Справа № 813/2863/13-а
Суддя: Улицький В.З.
Дата ухвалення: 2014-06-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2014 р.
Справа № 876/4137/14

Колегія суддів Львівського
апеляційного адміністративного суду в
складі:

головуючого судді:
Улицького В.З.

суддів:
Гулида Р.М., Кузьмича С.М.

при секретарі судового засідання:
Дутка І.С.

представника позивача
Ковальчук А.Л.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Львові апеляційні скарги
Приватного підприємства «Західний
Буг» та ОСОБА_2 на постанову
Львівського окружного
адміністративного суду від 19.03.2014 року
у справі за позовом
сільськогосподарського товариства з
обмеженою відповідальністю «Прогрес»
до відділу Держземагенства у
Радехівському районі Львівської
області, Реєстраційної служба
Радехівського районного управління
юстиції Львівської області, треті
особи, які не заявляють самостійних
вимог на предмет спору - Приватне
підприємство «Західний Буг», ОСОБА_3,
ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_2,
ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12,
ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16,
ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20,
ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24,
ОСОБА_25 про визнання неправомірними
дій та скасування державної реєстрації
договорів оренди,-

встановила:

У квітні 2013 року позивач звернувся до
суду з позовом до відділу
Держземагенства у Радехівському
районі Львівської області,
Реєстраційної служби Радехівського
районного управління юстиції
Львівської області, треті особи, які не
заявляють самостійних вимог на предмет
спору - Приватне підприємство
«Західний Буг», ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5,
ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_2, ОСОБА_8, ОСОБА_9,
ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13,
ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17,
ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21,
ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24, ОСОБА_25 про
визнання неправомірними дій та
скасування державної реєстрації
договорів оренди, укладених фізичними
особами - власниками землі з ПП
«Західний Буг».

Позивач позовні вимоги мотивував тим,
що 21 лютого 2012 року СТзОВ «Прогрес»
було повідомлено відділом
Держземагенства у Радехівському
районі про те, що 19 грудня 2012 року цим
відділом було технічно помилково
повторно зареєстровано договори
оренди землі між ПП «Західний Буг» та
наведеними вище громадянами села
Стремільче стосовно тих земельних
часток (паїв) які на даний час ще
перебувають у оренді СТзОВ «Прогрес».
Оскільки в добровільному порядку
відділ Держземагенства у
Радехівському районі Львівської
області, який до 01.01.2013 року провів
зазначену у позові реєстрацію, маючи
відповідне право, згідно роз'яснення
Реєстраційної служби України за №
125-06-15-13 «Щодо виконання рішень судів»,
не вчинив дії з реєстрації, скасування
державної реєстрації речових прав на
нерухоме майно та не скасував
відповідні записи, то даний спір не
знайшов свого добровільного вирішення
і позивач тоді звернувся до суду.
Просив позов задоволити.

Постановою Львівського окружного
адміністративного суду від 19.03.2014 року
адміністративний позов задоволено.

Постанову суду першої інстанції
оскаржили Приватне підприємство
«Західний Буг» та ОСОБА_2. Вважають, що
оскаржувана постанова прийнята з
помилковим застосуванням норм
матеріального та процесуального права
та підлягає скасуванню з підстав
викладених у апеляційних скаргах.
Просять скасувати постанову суду
першої інстанції та прийняти нову, якою
відмовити у задоволені
адміністративного позову.

Заслухавши доповідача, перевіривши
матеріали справи, колегія суддів
приходить до висновку, що апеляційні
скарги апелянтів слід залишити без
задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.2 КАС України
завданням адміністративного
судочинства є захист прав, свобод та
інтересів фізичних осіб, прав та
інтересів юридичних осіб у сфері
публічно-правових відносин від
порушень з боку органів державної
влади, органів місцевого
самоврядування, їхніх посадових і
службових осіб, інших суб'єктів при
здійсненні ними владних управлінських
функцій на основі законодавства, в тому
числі на виконання делегованих
повноважень шляхом справедливого,
неупередженого та своєчасного
розгляду адміністративних справ.

Відповідно до ч.2 ст.2 КАС України до
адміністративних судів можуть бути
оскаржені будь-які рішення, дії чи
бездіяльність суб'єктів владних
повноважень, крім, випадків, коли щодо
таких рішень, дій чи бездіяльності
Конституцією чи законами України
встановлено інший порядок судового
провадження.

Відповідно до ст.159 КАС України судове
рішення повинно бути законним і
обґрунтованим. Законним є рішення,
ухваленим відповідно до норм
матеріального права при дотриманні
норм процесуального права.
Обґрунтованим є рішення, ухвалене
судом на підставі повно і всебічно
з'ясованих обставин в адміністративній
справі, підтверджених тими доказами,
які були досліджені в судовому
засіданні.

