Справа № 813/6942/13а
Суддя: Ільчишин Н.В.
Дата ухвалення: 2014-05-19 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 травня 2014 р.
Справа № 876/2740/14

Львівський апеляційний
адміністративний суд у складі:

головуючого судді
Ільчишин Н.В.,

суддів
Пліша М.А., Шинкар Т.І.,

за участю секретаря судового засідання
Федак С.Р.,

представника відповідача
Шеремети А.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Львові апеляційними
скаргами Дрогобицької об'єднаної
державної податкової інспекції
Головного управління Міндоходів у
Львівській області та Дочірнього
підприємства ЗАТ
лікувально-оздоровчих закладів
України «Укрпрофоздоровниця»
Гідрогеологічного підприємства
«Укргеокаптажмінвод» на постанову
Львівського окружного
адміністративного суду від 04.02.2014 року
у справі за позовом Дрогобицької
об'єднаної державної податкової
інспекції Головного управління
Міндоходів у Львівській області до
Дочірнього підприємства ЗАТ
лікувально-оздоровчих закладів
України «Укрпрофоздоровниця»
Гідрогеологічного підприємства
«Укргеокаптажмінвод» про стягнення
податкового боргу,-

ВСТАНОВИВ:

Дрогобицька ОДПІ ГУ Міндоходів у
Львівській області 13.09.2013 року
звернулася до суду із позовною заявою
до Дочірнього підприємства ЗАТ
лікувально-оздоровчих закладів
України «Укрпрофоздоровниця»
Гідрогеологічного підприємства
«Укргеокаптажмінвод» (далі - ГП
«Укргеокаптажмінвод») про стягнення
податкового боргу в сумі 76046 грн. 20 коп.

Постановою Львівського окружного
адміністративного суду від 04.02.2014 року
позов задоволено частково. Стягнуто з
рахунків у банках, що обслуговують
Дочірнє підприємство ЗАТ
лікувально-оздоровчих закладів
України «Укрпрофоздоровниця»
Гідрогеологічного підприємства
«Укргеокаптажмінвод» (код ЄДРПОУ -
13828203) кошти в сумі 55406 грн. 50 коп.
(п'ятдесят п'ять тисяч чотириста шість
гривень п'ятдесят копійок). В іншій
частині позову відмовлено.

Не погодившись із рішенням суду першої
інстанції Дрогобицька ОДПІ ГУ
Міндоходів у Львівській області подала
апеляційну скаргу. В якій просить
постанову скасувати та прийняти нову,
якою позовні вимоги задовольнити в
повному обсязі. Апеляційну скаргу
мотивовано тим, що відповідач є
платником податків і зборів,
передбачених Податковим кодексом
України, станом на 08.08.2013 року допустив
заборгованість в розмірі 76046,20 грн. за
період з 02.03.2013 року по 30.07.2013 року.
Заборгованість відповідача виникла
внаслідок несплати податкових
зобов'язань з орендної плати за землю.
Сума податку є узгодженою та у
встановлені строки до бюджету не
сплачена. Однак, відповідачем не
вживаються заходи щодо її погашення.

Апеляційну скаргу подав Дочірнє
підприємство ЗАТ
лікувально-оздоровчих закладів
України «Укрпрофоздоровниця»
Гідрогеологічного підприємства
«Укргеокаптажмінвод» на рішення суду
першої інстанції. В якій просить
постанову скасувати та прийняти нову,
якою задовольнити частково, стягнувши
з них 47084,04 податкового боргу.
Апеляційну скаргу мотивовано тим, що
посилається на рішення Господарського
суду Львівської області від 26.04.2013 року
у справі №5015/3697/12 (дата набрання
законної сили - 07.05.2013 року), яким
розірвано договір оренди земельної
ділянки від 16.04.2008 року, укладений між
ГП «Укргеокаптажмінвод» та
Трускавецькою міською радою. Вважає, що
оскільки згадуване рішення набрало
законної сили, відтак відповідач
звільнений від сплати податкових
зобов'язань зі сплати орендної плати за
землю в силу приписів п.288.1 ст. 288 ПК
України, згідно з яким, підставою для
нарахування орендної плати за земельну
ділянку виступає виключно договір
оренди такої земельної ділянки. В
письмовому доповненні до заперечення,
відповідач визнав наявність
податкового боргу за період з 01.02.2013
року по 07.05.2013 року та пені в сумі 14127,10
грн.

Заслухавши суддю-доповідача,
перевіривши матеріали справи та доводи
апеляційної скарги у їх сукупності,
колегія суддів приходить до
переконання, що подані скарги не
підлягають задоволенню з наступних
мотивів.

Судом першої інстанції встановлено та
підтверджується матеріалами справи, що
Дочірнє підприємство ЗАТ
лікувально-оздоровчих закладів
України «Укрпрофоздоровниця»
Гідрогеологічного підприємства
«Укргеокаптажмінвод» зареєстроване як
юридична особа, код ЄДРПОУ - 13828203, що
підтверджується довідкою про
включення до Єдиного державного
реєстру підприємств та організацій
України. Взяте на податковий облік з
01.07.2002 року за №10852, що підтверджується
довідкою про взяття на облік платника
податків від 03.12.2002 року №28-1/5705.

Згідно розрахунку заборгованості по
податках та платежах до бюджету
проведеною Дрогобицькою ОДПІ ГУ
Міндоходів у Львівській області (а.с.18),
станом на 08.08.2013 року, борг відповідача
з орендної плати за землю, за період з
02.03.2013 року по 30.07.2013 року складає 76046
грн.

16.04.2008 року між Трускавецькою міською
радою та ГП «Укргеокаптажмінвод» був
укладений договір оренди землі площею
0,5364 га.

