Справа № 669/559/14-а
Суддя: Бараболя Н. С.
Дата ухвалення: 2014-05-20 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Білогірський районний суд
обл., смт Білогр'я, вул. Шевченка, 42,
Справа № 669/559/14-а
Провадження № 2-а/669/27/14
П О С Т А Н О В А

20 травня 2014 року
смт.Білогір'я

Білогірський районний суд
Хмельницької області

в складі:

судді
Бараболі Н.С.

при секретарі
Рудій Т.В.

за участю представника
відповідача Довгошей С.Л.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Білогір'я
адміністративну справу за позовом
ОСОБА_2 до Дільничної виборчої комісії
№680003, виборчого округу №191, відділу
ведення Державного реєстру виборців
Білогірської районної державної
адміністрації Хмельницької області
про включення до списку виборців,

В С Т А Н О В
И В :

19 травня 2014 року ОСОБА_2 звернувся до
суду з позовом до Дільничної виборчої
комісії №680003, виборчого округу №191,
відділу Державного реєстру виборців
Білогірської РДА, в якій просив
включити його до списку виборців
виборчої дільниці №680003 виборчого
округу №191. В обґрунтування позовних
вимог вказав, що він зареєстрований в
АДРЕСА_1, однак фактично проживає
АДРЕСА_2. Ознайомившись із списком
виборців Президента України, у
Державному реєстрі виборців не знайшов
свого прізвища та виявив, що до такого
списку він не включений, оскільки
зареєстрований на території
Автономної Республіки Крим, де ведення
Державного реєстру виборців
призупинено.

Оскільки він не включений до бази даних
Державного реєстру виборців і
відсутній в списках виборців, це
перешкоджає в реалізації його
виборчого права.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не
з'явився.

Представник відповідача Довгошей С. в
судовому засіданні відносно
адміністративного позову ОСОБА_2 не
заперечив, вказав, що у зв'язку із тим,
що ОСОБА_2 не включений до бази даних
Державного реєстру виборців за своїм
місцем реєстрації, працівники відділу
не мають технічної можливості виконати
необхідні дії на зміну місця
голосування без зміни виборчої адреси.

Представник відповідача - Дільничної
виборчої комісії №680003, виборчого
округу №191 належним чином та своєчасно
повідомлений про час та місце розгляду
справи в судове засідання не з»явився,
причини неявки суду не повідомив.

Заслухавши пояснення представника
відповідача, дослідивши матеріали
справи, судом встановлено такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що позивач є
громадянином України, зареєстрований
АДРЕСА_1.

Із довідки Білогірської селищної ради
№1123 від 20.05.2014 року вбачається, що
ОСОБА_2 дійсно проживає без реєстрації
по АДРЕСА_2 цього, як вбачається з
довідки відділу ведення Державного
реєстру виборців №44 від 20.05.2014 року, в
базі даних автоматичної
інформаційно-телекомунікаційної
системи «Державний реєстр виборців»
запис про ОСОБА_2 відсутній.

Ст. 38 Конституції України встановлено,
що громадяни мають право брати участь в
управлінні державними справами, у
всеукраїнському та місцевих
референдумах, вільно обирати і бути
обраними до органів державної влади та
органів місцевого самоврядування.

Ст. ст. 69,70 Конституції України
гарантовано, що народне волевиявлення
здійснюється через вибори, референдум
та інші форми безпосередньої
демократії. Право голосу на виборах і
референдумах мають громадяни України,
які досягли на день їх проведення
вісімнадцяти років. Народне
волевиявлення здійснюється через
вибори, референдум та інші форми
безпосередньої демократії.

Відповідно до ч.3 ст. 32 Закону України
«Про вибори Президента України» кожен
громадянин має право ознайомитися зі
списком виборців у приміщенні
відповідної виборчої комісії та
перевірити правильність внесених до
нього відомостей. Громадянин має право
звернутися до відповідної дільничної
виборчої комісії або безпосередньо до
органу ведення Державного реєстру
виборців чи суду за місцезнаходженням
виборчої дільниці щодо допущених при
складанні попереднього списку
виборців неправильностей, у тому числі
не включення, неправильного включення
або виключення із списку виборців його
або інших осіб, а також щодо наявності
або відсутності відміток про постійну
недієздатність виборця самостійно
пересуватись.

Відповідно до ст. 35 Закону України «Про
вибори Президента України», внесення
змін до уточненого списку виборців на
звичайній виборчій дільниці
здійснюється головою, заступником
голови та секретарем дільничної
виборчої комісії. Зміни до уточненого
списку виборців на звичайній виборчій
дільниці вносяться на підставі рішення
суду.

Відповідно до ст.8 Закону України «Про
державний реєстр виборців» виборчою
адресою виборця є адреса його житла або
місцяперебування виборця чи інша
адреса, що замінює адресу житла
виборця, яка є підставою для
віднесення виборця до відповідної
виборчої дільниці.

П.п.1-3 ст. 8 Закону України «Про
забезпечення прав і свобод громадян та
правовий режим на тимчасово окупованій
території України» встановлено, що під
час проведення виборів Президента
України, народних депутатів України,
всеукраїнського референдуму
голосування громадян України на
тимчасово окупованій території не
організовується і не проводиться.
Громадянам України, які проживають на
тимчасово окупованій території,
створюються умови для вільного
волевиявлення під час виборів
Президента України, народних депутатів
України та всеукраїнського
референдуму на іншій території
України.

Згідно ст. 18 вищевказаного Закону
громадянам України гарантується
дотримання у повному обсязі їхніх прав
і свобод, передбачених Конституцією
України, у тому числі соціальних,
трудових, виборчих прав та права на
освіту, після залишення ними тимчасово
окупованої території.

Позивач зареєстрований АДРЕСА_1,
фактично проживає АДРЕСА_2. Відсутність
даних про позивача у списках виборців
унеможливлює реалізації його
конституційного права голосувати на
виборах, тому його порушені права
підлягають судовому захисту.

На підставі наведеного, керуючись ст.
38,69, 70 Конституції України, Законами
України «Про вибори Президента
України», « Про Державний реєстр
виборців», «Про забезпечення прав і
свобод громадян та правовий режим на
тимчасово окупованій території
України», ст. ст. 2, 6, 7-12, 17, 158-163, 173
Кодексу адміністративного судочинства
України, суд,

П О С Т А Н
О В И В:

Позов ОСОБА_2 задовольнити.

Зобов'язати відділ Державного реєстру
виборців Білогірської районної
державної адміністрації Хмельницької
області, Дільничну виборчу комісію
№680003, виборчого округу №191 внести
громадянина України ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженця смт.Білогір»я
Хмельницької області, який
зареєстрований АДРЕСА_1, проживаючого
АДРЕСА_2, паспорт серії НОМЕР_1, виданий
Білогірським РВ УМВС України у
Хмельницькій області 29 грудня 1998 року,
до списку виборців Дільничної виборчої
комісії № 680003 виборчого округу №191 з
позачергових виборів Президента
України 25.05.2014 року.

Постанова суду підлягає негайному
виконанню.

Постанова набирає законної сили
відповідно до частини третьої статті 177
Кодексу адміністративного судочинства
України та може бути оскаржена до
Вінницького апеляційного
адміністративного суду через
Білогірський районний суд
Хмельницької області шляхом подачі
апеляційної скарги в дводенний строк з
дня її проголошення з урахуванням
правил, визначених статтями 185, 187
Кодексу адміністративного судочинства
України.

Суддя:Н. С. Бараболя