Відповідно до ст.200 КАС України суд
апеляційної інстанції залишає
апеляційну скаргу без задоволення, а
постанову або ухвалу суду без змін,
якщо визнає, що суд першої інстанції
правильно встановив обставини справи
та ухвалив судове рішення з
додержанням норм матеріального і
процесуального права. Не може бути
скасовано правильне по суті рішення
суду з одних лише формальних міркувань.

Судом апеляційної інстанції
встановлено, що у ході розгляду даної
справи судом першої інстанції 23 травня
2013 року залучено в якості третіх осіб,
які не заявляють самостійних вимог на
предмет позову в кількості 24 особи.

Згідно Закону України «Про оренду
землі» - оренда землі - це засноване на
договорі строкове платне володіння і
користування земельною ділянкою,
необхідною орендареві для проведення
підприємницької та інших видів
діяльності.

Об'єктами оренди є земельні ділянки, що
перебувають у власності громадян,
юридичних осіб, комунальній або
державній власності.

Договір оренди землі - це договір, за
яким орендодавець зобов'язаний за
плату передати орендареві земельну
ділянку у володіння і користування на
певний строк, а орендар зобов'язаний
використовувати земельну ділянку
відповідно до умов договору та вимог
земельного законодавства.

Договір оренди землі набирає чинності
після його державної реєстрації (ст.19
Закону України « Про оренду землі»).

Відповідно до ст.20 Закону України «Про
оренду землі» укладений договір
оренди землі підлягає державній
реєстрації.

Таким чином, право оренди земельної
ділянки виникає з дня державної
реєстрації цього права відповідно до
закону, що регулює державну реєстрацію
речових прав на нерухоме майно та їх
обтяжень.

Згідно Закону України «Про державну
реєстрацію речових прав на нерухоме
майно та їх обмежень» обов'язковій
державній реєстрації підлягає право
постійного користування земельною
ділянкою, а також право користування
земельною ділянкою для
сільськогосподарських потреб.

За таких обставин, СТзОВ «Прогрес», як
вбачається із п.п.1.1 Статуту,
зареєстрованого 27.11.2008 року, є
правонаступником реорганізованого
шляхом приєднання колективного
виробничо-комерційного підприємства
«Сапсан», з яким свого часу уклали
договори оренди землі наступні
орендодавці - власники земельних
ділянок, що підтверджується Державними
актами на право приватної власності на
землю, копії яких перебувають у справі.

Договори оренди з колективним
виробничо-комерційним підприємством
«Сапсан», правонаступником якого є
СТзОВ «Прогрес» уклали наступні
фізичні особи:

1. ОСОБА_3 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 54, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-2,9058, дійсний до
16.12.2015 року.

2. ОСОБА_4 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 6, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-8,0787дійсний до
16.12.2015 року.

3. ОСОБА_5 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 74, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-2,0509, дійсний до
16.12.2015 року.

4. ОСОБА_6 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 0871, ПІБ
посадової особи, яка провела державну
реєстрацію - Ю.С.Парій, площа(га)-1,7217,
дійсний до 16.12.2015 року.

5. ОСОБА_7 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 83, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-1,2745, дійсний до
16.12.2015 року.

6. ОСОБА_2 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 26, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-1,7079, дійсний до
16.12.2015 року.

7. ОСОБА_8 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 30, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-2,2215, дійсний до
16.12.2015 року.

8. ОСОБА_27 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 42, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-1,9354, дійсний до
16.12.2015 року.

9. ОСОБА_10 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 45, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-3,8847, дійсний до
16.12.2015 року.

10. ОСОБА_11 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 69, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-1,8855, дійсний до
16.12.2015 року.

11. ОСОБА_12 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 79, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-1,3910, дійсний до
16.12.2015 року.

12. ОСОБА_13 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 84, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-2,3161, дійсний до
16.12.2015 року.

13. ОСОБА_14 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 01, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-1,4189, дійсний до
16.12.2015 року.

14. ОСОБА_15 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 13, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-2,9295, дійсний до
16.12.2015 року.

15. ОСОБА_16 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-15.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 15, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-1,9771, дійсний до
15.12.2015 року.

16. ОСОБА_17 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 21, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-2,6559, дійсний до
16.12.2015 року.

17. ОСОБА_18 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 28, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-2,2257, дійсний до
16.12.2015 року.

18. ОСОБА_19 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 37, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-2,5338, дійсний до
16.12.2015 року.

19. ОСОБА_20 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 48, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-4,9062, дійсний до
16.12.2015 року.

20. ОСОБА_21 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 3, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-4,4893, дійсний до
16.12.2015 року.

21. ОСОБА_22 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 70, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-3,0222, дійсний до
16.12.2015 року.

22. ОСОБА_23 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 01, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-1,8489, дійсний до
16.12.2015 року.

