Справа № 591/3540/14-а
Суддя: Клімашевська І. В.
Дата ухвалення: 2014-05-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 591/3540/14-а Провадження №
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 травня 2014 року Зарічний районний
суд м. Суми в складі :

головуючого - судді
Клімашевської І.В.,

з участю секретаря -
Гребенькової О.М.,

розглянувши в відкритому судовому
засіданні в м. Суми адміністративну
справу за позовом ОСОБА_1 до дільничної
виборчої комісії виборчої дільниці
№590919 територіального виборчого округу
№ 159, Відділу ведення Державного
реєстру виборців Зарічного районного
м. Суми Сумської міської ради та
дільничної виборчої комісії виборчої
дільниці №590915 територіального
виборчого округу № 159 про уточнення
списку виборців,

В С Т А Н О В И В :

22.05.2014 року позивач звернулась до суду
із зазначеним позовом, який мотивувала
тим, що її не включено до списку
виборців для голосування на виборах
Президента України та міського голови
за місцем її реєстрації, а запрошення
надійшло за колишньою адресою її
мешкання. За таких обставин, просила
зобов'язати дільничну виборчу комісію
виборчої дільниці №590919
територіального виборчого округу № 159
внести її до списку виборців.

В судове засідання сторони не
з'явилися, суд вважає за можливе
провести розгляд справи за відсутністю
сторін, оскільки вони повідомлені про
час та місце розгляду справи та позивач
подав клопотання про розгляд справи за
його відсутністю. У зв'язку з наведеним
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.2 Закону України
«Про вибори Президента України» право
голосу на виборах Президента України
мають громадяни України, яким на день
виборів виповнилося вісімнадцять
років. Громадяни України, які мають
право голосу, є виборцями.

Відповідно ст.31 Закону України
«Про вибори Президента України» списки
виборців для звичайних виборчих
дільниць складають органи ведення
Державного реєстру виборців
відповідно до Закону України «Про
державний реєстр виборців». До списку
виборців для звичайної виборчої
дільниці включаються громадяни
України, яким на день голосування
виповнилося вісімнадцять років та які
відносяться за виборчою адресою до
цієї виборчої дільниці відповідно до
відомостей Державного реєстру
виборців.

Згідно ч.3 ст.32 Закону України «Про
вибори Президента України» кожен
громадянин має право ознайомитися із
списком виборців у приміщенні
відповідної дільничної виборчої
комісії та перевірити правильність
внесених до нього відомостей.
Громадянин має право звернутися до
відповідної дільничної виборчої
комісії або безпосередньо до органу
ведення Державного реєстру виборців чи
суду за місцезнаходженням виборчої
дільниці щодо допущених при складанні
попереднього списку виборців
неправильностей, у тому числі
невключення, неправильного включення
або виключення із списку виборців його
або інших осіб, а також щодо наявності
або відсутності відміток про постійну
нездатність виборця самостійно
пересуватися.

Відповідно до ст.1 Закону України
«Про Державний реєстр виборців»
Державний реєстр виборців - це
автоматизована
інформаційно-телекомунікаційна
система (банк даних), призначена для
зберігання, обробки даних, які містять
передбачені цим Законом відомості, та
користування ними, створена для
забезпечення державного обліку
громадян України, які мають право
голосу відповідно до статті 70
Конституції України .

Статтею 7 зазначеного Закону до
персональних даних, які визначають
місце та умови голосування виборця,
належить виборча адреса виборця,
визначена відповідно до ст. 8 Закону.

Згідно ст.8 Закону України «Про
Державний реєстр виборців» виборчою
адресою виборця є адреса його житла або
місця перебування виборця чи інша
адреса, що замінює адресу житла
виборця, яка є підставою для віднесення
виборця до відповідної постійної
виборчої дільниці. Виборча адреса
виборця визначається за
зареєстрованим місцем проживання та
адресою житла виборця відповідно до
Закону України "Про свободу
пересування та вільний вибір місця
проживання в Україні".

Позивач є громадянином України та має
право голосу на позачергових виборах
Президента України та міського голови,
які відбудуться 25.05.2014 року згідно зі
ст.ст. 3-4 Закону України «Про вибори
Президента України», Закону України
«Про вибори депутатів ВР АРК, місцевих
рад та сільських, селищних, міських
голів».

Судом встановлено, що відповідно до
відомостей про реєстрацію позивача,
її виборча адреса відноситься до
Дільничної виборчої комісії виборчої
дільниці №590919 територіального
виборчого округу № 159. Разом з цим судом
встановлено, що в порушення прав
позивача, вона не внесена до списку
виборців по вищезазначеній дільниці,
натомість, включена до списку виборців
за дільничною виборчою адресою №590915.
Вказана обставина підтверджується
довідкою відділу ведення державного
реєстру виборців Зарічного району м.
Суми.

За таких обставин, у відповідності до
ст.ст. 3 та 32 Закону України "Про вибори
Президента України", Закону України
«Про вибори депутатів ВР АРК, місцевих
рад та сільських, селищних, міських
голів», а також ст. 173 КАС України
порушене право позивача підлягає
захисту шляхом включення її до списку
за адресою реєстрації та виключення зі
списку за дільничною виборчою адресою
№590915.

У відповідності до ст.ст. 173 та 256 КАС
України постанова суду підлягає
негайному виконанню.

Керуючись ст. 70 Конституції України, ч.
3 ст. 31, ч. 9 ст. 32 Закону України «Про
вибори Президента України», Закону
України «Про вибори депутатів ВР АРК,
місцевих рад та сільських, селищних,
міських голів», Порядком складання та
уточнення списків виборців для
підготовки та проведення позачергових
виборів Президента України, проміжних
виборів народного депутата України,
місцевих виборів 25 травня 2014 року, який
є додатком № 1 до постанови Центральної
виборчої комісії від 23 квітня 2014 року №
344, ст.ст. 11, 17, 19, 69, 71 - 73, 86, 158 - 163, 173 КАС
України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Зобов'язати дільничну виборчу комісію
виборчої дільниці №590919
територіального виборчого округу № 159
з виборів Президента України та
міського голови, внести до списку
виборців для голосування на
позачергових виборах Президента
України та міського голови 25 травня 2014
року - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що
зареєстрована за адресою : АДРЕСА_2.

Зобов'язати дільничну виборчу комісію
виборчої дільниці №590915
територіального виборчого округу № 159
з виборів Президента України та
міського голови, виключити зі списку
виборців для голосування на
позачергових виборах Президента
України та міського голови 25 травня 2014
року - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, за адресою
: АДРЕСА_1.

Допустити негайне виконання рішення
суду.

Судові витрати віднести за рахунок
Державного бюджету України.

Постанова суду може бути оскаржена до
Харківського апеляційного
адміністративного суду через Зарічний
районний суд м. Суми в дводенний строк
з дня її проголошення. Постанова суду
набирає законної сили після закінчення
строку подання апеляційної скарги. У
разі подання апеляційної скарги
постанова, якщо її не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя
І.В.Клімашевська