Справа № 184/1555/14-а
Суддя: Чаплицький В. В.
Дата ухвалення: 2014-05-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 184/1555/14-а
Номер провадження 2-а/184/20/14
П О С Т А Н О В А

22.05.2014м. Орджонікідзе

Орджонікідзевський міський суд
Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді В.В.Чаплицького,

при
секретарі О.А.Поліщук,

без участі сторін, розглянувши у
відкритому судовому засіданні в
м.Орджонікідзе адміністративну справу
за позовом ОСОБА_1 до дільничної
виборчої комісії № 120852
територіального виборчого округу № 37
та відділу ведення Державного реєстру
виборців Орджонікідзевської міської
ради Дніпропетровської області про
включення до списку виборців за місцем
відбування покарання, -

ВСТАНОВИВ:

21 травня 2014 року до
Орджонікідзевського міського суду
Дніпропетровської області звернулась
ОСОБА_1 з адміністративним позовом до
дільничної виборчої комісії № 120852
територіального виборчого округу № 37
та відділу ведення Державного реєстру
виборців Орджонікідзевської міської
ради Дніпропетровської області про
включення до списку виборців за місцем
відбування покарання, посилаючись на
обставини, викладені в позовній заяві.

Сторони, повідомлені про день, час та
місце розгляду справи у встановленому
порядку в судове засідання не з'явились
(а.с.11-13).

Суд розглянув справу за відсутністю
сторін, відповідно до положень ч.5 ст.173
КАС України, згідно з якою неприбуття у
судове засідання осіб, які були
належним чином повідомлені про дату,
час і місце розгляду справи, не
перешкоджає судовому розгляду.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає,
що адміністративний позов підлягає
задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно паспорту громадянина України
серія НОМЕР_1, виданого 26 червня 2012 року
Добропільським МВ ГУМВС України в
Донецькій області, позивачка ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м.Білозерське
м.Добропілля Донецької області,
зареєстрована за адресою: Україна,
АДРЕСА_1 з 20.10.2004 року. Ксерокопія
паспорту позивачки наявна в матеріалах
справи (а.с.3).

Відповідно до Закону України «Про
вибори Президента України» позивачка
має право голосу на виборах Президента
України, та є суб'єктом виборчого
процесу.

Відповідно до ч.1 ст.173 КАС України,
право звернутися з адміністративним
позовом про уточнення списку виборців,
у тому числі про включення або
виключення зі списку себе особисто або
інших осіб, має кожен, хто має право
голосу на відповідних виборах або
референдумі.

Відповідно до ч.3 ст.173 КАС України
позовна заява про уточнення списку
виборців подається до
адміністративного суду без сплати
судового збору. Позовну заяву може бути
подано не пізніш як за два дні до дня
голосування. Суд при розгляді даного
адміністративного позову звертається
до відповідного органу ведення
Державного реєстру виборців із запитом
щодо уточнення відомостей про виборця.

З відповіді відділу ведення Державного
реєстру виборців Орджонікідзевської
міської ради Дніпропетровської
області від 21.05.2014 року (а.с.10),
вбачається, що до Державного реєстру
виборців внесено такі персональні дані
виборця: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце
народження - Україна, Донецька область,
м.Добропілля м.Білозерське, виборча
адреса - АДРЕСА_1 (виборча дільниця, що
утворена на постійній основі № 140783).

Разом з тим, позивачка ОСОБА_1 25 березня
2014 року засуджена за вироком
Добропільського міськрайонного суду
Донецької області за ч.2 ст.185
Кримінального кодексу України до 1 року
06 місяців обмеження волі, та 21 травня 2014
року прибула до Орджонікідзевського
виправного центру № 79 для відбуття
призначеного судом покарання (а.с.4-6).

Відповідно до ч.9 ст.36 Закону України
"Про вибори Президента" виборець має
право звернутися із заявою до
дільничної виборчої комісії
спеціальної виборчої дільниці або
безпосередньо до суду щодо обставин,
передбачених частиною третьою статті 32
цього Закону.

Відповідно до ч.3 ст.32 Закону України
"Про вибори Президента" кожен
громадянин має право ознайомитися із
списком виборців у приміщенні
відповідної дільничної виборчої
комісії та перевірити правильність
внесених до нього відомостей.
Громадянин має право звернутися до
відповідної дільничної виборчої
комісії або безпосередньо до органу
ведення Державного реєстру виборців чи
суду за місцезнаходженням виборчої
дільниці щодо допущених при складанні
попереднього списку виборців
неправильностей, у тому числі
невключення, неправильного включення
або виключення із списку виборців його
або інших осіб, а також щодо наявності
або відсутності відміток про постійну
нездатність виборця самостійно
пересуватися.

Відповідно до ч.11 ст.36 Закону України
"Про вибори Президента"
адміністративний позов про уточнення
списку виборців може бути поданий до
суду у порядку і строки, встановлені
Кодексом адміністративного
судочинства України.

Враховуючи викладене, беручі до уваги
обставини справи, те, що позивач
відбуває покарання призначене їй
вироком Добропільського
міськрайонного суду Донецької області
за ч.2 ст.185 Кримінального кодексу
України у виді 1 року 06 місяців
обмеження волі, та з 21 травня 2014 року
перебуває в Орджонікідзевському
виправному центрі управління
державної пенітенціарної служби
України в Дніпропетровській області №
79 та фактично не має можливості
прийняти участь у голосуванні на
виборах Президента на виборчій
дільниці, що утворена на постійній
основі № 140783 в м.Білозерську, суд
вважає за необхідне позов ОСОБА_1
задовольнити.

Відповідно до ч.12 ст.36 Закону України
"Про вибори Президента" при внесенні
змін до списку виборців на спеціальній
виборчій дільниці дільнична виборча
комісія спеціальної виборчої дільниці
невідкладно передає відомості про
виборців, включених до списку виборців
або виключених зі списку, відповідному
органу ведення Державного реєстру
виборців.

Згідно ч.6 ст.173 КАС України, постанови
адміністративного суду щодо внесення
змін у списки виборців виконуються
негайно.

Керуючись ст.32, 36 Закону України "Про
вибори Президента України", ст.ст.9-15, 17,
159, 160, 161-163, 167, 173 КАС України, -

ПОСТАНОВИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Зобов'язати Дільничну виборчу комісію
№ 120852 з виборів Президента України
територіального виборчого округу № 37
на позачергових виборах Президента
України 25 травня 2014 року включити
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженку
м.Білозерське м.Добропілля Донецької
області, зареєстровану за адресою:
Україна, АДРЕСА_1 з 20.10.2004 року, паспорт
серія НОМЕР_1, виданий 26 червня 2012 року
Добропільським МВ ГУМВС України в
Донецькій області, у списки виборців з
позачергових виборів Президента
України 25 травня 2014 року, про що
невідкладно передати відомості до
Відділу ведення Державного реєстру
виборців Орджонікідзевської міської
ради Дніпропетровської області.

Постанова підлягає негайному
виконанню.

Постанова може бути оскаржена до
Дніпропетровського апеляційного
адміністративного суду через суд
першої інстанції у дводенний строк з
дня її проголошення.

Суддя Орджонікідзевського міського
суду В. В. Чаплицький