Справа № 820/2102/14
Суддя: Мельнікова Л.В.
Дата ухвалення: 2014-05-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 травня 2014 р.Справа № 820/2102/14Колегія
суддів Харківського апеляційного
адміністративного суду у складі:

головуючого судді - Мельнікової Л.В.

суддів - Бартош Н.С., Донець Л.О.

за участю секретаря судового засідання
- Співак О.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Харкові справу за
апеляційною скаргою Харківської
державної Біологічної фабрики на
постанову Харківського окружного
адміністративного суду від 11 березня
2014 року по справі за адміністративним
позовом Управління Пенсійного фонду
України в Червонозаводському районі м.
Харкова до Харківської державної
Біологічної фабрики про стягнення
заборгованості, -

У с т а н о в и л а:

У лютому 2014 року позивач, Управління
Пенсійного фонду України в
Червонозаводському районі м. Харкова
(далі - УПФУ в Червонозаводському
районі м. Харкова), звернувся до
Харківського окружного
адміністративного суду з позовом, яким
з урахуванням уточненої позовної заяви
(а.с. 44), просить суд стягнути з
відповідача - Харківської державної
Біологічної фабрики суму боргу по
відшкодуванню пільгових пенсій за
списком № 2 на підставі Закону України
"Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування" в розмірі 24528, 78
грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач
зазначив, що відповідач згідно
відповідного розрахунку має
заборгованість по відшкодуванню
витрат на виплату пільгових пенсій,
призначених відповідно до ч. 2
Прикінцевих положень Закону України
"Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування"в частині пенсій,
призначених відповідно до п.п. "б"- "з" ст.
13 Закону України "Про пенсійне
забезпечення " (список № 2 виробництв,
робіт, професій, посад і показників зі
шкідливими і важкими умовами праці) в
сумі 24528,78 грн. Відповідачу направлено
повідомлення з розрахунками
заборгованості, але сума
заборгованості відповідачем по
теперішній час не сплачена.

Постановою Харківського окружного
адміністративного суду від 11 березня
2014 року адміністративний позов
задоволено в повному обсязі, стягнуто з
Харківської державної Біологічної
фабрики (м. Харків, вул. Ш.Руставелі,4,
) на користь УПФУ в
Червонозаводському районі м. Харкова
суму боргу по відшкодуванню пільгових
пенсій за списком № 2 в розмірі 24528,78
грн. (двадцять чотири тисячі п'ятсот
двадцять вісім гривень сімдесят вісім
копійок) на р/р 95 в ВАТ ХОУ
"Державний ощадний банк України" МФО
351823.

Не погоджуючись з судовим рішенням, в
апеляційній скарзі Харківська
державна Біологічна фабрика,
посилаючись на неповне з'ясування
судом обставин, що мають значення для
справи, порушення норм процесуального
права, що призвело до неправильного
вирішення справи, просить скасувати
оскаржувану постанову з прийняттям
нового судового рішення про відмову в
задоволенні заявлених позовних вимог.

Заслухавши суддю - доповідача,
представників сторін, перевіривши
доводи апеляційної скарги щодо
дотримання правильності застосування
судом норм процесуального права,
правової оцінки обставин у справі,
колегія суддів, враховуючи межі
апеляційної скарги, дійшла висновку, що
апеляційна скарга відповідно до
положень ст. 200 КАС України задоволенню
не підлягає, з наступних підстав.

Судом встановлено, що Харківська
державна Біологічна фабрика
зареєстрована в УПФУ в
Червонозаводському районі міста
Харкова, як платник єдиного внеску на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування, що
підтверджується повідомленням № 1532/33/07
від 18.02.14 року (а.с. 35) .

Згідно із п.п. "б" - "з" ст. 13 Закону
України "Про пенсійне забезпечення"
колишнім працівникам відповідача -
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5,
ОСОБА_6, ОСОБА_7 призначено пенсію за
віком на пільгових умовах за списком №
2, що підтверджується відповідними
довідками (а.с. 69- 89).