Рішенням Господарського суду
Львівської області від 26.04.2013 року у
справі №5015/3697/12 позов прокурора м.
Трускавця Львівської області в
інтересах держави, в особі
Трускавецької міської ради до
Дочірнього підприємства ЗАТ
лікувально-оздоровчих закладів
України «Укрпрофоздоровниця»
Гідрогеологічного підприємства
«Укргеокаптажмінвод» задоволено
повністю, розірвано договір оренди
землі від 16.04.2008 року, зобов'язано ГП
«Укргеокаптажмінвод» повернути
земельну ділянку площею 0,5364 га
Трускавецькій міській раді згідно умов
повернення земельної ділянки,
визначених договором. Рішення набрало
законної сили - 07.05.2013 року, а відтак
податкова заборгованість, яка повинна
стягувати з 01.02.2013 року по 07.05.2013 року
становить 55406,50 грн.

Відповідно до пп. 14.1.147 п. 14.1 ст. 14 ПК
України, плата за землю - це
загальнодержавний податок, який
справляється у формі земельного
податку та орендної плати за земельні
ділянки державної і комунальної
власності.

Орендна плата за земельні ділянки
державної і комунальної власності -
обов'язковий платіж, який орендар
вносить орендодавцеві за користування
земельною ділянкою (пп. 14.1.136 п. 14.1 ст. 14
ПК України).

Згідно з ч. 3 ст. 653 ЦК України, якщо
договір змінюється або розривається в
судовому порядку, зобов'язання
змінюється або припиняється з моменту
набрання рішенням суду про зміну або
розірвання договору законної сили.

Згідно з ч. 1 ст. 287 ПК України, власники
землі та землекористувачі сплачують
плату за землю з дня виникнення права
власності або права користування
земельною ділянкою. У разі припинення
права власності або права користування
земельною ділянкою плата за землю
сплачується за фактичний період
перебування землі у власності або
користуванні у поточному році.

Згідно з пп. 288.1 - 288.4 ст. 288 ПК України,
підставою для нарахування орендної
плати за земельну ділянку є договір
оренди такої земельної ділянки.

Органи виконавчої влади та органи
місцевого самоврядування, які
укладають договори оренди землі,
повинні до 1 лютого подавати органу
державної податкової служби за
місцезнаходженням земельної ділянки
переліки орендарів, з якими укладено
договори оренди землі на поточний рік,
та інформувати відповідний орган
державної податкової служби про
укладення нових, внесення змін до
існуючих договорів оренди землі та їх
розірвання до 1 числа місяця, що настає
за місяцем, у якому відбулися зазначені
зміни. Платником орендної плати є
орендар земельної ділянки. Об'єктом
оподаткування є земельна ділянка,
надана в оренду. Розмір та умови
внесення орендної плати
встановлюються у договорі оренди між
орендодавцем (власником) і орендарем.

Враховуючи те, що договір оренди землі
від 16.04.2008 року був скасований за
рішенням Господарського суду
Львівської області від 26.04.2013 року у
справі №5015/3697/12, що набрало законної
сили 07.05.2013 року, орендар (ГП
«Укргеокаптажмінвод») зобов'язаний
сплатити орендну плату за фактичний
період перебування землі в
користуванні, а саме: до 07.05.2013 року, за
період з 01.02.2013 року по 07.05.2013 року в
розмірі 55406,50 грн., з даним розрахунком
погоджується суд апеляційної
інстанції, оскільки стягуючи орендну
плату суд не може перераховувати суму
яка підлягає сплаті за договором, який
був розірваним за рішенням суду. Відтак
орендна плата за землю відповідачем
сплачувалась за кожен місяць
відповідно до договору укладеному між
сторонами в сумі 10319,85 грн., а тому з
відповідача підлягає стягненню сума
заборгованості 55406,50 грн.

Враховуючи вищенаведене, колегія
суддів встановила, що позов підлягає
частковому задоволенню щодо стягнення
з рахунків Дочірнього підприємства ЗАТ
лікувально-оздоровчих закладів
України «Укрпрофоздоровниця»
Гідрогеологічного підприємства
«Укргеокаптажмінвод» коштів, що
обслуговують платника податків, в сумі
55406 грн. 50 коп.

З врахуванням аналізу поданих
апеляційних скарг сторонами у справі
та їхніми доводами, які спростовані
матеріалами справи, колегія суддів
вирішила, що постанова суду першої
інстанції ґрунтується на повно,
об'єктивно і всебічно з'ясованих
обставинах справи, а тому апеляційні
скарги слід залишити без задоволення, а
постанову без змін.

Керуючись ст.ст. 195, 196, 198, 200, 205, 206, 254 КАС
України суд, -

УХВАЛИВ:

Апеляційні скарги Дрогобицької
об'єднаної державної податкової
інспекції Головного управління
Міндоходів у Львівській області та
Дочірнього підприємства ЗАТ
лікувально-оздоровчих закладів
України «Укрпрофоздоровниця»
Гідрогеологічного підприємства
«Укргеокаптажмінвод» - залишити без
задоволення.

Постанову Львівського окружного
адміністративного суду від 04.02.2014 року
у справі №813/6942/13-а - залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили негайно
після проголошення та може бути
оскаржена в касаційному порядку
безпосередньо до Вищого
адміністративного суду України
протягом 20-ти днів після набрання нею
законної сили, а у разі складення такої
в порядку ч. 3 ст. 160 КАС України,
протягом того ж строку з часу складення
в повному обсязі.

Головуючий
Н.В. Ільчишин

Судді
М.А. Пліш

Т.І. Шинкар

Повний текст ухвали виготовлено 20.05.2014
року