Справа № 756/6961/14-а
Суддя: Андрейчук Т. В.
Дата ухвалення: 2014-05-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

21.05.2014 Справа № 756/6961/14-а
Справа
пр. №2-а/756/261/14
ун. №756/6961/14-а
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
21 травня 2014 року Оболонський
районний суд міста Києва у складі:
судді - Андрейчука Т.В.
секретарі - Ліщенко Я.В.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Києві справу за
адміністративним позовом ОСОБА_1 до
дільничної виборчої комісії виборчої
дільниці №800473 територіального
виборчого округу №218 про зобов'язання
20 травня 2014 року ОСОБА_1
звернулася до Оболонського районного
суду м. Києва з адміністративним
позовом до дільничної виборчої комісії
виборчої дільниці №800473
територіального виборчого округу №218
про зобов'язання вчинити дії.
Свої позовні вимоги позивач
обґрунтовувала тим, що її місце
проживання зареєстроване за адресою:
попереднім списком виборців для
голосування на позачергових виборах
Президента України позивач виявила, що
у списку невірно зазначено її прізвище,
а саме: замість "ОСОБА_1" вказано її
дівоче прізвище "ОСОБА_1". Проте
дільнична виборча комісія виборчої
дільниці №800473 територіального
виборчого округу №218 відмовила ОСОБА_1
у внесенні виправлень до списку
У зв'язку з тим, що право
позивача на участь у позачергових
виборах Президента України порушене,
вона просила суд визнати протиправною
відмову дільничної виборчої комісії
№800473 територіального виборчого округу
№218 щодо внесення виправлень до списку
виборців; зобов'язати дільничну
виборчу комісію №800473 територіального
виборчого округу №218 внести
виправлення до списку виборців на
позачергових виборах Президента
України, вірно зазначивши у ньому її
прізвище "ОСОБА_1" замість "ОСОБА_1
Позивач у судове засідання не
з'явилась, про час та місце розгляду
справи повідомлена належним чином, про
причини неявки в судове засідання суд
Представник відповідача у
судове засідання не з'явився,
відповідач про час та місце розгляду
справи повідомлявся належним чином,
про причини неявки в судове засідання
свого представника суд не повідомив.
Неприбуття сторін справи у
судове засідання, відповідно до
положень ч. 5 ст. 173 КАС України, не є
перешкодою для розгляду справи, а тому
суд ухвалив розглянути справу за
Дослідивши матеріали справи,
зібрані у справі докази, суд вважає, що
позов підлягає задоволенню частково з
Ч. 1 ст. 70 Конституції України
встановлено, що право голосу на виборах
і референдумах мають громадяни
України, які досягли на день їх
проведення вісімнадцяти років.
Відповідно до ч. 1, ч. 7 ст. 2
Закону України "Про вибори Президента
Президента України є загальними. Право
голосу на виборах Президента України
мають громадяни України, яким на день
виборів виповнилося вісімнадцять
років. Громадяни України, які мають
право голосу, є виборцями.
Підставою реалізації
виборцем свого права голосу на виборах
є його включення до списку виборців на
Ч. 1, ч. 2, ч. 3 ст. 31 Закону
України "Про вибори Президента України"
передбачено, що органи ведення
Державного реєстру виборців складають
попередні списки виборців для
звичайних виборчих дільниць
відповідно до Закону України "Про
Державний реєстр виборців", а також
виготовляють іменні запрошення,
передбачені ч. 2 ст. 32 цього Закону.
Попередні списки виборців складаються
за формою, встановленою Центральною
виборчою комісією, у двох примірниках
на паперовому носії. Кожен аркуш списку
виборців підписується керівником
органу ведення Державного реєстру
виборців, підпис якого засвідчується
печаткою цього органу. До попереднього
списку виборців на виборчій дільниці
включаються громадяни України, яким
виповнилося або на день виборів
виповниться вісімнадцять років і які
мають право голосу, та виборча адреса
яких відповідно до відомостей
Державного реєстру виборців
відноситься до цієї виборчої дільниці.
Виборець може бути включений до списку
виборців тільки на одній виборчій
З матеріалів справи
вбачається, що місце проживання ОСОБА_1
зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1.
Згідно зі ст. 8 Закону України
"Про Державний реєстр виборців"
виборчою адресою виборця є адреса його
житла або місця перебування виборця чи
інша адреса, що замінює адресу житла
виборця, яка є підставою для віднесення
виборця до відповідної виборчої
дільниці. Виборча адреса виборця
визначається за зареєстрованим місцем
проживання та адресою житла виборця
відповідно до Закону України "Про
свободу пересування та вільний вибір
місця проживання в Україні".
Отже, виборча адреса ОСОБА_1 -
Як стверджувала позивач, вона
дізналась про те, що у попередньому
списку виборців для голосування на
позачергових виборах Президента
України невірно зазначено її прізвище,
а саме: замість "ОСОБА_1" вказано її
дівоче прізвище "ОСОБА_1".
За приписами ч. 9 ст. 33 Закону
України "Про вибори Президента України"
звернутися з адміністративним позовом
про уточнення попереднього списку
виборців, у тому числі про включення
або виключення з цього списку.
Особливості провадження у
справах щодо уточнення списку виборців
визначаються ст. 173 КАС України. Так, ч. 1
ст. 173 КАС України право звернутися з
адміністративним позовом про
уточнення списку виборців, у тому числі
про включення або виключення зі списку
себе особисто або інших осіб, надано
кожному, хто має право голосу на
відповідних виборах або референдумі.
З матеріалів справи
вбачається, що 05 червня 2009 року між
ОСОБА_1 та ОСОБА_3 було укладено шлюб,
після реєстрації якого позивач змінила
прізвище з "ОСОБА_1" на "ОСОБА_1".
Зважаючи на те, що ОСОБА_1 має
право голосу на позачергових виборах
Президента України, які відбудуться 25
травня 2014 року, за виборчою адресою
вона відноситься до виборчої дільниці
№800473 територіального виборчого округу
№218, а тому вона повинна бути включена
до списку виборців на згаданій
виборчій дільниці з правильним
зазначенням її прізвища.
У відповідності до ст. 64
Конституції України, конституційні
права і свободи людини і громадянина не
можуть бути обмежені, крім випадків,
передбачених Конституцією України.
За таких обставин, суд
приходить до висновку про необхідність
частково задовольнити
адміністративний позов ОСОБА_1
З огляду на викладене,
відповідно до ст. ст. 64, 70 Конституції
України, ст. ст. 2, 31, 33 Закону України
"Про вибори Президента України", ст. 8
Закону України "Про Державний реєстр
виборців", керуючись ст. ст. 4, 8, 9, 10, 11, 12,
158-163, 167, 173 КАС України, суд, -
п о с т а н о в и в:
Позов ОСОБА_1 до дільничної
виборчої комісії виборчої дільниці
№800473 територіального виборчого округу
№218 про зобов'язання вчинити дії -
задовольнити частково.
Зобов'язати дільничну
виборчу комісію виборчої дільниці
№800473 територіального виборчого округу
№218 внести уточнення до попереднього
списку виборців на позачергових
виборах Президента України, вірно
зазначивши у ньому прізвище виборця
"ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце
проживання зареєстроване за адресою:
АДРЕСА_1" замість "ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
місце проживання зареєстроване за
У задоволенні решти позовних
Постанова суду підлягає
негайному виконанню.

Постанова суду може бути
оскаржена до Київського апеляційного
адміністративного суду через
Оболонський районний суд м. Києва у
дводенний строк з дня їх проголошення.

Суддя

Т.В. Андрейчук