Відповідно до ст. 6 Інструкції "Про
порядок обчислення і сплати
страхувальниками та застрахованими
особами внесків на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування до
Пенсійного фонду України",
затвердженою постановою Правління
Пенсійного фонду України № 21-1 від
19.12.2003 року, передбачається
відшкодування витрат Пенсійного фонду
на виплату та доставку пенсій,
призначених на пільгових умовах
відповідно до ч. 2 Прикінцевих положень
Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування".

Так, підприємству, відповідно до п. 6.4
вищезазначеної Інструкції були
направлені повідомлення про
розрахунки сум фактичних витрат на
виплату та доставку пенсій,
призначених відповідно до п.п. "б" - "з"
ст. 13 Закону України "Про пенсійне
забезпечення" (а.с. 7 - 15), але, як зазначає
позивач у позовній заяві, дані
повідомлення були отримані
відповідачем та сплачені не були.

Внаслідок невиконання вимог діючого
законодавства щодо відшкодування
витрат Пенсійному фонду України на
виплату та доставку пенсій,
призначених на пільгових умовах
громадянам, станом на 03.02.2014 року
заборгованість відповідача перед
Пенсійним фондом складала 27306,46 грн.

Як вбачається із заяви УПФУ в
Червонозаводському районі м. Харкова
про уточнення позовних вимог та
підтверджується матеріалами справи, а
саме - витягу з картки особового
рахунку платника (а.с. 44-45), боржником
частково сплачено частину боргу - 2777,68
грн., в результаті чого заборгованість
Харківської державної Біологічної
фабрики складає 24528,78 грн.

Колегія суддів погоджується з
загальним висновком суду першої
інстанції щодо обґрунтованості
позовних вимог УПФУ в
Червонозаводському районі м. Харкова
виходячи із наступного.

Відповідно до ч. 2 Прикінцевих положень
Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" пенсійне забезпечення
застрахованих осіб, які працювали або
працюють на підземних роботах, на
роботах з особливо шкідливими і
особливо важкими умовами праці за
списком № 1 та на інших роботах із
шкідливими і важкими умовами праці за
списком № 2 виробництв, робіт, професій,
посад і показників, затверджених
Кабінетом Міністрів України, та за
результатами атестації робочих місць,
на посадах, що дають право на
призначення пенсії за віком на
пільгових умовах або за вислугу років,
які відповідно до законодавства, що
діяло раніше, мали право на пенсію на
пільгових умовах або за вислугу років,
здійснюється згідно з окремим
законодавчим актом через професійні та
корпоративні фонди. До запровадження
пенсійного забезпечення через
професійні та корпоративні фонди
особам, зазначеним в абз. 1 цього пункту,
пенсії призначаються за нормами цього
Закону в разі досягнення пенсійного
віку та наявності трудового стажу,
передбаченого Законом України "Про
пенсійне забезпечення". При цьому
зберігається порядок покриття витрат
на виплату і доставку цих пенсій, що
діяв до набрання чинності цим Законом.

Порядок покриття витрат на виплату і
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах відповідно до ч. 2
Прикінцевих положень Закону України
"Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування" та п.п."б"-"3" ст. 13
Закону України "Про пенсійне
забезпечення" визначений Інструкцією
про порядок обчислення і сплати
страхувальниками та застрахованими
особами внесків на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування до
Пенсійного фонду України, яка
затверджена постановою правління
Пенсійного фонду України від 19.12.2003
року № 21-1 та зареєстрована в
Міністерстві юстиції України 16.01.2004
року за № 64/8663 (далі - Інструкція).

Згідно п. 6.1 Інструкції відшкодуванню
підлягають витрати Пенсійного фонду на
виплату та доставку пенсій,
призначених на пільгових умовах
відповідно до ч. 2 Прикінцевих положень
Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" в таких розмірах: для
платників, зазначених у п.п. 2.1.1 п. 2.1
Інструкції (крім тих, які є платниками
фіксованого сільськогосподарського
податку), - також 100 відсотків фактичних
витрат на виплату і доставку пенсій,
призначених відповідно до абз. 1 ч. 2
Прикінцевих положень Закону
застрахованим особам, які працювали
або працюють на роботах із шкідливими і
важкими умовами праці за списком № 2
виробництв, робіт, професій, посад і
показників, затверджених Кабінетом
Міністрів України та за результатами
атестації робочих місць, на посадах, що
дають право на призначення пенсії за
віком на пільгових умовах.

