Справа № 339/110/14-а
Суддя: Сметанюк В. Б. В. Б.
Дата ухвалення: 2014-05-19 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 339/110/14-а
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 травня 2014 року
м. Болехів

Болехівський міський суд
Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді: Сметанюка В.Б.,

секретаря судового засідання: Стельмах
М.Ю.,

представника позивача: Микитина В.М.,

представника відповідачки: ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Болехові
матеріали за адміністративним позовом
Управління Пенсійного фонду України в
місті Болехові до ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості надміру виплаченої
пенсії по інвалідності, -

в с т а н о в и в :

Управління Пенсійного фонду
України в м. Болехові звернулося до
суду з адміністративним позовом до
ОСОБА_3 про стягнення надміру
виплаченої пенсії по інвалідності в
сумі 20 833,52грн. Позовні вимоги
мотивовані тим, що відповідач,
перебуваючи на обліку в управлінні
Пенсійного фонду України в м. Болехові
як непрацюючий пенсіонер, отримує
пенсію по інвалідності з 07.05.1997року, в
той же час в липні 2011 року та починаючи
з січня 2012 року і по даний час працює в
компанії «Західнафтохімбут» на посаді
інженера-проектувальника,
неповідомила позивача про обставину,
що впливає на розмір виплати пенсії,
внаслідок чого виникла переплата
пенсії в липні 2011 року та з січня 2012
року по листопад 2013 року, що завдало
шкоди позивачу в сумі 21 276 грн. Рішенням
управління Пенсійного фонду України в
м. Болехові з пенсії ОСОБА_3 стягується
20 % суми пенсії, що належить до виплати.
Станом на 20.02.2014 року відшкодовано
переплати на суму 438,48 грн. Просить
стягнути з ОСОБА_3 заборгованість
надміру виплаченої пенсії по
інвалідності в сумі 20 833,52 грн.

Представник позивача в судовому
засіданні подав заяву про уточнення
позовних вимог, та пояснив, що позовні
вимоги підтримує з мотивів викладених
у позовній заяві. Просить позов
задовольнити та стягнути з ОСОБА_3 суму
надміру виплаченої пенсії по
інвалідності в сумі 20 179,08грн, оскільки
з відповідачки проводиться утримання
надміру виплаченої суми пенсії у
розмірі 20 відсотків (а.с.65-78).

Представник відповідачки в
судовому засіданні позовні вимоги не
визнав та додатково пояснив, що ОСОБА_3
працювала ТЗОВ «Західнафтохімбут» та з
її зарплати стягувалися кошти у ПФУ.
Відрахування коштів у ПФУ проводився
вищезазначеним підприємством, яке
розташоване у Львівській області, чому
ПФУ в м.Болехові не бачив цих даних йому
не відомо. Також звернув увагу, суду на
те, що не повідомлення позивачкою ПФУ в
м.Болехові про обставини, що
спричиняють зміну розміру пенсії є
тільки формальністю, тому просив у
позові відмовити.

Суд заслухавши пояснення сторін,
дослідивши письмові докази приходить
до висновку, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено,
що ОСОБА_3 з 07.05.1997 року Управлінням
Пенсійного фонду України в м. Болехові
призначено виплату пенсії по
інвалідності. Рішенням за № 51/1 від
10.06.1997року призначено ОСОБА_3 пенсію по
інвалідності (1-ша група загального
захворювання) в сумі 37 грн. за період з
07.05.1997 року по 01.06.1999 року (а.с.5).

Довідкою від 25.03.2014 р. за в/х № 12
вбачається, що ОСОБА_3 дійсно оформлена
на підприємстві ТЗОВ «
Західнафтохімбут» з 03 січня 2012р. по
квоті інвалідів, на посаду
інженера-проектувальника та
відповідно здійснювались відрахування
єдиного соціального внеску з зарплати
інвалідів в розмірі 8.41% (а.с.37).

Згідно витягів із акту огляду
МСЕК (а.с.4-7) ОСОБА_3 з 07.05.1997 року по 08.09.2005
року повторно надавалася інвалідність
(1-ша група загального захворювання), а з
07.11.2005 року інвалідність встановлена
безстроково.

Відповідно до ст.46 Конституції
України громадяни мають право на
соціальний захист, що включає право на
забезпечення їх у разі повної,
часткової або тимчасової втрати
працездатності, втрати годувальника,
безробіття з незалежних від них
обставин, а також у старості та в інших
випадках, передбачених законом.

