Справа № 734/1469/14
Суддя: Соловей В. В.
Дата ухвалення: 2014-05-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Провадження № 2-а/734/37/14
Справа № 734/1469/14
ПОСТАНОВА

іменем України

21 травня 2014 року
смт. Козелець

Козелецький
районний суд Чернігівської області в
складі:

Головуючого-судді Соловей
В.В.,

при секретареві
Бардаченко Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні адміністративну справу за
адміністративним позовом ОСОБА_1 до
Дільничної виборчої комісії № 740315
Територіального виборчого округу № 210
і Відділу ведення Державного реєстру
виборців Козелецької районної
державної адміністрації Чернігівської
області про включення до списку
виборців,

в
с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся 21 травня 2014 року у
Козелецький районний суд
Чернігівської області із
адміністративним позовом про
включення до списку виборців до
Дільничної виборчої комісії № 740315
Територіального виборчого округу № 210
і Відділу ведення Державного реєстру
виборців Козелецької районної
державної адміністрації Чернігівської
області. Позивач ОСОБА_1 позовні вимоги
обґрунтовує тим, що проживає і
зареєстрований у АДРЕСА_1, є
громадянином України та має право
голосу на позачергових виборах
Президента України. Ознайомився із
списком виборців у дільничній виборчій
комісії № 740315 територіального
виборчого округу № 210 та дізнався, що
помилково не включений до списку
виборців.

У судовому засіданні позивач
ОСОБА_1 підтримав позовні вимоги.
Представник відповідача ОСОБА_2
погодилися із позовом.

Відповідно до ст. 35 Закону України
«Про вибори Президента України»
внесення змін до уточненого списку
виборців на звичайній виборчій
дільниці здійснюється головою,
заступником голови та секретарем
дільничної виборчої комісії на
підставі рішення суду, прийнятого у
порядку та у строки, визначені КАС
України.

Вислухавши пояснення позивача
ОСОБА_1, представника відповідача
ОСОБА_2, дослідивши надані докази, суд
вважає , що адміністративний позов
ОСОБА_1 до Дільничної виборчої комісії
№ 740315 Територіального виборчого
округу № 210 і Відділу ведення
Державного реєстру виборців
Козелецької районної державної
адміністрації Чернігівської області
про включення до списку виборців
підлягає задоволенню.

Позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є
уродженцем смт. Соснівка Сокальського
району Львівської області, є
громадянином України та
зареєстрований із 26 грудня 1996 року і
проживає у АДРЕСА_1, що підтверджується
копією паспорта НОМЕР_1, виданого 24
грудня 1996 року Козелецьким РВ УМВС
України в Чернігівській області.
Позивач ОСОБА_1 до списку виборців для
голосування на позачергових виборах
Президента України 25 травня 2014 року не
включений.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 2 і ч. 2 ст. 3
Закону України «Про вибори Президента
України» документом, який підтверджує
особу та громадянство України виборця
на виборах, є паспорт громадянина
України. Кожний громадянин України на
виборах Президента України має один
голос. Виборець може використати право
голосу тільки на одній виборчій
дільниці, де він включений до списку
виборців. Виборець реалізує своє право
голосу під час виборів у порядку,
встановленому цим Законом.

Відповідно до ч. 3 ст. 31 Закону
України «Про вибори Президента
України» до попереднього списку
виборців на виборчій дільниці
включаються громадяни України, яким
виповнилося або на день виборів
виповниться вісімнадцять років і які
мають право голосу, та виборча адреса
яких відповідно до відомостей
Державного реєстру виборців
відноситься до цієї виборчої дільниці.
Виборець може бути включений до списку
виборців тільки на одній виборчій
дільниці.

Відповідно до ст. 70 Конституції
України право голосу на виборах і
референдумах мають громадяни України,
які досягли на день їх проведення
вісімнадцяти років.

Відсутність даних про позивача
ОСОБА_1 у списках виборців унеможливлює
реалізацію його конституційного права
голосувати на виборах, а тому порушені
права підлягають судовому захисту.

Керуючись ст.ст. 2, 7, 159-163 і 173 КАС
України, суд

п о
с т а н о в и в:

адміністративний позов ОСОБА_1 до
Дільничної виборчої комісії № 740315
Територіального виборчого округу № 210
і Відділу ведення Державного реєстру
виборців Козелецької районної
державної адміністрації Чернігівської
області про включення до списку
виборців задовольнити.

Зобов'язати Дільничну виборчу
комісію № 740315 Територіального
виборчого округу № 210 включити ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця смт. Соснівка
Сокальського району Львівської
області, паспорт НОМЕР_1, що виданий 24
грудня 1996 року Козелецьким РВ УМВС
України в Чернігівській області,
зареєстрованого і жителя АДРЕСА_1, до
списку виборців для голосування 25
травня 2014 року на позачергових виборах
Президента України.

Постанова набирає законної сили
відповідно до ч. 3 ст. 177 КАС України та
може бути оскаржена до Київського
апеляційного адміністративного суду
через Козелецький районний суд
Чернігівської області шляхом подачі
апеляційної скарги в дводенний строк
із дня її проголошення з урахуванням
правил, визначених ст.ст. 185 і 187 КАС
України. Постанова адміністративного
суду щодо внесення змін у списки
виборців виконується негайно.

Суддя