Справа № 182/3881/14-а
Суддя: Шестакова З. С.
Дата ухвалення: 2014-05-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 182/3881/14-а
Провадження № 2-а/0182/162/2014
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.05.2014 року
м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд
Дніпропетровської області

у складі:

головуючого - судді
Шестакової З.С.

при секретарі -
Пометій Є.Т.

за участю позивача -
ОСОБА_1

представника відповідача -
Панчишак І.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Нікополя
адміністративну справу за позовом
ОСОБА_1 до Відділу ведення Державного
реєстру виборців Нікопольської
міської ради, Дільничної виборчої
комісії № 120750 з виборів Президента
України територіального виборчого
округу № 35 про уточнення списку
виборців, суд

встановив:

20 травня 2014 року ОСОБА_1 звернувся до
Нікопольського міськрайонного суду
Дніпропетровської області з
адміністративним позовом про
уточнення списку виборців.

Свої вимоги мотивує тим, що згідно
паспорта громадянина України серії
НОМЕР_1, виданого Кіровським РВ ГУ МВС
України в Криму 03 серпня 1999 року, він
зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1. та
відповідно до ст. 12 Закону України „Про
вибори Президента України" є суб`єктом
виборчого процесу. З 1998 року він
постійно проживає разом з дружиною за
адресою: Дніпропетровська область,
АДРЕСА_3, що підтверджується актом від 16
травня 2014 року, виданого квартальним
комітетом № 13 м. Нікополя.

До того ж, з 23 лютого 1998 року він працює
заступником директора з виховної
роботи, вчителем української мови та
літератури в КЗНЗ „Гімназія № 15" м.
Нікополя.

В травні 2014 року дружина позивача
прибула до Дільничної виборчої комісії
№ 120750, до якої відноситься за виборчою
адресою. Однак, ознайомившись зі
списком виборців, виявила, що її
чоловік ОСОБА_1 до вказаного списку не
включено.

Позивач звернувся до Відділу ведення
Державного реєстру виборців
Нікопольської міської ради з заявою
про тимчасову зміну місця його
голосування на позачергові вибори
Президента України 25 травня 2014 року на
виборчу дільницю, в межах якої
знаходиться адреса АДРЕСА_3, а саме, на
виборчу дільницю № 120750, але йому було
відмовлено, оскільки дані зміни
вносяться за рішенням суду.

Так як він не включений у списки
виборців, позивач вважає що
порушується його конституційне право
на прийняття участі у виборах.

У зв'язку з викладеним та на підставі
ст.173 КАС України, просить суд
зобов'язати Дільничну виборчу комісію
№ 120750 територіального виборчого
округу № 35 та Відділ ведення
Державного реєстру виборців
Нікопольської міської ради включити
його, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця м.
Караганда, фактично проживаючого за
адресою: АДРЕСА_3 до списку виборців
вказаної виборчої дільниці.

Позивач в судовому засіданні викладені
вимоги позову підтримав, просив їх
задовольнити.

Представник відповідача Дільничної
виборчої комісії № 120750
територіального виборчого округу № 35
позовні вимоги ОСОБА_1 визнав та просив
їх задовольнити.

Представник відповідача Відділу
ведення Державного реєстру виборців
Нікопольської міської ради в судове
засідання не з'явився, про день, час і
місце розгляду справи повідомлявся
належним чином.

Суд розглянув справу за відсутністю
представника відповідача Відділу
ведення Державного реєстру виборців
Нікопольської міської ради, що
відповідає положенням ч. 5 ст.173 КАС
України, згідно з якою неприбуття у
судове засідання осіб, які були
належним чином повідомлені про дату,
час і місце розгляду справи, не
перешкоджає судовому розгляду.

Вислухавши позивача, представника
Дільничної виборчої комісії № 120750,
вивчивши матеріали справи, суд вважає,
що адміністративний позов підлягає
задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 173 КАС України,
право звернутися з адміністративним
позовом про уточнення списку виборців,
у тому числі про включення або
виключення зі списку себе особисто або
інших осіб, має кожен, хто має право
голосу на відповідних виборах або
референдумі.

