Справа № 361/3936/14-а
Суддя: Василишин В. О.
Дата ухвалення: 2014-05-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
провадження № 2-а/361/254/14, cправа №
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

« 22» травня 2014 року
м.Бровари Київської
області

Броварський міськрайонний суд
Київської області в складі:

головуючого -
судді Василишина В.О.,

при секретарі -
Волівецькій К.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду справу
адміністративної юрисдикції за
позовом ОСОБА_1 до дільничної виборчої
комісії № 321223 територіального
виборчого округу № 98 з позачергових
виборів Президента України про
включення до списків виборців,

в с т а н о в и в:

22 травня 2014 року ОСОБА_1 звернулася до
суду із зазначеним вище позовом до
дільничної виборчої комісії № 321223
територіального виборчого округу № 98 з
позачергових виборів Президента
України, який обґрунтовує тим, що вона
зареєстрована та проживає за адресою:
АДРЕСА_1, однак у списки виборців її не
включено. Просить суд: - визнати
неправомірними дії дільничної
виборчої комісії № 321223; - зобов'язати
дільничну виборчу комісії № 321223
територіального виборчого округу № 98
включити її до списку виборців для
голосування.

У судове засідання ОСОБА_1 не з'явилася.
Про день, час та місце розгляду справи
повідомлялася у встановленому
процесуальним законодавством порядку.

У судове засідання відповідач
дільнична виборча комісія № 321223
територіального виборчого округу № 98
представника не направила. Про день,
час та місце розгляду справи
відповідач повідомлений у
встановленому процесуальним
законодавством порядку. Причини неявки
до суду не повідомлені.

Дослідивши зібрані по справі докази,
судом встановлено такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що постановою
Верховної Ради України «Про
самоусунення Президента України від
виконання конституційних повноважень
та призначення позачергових вибрів
Президента України» від 22 лютого 2014
року № 757-VII призначено позачергові
вибори Президента України на 25 травня
2014 року.

Відповідно до статті 1 Закону України
«Про Державний реєстр виборців» від 22
лютого 2007 року № 698-V державний
реєстр виборців - автоматизована
інформаційно-телекомунікаційна
система, призначена для зберігання,
обробки даних, які містять передбачені
цим Законом відомості, та користування
ними, створена для забезпечення
державного обліку громадян України,
які мають право голосу відповідно до
статті 70 Конституції України.

Позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка
села Чупира Білоцерківського району
Київської області, зареєстрована за
адресою: АДРЕСА_1.

Із довідки відділу ведення Державного
реєстру виборців виконавчого комітету
Броварської міської ради Київської
області від 22 травня 2014 року № 269/09
вбачається, що ОСОБА_1 не включена у
АІТС «Державний реєстр виборців
України», а тому не буде включена до
списків виборців по жодній дільниці
України.

22 травня 2014 року ОСОБА_1 звернулася до
відділу ведення Державного реєстру
виборців виконкому Броварської
міської ради за інформацією про своє
включення до Реєстру виборців України
та з проханням включити її до списків
виборців для голосування на
позачергових виборах Президента
України за своєю виборчою адресою:
місто Бровари, вулиця Осипова, будинок
№ 53, де вона проживає із своєю родиною
протягом тривалого часу.

Заява ОСОБА_1 опрацьована відділом
ведення Державного реєстру виборців й
22 травня 2014 року вона включена
до Державного реєстру виборців за
своєю виборчою адресою, що відповідає
виборчій дільниці № 321223. Проте, станом
на 22 травня 2014 року списки виборців
відділом роздруковані й передані на
дільниці для проведення позачергових
виборів Президента України. Таким
чином, ОСОБА_1 у списках немає.

Статтею 70 Конституції України
визначено, що право голосу на виборах і
референдумах мають громадяни України,
які досягли на день їх проведення
вісімнадцяти років. Не мають права
голосу громадяни, яких визнано судом
недієздатними.

