Справа № 335/5587/14-а
Суддя: Апаллонова Ю. В.
Дата ухвалення: 2014-05-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 335/5587/14-а 2-а/335/144/2014
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2014 року
м. Запоріжжя

16 год. 30 хв.

Орджонікідзевський районний суд м.
Запоріжжя у складі:

головуючого судді: Апаллонової Ю.В.,

при секретарі: Франчук Г.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в місті
Запоріжжі адміністративну справу за
позовом ОСОБА_1 до Дільничної виборчої
комісії №231004 Територіального
виборчого округу №77, Відділу ведення
Державного реєстру виборців районної
адміністрації Запорізької міської
ради по Орджонікідзевському району про
включення до списків виборців, -

в с т а н о в и в:

22.05.2014 року позивач звернулася до суду з
адміністративним позовом, в якому
ставить питання про включення її до
списку виборців для голосування на
виборах Президента України 25.05.2014 р. на
виборчій дільниці №231004
Територіального виборчого округу №77.

Обґрунтовуючи свої вимоги вказує, що
вона з 23.11.2006 р. постійно проживає у за
адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується
відміткою у паспорті. Проте, позивач
дізналася, що її прізвище відсутнє у
списках виборців за цією виборчою
адресою, що зумовило звернення до суду
для вирішення питання про внесення
відповідних даних до списків виборців
на виборчій дільниці №231004.

У судове засідання сторони не прибули,
про день та час розгляду справи були
повідомлені належним чином. Згідно ч.5
ст.173 КАС України, неприбуття у судове
засідання належним чином повідомлених
сторін, не перешкоджає розгляду справи.

Відповідачі в судове засідання своїх
представників також не направили, про
слухання справи були повідомлені
належним чином у відповідності з ч.1
ст. 38 КАС України (телефонограмою).

Дослідивши матеріали справи, суд
встановив наступні обставини.

Статтею 8 Закону України «Про державний
реєстр виборців» унормовано, що
виборча адреса виборця, як правило,
визначається зареєстрованим місцем
проживання за адресою житла виборця
відповідно до Закону України «Про
свободу пересування та вільний вибір
місця проживання в Україні», якщо
виборець не звернувся до відповідного
органу ведення Реєстру щодо іншої
виборчої адреси.

Відповідно до ст.35 Закону України
«Про вибори Президента України»
внесення змін до уточненого списку
виборців на звичайній виборчій
дільниці здійснюється головою,
заступником голови та секретарем
дільничної виборчої комісії на
підставі рішення суду, прийнятого у
порядку та у строки, визначені
Кодексом адміністративного
судочинства України.

В судовому засіданні встановлено, що
позивач ОСОБА_1 є громадянкою
України, досягла вісімнадцятирічного
віку, зареєстрована та проживає за
адресою: АДРЕСА_1 , та не включена за
даною адресою до списку виборців на
виборчій дільниці №231004
Територіального виборчого округу №77.

Згідно п.1 ч.2 ст.2 Закону України «Про
вибори Президента України»
документом, який підтверджує особу та
громадянство України виборця на
виборах, є паспорт громадянина України.

Відповідно до ч.2 ст.3 цього ж Закону
кожний громадянин України на виборах
Президента України має один голос.
Виборець може використати право голосу
тільки на одній виборчій дільниці, де
він включений до списку виборців.
Виборець реалізує своє право голосу
під час виборів у порядку,
встановленому цим Законом.

Право голосу на виборах громадян
України, які досягли на день їх
проведення вісімнадцяти років,
закріплено ст. 70 Конституції України.

Відповідно до ч.1 ст. 2 Закону
України «Про вибори Президента
України» вибори Президента України є
загальними. Право голосу на виборах
Президента України мають громадяни
України, яким на день виборів
виповнилося вісімнадцять років.

Згідно ч.2 ст. 3 Закону кожний
громадянин України на виборах
Президента України має один голос.
Виборець може використати право голосу
тільки на одній виборчій дільниці, де
він включений до списку виборців.
Виборець реалізує своє право голосу
під час виборів у порядку,
встановленому цим Законом.