Згідно пред'явленого позивачем у
судовому засіданні паспорту
громадянина України серії НОМЕР_1,
виданого Кіровським РВ ГУ МВС України
в Криму 03 серпня 1999 року, він
зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1.
Ксерокопія паспорту позивача наявна в
матеріалах справи.

За положеннями Закону України „Про
вибори Президента України" позивач має
право голосу на виборах Президента
України та є суб'єктом виборчого
процесу.

За місцем реєстрації ОСОБА_1 не може
прийняти участь на виборах Президента
України, оскільки згідно п.п. 1 п. 1 ст. 3
Закону України „Про забезпечення прав
і свобод громадян та правовий режим на
тимчасово окупованій території
України", сухопутна територія
Автономної Республіки Крим та міста
Севастополя визначена окупованою
територією.

У відповідності до ч. 3 ст. 8 цього
Закону, громадяни України, які
проживають на тимчасово окупованій
території, на виборах Президента
України мають право реалізувати своє
право голосу шляхом зміни місця
голосування без зміни виборчої адреси
згідно з частиною третьою статті 7
Закону України „Про Державний реєстр
виборців".

Згідно ч. 3 ст. 7 Закону України „Про
Державний реєстр виборців", за
мотивованим зверненням виборця, який
має право голосу на відповідних
виборах чи референдумі, орган ведення
Реєстру може тимчасово (на період їх
проведення) змінити виборцю місце
голосування (виборчу дільницю) без
зміни його виборчої адреси. Таке
звернення подається до органу ведення
Реєстру за місцезнаходженням
зазначеної виборцем виборчої дільниці
або за виборчою адресою не пізніше ніж
за п'ять днів до дня голосування на
відповідних виборах чи референдумі.

З відповіді Відділу ведення Державного
реєстру виборців Нікопольської
міської ради від 20.05.2014 року № 156
вбачається, що відомості про виборця
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованого
за адресою: АДРЕСА_1, в АІТС „Державний
реєстр виборців" відсутні. Тому орган
ведення Реєстру за місцезнаходженням
зазначеної виборцем виборчої дільниці
або за виборчою адресою не може
тимчасово змінити позивачу місце
голосування (виборчу дільницю) без
зміни його виборчої адреси.

Згідно акта від 16 травня 2014 року,
виданого квартальним комітетом № 13 та
складеного в присутності мешканців
АДРЕСА_4 ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, з 1998
року ОСОБА_1 постійно проживає за
адресою АДРЕСА_3

До того ж, згідно довідки КЗНЗ
„Гімназія № 15" від 21.05.2014 за № 53 ОСОБА_1
з 23 лютого 1998 року працює заступником
директора з виховної роботи, вчителем
української мови та літератури в КЗНЗ
„Гімназія № 15" м. Нікополя.

Враховуючи викладене та приймаючи до
уваги обставини справи, те, що позивач з
1998 року постійно проживає в АДРЕСА_3 та
має намір проживати за цією адресою і у
подальшому, суд вважає за необхідне
позов ОСОБА_1 задовольнити.

Відповідно до ч. 7 ст.3 5 Закону України
„Про вибори Президента України" при
внесенні змін до списку виборців на
звичайній виборчій дільниці дільнична
виборча комісія звичайної виборчої
дільниці невідкладно передає
відомості про виборців, включених до
списку виборців або виключених зі
списку, відповідному органу ведення
Державного реєстру виборців.

Згідно ч. 6 ст. 173 КАС України постанови
адміністративного суду щодо внесення
змін у списки виборців виконуються
негайно.

Керуючись ст.173 КАС України, суд

постановив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Зобов'язати Дільничну виборчу комісію
№ 120750 з виборів Президента України
територіального виборчого округу № 35
на позачергових виборах Президента
України 25 травня 2014 року включити
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця м.
Караганда, зареєстрованого за адресою:
АДРЕСА_1, який фактично проживає за
адресою: АДРЕСА_3 у списки виборців з
позачергових виборів Президента
України 25 травня 2014 року, про що
невідкладно передати відомості до
Відділу ведення Державного реєстру
виборців Нікопольської міської ради.

Постанова підлягає негайному
виконанню.

Постанова може бути оскаржена до
Дніпропетровського апеляційного
адміністративного суду через суд
першої інстанції у дводенний строк з
дня її проголошення.

Суддя: З. С. Шестакова