Держава у відповідності до вимог
Конституції України гарантує всім
непрацездатним громадянам України
право на матеріальне забезпечення за
рахунок суспільних фондів споживання
шляхом надання трудових і соціальних
пенсій.

Відповідно до статті 93 ЗУ «Про
пенсійне забезпечення» соціальні
пенсії призначаються і виплачуються
непрацюючим громадянам, крім інвалідів
з дитинства, при відсутності права на
трудову пенсію.

Згідно ст.1 даного Закону
громадяни України мають право на
державне пенсійне забезпечення за
віком, по інвалідності, у зв'язку з
втратою годувальника та в інших
випадках, передбачених цим Законом, яке
здійснюється органами Пенсійного
фонду України.

В той же час, нормами пенсійного
законодавства на осіб-пенсіонерів
покладено обов'язок повідомляти
органи, що призначають пенсії про зміну
умов, що впливають на виплату пенсій .

Так, відповідно до вимог ст.102
Закону України «Про пенсійне
забезпечення» пенсіонери зобов'язані
повідомляти органу, що призначає
пенсії, про обставини, що спричиняють
зміну розміру пенсії або припинення її
виплати. У разі невиконання цього
обов'язку і одержання у зв'язку з цим
зайвих сум пенсії пенсіонери повинні
відшкодувати органу, що призначає
пенсії, заподіяну шкоду.

Статтею 103 даного Закону
зазначено що суми пенсії, надміру
виплачені пенсіонерові внаслідок
зловживань з його боку (в результаті
подання документів з явно
неправильними відомостями, неподання
відомостей про зміни у складі членів
сім'ї тощо), стягуються на підставі
рішень органу, що призначає пенсії. У
разі припинення виплати пенсії
(внаслідок відновлення здоров'я тощо)
до повного погашення заборгованості
решта заборгованості стягується в
судовому порядку.

Окрім цього, згідно із нормою ч.1
ст.50 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» суми пенсій, виплачені
надміру внаслідок зловживань з боку
пенсіонера або подання
страхувальником недостовірних даних,
можуть бути повернуті пенсіонером
добровільно або стягуються на підставі
рішень територіальних органів
Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Відповідачкою та її
представником не надано суду доказів,
які б підтверджували, що ОСОБА_3
подавала органами Пенсійного фонду
України відомості про зміну умов, що
впливають на виплату пенсії.

Таким чином, суд дійшов висновку,
що надмірна виплата пенсії сталась з
вини пенсіонера, оскільки останньою не
було повідомлено про обставини, що
спричиняють зміну розміру пенсії, а
тому вказані суми підлягають
відшкодуванню з останньої.

З розрахунку переплати
встановлено, що ОСОБА_3 в липні 2011р. та з
січня 2012р. по листопад 2013р. надмірно
виплачено пенсію в сумі 21 276 грн.(а.с. 9).
Згідно рішенням управління Пенсійного
фонду України в м. Болехові з пенсії
ОСОБА_3 стягується 20% суми пенсії, що
належить до виплати, станом на 14.05.2014
року відшкодовано переплати на суму
1096,20грн. (а.с.67), а тому заборгованість за
надміру виплачену пенсію становить 20
179,08 грн.

У відповідності до ст.5 Закону
України «Про судовий збір» від сплати
судового збору звільняються інваліди I
та II груп. Оскільки, ОСОБА_3 являється
інвалідом І групи, суд вважає за
доцільним звільнити її від сплати
судового збору.

На підставі викладеного, ст.124
Конституції України, керуючись ст.ст. 2,
8-14, 86, 158-163, 167 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ :

Позов у зміненому вигляді
задоволити.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь
Управління Пенсійного фонду України в
м. Болехові заборгованість надміру
виплаченої пенсії в сумі 20 179,08
(двадцять тисяч сто сімдесять дев'ять)
грн. 08 коп.

Звільнити ОСОБА_3 від сплати судового
збору.

Апеляційна скарга на постанову суду
подається протягом десяти днів з дня її
проголошення через Болехівський
міський суд до Львівського
Апеляційного адміністративного суду.

У разі застосування судом ч.3 ст. 160 КАСУ
апеляційна скарга подається протягом
десяти днів з дня отримання копії
постанови.

Суддя
В.Б. Сметанюк

Постанова складена в повному обсязі
21.05.2014 року.