Відповідно до ч. 1 та 3 ст. 31 Закону
органи ведення Державного реєстру
виборців складають попередні списки
виборців для звичайних виборчих
дільниць відповідно до Закону України
"Про Державний реєстр виборців". До
попереднього списку виборців на
виборчій дільниці включаються
громадяни України, яким виповнилося
або на день виборів виповниться
вісімнадцять років і які мають право
голосу, та виборча адреса яких
відповідно до відомостей Державного
реєстру виборців відноситься до цієї
виборчої дільниці. Виборець може бути
включений до списку виборців тільки на
одній виборчій дільниці.

Відповідно до ч. 3 ст. 32 Закону кожен
громадянин має право ознайомитися із
списком виборців у приміщенні
відповідної дільничної виборчої
комісії та перевірити правильність
внесених до нього відомостей.
Громадянин має право звернутися до
відповідної дільничної виборчої
комісії або безпосередньо до органу
ведення Державного реєстру виборців чи
суду за місцезнаходженням виборчої
дільниці щодо допущених при складанні
попереднього списку виборців
неправильностей, у тому числі
невключення, неправильного включення
або виключення із списку виборців його
або інших осіб, а також щодо наявності
або відсутності відміток про постійну
нездатність виборця самостійно
пересуватися.

Згідно ч. 9 ст. 32 Закону
адміністративний позов про уточнення
списку виборців може бути подано до
суду в порядку, встановленому Кодексом
адміністративного судочинства
України. Суд при розгляді даного
адміністративного позову звертається
до відповідного органу ведення
Державного реєстру виборців із запитом
щодо уточнення відомостей про виборця.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про
Державний реєстр виборців» для
забезпечення державного обліку
громадян, які мають право голосу
відповідно до ст. 70 Конституції
України, створюється державний реєстр
виборців.

Відповідно до ст. 2 Закону до
персональних даних, які визначають
місце та умови голосування виборця,
належить виборча адреса виборця,
визначена відповідно до ст. 8 цього
Закону.

Відповідно до ст. 8 Закону виборчою
адресою виборця є адреса його житла,
яка є підставою для віднесення виборця
до відповідної виборчої дільниці.
Виборча адреса виборця визначається за
зареєстрованим місцем проживання
виборця.

Таким чином, згідно ст.3 Закону
України «Про свободу пересування та
вільний вибір місця проживання в
Україні», якою обумовлено, що місце
проживання це -
адміністративно-територіальна
одиниця, на території якої особа
проживає строком понад шість місяців
на рік, місце реєстрації позивача
засвідчує її право на участь у виборах,
призначених на 25.05.2014 р.

Однак, як встановлено судом,
відсутність даних про позивача у
списках виборців унеможливлює
реалізацію її конституційного права
голосувати на виборах, тому такі
порушені права підлягають судовому
захисту.

За таких обставин, розглянувши
адміністративну справу в межах
заявлених вимог, на підставі повно і
всебічно з'ясованих обставин,
підтверджених тими доказами, які були
досліджені в судовому засіданні, суд
дійшов висновку про необхідність
задоволення адміністративного позову
в повному обсязі.

Керуючись ст. 70 Конституції України, ст.
ст. 160-163, 173, 177 КАС України, Законом
України „Про вибори Президента
України", Законом України «Про
Державний реєстр виборців», суд,-

п о с т а н о в и в:

Адміністративний позов ОСОБА_1 -
задовольнити.

Зобов'язати виборчу комісію виборчої
дільниці №231004 територіального
виборчого округу №77 включити ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії НОМЕР_1,
виданий Запорізьким РВ УМВС України в
Запорізькій області 05 березня 1996 р.,
яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1,
до списку виборців для голосування
на позачергових виборах Президента
України 25 травня 2014 року на Дільничній
на виборчій дільниці №231004
Територіального виборчого округу №77.

Постанова набирає законної сили
відповідно до частини третьої статті
177 Кодексу адміністративного
судочинства України та може бути
оскаржена до Дніпропетровського
апеляційного адміністративного суду
через Орджонікідзевський районний суд
м.Запоріжжя шляхом подачі апеляційної
скарги в дводенний строк з дня її
проголошення з урахуванням правил,
визначених статтями 185, 187 Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Постанова адміністративного суду щодо
внесення змін у списки виборців
виконується негайно.

Суддя :
Ю.В.
Апаллонова