Відповідно до пункту 6.2 вищеназваної
Інструкції, витрати на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах особами, які мають
стаж, що дає право на призначення цих
пенсій покриваються підприємством, на
якому працювали застраховані особи
пропорційно стажу роботи.

Відповідно до Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" від 09.07.2003 року № 1058-ІV,
відшкодування витрат на виплату та
доставку пенсій Пенсійному фонду
України здійснюється незалежно від
фінансового стану платника страхових
внесків, форми власності та джерел
фінансування.

Пунктом 6.4 Інструкції визначено, що
розмір сум до відшкодування на
поточний рік визначається відділами
надходження доходів органів
Пенсійного фонду України щорічно у
розрахунках фактичних витрат на
виплату та доставку пільгових пенсій,
призначених відповідно до ч. 2
Прикінцевих положень Закону (згідно з
додатками 6 та 7), які надсилаються
підприємствам до 20-го січня поточного
року та протягом 10 днів з
новопризначених (перерахованих)
пенсій.

Згідно з п. 6.5 Інструкції, розрахунки
складаються на підставі відомостей
відділів з призначення пенсій органів
Пенсійного фонду України, які
подаються згідно з додатком 8 та
додатком 8а до 1 січня поточного року та
протягом 10 днів з дня прийняття рішення
про призначення нової пенсії.

На виконання вимог Інструкції УПФУ в
Червонозаводському районі м. Харкова
відповідачу направлено розрахунки
фактичних витрат на виплату пенсій,
призначених відповідно до ч. 2
Прикінцевих положень Закону України
"Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування" в частині пенсій,
призначених відповідно до пунктів "б"-
"з" ст. 13 Закону України "Про пенсійне
забезпечення", а саме розрахунки за
грудень 2013 р. (а.с.5- 15), в яких розмір
фактичних витрат на виплату та
доставку пенсії склав 27306,46 грн.
Відповідачем частково сплачено суму
боргу, у зв'язку з чим загальна сума
заборгованості склала 24528,78 грн.

Факт отримання розрахунків, під час
слухання справи в суді першої
інстанції, відповідачем не
спростовувався.

Посилання відповідача в апеляційній
скарзі на п.п.2 п.2 розділу ХV Прикінцевих
положень Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" та на те, що дострокові
пенсії працівникам інших виробництв,
професій та посад можуть
встановлюватись, але не раніше як після
досягнення жінками 50 років та
чоловіками 55 років, колегія суддів
вважає безпідставними, з огляду на
наступне.

Спірні правовідносини стосуються
відшкодування фактичних витрат на
виплату та доставку пенсій,
призначених відповідно до п. "б-з" ст. 13
ЗУ "Про пенсійне забезпечення", отже
норми права, які регулюють порядок
призначення пенсій окремим категоріям
працівників, працівникам інших
виробництв, професій та посад
застосовуватися не можуть.

Відповідно до ст. 5 Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування", цей закон регулює
відносини, що виникають між суб'єктами
загальнообов'язкового державного
пенсійного страхування. Дія інших
нормативно-правових актів може
поширюватися на ці відносини лише у
випадках, передбачених цим Законом, або
в частині, що не суперечить цьому
Закону. Виключно цим Законом
визначається пенсійний вік чоловіків
та жінок, при досягненні якого особа
має право на призначення пенсії за
віком.

Право на призначення пенсії за віком на
пільгових умовах передбачено ст. 13
Закону України "Про пенсійне
забезпечення", де зазначено: на
пільгових умовах мають право на пенсію
за віком, незалежно від місця останньої
роботи: б) працівники, зайняті повний
робочий день на інших роботах із
шкідливими і важкими умовами праці, - за
списком № 2 виробництв, робіт, професій
і показників, затверджуваним Кабінетом
Міністрів України, і за результатами
атестації робочих місць: жінки - після
досягнення 50 років і при стажі роботи
не менше 20 років, з них не менше 10 років
на зазначених роботах.

