Справа № 346/2778/14-а
Суддя: Калинюк О. П.
Дата ухвалення: 2014-05-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 346/2778/14-а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2014 року
м. Коломия

Коломийський
міськрайонний суд

Івано-Франківської
області

у складі головуючого-судді
Калинюка О.П.

з участю секретаря
Томин О.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі судових засідань в
місті Коломиї адміністративну справу
за позовом ОСОБА_1 до дільничної
виборчої комісії № 260992
територіального виборчого округу №89
м.Коломия, третя особа: відділ ведення
Державного реєстру виборців
Коломийського району Коломийської
міської ради, про тимчасову зміну місця
голосування, -

в с т а н о
в и в:

ОСОБА_1 звернулася в суд із
зазначеним позовом. Позивачка
обґрунтовує позовні вимоги тим, що вона
зареєстрована в с. Бистрець
Верховинського району
Івано-Франківської області та бажає
взяти участь у виборах Президента
України 25 травня 2014 року, однак, до
списку виборців на вказаній виборчій
дільниці не включена, оскільки
проживає в даний час в АДРЕСА_1.
Позивачка вказує, що нею пропущено 5-
денний термін до дня голосування для
подання заяви про тимчасову зміну
місця голосування. Тому вона просить
тимчасово змінити місце її голосування
та включити її до списку виборців
згідно з місцем її постійного
проживання.

Позивачка в судове засідання не
з'явилася, про час та місце розгляду
справи була повідомлена належним
чином, 22.05.2014 року подала до суду
письмову заяву, в якій зазначає, що
позовні вимоги підтримує, просить
справу розглядати в її відсутності.

Представники інших осіб, які беруть
участь у справі, - суб'єктів виборчого
процесу в судове засідання не прибули,
та не повідомили про причини неявки,
будучи належним чином повідомленими
про дату, час і місце судового розгляду,
а саме телефонограмою. Тому суд вважає
можливим розглянути справу на підставі
наявних у ній доказів.

В зв'язку з неявкою в судове
засідання осіб, які беруть участь у
справі, фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу відповідно до
положень ч.1 ст.41 КАС України не
здійснювалося.

Суд, вивчивши письмові докази та,
оцінивши досліджені докази, в
сукупності, вважає, що позов підлягає
задоволенню з таких підстав.

Записами у паспорті громадянина
України позивачки, копії сторінок
якого долучено до матеріалів справи
(а.с.2), встановлено, що позивачка є
громадянкою України і має право голосу
на виборах Президента України. Місце її
проживання зареєстроване в с. Бистрець
Верховинського району
Івано-Франківської області, що і є її
виборчою адресою (виборча дільниця, що
утворена на постійній основі №260060).
Однак, позивачка постійно проживає в
АДРЕСА_1.

Згідно роздруку персональних даних
виборців, що містяться в Державному
реєстрі виборців,

позивачка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в
с.Жолудки Шепетівського району
Хмельницької області. Її виборча
адреса вказана: с. Бистрець
Верховинського району
Івано-Франківської області

(виборча дільниця, що утворена на
постійній основі №260060).

В зв'язку з цим позивачка
відсутня в уточнених списках виборців
на виборчій дільниці в м. Коломиї
Івано-Франківської області.

Відповідно до положень ст.31 ч.3
Закону України "Про вибори Президента
України", виборець може бути включений
до списку виборців тільки на одній
виборчій дільниці.

Відповідно до ст.35-1 даного Закону
кожен виборець має право на тимчасову
зміну місця голосування без зміни
виборчої адреси відповідно до частини
третьої статті 7 Закону України "Про
Державний реєстр виборців". Порядок
тимчасової зміни місця голосування без
зміни виборчої адреси встановлюється
Центральною виборчою комісією.

У відповідності до положень ст. 7
Закону України " Про Державний реєстр
виборців" за мотивованим зверненням
виборця, який має право голосу на
відповідних виборах чи референдумі,
орган ведення Реєстру може тимчасово
(на період їх проведення) змінити
виборцю місце голосування (виборчу
дільницю) без зміни його виборчої
адреси. Таке звернення подається до
органу ведення Реєстру за
місцезнаходженням зазначеної виборцем
виборчої дільниці або за виборчою
адресою не пізніше ніж за п'ять днів до
дня голосування на відповідних виборах
чи референдумі. Тимчасова зміна місця
голосування виборця (виборчої
дільниці) підтверджується
посвідченням за формою, встановленою
Центральною виборчою комісією, яке
видається виборцю.

У відповідності до ст.173 КАС
України право звернутися з
адміністративним позовом про
уточнення списку виборців, у тому числі
про включення або виключення зі списку
себе особисто або інших осіб, має кожен,
хто має право голосу на відповідних
виборах або референдумі.
Адміністративні справи щодо уточнення
списку виборців розглядає місцевий
загальний суд як адміністративний суд
за місцезнаходженням відповідної
комісії. Позовну заяву про уточнення
списку виборців може бути подано не
пізніш як за два дні до дня голосування.
Суд вирішує адміністративні справи
щодо уточнення списку виборців у
дводенний строк після надходження
позовної заяви, але не пізніше ніж за
два дні до дня голосування, а якщо
позовна заява надійшла за два дні до
дня голосування, - невідкладно.

Судом встановлено, що позивачці
стало відомо про те, що вона не
включена в списки виборців на вказаній
виборчій дільниці м.Коломиї після
пропуску встановленого для подання
заяви про тимчасову зміну місця
голосування терміну, який не може
перевищувати 5 днів до голосування.
Після вказаної дати відділ ведення
Державного реєстру виборців не вправі
вносити зміни до списків виборців.

Тому з метою захисту
конституційних прав ОСОБА_1 суд вважає,
що її позовні вимоги підлягають
задоволенню.

На підставі ст.ст. 31, 35-1 Закону
України "Про вибори Президента України"
та, керуючись ст.ст.160 - 162, 173, 177 КАС
України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

позов задовольнити.

На період виборів Президента
України в 2014 році змінити місце
голосування ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
уродженки с. Жолудки Шепетівського
району Хмельницької області,
зареєстрованої в с. Бистрець
Верховинського району
Івано-Франківської області, жительки
АДРЕСА_1, громадянки України, українки,
паспорт громадянина України серія
НОМЕР_1, виданий 06 липня 1999 року
Коломийським МВ УМВС України в
Івано-Франківській області, та
включити вказаного виборця до списку
виборців виборчої дільниці № 260992
територіального виборчого округу №89 м.
Коломиї по виборах Президента України.

Постанова підлягає негайному
виконанню.

Апеляційна скарга на постанову суду
може бути подана впродовж двох днів з
дня її проголошення до Львівського
апеляційного адміністративного суду
через Коломийський міськрайонний суд.

Суддя
Калинюк О. П.