Справа № 761/14898/14-а
Суддя: Волошин В. О.
Дата ухвалення: 2014-04-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Провадження №2-а/761/387/2014
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 квітня 2014 року Шевченківський
районний суд м. Києва у складі:

головуючої судді: Волошина
В.О.

при секретарі:
Криворучко К.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Києві справу за
адміністративним позовом ОСОБА_1 до
Дільничної виборчої комісії №801023
територіального виборчого округу №223
у м. Києві, треті особи: Відділ ведення
Державного реєстру виборців
Шевченківської районної в м. Києві
державної адміністрації, Дільнична
виборча комісія №800971 територіального
виборчого округу №223 у м. Києві про
включення у список виборців на
позачергових виборах Президента
України, депутатів Київської міської
ради та Київського міського голови 25
травня 2014р., -

в с т а н о в и в:

22 травня 2014р. позивачка ОСОБА_1
звернулась до Шевченківського
районного суду м. Києва з вказаним
адміністративним позовом до
відповідача про включення її до списку
виборців Дільничної виборчої комісії
№801023 територіального виборчого округу
№223 на позачергових виборах Президента
України, депутатів Київської міської
ради та Київського міського голови 25
травня 2014р.

Свої позовні вимоги позивачка
обґрунтовував тим, що вона 16 листопада
2006р. зареєстрована та постійно
проживає за адресою: АДРЕСА_1, на день
виборів їй виповнилось 18 років, однак
вона не включена до списків виборців на
виборчій дільниці № 801023 з
позачергових виборів Президента
України, депутатів Київської міської
ради та Київського міського голови, які
відбудуться 25 травня 2014р.

Ухвалою Шевченківського районного
суду м. Києва від 22 травня 2014р. судом до
участі у справі було залучено третю
особу - Відділ ведення Державного
реєстру виборців Шевченківської
районної в м. Києві державної
адміністрації та Дільничну виборча
комісія №800971 територіального
виборчого округу №223 у м. Києві.

До судового засідання від сторони
позивача надійшла заява про розгляд
справи за її відсутності, позовні
вимоги позивачка підтримала в повному
обсязі, просила суд виправити помилку в
списках виборців щодо року її
народження, а саме ІНФОРМАЦІЯ_1, замість
неправильного ІНФОРМАЦІЯ_2, та включити
її до списків виборців за адресою її
реєстрації: АДРЕСА_1.

Представник Дільничної виборчої
комісії № 801023 територіального
виборчого округу № 223 в м. Києві в
судове засідання не з'явився, про час та
місце слухання справи сторона
відповідача повідомлялася
телефонограмою.

Представники третіх осіб у судове
засідання не з'явились, про час та місце
слухання справи повідомлялась
телефонограмою.

Враховуючи швидкоплинність виборчого
процесу, суд вважає за можливе
здійснювати розгляд справи за
відсутності учасників процесу.

Суд, вислухавши пояснення сторін, повно
і всебічно з'ясувавши всі фактичні
обставини справи, на яких ґрунтується
позов, об'єктивно оцінивши докази, які
мають юридичне значення для розгляду
справи і вирішення спору по суті,
вважає, що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Згідно з ст. 70 Конституції України, ч. 1
ст. 3 Закону України «Про вибори
депутатів Верховної Ради Автономної
Республіки Крим, місцевих рад та
сільських, селищних, міських голів» та
ч. 1 ст. 2 Закону України «Про вибори
Президента України» право голосу на
виборах депутатів, Президента мають
громадяни України, яким на день
голосування виповнилося вісімнадцять
років.

Відповідно до ч. 1 ст. 173 КАС України,
право звернутися з адміністративним
позовом про уточнення списку виборців,
у тому числі про включення або
виключення зі списку себе особисто або
інших осіб, має кожен, хто має право
голосу на відповідних виборах або
референдумі.

Згідно ч. 2 ст. 32 Закону України «Про
вибори Президента України» дільнична
виборча комісія звичайної виборчої
дільниці не пізніш як за дванадцять
днів до дня виборів надсилає або
доставляє в інший спосіб кожному
виборцю іменне запрошення, отримане
від органу ведення Державного реєстру
виборців, яким повідомляє про
включення його до попереднього списку
виборців відповідної виборчої
дільниці, адресу дільничної виборчої
комісії, її номер телефону і розпорядок
роботи, а також про час і місце
голосування.

У відповідно до ч. 2 ст. 30 Закону України
«Про вибори депутатів Верховної Ради
Автономної Республіки Крим, місцевих
рад та сільських, селищних, міських
голів» та ч. 3 ст. 31 Закону України «Про
вибори Президента України» до
попереднього списку виборців на
виборчій дільниці включаються
громадяни України, яким виповнилося
або на день виборів виповниться
вісімнадцять років і які мають право
голосу, та виборча адреса яких
відповідно до відомостей Державного
реєстру виборців відноситься до цієї
виборчої дільниці. Виборець може бути
включений до списку виборців тільки на
одній виборчій дільниці.

Відповідно до частин 1, 2 статті 8 Закону
України «Про Державний реєстр
виборців» виборчою адресою виборця є
адреса його житла або місця
перебування виборця чи інша адреса, що
замінює адресу житла виборця, яка є
підставою для віднесення виборця до
відповідної виборчої дільниці.

Виборча адреса виборця визначається за
зареєстрованим місцем проживання та
адресою житла виборця відповідно до
Закону України «Про свободу
пересування та вільний вибір місця
проживання в Україні».

