Справа № 462/3461/14-а
Суддя: Колодяжний С. Ю.
Дата ухвалення: 2014-05-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

справа № 462/3461/14-а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 травня 2014 року Залізничний районний
суд м.Львова у складі:

головуючого - судді Колодяжного С.Ю.

при секретарі Обертас Н.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в м.Львові
справу за адміністративним позовом
ОСОБА_1 до дільничної виборчої комісії
№461911 територіального виборчого округу
№ 117, Відділу ведення Державного
реєстру виборців Залізничної районної
адміністрації Львівської міської ради
про включення до списку виборців,

встановив:

ОСОБА_1 22.05.2014 року звернулася в суд із
адміністративним позовом, в якому
просить зобов'язати дільничну виборчу
комісію № 461911 включити її до списку
виборців з позачергових виборів
Президента України територіального
виборчого округу № 117. Свої позовні
вимоги обгрунтовує тим, що вона
зареєстрована за місцем постійного
проживання - АДРЕСА_1. При зверненні до
дільничної виборчої комісії №461911 вона
з'ясувала, що включена в списки
виборців на позачергових виборах
Президента України під прізвищем
«ОСОБА_1», однак у зв'язку з одруженням
24.04.2014 року вона змінила прізвище на
«ОСОБА_1».

В судове засідання позивачка не
з'явилась, про розгляд справи
повідомлялась належним чином по
телефонограмі, яка знаходиться в
матеріалах справи, при цьому подала
заяву, в якій просить провести
засідання за її відсутності.

Відповідачі в судове засідання не
з'явилися, однак про дату, час та місце
судового розгляду справи
повідомлялись належним чином. З огляду
на зазначене, суд ухвалив проводити
засідання за відсутності сторін,
оскільки, відповідно до ч.5 ст.173 КАС
України їх неявка не є перешкодою для
розгляду справи.

Дослідивши матеріали справи, суд
приходити до висновку, що позов
підлягає до задоволення з наступних
підстав.

Відповідно до ч.1 ст.104 КАС України
особа, яка вважає, що порушено її права,
свобода чи інтереси у сфері
публічно-правових відносин, має право
звернутися до адміністративного суду з
адміністративним позовом.

Згідно ч.1 ст.99 «Про вибори Президента
України» рішення, дії чи
бездіяльність виборчих комісій, членів
цих комісій, органів виконавчої влади,
органів влади Автономної Республіки
Крим, органів місцевого
самоврядування, засобів масової
інформації, підприємств, установ,
організацій, їхніх посадових та
службових осіб, творчих працівників
засобів масової інформації, кандидатів
на пост Президента України, їхніх
довірених осіб, партій - суб'єктів
виборчого процесу, їхніх посадових
осіб та уповноважених осіб, офіційних
спостерігачів, що порушують
законодавство про вибори, можуть бути
оскаржені до суду в порядку,
визначеному Кодексом
адміністративного судочинства
України.

Особливості провадження у справах з
приводу уточнення списків виборців
встановлені ст.173 КАС України, у
відповідності до якої право звернутися
з адміністративним позовом про
уточнення списку виборців, у тому числі
про включення або виключення зі списку
себе особисто або інших осіб, має кожен,
хто має право голосу на відповідних
виборах або референдумі.
Адміністративні справи щодо уточнення
списку

виборців розглядає місцевий загальний
суд як адміністративний суд за
місцезнаходженням відповідної
комісії. Суд вирішує адміністративні
справи щодо уточнення списку виборців
у дводенний строк після надходження
позовної заяви, але не пізніше ніж за
два дні до дня голосування; неприбуття
у судове засідання осіб, які були
належним чином повідомлені про дату,
час і місце розгляду справи, не
перешкоджає судовому розгляду.

Як вбачається із копії свідоцтва про
одруження серії НОМЕР_1, ОСОБА_1 24 квітня
2014 року уклала шлюб із ОСОБА_3, та
змінила своє прізвище із «ОСОБА_1» на
«ОСОБА_1» (копія свідоцтва про шлюб
знаходиться в матеріалах справи).

Судом встановлено, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, на даний час
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, є
громадянкою України, досягла 18-річного
віку, має постійне місце проживання, не
визнана недієздатною, отже має право
голосу на виборах і референдумах
відповідно до ст.70 Конституції України.
Вказані дані підтверджуються її
паспортом громадянина України.

Згідно довідки Відділу ведення
державного реєстру виборців
Залізничної районної адміністрації
Львівської міської ради від 22 травня 2014
року, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, внесена до
Державного реєстру виборців під
прізвищем «ОСОБА_1».

Відповідно до п.1 ч.2 ст.35 Закону України
«Про вибори Президента України» зміни
та уточнення списку виборців на
звичайній виборчій дільниці вносяться
на підставі рішення суду, прийнятого у
порядку та у строки, визначені КАС
України.

Виходячи з наведеного та враховуючи, що
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зареєстрована
за адресою АДРЕСА_1, є громадянкою
України, досягла 18-річного віку, має
постійне місце проживання, не визнана
недієздатною, отже має право голосу на
виборах і референдумах відповідно до
ст.70 Конституції України, включена до
списку виборців під прізвищем
«ОСОБА_1», яке мала до одруження, а тому
позов слід задовольнити та зобов'язати
Дільничну виборчу комісію №461911
територіального виборчого округу № 117
вчинити певні дії по зміні в списку
виборців прізвища виборця з
«ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», з відповідним
інформуванням про такі зміни орган
ведення Державного реєстру виборців
(відповідно до ч.7 ст.35 Закону України
«Про вибори Президента України»).

У відповідності до ч.6 ст.173 та ч.1 ст.256
КАС України постанови
адміністративного суду щодо внесення
змін у списки виборців виконуються
негайно.

Керуючись ст.ст. 2, 6, 7, 128, 173, 256 КАС
України, Законом України «Про вибори
Президента України», суд -

постановив:

Адміністративний позов задовольнити.

Зобов'язати Дільничну виборчу комісію
№ 461911 територіального виборчого
округу № 117 по проведенню позачергових
виборів Президента України 25.05.2014 року
внести зміни у список виборців
вказаної виборчої дільниці, змінивши
прізвище виборця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
яка зареєстрована за адресою АДРЕСА_1, з
«ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», а також
проінформувати про такі зміни орган
ведення Державного реєстру виборців.

Постанова підлягає негайному
виконанню.

Копію даної постанови надіслати
Дільничній виборчій комісії виборчої
дільниці № 461911 територіального
виборчого округу №117 по проведенню
позачергових виборах Президента
України 25.05.2014 року - для виконання.

Постанова може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Львівського
апеляційного адміністративного суду у
дводенний строк з дня її проголошення.

Суддя:
(підпис)

З оригіналом згідно.

Суддя:
Колодяжний С.Ю.