Справа № 463/2425/14-а
Суддя: Мармаш В. Я.
Дата ухвалення: 2014-05-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2014 року
Личаківський районний суд м. Львова

в складі головуючого судді -
Мармаша В.Я.

при секретарі судових засідань -
Магеровській Ю.Я.

за участю позивача -
ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Львові
адміністративну справу за позовом
ОСОБА_2 до Дільничної виборчої комісії
№ 461931 виборчого округу № 120, третя
особа: Орган Державного реєстру
виборців Личаківської районної
адміністрації Львівської міської Ради
про включення у список виборців, суд -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася із позовом про
включення її у список виборців
Дільничної виборчої комісії № 461931
виборчого округу № 120 з виборів
Президента України, за місцем
проживання за адресою: АДРЕСА_1.

Адміністративний позов мотивує тим, що
проживає за адресою АДРЕСА_1, що
знаходиться в межах виборчої дільниці
№ 461931. Проте прибувши на ДВК № 461931
виявила, що її не включено у списки
виборців, тому просить ухвалити
рішення, яким зобов'язати відповідача
включити її у списки виборців,
дільничної комісії № 461931 виборчого
округу № 120 з виборів Президента
України.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_2
позовні вимоги підтримала, дала
пояснення аналогічні наведеним
мотивам позову, просила позов
задовольнити. Зазначила, що проживає за
адресою АДРЕСА_1 та є співвласником
даної квартири, однак в даній квартирі
не зареєстрована, оскільки
зареєстрована як громадянка України за
місцем проживання на території
Федеративної Республіки Німеччина.

Представник відповідача та
представник третьої особи явку своїх
представників не забезпечили, про час
та місце розгляду справи були належним
чином повідомлені, а тому, оскільки у
відповідності до вимог ч.5 ст. 173 КАС
України, їх неявка не перешкоджає
розгляду вказаної справи, суд вважає,
що слід розглянути адміністративний
позов у їх відсутності.

Заслухавши пояснення позивача,
дослідивши та перевіривши зібрані по
справі докази, суд приходить до
висновку, що позов підлягає до
задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст.70 Конституції України
гарантовано, що право голосу на
виборах і референдумах мають громадяни
України, які досягли на день їх
проведення вісімнадцяти років.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.35 Закону України
"Про вибори Президента України" зміни
до уточненого списку виборців на
звичайній виборчій дільниці вносяться
на підставі рішення суду, прийнятого у
порядку та у строки, визначені Кодексом
адміністративного судочинства
України.

Відповідно до вимог ст. 173 ч. 1, 4 КАС
України передбачено, що право
звернутися з адміністративним позовом
про уточнення списку виборців, у тому
числі про включення або виключення зі
списку себе особисто або інших осіб,
має кожен, хто має право голосу на
відповідних виборах або референдумі.

Суд вирішує адміністративні справи
щодо уточнення списку виборців у
дводенний строк після надходження
позовної заяви, але не пізніше ніж за
два дні до дня голосування, а якщо
позовна заява надійшла за два дні до
дня голосування, - невідкладно.

В судовому засіданні встановлено, що
позивач є громадянкою України,
проживає за адресою АДРЕСА_1, що
підтверджується довідкою ЛКП «№ 503» №
688 від 22.05.2014 року, але у список виборців
Дільничної виборчої комісії № 461931
виборчого округу № 120 з виборів
Президента України не включена.

Як вбачається з інформаційної довідки,
отриманої з органу Державного реєстру
виборців, на даний час позивач по місцю
проживання за адресою: АДРЕСА_1 в
реєстрі виборців відсутня, та не стоїть
на обліку у Федеративній Республіці
Німеччина на будь-якій виборчій
дільниці закордонного округу.
Оскільки позивач є громадянкою України
і має право брати участь у виборах
Президента України, не внесена у список
виборців, на даний час має місце
порушення її конституційного права,
яке в силу вимог ст. ст. 19,70 Конституції
України підлягає судовому захисту.

На підставі наведеного суд вважає, що
слід зобов'язати ДВК № 461931 виборчого
округу № 120 з виборів Президента
України включити позивача ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2 до списку виборців
Дільничної виборчої комісії № 461931
виборчого округу № 120 з виборів
Президента України за адресою
проживання: АДРЕСА_1.

Керуючись ст.ст. 11, 86, 159, 160-163, 172, 173, 179 КАС
України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов задоволити.

Зобов'язати Дільничну виборчу комісію
№ 461931 виборчого округу № 120 з виборів
Президента України включити позивача
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 до списку виборців
Дільничної виборчої комісії № 461931
виборчого округу № 120 з виборів
Президента України за адресою
проживання: АДРЕСА_1.

Судове рішення підлягає до негайного
виконання.

Копію постанови суду направити для
виконання відповідачу Дільничній
виборчій комісії № 461931 виборчого
округу № 120 з виборів Президента
України, та для відома - Органу
Державного реєстру виборців
Личаківської районної адміністрації
Львівської міської Ради для включення
ОСОБА_2 до реєстру у списку виборців
виборчої дільниці № 461931 виборчого
округу № 120.

Постанова є остаточна і оскарженню не
підлягає.

Повний текст постанови буде
виготовлено та підписано 22.05.2014 року.

Суддя
В.Я. Мармаш