Справа № 804/10695/13-а
Суддя: Суховаров А.В.
Дата ухвалення: 2014-05-13 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А

і м е н е м У к р а ї н и

"13" травня 2014 р. справа 804/10695/13-а

Дніпропетровський апеляційний
адміністративний суд у складі колегії:
головуючий
суддя Суховаров А.В. (доповідач)

судді Головко О.В.
Олефіренко Н.А.

при секретарі
Фастовській М.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Дніпропетровську
апеляційну скаргу
Квартирно-експлуатаційного відділу
м.Дніпропетровська на постанову
Дніпропетровського окружного
адміністративного суду від 26.11.2013 в
адміністративній справі за позовом
ОСОБА_1 до Гвардійської
квартирно-експлуатаційної частини про
зобов'язання розглянути заяву про
приватизацію квартири; треті особи
Міністерство оборони України,
Гвардійська селищна рада

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 08.08.2013 звернулась до
Дніпропетровського окружного
адміністративного суду з позовом до
Гвардійської
квартирно-експлуатаційної частини, в
якому просить визнати протиправною
бездіяльність щодо нерозгляду заяви
про приватизацію квартири, яку вона
займає на підставі ордеру та договору
найму; зобов'язати розглянути заяву про
приватизацію квартири АДРЕСА_1.

Постановою Дніпропетровського
окружного адміністративного суду від
26.11.2013 позов задоволений. Визнана
протиправною бездіяльність
Гвардійської КЕЧ щодо нерозгляду заяви
ОСОБА_1, зобов'язано розглянути заяву та
вжити заходів щодо приватизації
квартири.

В апеляційній скарзі
Квартирно-експлуатаційного відділу
м.Дніпропетровська просить постанову
суду скасувати та відмовити в
задоволенні позовних вимог.
Посилається на те, що спірне житло
знаходиться на території закритого
військового містечка та не підлягає
приватизації.

Перевіривши законність і
обгрунтованість постанови суду,
заслухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали справи, колегія
суддів дійшла висновку, що апеляційна
скарга підлягає частковому
задоволенню.

Від позивачки на адресу Гвардійської
КЕЧ за вхідним №695 від 21.06.2013 надійшла
заява з проханням передати у приватну
власність квартиру АДРЕСА_1, в якій вона
проживає з квітня 1992 року (ас10).

Письмовою відповіддю №1565 від 09.07.2013
начальник Гвардійської КЕЧ зазначив що
про прийняте рішення буде повідомлено
додатково (ас21).

Відповідно до частини 3 статті 8 Закону
України «Про приватизацію державного
житлового фонду», передача квартир у
власність громадян здійснюється на
підставі рішень відповідних органів
приватизації, що приймаються не
пізніше місяця з дня одержання заяви
громадянина.

Оскільки рішення по суті заяви ОСОБА_1
не прийнято, суд першої інстанції
обгрунтовано визнав протиправною
бездіяльність відповідача.

Однак окружний суд помилково вдався до
аналізу розпорядчих документів
Міністерства оборони України та
Генерального штабу збройних сил
України стосовно переліку закритих
військових містечок та зобов'язав
вжити заходів щодо приватизації
квартири.

Ці питання має розглядати орган
приватизації при прийнятті рішення за
заявою позивачки, яким на сьогодні у
спірних правовідносинах є
Квартирно-експлуатаційного відділу
м.Дніпропетровська - правонаступник
Гвардійської КЕЧ. В даному випадку суд
не вправі втручатись у внутрішню
діяльність суб'єкта владних
повноважень та вказувати наперед яке
він повинен прийняти рішення.

Керуючись пунктом 2 статті 198, статтями
201, 205, 207 КАС України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу
Квартирно-експлуатаційного відділу
м.Дніпропетровська задовольнити
частково.

Змінити постанову Дніпропетровського
окружного адміністративного суду від
26.11.2013, виклавши резолютивну частину в
наступній редакції:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати протиправною бездіяльність
Гвардійської
квартирно-експлуатаційної частини
щодо неприйняття рішення за заявою
ОСОБА_1 від 21.06.2013 про передачу у
приватну власність квартири АДРЕСА_1.

Зобов'язати Квартирно-експлуатаційний
відділ м.Дніпропетровська прийняти
рішення по суті заяви ОСОБА_1 від 21.06.2013.

Постанова набирає законної сили з
моменту проголошення та може бути
оскаржена в касаційному порядку до
Вищого адміністративного суду України
протягом 20 днів з дня складання в
повному обсязі.

Вступну та резолютивну частини
постанови проголошено 13.05.2014.

В повному обсязі постанова
складена 14.05.2014.

Головуючий:
А.В. Суховаров

Суддя:
О.В. Головко

Суддя:
Н.А. Олефіренко