Справа № 239/170/14-а
Суддя: Пархоменко О. Ф.
Дата ухвалення: 2014-05-15 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 травня 2014 року
Новогродівський міський суд Донецької
області

в складі: головуючого судді Пархоменко
О. Ф.

при секретарі Комаровій Т.Ю.

з участю: представника
позивача Мончаковської Н.В.

розглянувши адміністративний позов
Управління Пенсійного фонду України в
м.Новогродівці Донецької області до
ОСОБА_2 про стягнення суми боргу,

В С
Т А Н О В И В :

20.03.2014 року УПФУ в м.Новогродівці
звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2
про стягнення суми боргу, вказуючи на
те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно
поданої заяви №218 від 05.07.2011 року була
призначена пенсія по втраті
годувальника. 30.05.2012 року відповідач
надала до УПФУ в м.Новогродівці довідку
№118 від 11.05.2012 року, згідно до якої вона
навчається в Гірницькому
професійно-технічному училищі ІІ
атестаційного рівня, в групі №68 за
професією «Оператор комп'ютерного
набору, обліковець з реєстрації
бухгалтерських даних», згідно до
наказу №4 «З-УДЗ» від 25.08.2011 року з
01.09.2011 року по 30.06.2014 року. 05.09.2012 року
була надана поновлена довідка про
період навчання ОСОБА_2 з 01.09.2011 року по
30.06.2014 року. 24.10.2013 року УПФУ в
м.Новогродівці до Гірницького
професійно-технічного училища був
направлений запит щодо надання
уточнюючої довідки про період та форму
навчання відповідача. Згідно довідки
наданої училищем від 13.11.2013 року, ОСОБА_2
навчалася з 01.09.2011 року по 13.06.2013 року.
Пенсія відповідачу була виплачена по
січень 2014 року включно. Станом на 01.02.2013
року виникла переплата пенсії у сумі 7068
грн. 29.11.2013 року на адресу відповідача
був направлений лист щодо повернення
зайво отриманої пенсії та отриманий
нею 10.12.2013 року. На даний час вказана
переплата пенсії відповідачем в
добровільному порядку не погашена.
Просять стягнути з ОСОБА_2 суму боргу у
розмірі 7068 грн.

В судове засіданні представник
позивача заявлені вимоги підтримав у
повному обсязі, просить позов
задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове
засідання не з'явилась, про дату, час та
місце розгляду справи була повідомлена
належним чином про причини неявки, суду
не повідомила, тому суд розглядає
справу за її відсутності на підставі
доказів, які містяться у матеріалах
справи.

Вислухавши представника позивача,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає позов Управління Пенсійного
фонду України в м.Новогродівці
Донецької області до ОСОБА_2 про
стягнення суми боргу, обґрунтованим та
таким, що підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 згідно
поданої заяви №218 від 05.07.2011 року була
призначена пенсія по втраті
годувальника. Позивачка отримувала
пенсію з липня 2011 року по січень 2014
року.

Згідно довідки Гірницького
професійно-технічного училища №118 від
11.05.2012 року, ОСОБА_2, 1994 року народження
дійсно навчається Гірницькому
професійно-технічному училищі в групі
№68 за спеціальністю «Оператор
комп'ютерного набору, обліковець з
реєстрації бухгалтерських даних».
Строк навчання 3 роки, денне. З 01.09.2011
року (наказ №4 «З-УДЗ» від 05.08.20111 року)
по 30.06.2014 року.

Згідно довідки Гірницького
професійно-технічного училища №507 від
13.11.2013 року, ОСОБА_2, 1994 року народження
навчалась з 01.09.2011 року (наказ №4 «З-УДЗ»
від 05.08.20111 року) по 13.06.2013 року (наказ №2
«З-УДЗ») від 13.06.2013 року за
спеціальністю «Оператор комп'ютерного
набору, обліковець з реєстрації
бухгалтерських даних». Курс навчання 3
роки, денне.

Згідно з протоколом УПФУ в
м.Новогродівці від 06.01.2014 року
переплата пенсії утворилась з липня 2013
року по грудень 2014 року та складає 7068
грн.

Згідно листа УПФУ в м.Новогродівці
від 29.11.2013 року, УПФУ просить
добровільно погасити переплату пенсії
у розмірі 7068 грн.

Згідно ст.36 ЗУ «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» право на пенсію по втраті
годувальника мають діти старше 18 років,
які навчаються за денною формою
навчання в учбових закладах до
закінчення такими дітьми навчальних
закладів до закінчення такими дітьми
навчальних закладів, але тільки до
досягнення ними 23 років.

Згідно ст.50 ЗУ ««Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» суми пенсій, виплачені
надміру внаслідок зловживань з боку
пенсіонера або подання
страхувальником недостовірних даних,
можуть бути повернуті пенсіонером
добровільно або стягуються на підставі
рішень територіальних органів
Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Враховуючи, що відповідач суму
надміру виплаченої пенсії добровільно
не повернула, суд вважає необхідним
стягнути з відповідача на користь
позивача суму переплаченої пенсії у
розмірі 7068 грн.

Відповідно до ч.2 ст.94 КАС України з
відповідача підлягає стягненню на
користь держави судовий збір в розмірі
182 грн.70 коп., від сплати якого був
звільнений позивач.

Керуючись ст.ст.36, 50 Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування», ст.ст.4, 18, 71, 86, 94,
99, 159, 160, 162, 163, 186 КАС України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позов Управління Пенсійного
фонду України в м.Новогродівці
Донецької області до ОСОБА_2 про
стягнення суми боргу - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 ІН
№НОМЕР_1, на користь Управління
Пенсійного фонду України в
м.Новогродівці Донецької області, р/р
43; МФО 335106, , Відкрите
акціонерне товариство «Державний
ощадний банк України» - 7068 грн. (сім
тисяч шістдесят вісім) грн. суми боргу.

Стягнути з ОСОБА_2, ІН №НОМЕР_1, на
користь держави 182 грн. 70 коп. судового
збору.

Постанова може бути оскаржена до
Апеляційного адміністративного суду
Донецької області через
Новогродівський міський суд Донецької
області протягом 10 днів з дня
проголошення постанови.

Суддя: