Справа № 805/4349/14
Суддя: Яманко В.Г.
Дата ухвалення: 2014-06-10 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Головуючий у 1 інстанції - Галатіна О.О.
Суддя-доповідач - Яманко В.Г.
ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 червня 2014 року
справа №805/4349/14
приміщення суду за адресою:83017, м.
Донецьк, бул. Шевченка, 26

Донецький апеляційний
адміністративний суд колегією суддів у
складі: головуючого судді Яманко В. Г.,
суддів Казначеєва Е. Г., Васильєвої І. А.,
розглянувши в письмовому провадженні
апеляційну скаргу Костянтинівської
об'єднаної державної податкової
інспекції Головного управління
Міндоходів у Донецькій області на
постанову Донецького окружного
адміністративного суду від 23 квітня 2014
року у справі № 805/4349/14 (суддя Галатіна
О. О.) за позовом фізичної особи -
підприємця ОСОБА_2 до Костянтинівської
об'єднаної державної податкової
інспекції Головного управління
Міндоходів у Донецькій області про
скасування вимоги, -

ВСТАНОВИВ:

4 квітня 2014 року фізична особа -
підприємець ОСОБА_2 звернувся до
Донецького окружного
адміністративного суду з позовом (арк.
спр. 3-4) до Костянтинівської об'єднаної
державної податкової інспекції
Головного управління Міндоходів у
Донецькій області (далі - ОДПІ) про: 1)
визнання протиправною та скасування
вимоги від 20 березня 2014 року №
Ф-312/05-14-25-13-9 у розмірі 1656 грн. 63 коп.; 2)
зобов'язання ОДПІ припинити
нарахування єдиного соціального
внеску позивачу, який перебуває на
пенсії за віком та як підприємець обрав
спрощену систему оподаткування.

Постановою Донецького окружного
адміністративного суду від 23 квітня 2014
року (арк. спр. 21-22) позовні вимоги ФОП
ОСОБА_2 задоволено. Визнані
протиправними дії ОДПІ з приводу
нарахування ФОП ОСОБА_2 до сплати
єдиного соціального внеску на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування. Скасована
вимога ОДПІ від 20 березня 2014 року №
Ф-312/05-14-25-13-9 про сплату недоїмки з
єдиного внеску у розмірі 1656 грн. 63 коп.

ОДПІ не погодилася з судовим рішенням,
подала апеляційну скаргу (арк. спр. 26), в
якій просила скасувати постанову суду
першої інстанції та прийняти нове
судове рішення про відмову в
задоволенні позовних вимог.

Сторони про дату, час, місце судового
розгляду повідомлені, представників до
суду не направили. ОДПІ направили
заяву про розгляд справи без участі
представника.

Колегія суддів, заслухавши доповідь
судді-доповідача, перевіривши
матеріали справи, обговоривши доводи
апеляційної скарги, встановила
наступне.

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (арк. спр. 10),
зареєстрований 29 січня 1999 року, як
фізична особа - підприємець, що
підтверджено свідоцтвом про державну
реєстрацію (арк. спр. 5). Позивач є
платником єдиного податку з 1 січня 2012
року (свідоцтво - арк. спр. 6).

20 березня 2014 року ОДПІ складена вимога
№ Ф-312/05-14-25-13-9 про сплату ФОП ОСОБА_2
боргу (недоїмки) з єдиного внеску на
суму 1656 грн. 63 коп. (арк. спр. 9, 19). Вказана
сума боргу за поясненнями ОДПІ та
особовою карткою (арк. спр. 16, 17)
склалася з наступного: 1194 грн. 03 коп. за 3
квартал 2013 року + 1218 грн. 67 коп. за 4
квартал 2013 року - 756 грн. 07 коп. переплата
за попередні періоди = 1656 грн. 63 коп.

Позивач станом на час складання
спірної вимоги досяг 57 років, є
пенсіонером за віком на пільгових
умовах, що підтверджено пенсійним
посвідченням (арк. спр. 7).

За частиною 4 статті 4 Закон України
«Про збір та облік єдиного внеску на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування» № 2464-VІ від 8
липня 2010 року (далі - Закон № 2464) (в
редакції Закону № 3609-VІ від 7 липня 2011
року, який набрав чинності з 6 серпня 2011
року) особи, зазначені в пункті 4
частини першої цієї статті, які обрали
спрощену систему оподаткування,
звільняються від сплати за себе
єдиного внеску, якщо вони є
пенсіонерами за віком або інвалідами
та отримують відповідно до закону
пенсію або соціальну допомогу.

Основною умовою для сплати єдиного
внеску пенсіонерами за віком є
укладення договору добровільної
участі у системі загальнообов'язкового
державного соціального страхування,
який позивачем не укладався.

З огляду на викладене, апеляційна
скарга відповідача не задовольняється,
постанова суду першої інстанції
залишається без змін.

Керуючись статтями 197, 200, 205, 206, 211 КАС
України, суд апеляційної інстанції, -

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу Костянтинівської
об'єднаної державної податкової
інспекції Головного управління
Міндоходів у Донецькій області на
постанову Донецького окружного
адміністративного суду від 23 квітня 2014
року залишити без задоволення.

Постанову Донецького окружного
адміністративного суду від 23 квітня 2014
року залишити без змін.

Ухвала суду апеляційної інстанції за
наслідками розгляду в порядку
письмового провадження набирає
законної сили через п'ять днів після
направлення її копії особам, які беруть
участь у справі та може бути оскаржена
до Вищого адміністративного суду
України протягом 20 днів після набрання
нею законної сили.

Головуючий суддя

В.Г.Яманко

Судді
Е.Г.Казначеєв

І.А.Васильєва