Згідно із ч. 2 ст. 7 Закону України «Про
Державний реєстр виборців»
територіальний виборчий округ та
виборча дільниця, утворені на
відповідних виборах чи референдумах,
до яких відноситься виборець,
визначаються органом ведення Реєстру
на підставі відомостей про виборчу
адресу виборця.

Частиною 2 ст. 3 Закону України «Про
вибори Президента України»
передбачено, що кожний громадянин
України на виборах Президента України
має один голос. Виборець може
використати право голосу тільки на
одній виборчій дільниці, де він
включений до списку виборців.

Відповідно до ч. 1, 3 ст. 3 Закону України
«Про вибори депутатів Верховної Ради
Автономної Республіки Крим, місцевих
рад та сільських, селищних, міських
голів». Право голосу на виборах
депутатів сільських, селищних, міських
рад, виборах сільського, селищного,
міського голови мають дієздатні
громадяни України, які належать до
відповідних територіальних громад та
яким на день виборів виповнилося
вісімнадцять років. Право голосу на
виборах депутатів районних, обласних
рад мають громадяни України, які
належать до відповідних
територіальних громад у межах району,
області та яким на день виборів
виповнилося вісімнадцять років. Право
голосу на виборах депутатів районних у
містах рад мають громадяни України, які
належать до територіальних громад
відповідних міст, місце проживання
яких зареєстровано в межах
відповідного району в місті та яким на
день виборів виповнилося вісімнадцять
років.

Згідно п. 1.2 Порядку складання та
уточнення списків виборців для
підготовки та проведення позачергових
виборів Президента України, проміжних
виборів народного депутата України,
місцевих виборів 25 травня 2014 року, який
є додатком № 1 до постанови Центральної
виборчої комісії від 23 квітня 2014 року №
344 (далі - Порядок), громадяни України,
які мають право голосу на виборах, є
виборцями та можуть реалізувати це
право на виборчих дільницях, де вони
включені до списків виборців. Виборець
може бути включений до списку виборців
тільки на одній виборчій дільниці.

Вимоги п. 2.5. Порядку передбачають, що
місцем проживання виборця, за яким він
відноситься до виборчої дільниці за
даними Реєстру, є його виборча адреса,
визначена зареєстрованим місцем
проживання та адресою житла згідно із
Законом України «Про свободу
пересування та вільний вибір місця
проживання в Україні».

Як вбачається із копії паспорту
позивачки (серія НОМЕР_1), остання
народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 та
зареєстрована з 16 листопада 2006р. за
адресою АДРЕСА_1, що відноситься до
території дільничної виборчої комісії
№ 801023 територіального виборчого
округу № 223 в м. Києві.

Згідно довідки Відділу ведення
Державного реєстру виборців
Шевченківської районної в м. Києві
державної адміністрації, у базі даних
Державного реєстру виборців міститься
запис про включення гр. ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2 до Реєстру виборців за
місцем її реєстрації: АДРЕСА_3,
Дільнична виборча комісія №800971
Територіального виборчого округу №223 в
м. Києві, при цьому судом встановлено,
що позивачка внесена до Реєстру
виборців за попереднім місцем
проживання, а також з помилковим
зазначенням дати народження.

Враховуючи вищезазначене та з метою
належної реалізації конституційного
права позивачки, суд приходить до
висновку про необхідність включення
гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце
реєстрації: АДРЕСА_1 до списків
виборців Дільничної виборчої комісії
№8001023 територіального виборчого
округу №223 у м. Києві та виключення гр.
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 зі списків
виборців Дільничної виборчої комісії
№800971 територіального виборчого округу
№223 у м. Києві.

Суд враховує, що участь в голосуванні
на позачергових виборах Президента
України, депутатів Київської міської
ради та Київського міського голови 25
травня 2014р. є швидкоплинним процесом, а
тому вважає за необхідне допустити
негайне виконання рішення суду
відповідно до положень п. 5) ч. 1 ст. 256 КАС
України.

Керуючись ст. 70 Конституції України, ст.
ст. 9, 69 - 71, 158 - 163, 167, 173, 177 КАС України,
ст.ст. 3, 30, 31, 69 Закону України «Про
вибори депутатів Верховної Ради
Автономної Республіки Крим, місцевих
рад та сільських, селищних, міських
голів», ст.ст. 2, 76, 31 Закону України «Про
вибори Президента України», ст. 7, 8
Закону України «Про державний реєстр
виборців», суд -

п о с т а н о в и в :

Адміністративний позов Відділ ведення
Державного реєстру виборців
Шевченківської районної в м. Києві
державної адміністрації, Дільнична
виборча комісія №800971 територіального
виборчого округу №223 у м. Києві -
задовольнити.

Включити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка
зареєстрована і проживає за адресою:
АДРЕСА_1 до списків виборців
Дільничної виборчої комісії №801023
територіального виборчого округу №223
у м. Києві та виключити ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, з відміткою реєстрації:
АДРЕСА_3 зі списків виборців Дільничної
виборчої комісії №800971 територіального
виборчого округу №223 у м. Києві на
позачергових виборах Президента
України, депутатів Київської міської
ради та Київського міського голови 25
травня 2014р.

Постанова підлягає негайному
виконанню.

Постанова суду може бути оскаржена у
дводенний строк з дня проголошення, але
не пізніше двадцять четвертої години
дня, що передує дню голосування до
Київського апеляційного
адміністративного суду через
Шевченківський районний суд м. Києва.

Суддя: