подає до органу
державної податкової служби заяву.

Зареєстровані в установленому порядку
фізичні особи - підприємці, які до
закінчення місяця, в якому відбулась
державна реєстрація, подали заяву щодо
обрання спрощеної системи
оподаткування та ставки єдиного
податку, встановленої для першої або
другої групи, вважаються платниками
єдиного податку з першого числа місяця,
наступного за місяцем, у якому виписано
свідоцтво платника єдиного податку
(п.п.298.1.1 п.298.1 ст.298 ПК України).

Як вбачається з частини четвертої
статті 4 Закону України «Про збір та
облік єдиного внеску на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування», підставою для
звільнення позивача від сплати єдиного
внеску за себе необхідна наявність у
нього таких чинників, як здійснення ним
підприємницької діяльності із
обранням спрощеної системи
оподаткування в порядку передбаченому
чинним законодавством та наявності
призначеної йому пенсії за віком.

Положення ч.4 ст.4 Закону України «Про
збір та облік єдиного внеску на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування», оскільки норма
ст.26 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», не пов'язує звільнення
від сплати єдиного внеску із
досягненням особою певного віку, а
передбачає звільнення від сплати
внеску саме пенсіонерів за віком.

Приймаючи до уваги, що матеріали справи
не містять доказів того, що позивач у
відповідності до статті 12 Закону
України «Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування», уклав
з Пенсійним фондом договір про
добровільну участь у системі
загальнообов'язкового державного
соціального страхування, позивач, як
пенсіонер за віком, не є платником
єдиного внеску.

Згідно статті 1 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», пенсіонер це особа, яка
відповідно до цього Закону отримує
пенсію, довічну пенсію.

Отже, в зв'язку з тим, що позивач отримує
довічну пенсію за віком, а ч.4 ст.4 Закону
України «Про збір та облік єдиного
внеску на загальнообов'язкове державне
соціальне страхування» не містить
застережень щодо її незастосування до
осіб, яким пенсію за віком призначено
на пільгових умовах, суд першої
інстанції дійшов правильного висновку,
що позивач не повинен сплачувати за
себе єдиний внесок з дня призначення
пенсії за віком.

Колегія суддів вважає, що суд першої
інстанції правильно встановив
обставини справи та ухвалив постанову
з додержанням норм матеріального та
процесуального права, тому підстави
для задоволення апеляційної скарги -
відсутні.

На підставі викладеного, керуючись
статтями 160, 167, 195, 196, 198, 200, 205, 206, 211, 212, 254
Кодексу адміністративного судочинства
України, суд, -

У Х В А Л И В :

Апеляційну скаргу Державної
податкової інспекції у Калінінському
районі м.Донецька Головного управління
Міндоходів у Донецькій області на
постанову Донецького окружного
адміністративного суду від 15 квітня 2014
р. у справі № 805/4147/14 за позовом
фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 до
Державної податкової інспекції у
Калінінському районі м.Донецька
Головного управління Міндоходів у
Донецькій області, третя особа -
Управління Пенсійного фонду України в
Калінінському районі м. Донецька про
визнання протиправною та скасування
вимоги про сплату боргу від 17.01.2014 року
№Ф-22271-17, зобов'язання вчинити певні дії
- залишити без задоволення.

Постанову Донецького окружного
адміністративного суду від 15 квітня 2014
р. у справі № 805/4147/14 - залишити без
змін.

Ухвала набирає законної сили через
п'ять днів після направлення її копії
особам, які беруть участь в справі, та
може бути оскаржена безпосередньо до
Вищого адміністративного суду України
протягом двадцяти днів після набрання
законної сили судовим рішенням суду
апеляційної інстанції.

Колегія суддів:
О.П. Лях

С.В.
Жаботинська

О.А. Нікулін