23. ОСОБА_24 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 18, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-3,0424, дійсний до
16.12.2015 року.

24. ОСОБА_25 - дата укладання
договору-07.11.2005року, дата державної
реєстрації-16.12.2005 року, № в державному
реєстрі земель-№ 8, ПІБ посадової
особи, яка провела державну реєстрацію
- Ю.С.Парій, площа(га)-1,3280, дійсний до
16.12.2020 року.

Судова колегія апеляційного суду
звертає увагу, що наведені договори та
їх державна реєстрація не скасовані,
таким чином вони продовжують діяти.

Як встановлено колегією суддів та
підтверджується матеріалами справи, що
третьою особою - Приватним
підприємством «Західний Буг» укладено,
а відділом Держземагенства у
Радехівському районі Львівської
області зареєстровано, договори оренди
землі з наступними особами:

1. ОСОБА_3, номер Договору оренди землі 25,
дата укладання договору 01.07.2012 року,
дата державної реєстрації 15.10.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-06663, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію -
В.Коровець, площа(га)-2.2251.

2. ОСОБА_4, номер Договору оренди землі 17,
дата укладання договору- без дати, дата
державної реєстрації 15.10.2012р., номер в
державному реєстрі земель-06678, ПІБ
посадової особи, що провела державну
реєстрацію - В.Коровець, площа(га)-2.7318.

3. ОСОБА_5, номер Договору оренди землі 56,
дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07855, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-0,1828.

4. ОСОБА_6, номер Договору оренди землі 86,
дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07885, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-0,1894

5. ОСОБА_7, номер Договору оренди землі 85,
дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07884, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-0,2426.

6. ОСОБА_2, номер Договору оренди землі 50,
дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07849, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-1, 9788.

7. ОСОБА_8, номер Договору оренди землі 83,
дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07882, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-1,9788.

8. ОСОБА_27, номер Договору оренди землі
41, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07840, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук ,
площа(га)-1,7486.

9. ОСОБА_10 Лук'жнівнаю, номер Договору
оренди землі 58, дата укладання договору
15.10.2012 року, дата державної реєстрації
19.12.2012р., номер в державному реєстрі
земель-07857, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук ,
площа(га)-1, 7486

10. ОСОБА_11, номер Договору оренди землі
78, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07877, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О. Данчук,
площа(га)-1,5992.

11. ОСОБА_12, номер Договору оренди землі
75, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07874, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-1, 2045.

12. ОСОБА_13, номер Договору оренди землі
42, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07841, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-0,2421.

13. ОСОБА_18 Фаніром Басіровичем, номер
Договору оренди землі 65, дата укладання
договору 15.10.2012 року, дата державної
реєстрації 19.12.2012р., номер в державному
реєстрі земель-07864, ПІБ посадової
особи, що провела державну реєстрацію -
О.Данчук, площа(га)-1,1763.

14. ОСОБА_30, номер Договору оренди землі
70, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07869, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-1,1870.

15. ОСОБА_16, номер Договору оренди землі
76, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07875, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-1,1725.

16. ОСОБА_31, номер Договору оренди землі
63, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07862, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-1,1869.

17. ОСОБА_32, номер Договору оренди землі
67, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07866, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-1,9834.

18. ОСОБА_19, номер Договору оренди землі
55, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07854, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-2, 3470.

19. ОСОБА_20, номер Договору оренди землі
69, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07868, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-2,8623.

20. ОСОБА_21, номер Договору оренди землі
72, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07871, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-0, 1870.

21. ОСОБА_33, номер Договору оренди землі
46, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07845, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-0,5838.

22. ОСОБА_23, номер Договору оренди землі
60, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07859, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-1, 1668.

23. ОСОБА_24, номер Договору оренди землі
81, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07880, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-0, 1870.

24. ОСОБА_25, номер Договору оренди землі
39, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07838, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-1,1273.

25. ОСОБА_3, номер Договору оренди землі
26, дата укладання договору 01.07.2012 року,
дата державної реєстрації 15.10.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-06662, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію -
В.Коровець, площа(га)-0.6807 га.

26. ОСОБА_4, номер Договору оренди землі
18, дата укладання договору 01.07.2012 року,
дата державної реєстрації 15.10.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-06679, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію -
В.Коровець , площа(га)-0, 6814.

27. ОСОБА_5, номер Договору оренди землі
57, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07856, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-1,8681.

28. ОСОБА_6, номер Договору оренди землі
87, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07886, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-1,5323.

29. ОСОБА_8, номер Договору оренди землі
84, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07883, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-0, 2427.

30. ОСОБА_27, номер Договору оренди землі
40, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07839, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-1,1868.

31. ОСОБА_10, номер Договору оренди землі
59, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07858, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-1,4096.

