Справа № 686/10199/14-а
Суддя: Карплюк О. І.
Дата ухвалення: 2014-05-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2014 року
Хмельницький міськрайонний суд в
складі:

головуючого - судді
Карплюка О.І.

при
секретарі Данькова
І.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Хмельницькому справу
за адміністративним позовом ОСОБА_1 до
дільничної виборчої комісії №681512 та
відділу ведення Державного реєстру
виборців виконавчого комітету
Хмельницької міської ради щодо не
включення до списку виборців,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з
адміністративним позовом до
дільничної виборчої комісії №681512 та
відділу ведення Державного реєстру
виборців виконавчого комітету
Хмельницької міської ради щодо не
включення його до списку виборців,
посилаючись на те, що він
зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1.
Однак, фактично проживає за адресою:
АДРЕСА_2 та має право голосу на виборах.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню.

Так, відповідно до вимог ст. 70 ч. 1
Конституції України право голосу на
виборах і референдумах мають громадяни
України, які досягли на день їх
проведення вісімнадцяти років.

Відповідно до вимог ст. 71 ч. 2
Конституції України виборцям
гарантується вільне волевиявлення.

Відповідно до вимог ст. 35-1 ч. 1
Закону України "Про вибори Президента
України" кожен виборець має право на
тимчасову зміну місця голосування без
зміни виборчої адреси відповідно до ч. 3
ст. 7 Закону України "Про Державний
реєстр".

Відповідно до вимог ст. 8 ч. ч. 1 та 2
Закону України "Про Державний реєстр"
виборчою адресою виборця є адреса його
житла або місця перебування виборця чи
інша адреса, що замінює адресу житла
виборця, яка є підставою для віднесення
виборця до відповідної виборчої
дільниці. Виборча адреса виборця
визначається за зареєстрованим місцем
проживання та адресою житла виборця
відповідно до Закону України «Про
свободу пересування та вільний вибір
місця проживання в Україні».

Відповідно до вимог п. 1.2. Порядку
складання та уточнення списків
виборців для підготовки та проведення
позачергових виборів Президента
України, проміжних виборів народного
депутата України, місцевих виборів 25
травня 2014 року, громадяни України, які
мають право голосу на виборах, є
виборцями та можуть реалізувати це
право на виборчих дільницях, де вони
включені до списків виборців.

Відповідно до вимог п. 2.5. цього ж
Порядку до попереднього списку
виборців на звичайній виборчій
дільниці для підготовки та проведення
голосування з місцевих виборів
включаються громадяни України, яким
виповнилося або на день голосування
виповниться вісімнадцять років і які
мають право голосу та які відносяться
за місцем проживання до цієї виборчої
дільниці відповідно до відомостей
Реєстру. Місцем проживання виборця, за
яким він відноситься до виборчої
дільниці за даними Реєстру, є його
виборча адреса, визначена
зареєстрованим місцем проживання та
адресою житла згідно із Законом
України «Про свободу пересування та
вільний вибір місця проживання в
Україні». До такого списку виборців,
крім осіб, які за даними Реєстру не
мають права голосу, померли або вибули
(у тому числі тимчасово на день
голосування) зі своєї виборчої адреси,
також не включаються громадяни
України, які не мають зареєстрованого
місця проживання та яким виборчу
адресу визначено органом ведення
Реєстру згідно з ч. 3 ст. 8 Закону України
"Про Державний реєстр", та особи, які
вважаються такими, що не належать до
жодної територіальної громади та не
мають права голосу на місцевих виборах:
військовослужбовці строкової служби;
громадяни України, які проживають за
кордоном; громадяни України, які за
вироком суду перебувають у місцях
позбавлення волі.

Судом встановлено, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець м.
Кам'янець-Подільський Хмельницької
області, зареєстрований за адресою:
АДРЕСА_1, проживає за адресою: АДРЕСА_2, є
громадянином України та має право
голосу на виборах.

Оцінюючи встановлене, суд
приходить до висновку, що вимоги
позивача є обгрунтованими та такими,
що підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 70 ч. 1, 71 ч. 2
Конституції України, ст. ст. 11, 17, 70, 71,
158-163, 173 КАС України, ст. ст. 32 ч. 9, 35-1 ч. 1
Закону України "Про вибори Президента
України", ст. ст. 7 ч. 3, 8 ч. ч. 1 та 2 Закону
України "Про Державний реєстр", п. п. 1.2.
та 2.5. Порядку складання та уточнення
списків виборців для підготовки та
проведення позачергових виборів
Президента України, проміжних виборів
народного депутата України, місцевих
виборів 25 травня 2014 року, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Тимчасово змінити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,
місце голосування на виборах
Президента України, які призначені на 25
травня 2014 року, на виборчу дільницю
№681512, яка знаходиться за адресою: м.
Хмельницький, вул. Щорса, 17.

Зобов'язати дільничну виборчу
комісію №681512 включити до списку
виборців ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,
уродженця м. Кам'янець-Подільський
Хмельницької області, який
зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 та
проживає за адресою: АДРЕСА_2.

Постанова підлягає негайному
виконанню.

Апеляційна скарга на постанову
суду подається до Вінницького
апеляційного адміністративного суду
через суд першої інстанції, який
ухвалив оскаржуване судове рішення,
протягом двох днів з дня її
проголошення.

Суддя: