Справа № 757/13124/14-а
Суддя: Ільєва Т. Г.
Дата ухвалення: 2014-05-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

печерський районний суд міста києва
П ОС Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 травня 2014 року Печерський районний
суд міста Києва у складі:

головуючий суддя Ільєвої Т.Г.,

при секретарі Федотова Т. О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Києві адміністративну
справу за позовом ОСОБА_1 до Дільничної
виборчої комісії №800597
територіального виборчого округу №219 у
м. Києві, відділу ведення Державного
реєстру виборців Печерської районної в
м. Києві адміністрації, про включення
до списку виборців з виборів
Президента України 25 травня 2014 року та
позачергових виборах Київського
голови та депутатів Київської міської
ради 25 травня 2014 року -

В С Т А Н О В И В:

22.05.2014 року позивач звернувся до суду з
адміністративним позовом, в якому
ставить питання про включення його до
списку виборців для голосування на
виборах Президента України 25.05.2014 р. та
позачергових виборах Київського
голови та депутатів Київської міської
ради 25 травня 2014 р. на виборчій дільниці
№800597 територіального виборчого округу
№219, в якому він є членом дільничної
виборчої комісії.

В судове засідання позивач не з'явився,
про місце та час розгляду справи
повідомлявся належним чином.

Відповідачі в судове засідання своїх
представників не направили, про
слухання справи були повідомлені
належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд
встановив наступні обставини.

Статтею 8 Закону України «Про державний
реєстр виборців» унормовано, що
виборча адреса виборця, як правило,
визначається зареєстрованим місцем
проживання за адресою житла виборця
відповідно до Закону України «Про
свободу пересування та вільний вибір
місця проживання в Україні», якщо
виборець не звернувся до відповідного
органу ведення Реєстру щодо іншої
виборчої адреси.

Відповідно до ст.35 Закону України «Про
вибори Президента України» внесення
змін до уточненого списку виборців на
звичайній виборчій дільниці
здійснюється головою, заступником
голови та секретарем дільничної
виборчої комісії на підставі рішення
суду, прийнятого у порядку та у строки,
визначені Кодексом адміністративного
судочинства України.

Згідно ч. 3 ст. 31 Закону України «Про
вибори депутатів Верховної Ради
Автономної Республіки Крим, місцевих
рад та сільських, селищних, міських
голів», кожний виборець має право
звернутися до суду з адміністративним
позовом у порядку, встановленому
Кодексом адміністративного
судочинства України.

Згідно ч. 8 ст. 31 Закону України «Про
вибори депутатів Верховної Ради
Автономної Республіки Крим, місцевих
рад та сільських, селищних, міських
голів», позовна заява про уточнення
попереднього списку виборців може бути
подана до суду в порядку, встановленому
Кодексом адміністративного
судочинства України. Суд при розгляді
даного адміністративного позову
звертається до відповідного органу
ведення Державного реєстру виборців із
запитом щодо уточнення відомостей про
виборця. Рішення суду про внесення змін
до списку виборців не пізніш як за п'ять
днів до дня голосування подається
виборцем до відповідного органу
ведення Державного реєстру виборців
або до відповідної дільничної виборчої
комісії для негайного направлення до
такого органу, а пізніше цього строку -
до дільничної виборчої комісії.

В судовому засіданні встановлено, що
позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є
громадянином України, зареєстрований
за адресою: АДРЕСА_1, та включений до
списку в Реєстрі виборців за адресою:
АДРЕСА_1, що не відноситься до виборчої
дільниці №800597 Територіального
виборчого округу №219 в м. Києві.

Разом з тим, копія посвідчення НОМЕР_1,
посвідченого 11.05.2014 р. головою окружної
виборчої комісії №219 Купрінком О.В.
засвідчує, що ОСОБА_1 є головою
дільничної виборчої комісії
Територіального виборчого округу №219.

Відповідно до ч.2 ст.3 Закону «Про вибори
Президента України» кожний
громадянин України на виборах
Президента України має один голос.
Виборець може використати право голосу
тільки на одній виборчій дільниці, де
він включений до списку виборців.
Виборець реалізує своє право голосу
під час виборів у порядку,
встановленому цим Законом.

Згідно ч.3 ст.31 Закону України «Про
вибори Президента України» до
попереднього списку виборців на
виборчій дільниці включаються
громадяни України, яким виповнилося
або на день виборів виповниться
вісімнадцять років і які мають право
голосу, та виборча адреса яких
відповідно до відомостей Державного
реєстру виборців відноситься до цієї
виборчої дільниці. Виборець може бути
включений до списку виборців тільки на
одній виборчій дільниці.

Згідно ч. 2 ст. 30 Закону України «Про
вибори депутатів Верховної Ради
Автономної Республіки Крим, місцевих
рад та сільських, селищних, міських
голів», до попереднього списку
виборців на виборчій дільниці
включаються громадяни України, яким
виповнилося або на день голосування на
виборах виповниться 18 років і які мають
право голосу та які відносяться за
місцем проживання до цієї виборчої
дільниці відповідно до відомостей
Державного реєстру виборців. Виборець
може бути включений до списку виборців
тільки на одній виборчій дільниці.

Частиною 3 ст.34 Закону України «Про
вибори Президента України»
передбачено, що члени дільничних
виборчих комісій включаються до списку
виборців на виборчій дільниці, де вони
включені до складу виборчої комісії.

Однак, як встановлено судом, позивач в
Реєстрі виборців зареєстрований за
адресою місця реєстрації, тому
відсутність даних про позивача у
списках виборців за місцем виконання
повноважень члена дільничної виборчої
комісії унеможливлює реалізацію ним
свого конституційного права
голосувати на виборах, тому таке
порушене право підлягає судовому
захисту.

Таким чином, розглянувши
адміністративну справу у межах
заявлених вимог, на підставі повно і
всебічно з'ясованих обставин,
підтверджених тими доказами, які були
досліджені в судовому засіданні, суд
дійшов висновку про необхідність
задоволення адміністративного позову.

Керуючись ст.ст. 2, 31, 35 Законом України
«Про вибори Президента України»,
Законом України «Про вибори депутатів
Верховної Ради Автономної Республіки
Крим, місцевих рад та сільських,
селищних, міських голів»ст.8 Закону
України «Про державний реєстр
виборців», ст.ст. 11, 71, 159, 160, 173, 177 КАС
України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до
Дільничної виборчої комісії №800597
територіального виборчого округу №219 у
м. Києві, відділу ведення Державного
реєстру виборців Печерської районної в
м. Києві адміністрації, про включення
до списку виборців з виборів
Президента України 25 травня 2014 року та
позачергових виборах Київського
голови та депутатів Київської міської
ради 25 травня 2014 року - задовольнити.

Включити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт
серії НОМЕР_2, виданий Залізничним РУ ГУ
МВС України в м. Києві 24.12.1998 р., до
списку виборців для голосування на
позачергових виборах Президента
України 25 травня 2014 року та
позачергових виборах Київського
голови та депутатів Київської міської
ради 25 травня 2014 року на Дільничній
виборчій комісії №800597 Територіального
виборчого округу №219.

Постанова набирає законної сили
відповідно до частини третьої статті 177
Кодексу адміністративного судочинства
України та може бути оскаржена до
Київського апеляційного
адміністративного суду через
Печерський районний суд м.Києва шляхом
подачі апеляційної скарги в дводенний
строк з дня її проголошення з
урахуванням правил, визначених
статтями 185, 187 Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Постанова адміністративного суду щодо
внесення змін у списки виборців
виконується негайно.

Суддя