32. ОСОБА_12 Теофшомчем, номер Договору
оренди землі 74, дата укладання договору
15.10.2012 року, дата державної реєстрації
19.12.2012р., номер в державному реєстрі
земель-07873, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-1,1615.

33. ОСОБА_13, номер Договору оренди землі
43, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07842, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-2, 074.

34. ОСОБА_34, номер Договору оренди землі
-66, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07865, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-0,2426.

35. ОСОБА_30, номер Договору оренди землі -
71, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07870, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-2, 7425.

36. ОСОБА_16, номер Договору оренди землі
-77, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07876, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-1, 7868.

37. ОСОБА_31, номер Договору оренди землі
-64, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07863, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-2, 4690.

38. ОСОБА_18 Євстахивною, номер Договору
оренди землі -68, дата укладання
договору 15.10.2012 року, дата державної
реєстрації 19.12.2012р., номер в державному
реєстрі земель-07867, ПІБ посадової
особи, що провела державну реєстрацію -
О.Данчук, площа(га)-0,2423.

39. ОСОБА_19, номер Договору оренди землі
-54, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07853, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-0,1868.

40. ОСОБА_21, номер Договору оренди землі
-73, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07872, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)- 2, 8802

41. ОСОБА_33, номер Договору оренди землі
-47, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07846, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-0,1870.

42. ОСОБА_33, номер Договору оренди землі
-48, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07847, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-2 2514.

43. ОСОБА_24, номер Договору оренди землі
-82, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07881, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-2, 8554.

44. ОСОБА_25, номер Договору оренди землі
-79, дата укладання договору 15.10.2012 року,
дата державної реєстрації 19.12.2012р.,
номер в державному реєстрі
земель-07878, ПІБ посадової особи, що
провела державну реєстрацію - О.Данчук,
площа(га)-0,20.

Підсумовуючи вищенаведене апеляційний
суд вважає, що 19.12.2012 року відділом
Держземагенства у Радехівському
районі Львівської області, в порушення
діючого законодавства повторно
проведена реєстрація вище перелічених
договорів оренди земельних ділянок,
які укладені власниками землі з ПП
«Західний Буг», і які на той час
перебували в оренді іншого
підприємства згідно діючих договорів
оренди, укладених власниками земельних
ділянок з підприємством «Сапсан» - його
правонаступник СТзОВ «Прогрес».

Підтвердженням наведеного, також є
звіт форми 6-зем «Про наявність земель
та розподіл їх за власниками землі,
землекористувачами, та видами
економічної діяльності як зазначив у
своєму відзиві на позов (заяві) відділ
Держземагенства у Радехівському
районі Львівської області, вказавши, що
договори оренди укладені з ПП
«Західний Буг» вважаються недійсними,
так як вони були технічно помилково
зареєстровані.

Аналізуючи наведене, та беручи до уваги
той факт що відповідачі в
добровільному порядку не скасували
реєстрацію вказаних договорів, тому
суд першої інстанції правомірно
задоволив позов.

Узагальнюючи наведене, суд апеляційної
інстанції переконаний, що судом першої
інстанції надано належну оцінку
наявним у справі доказам, а їх достатня
кількість та взаємний зв'язок у
сукупності дали змогу суду першої
інстанції зробити вірний висновок про
наявність підстав для задоволення
адміністративного позову.

Відповідно до статті 71 КАС України
кожна сторона повинна довести ті
обставини, на яких ґрунтуються її
вимоги та заперечення, крім випадків,
встановлених статтею 72 цього Кодексу. В
адміністративних справах про
протиправність рішень, дій чи
бездіяльності суб'єкта владних
повноважень обов'язок щодо доказування
правомірності свого рішення, дії чи
бездіяльності покладається на
відповідача, якщо він заперечує проти
адміністративного позову.

Враховуючи викладене, колегія суддів
не вбачає підстав для скасування
постанови суду першої інстанції.

З наведеного вбачається, що доводи
апеляційних скарг являються
безпідставними та необґрунтованими та
не спростовують висновків суду першої
інстанції, правова оцінка доказів дана
вірно, а відтак у задоволенні
апеляційних скарг слід відмовити.

Керуючись ст. ст. 160 ч.3, 195, 196, 198, 200, 205, 206,
254 КАС України, колегія суддів, -

ухвалила:

Апеляційні скарги Приватного
підприємства «Західний Буг» та ОСОБА_2
залишити без задоволення, а постанову
Львівського окружного
адміністративного суду від 19.03.2014 року
у справі №813/2863/13-а - без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту
проголошення.

На ухвалу протягом двадцяти днів з
моменту набрання нею законної сили
може бути подана касаційна скарга
безпосередньо до суду касаційної
інстанції.

Головуючий:
В. Улицький

Судді:
Р. Гулид

С. Кузьмич

Повний текст ухвали виготовлено та
підписано 05.06.2014 року