Частиною першою, пунктом 1 частини
другої статті 35 Закону України «Про
вибори Президента України» від 05
березня 1999 року № 474-XIV передбачено, що
внесення змін до уточненого списку
виборців на звичайній виборчій
дільниці здійснюється головою,
заступником голови та секретарем
дільничної виборчої комісії. Зміни до
уточненого списку виборців на
звичайній виборчій дільниці вносяться
на підставі рішення суду, прийнятого у
порядку та у строки, визначені Кодексом
адміністративного судочинства
України.

Згідно із частинами першою, другою
статті 8 Закону України «Про Державний
реєстр виборців» від 22 лютого 2007 року №
698-V виборчою адресою виборця є адреса
його житла або місця перебування
виборця чи інша адреса, що замінює
адресу житла виборця, яка є підставою
для віднесення виборця до відповідної
виборчої дільниці. Виборча адреса
виборця визначається за
зареєстрованим місцем проживання та
адресою житла виборця відповідно до
Закону України «Про свободу
пересування та вільний вибір місця
проживання в Україні».

За змістом статей 3, 6 Закону України
«Про свободу пересування та вільний
вибір місця проживання в Україні» від 11
грудня 2003 року № 1382-IV громадянин
України, а також іноземець чи особа без
громадянства, які постійно або
тимчасово проживають в Україні,
зобов'язані протягом десяти днів після
прибуття до нового місця проживання
зареєструвати місце проживання.
Реєстрація місця проживання за заявою
особи може бути здійснена з одночасним
зняттям з реєстрації попереднього
місця проживання. Документами, до яких
вносяться відомості про місце
проживання та місце перебування особи
є: паспорт громадянина України,
тимчасове посвідчення громадянина
України, посвідка на постійне
проживання, посвідка на тимчасове
проживання, посвідчення біженця,
посвідчення особи, яка потребує
додаткового захисту, посвідчення
особи, якій надано тимчасовий захист,
довідка про звернення за захистом в
Україні.

Із опису меж виборчих комісій відділу
ведення державного реєстру виборців
Броварської міської ради Київської
області видно, що межами дільничної
виборчої комісії № 321223
територіального виборчого округу № 98 з
позачергових виборів Президента
України, зокрема, є вулиця Осипова у
місті Броварах Київської області.

Дослідивши зібрані по справі докази,
суд приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню частково й
позивачу ОСОБА_1 повинно бути
забезпечено реалізацію її
конституційного права на
волевиявлення під час голосування на
позачергових виборах Президента
України у 2014 році.

Позовні вимоги в частині визнання
неправомірними дій дільничної
виборчої комісії № 321223
територіального виборчого округу № 98 з
позачергових виборів Президента
України щодо не включення ОСОБА_1 у
списки виборців задоволенню не
підлягають, оскільки списків виборців,
за змістом наголошених вище положень
нормативно-правових актів, складаються
відповідними відділами ведення
Державного реєстру виборців.

Керуючись статтями 173, 177 КАС України,
Броварський міськрайонний суд
Київської області,

п о с т а н о в и в:

Позов задовольнити - частково.

Зобов'язати дільничну виборчу комісію
№ 321223 територіального виборчого
округу № 98 з позачергових
виборів Президента України включити до
списку виборців по виборчій дільниці №
321223 територіального виборчого округу
№ 98 з позачергових виборів Президента
України - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
уродженку села Чупира
Білоцерківського району Київської
області (паспорт громадянина України
серії НОМЕР_1),
зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1.

У задоволенні решти позовних вимог -
відмовити.

Постанова суду щодо внесення змін у
списки виборців підлягає негайному
виконанню.

Постанова суду проголошена о 14 год. 35
хв. 22 травня 2014 року.

Постанова може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Київського
апеляційного адміністративного суду
через Броварський міськрайонний суд
Київської області шляхом подання
апеляційної скарги протягом двох днів
з дня її проголошення.

Постанова набирає законної сили після
закінчення строку апеляційного
оскарження. У разі
апеляційного оскарження, постанова
суду, якщо не вона буде скасована,
набирає законної сили з моменту
проголошення судового рішення суду
апеляційної інстанції.

Суддя
В.О.Василишин