Справа № 592/5123/14-а
Суддя: Кондратенко М. В.
Дата ухвалення: 2014-05-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа №592/5123/14-а
Провадження №2-а/592/215/14
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

22 травня 2014 року
м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у
складі: головуючого - судді Кондратенка
М.В., при секретарі Безкровній К.Г.
розглянувши матеріали
адміністративного позову ОСОБА_1 до
Дільничної виборчої комісії № 590960
Тетиторіального виборчого округу № 159
, Відділу ведення Державного реєстру
виборців Ковпаківського району м. Суми
Сумської міської ради , про включення
до списку виборців -

В С Т А Н
О В И В :

Заявниця свої вимоги мотивує тим, що
є громадянкою України і проживає в
АДРЕСА_1

У відповідності до ст. 2 Закону України
" Про вибори Президента України « , ст.
3 Закону України « Про вибори депутатів
Верховної Ради Автономної республіки
Крим, місцевих рад та сільських,
селищних, міських голів« , має право
приймати участь у голосуванні. Однак не
внесена до списку виборців і чим
порушено її виборче право. А тому
просить постановити рішення про
включення до списку виборців по
виборчій дільниці № 590960 м. Суми для
голосування на позачергових виборах
Президента України у 2014 р., а також
Сумського міського голови, які
відбудуться 25.05.2014 року.

Згідно поданої заяви позивачка
просить заяву розглядати у свою
відсутність, заявлені вимоги підтримує
у повному обсязі.

Відповідачі - Дільнична виборча
комісія № 590960 Тетиторіального
виборчого округу № 159, Відділ ведення
Державного реєстру виборців
Ковпаківського району м. Суми Сумської
міської ради явку своїх
представників не забезпечили, що не
перешкоджає розгляду справи.

Суд вважає, що доводи позивачки
заслуговують до уваги і її вимога
підлягає частковому задоволенню,
враховуючи наступні обставини.

Судом встановлено , що ОСОБА_1 є
громадянкою України і ця обставина
підтверджується наданим суду її
паспортом НОМЕР_1, виданого 12.04.2013 р.
Балаклавським РС УДМС України в м.
Севастополі. З відмітки в паспорті
паспортної служби вбачається , що
вона постійно зареєстрована з 18.01.2013
р. у АДРЕСА_2

Як вбачається з довідки Відділу
ведення Державного реєстру виборців
Ковпаківського району м. Суми Сумської
міської ради від 21.05.2014 р. за № 206,
позивачка ОСОБА_1 зареєстрована як
виборець на виборчій дільниці за № 850023
і що утворена на постійній основі у м.
Севастополі.

У зв»язку з аннексією частини
території України - півострова Крим
окупаційними військами Російської
Федерації, позивачка вимушена покинути
місце свого проживання у м. Севастополі
і переїхати до рідних у м. Суми, де
мешкає на даний час АДРЕСА_1. Зазначена
обставина не дозволяє прийняти їй
участь у голосуванні по виборах за
виборчою адресою в м. Севастополі.

Враховуючи, що відповідно до вимог ст. 8
Закону України « Про забезпечення прав
і свобод громадян та правовий режим на
тимчасово окупованій території
України» на тимчасово окупованій
території голосування громадян на
виборах Президента України, народних
депутатів України , депутатів місцевих
рад, сільських, селищних , міських голів
не організовуються і не проводяться,
то громадяни мають право реалізувати
своє право голосу на виборах шляхом
зміни місця голосування без зміни
виборчої адреси.

Враховуючи, що приймати участь у
виборах є конституційним правом
громадян України , яке гарантується
Законом і не може бути обмеженим, а
таке волевиявлення позивачка заявила
, суд приходить до висновку про
можливість і необхідність задоволення
її вимоги та надати можливість
прийняти участь у голосуванні.

Однак необхідно враховувати, що ОСОБА_1
має місце реєстрації і постійне
поживання у м. Сімферополі . А тому не є
членом територіальної громади м. Суми ,
що виключає її участь у голосуванні по
виборам Сумського міського голови.

Тому вимоги ОСОБА_1 підлягають
задоволенню тільки в частині її права
на участь у голосуванні на
позачергових виборам Президента
України.

А тому керуючись вимогами ст. 2 Закону
України " Про вибори Президента
України» " , ст. 104,158-162, 173 КАС України ,
суд -

П О С Т А Н О
В И В :

Адміністративний позов ОСОБА_1
задовольнити частково.

Змінити місце голосування ОСОБА_1 без
зміни її виборчої адреси, зобов"язавши
Дільничну виборчу комісію № 590960
Територіального виборчого округу № 159
громадянку України ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, урож. міста Харків,
Україна , паспортом НОМЕР_1 і виданий
12.04.2013 р. Балаклавським РС УДМС України
в м. Севастополі, мешканку АДРЕСА_1
емиіснич, включити у списки виборців
для голосування на позачергових
виборах Президента України, які
призначені на 25.05.2014 року.

В іншій частині заявлених вимог -
відмовити.

Постанова виконується негайно.

Постанова також може бути оскаржена в
апеляційному порядку у дводенний
строк з дня її проголошення.

Суддя
М.В. Кондратенко