Частиною 2 Прикінцевих положень Закону
України "Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування"
встановлено, що пенсійне забезпечення
застрахованих осіб, які працювали або
працюють на підземних роботах, на
роботах з особливо шкідливими і
особливо важкими умовами праці за
списком № 1 та на інших роботах із
шкідливими і важкими умовами праці за
списком № 2 виробництв, робіт, професій,
посад і показників, затверджених
Кабінетом Міністрів України, та за
результатами атестації робочих місць,
на посадах, що дають право на
призначення пенсії за віком на
пільгових умовах або за вислугу років,
які відповідно до законодавства, що
діяло раніше, мали право на пенсію на
пільгових умовах або за вислугу років,
здійснюється згідно з окремим
законодавчим актом через професійні та
корпоративні фонди.

Стаття 26 Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" визначає умови
призначення пенсії за віком. Зокрема,
особи мають право на призначення
пенсії за віком після досягнення віку 60
років, але для жінок 1961 року народження
і старших встановлено поступове
збільшення віку, при досягненні якого
особа має право на призначення пенсії
за віком.

Також колегія суддів зазначає, що п. 1
Закону України від 04.04.2013 року № 184-VІІ
"Про внесення змін до деяких законів
України щодо добровільної сплати
єдиного внеску" внесено зміни до Закону
України "Про збір на обов'язкове
державне пенсійне страхування", та
зазначено: в абз. 4 п. 1 ст. 2 Закону
України "Про збір на обов'язкове
державне пенсійне страхування" слова і
цифри "ст. 12 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" замінити
словами і цифрами "ст. 26 Закону України
"Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування". Тобто, платники,
крім тих, які є платниками фіксованого
сільськогосподарського податку,
здійснюють відшкодування фактичних
витрат на виплату і доставку пенсій
призначених відповідно до пунктів
"б"-"з" ст. 13 Закону України "Про пенсійне
забезпечення" до досягнення
працівниками пенсійного віку,
передбаченого ст. 26 Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування".

Відповідно до п. 6.8. Інструкції
підприємства щомісяця до 25-го числа
вносять до Пенсійного фонду зазначену
в повідомленні місячну суму фактичних
витрат на виплату пенсій, призначених
на пільгових умовах.

Відповідач фактичні витрати на виплату
та доставку пенсій за грудень 2013 року,
призначених відповідно до п.п. "б"-"3" ст.
13 Закону України "Про пенсійне
забезпечення" до теперішнього часу не
сплатив, в зв'язку з чим утворилась
заборгованість перед Пенсійним фондом
України в особі відповідного
пенсійного органу по відшкодуванню
виплаченої пільгової пенсії у розмірі
24528,78грн.

Враховуючи викладене, колегія суддів
погоджується з висновком суду першої
інстанції щодо обґрунтованості
позовних вимог УПФУ в
Червонозаводському районі м. Харкова
та з тим, що відповідач належними
доказами не довів факту погашення
заборгованості у розмірі 24528,78 грн.

Таким чином, колегія суддів не вбачає
підстав, передбачених ст. 202 КАС України
для скасування судового рішення та
приходить до висновку про необхідність
залишення апеляційної скарги без
задоволення, а оскаржуваного судового
рішення, відповідно до положень ст. 200
КАС України, - без змін.

Інші доводи апеляційної скарги та
пояснення представників сторін
висновків суду не спростовують.

Керуючись ст.ст. 160, 167, 195, 196, 198, 200, 205, 206,
209, 254 Кодексу адміністративного
судочинства України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

Апеляційну скаргу Харківської
державної Біологічної фабрики
залишити без задоволення, а постанову
Харківського окружного
адміністративного суду від 11 березня
2014 року - без змін.

Ухвала Харківського апеляційного
адміністративного суду набирає
законної сили з моменту її
проголошення та може бути оскаржена у
касаційному порядку протягом двадцяти
днів з дня складання ухвали у повному
обсязі шляхом подачі касаційної скарги
безпосередньо до Вищого
адміністративного суду України.

Головуючий суддя
(підпис) Л.В. Мельнікова

Судді
(підпис) Н.С. Бартош

(підпис) Л.О. Донець

Повний текст ухвали виготовлено
та підписано 26 травня 2014 року