Справа № 686/10035/14-а
Суддя: Палінчак О. М.
Дата ухвалення: 2014-05-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 травня 2014 року
Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Палінчака О.М.

при секретарі - Антосєві В.П.

з
участю позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Хмельницькому
адміністративну справу за позовом
ОСОБА_1 до Дільничної виборчої комісії
№681461 та Відділу ведення державного
реєстру виборців виконавчого комітету
Хмельницької міської ради щодо
тимчасової зміни місця голосування,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся з адміністративним
позовом до суду, в якому просить
змінити йому тимчасово місце
голосування вказуючи на те, що
постійно проживає в м. Любін Польща де
перебуває на консульському обліку, є
громадянином України та має право
голосу на виборах президента України,
які відбудуться 25 травня 2014 року, однак
не в змозі проголосувати на виборчій
дільниці де включений у списки
виборців, оскільки на даний час
проживає в Україні, а тому просить
тимчасово змінити місце голосування.

Позивач в судовому засіданні позов
підтримав.

Представники відповідачів у судове
засідання не з'явились, хоча про час та
місце слухання повідомлялись належним
чином. Представник відповідача -
Відділу ведення державного реєстру
виборців виконавчого комітету
Хмельницької міської ради повідомив
телефонограмою, що позовні вимоги
визнає, оскільки позивач дійсно
включений до реєстру виборців на
виборчій дільниці №900071 в м. Краків
Польща.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає до
задоволення з наступних підстав.

Судом достовірно встановлено, що
позивач є громадянином України, має
право голосу на виборах Президента
України, проживає в м. Любін Польща, де
перебуває на консульському обліку, що
підтверджується закордонним паспортом
НОМЕР_1.

Відповідно до ч.1 ст.70 та ч.2 ст.71
Конституції України право голосу на
виборах мають громадяни України при
досягненні ними на день проведення
виборів вісімнадцяти років, і
гарантується право вільного
волевиявлення.

На підставі ч.1 ст.173 КАС України право
звернутися з адміністративним позовом
про уточнення списку виборців, у тому
числі про включення або виключення зі
списку себе особисто або інших осіб,
має кожен хто має право голосу на
відповідних виборах або референдумі.

Відповідно до ч. 3 ст. 7 Закону України
«Про Державний реєстр виборців» за
мотивованим зверненням виборця, який
має право голосу на відповідних
виборах чи референдумі, орган ведення
Реєстру може тимчасово (на період їх
проведення) змінити виборцю місце
голосування (виборчу дільницю) без
зміни його виборчої адреси. Таке
звернення подається до органу ведення
Реєстру за місцезнаходженням
зазначеної виборцем виборчої дільниці
або за виборчою адресою не пізніше ніж
за п'ять днів до дня голосування на
відповідних виборах чи референдумі.
Тимчасова зміна місця голосування
виборця (виборчої дільниці)
підтверджується посвідченням за
формою, встановленою Центральною
виборчою комісією, яке видається
виборцю

З урахуванням викладеного, суд
приходить до висновку, що позивачу слід
тимчасово змінити місце голосування,
тим самим задовольнивши позов.

На підставі наведеного та керуючись
ст.ст.159, 160, 161, 162, 163, 173 КАС України та
ст.32 Закону України „Про вибори
Президента України", суд -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 тимчасово змінити
місце голосування на виборах
Президента України, які призначені на 25
травня 2014 року на виборчу дільницю
№681461, що знаходиться за адресою: м.
Хмельницький, вул. Курчатова, 1Б.

Зобов'язати дільничну виборчу комісію
№681461 включити до списку виборців
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.
Городок Хмельницької області, що
зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 та
проживає за адресою: АДРЕСА_2.

Постанова підлягає негайному
виконанню.

На постанову може бути подано
апеляційну скаргу до Вінницького
апеляційного адміністративного суду
протягом двох днів.

Суддя
О.М. Палінчак