Справа № 676/4177/14-а
Суддя: Лисюк А. І.
Дата ухвалення: 2014-06-10 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 676/4177/14-а
Номер провадження 2-а/676/169/14
У Х В А Л А

про відмову у відкритті провадження у

адміністративній справі

10 червня 2014 року
м. Кам'янець-Подільський

Суддя Кам'янець-Подільського
міськрайонного суду Хмельницької
області, Лисюк

А.І., розглянувши адміністративний
позов ОСОБА_2 до міського відділу
Державної виконачої служби
Кам'янець-Подільського міськрайонного
управління юстиції в особі державного
виконавця міського відділу ДВС
Кам'янець-Подільського міськрайонного
управління юстиції Шакшуєвої О.В. про
оскарження рішення, дій, бездіяльності
суб'єкта владних повноважень, міського
відділу Державної виконачої служби
Кам'янець-Подільського міськрайонного
управління юстиції в особі державного
виконавця міського відділу ДВС
Кам'янець-Подільського міськрайонного
управління юстиції Шакшуєвої
О.В.,суддя, -

встановив:

ОСОБА_2 звернулася з позовом до
міського відділу Державної виконачої
служби Кам'янець-Подільського
міськрайонного управління юстиції в
особі державного виконавця міського
відділу ДВС Кам'янець-Подільського
міськрайонного управління юстиції
Шакшуєвої О.В. про оскарження рішення,
дій, бездіяльності суб'єкта владних
повноважень, міського відділу
Державної виконачої служби
Кам'янець-Подільського міськрайонного
управління юстиції в особі державного
виконавця міського відділу ДВС
Кам'янець-Подільського міськрайонного
управління юстиції Шакшуєвої О.В..

Як вбачається зі змісту
адміністративного позову, позивачка
звернулася до суду з вимогами в порядку
адміністративного судочинства, однак
даний адміністративний позов містить
цивільно-правові відносини.

Як видно з ухвали про відмову у
відкритті провадження в
адміністративній справі Хмельницького
окружного адміністративного суду від
29.05.2014 року (справа №822/2053/14), яку подала
позивачка, - позовні вимоги ОСОБА_2 не
можуть розглядатися в порядку
адміністративного судочинства, а
вказаний спір є цивільно-правовим і
підлягає розгляду в порядку
цивільно-процесуального судочинства.

Відповідно п.1 ч.1 ст.15 ЦПК України,
суди розглядають у порядку цивільного
судочинства справи щодо: захисту
порушених, невизнаних або оспорюваних
прав, свобод чи інтересів, що
виникають із цивільних …відносин.

Згідно п.1 ч.1 ст.109 КАС України, суддя
відмовляє у відкритті провадження в
адміністративній справі лише, якщо:
заяву не належить розглядати в порядку
адміністративного судочинства.

За наведених обставин слід
відмовити у відкритті провадження в
даній справі.

Для вирішення спірних
правовідносин, що виникли між
сторонами необхідно звернутися з
скаргою в порядку, визначеному ЦПК
України.

Керуючись п.1 ч.1 ст.109 КАС України,

п.1 ч.1 ст.15 ЦПК України, суддя, -

ухвалив:

Відмовити ОСОБА_2 у відкритті
провадження в даній справі за її
позовом до міського відділу Державної
виконачої служби
Кам'янець-Подільського міськрайонного
управління юстиції в особі державного
виконавця міського відділу ДВС
Кам'янець-Подільського міськрайонного
управління юстиції Шакшуєвої О.В. про
оскарження рішення, дій, бездіяльності
суб'єкта владних повноважень, міського
відділу Державної виконачої служби
Кам'янець-Подільського міськрайонного
управління юстиції в особі державного
виконавця міського відділу ДВС
Кам'янець-Подільського міськрайонного
управління юстиції Шакшуєвої О.В..

Роз'яснити позивачці право на
звернення до суду за вирішенням спору з
скаргою в порядку, визначеному ЦПК
України.

На ухвалу може бути подана
апеляційна скарга до Вінницького
апеляційного адміністративного суду
через Кам'янець-Подільський
міськрайонний суд протягом 5 днів з дня
отримання копії ухвали.

Суддя міськрайсуду:
А.І.Лисюк