Справа № 826/4478/14
Суддя: Кротюк О.В.
Дата ухвалення: 2014-05-14 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста
Каменєва 8, корпус 1П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
в порядку письмового провадження
14 травня 2014 року № 826/4478/14
За позовомОСОБА_1доВідділу державної
реєстрації актів цивільного стану
Дарницького районного управління
юстиції у м.Києвітретя особаОСОБА_2про
зобов'язання вчинити дії
Суддя: Кротюк О.В.
Обставини справи:
ОСОБА_1 звернувся до Окружного
адміністративного суду міста Києва з
позовом до Відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
Дарницького районного управління
юстиції у м.Києві та просить суд
зобов'язати останнього внести зміни до
актового запису про народження ОСОБА_3
№234 від 24.01.2008 та виправити прізвище з
«ОСОБА_3» на «ОСОБА_3».
Відповідач надав пояснення щодо
підстав попереднього внесення змін до
актового запису про народження дитини.
У процесі розгляду справи судом
залучено ОСОБА_2 у якості третьої особи
без самостійних вимог на предмет спору
на стороні відповідача.
В порядку частини 6 ст.128 КАС України
судом ухвалено про розгляд справи в
письмовому провадженні.
Розглянувши подані позивачем та
відповідачем документи і матеріали,
заслухавши пояснення представників
сторін, всебічно і повно з'ясувавши всі
фактичні обставини, на яких
ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши
докази, які мають юридичне значення для
розгляду справи і вирішення спору по
суті, Окружний адміністративний суд
ОСОБА_1 є батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а
Рішенням Печерського районного суду
м.Києва від 21.06.2013 у справі №2-4045/12
позбавлено ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
батьківських прав щодо ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1

Ухвалою Апеляційного суду м.Києва від
07.08.2013 вищевказане рішення Печерського
районного суду м.Києва залишено без
змін.

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду
України з розгляду цивільних і
кримінальних справ від 04.12.2013 рішення
Печерського районного суду м.Києва від
21.06.2013 та ухвалу Апеляційного суду
м.Києва від 07.08.2013 скасовано, справу
передано на новий розгляд суду першої
інстанції.

Як вбачається з копій свідоцтв про
народження від 24.01.2008 та від 21.03.2014,
прізвище ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, було
змінено на «ОСОБА_3».

Відповідач зазначив, що зміни до
актового запису про народження (№234 від
24.01.2008), а саме зміна прізвища ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, на «ОСОБА_3», були внесені
17.08.2013 за заявою ОСОБА_2 на підставі ст.148
Сімейного кодексу України у зв'язку з
позбавленням батьківських прав ОСОБА_1
рішенням Печерського районного суду
м.Києва від 21.06.2013.

На заяву позивача щодо зміни прізвища
дитині Відділ ДРАЦС Дарницького РУЮ у
м.Києві листом від 03.04.2014 №1008/02-25
повідомив підстави зміни прізвища на
«ОСОБА_3» та роз'яснив, що у разі
заперечення одним із батьків щодо
зміни прізвища дитини спір може
вирішуватися органом опіки та
піклування або судом.

Аналізуючи вищевикладені обставини,
суд виходить із наступного.

Відповідно до ст.2 Закону України «Про
державну реєстрацію актів цивільного
стану» (далі - Закон), актами цивільного
стану є події та дії, які нерозривно
пов'язані з фізичною особою і
започатковують, змінюють, доповнюють
або припиняють її можливість бути
суб'єктом цивільних прав та обов'язків.

Державній реєстрації відповідно до
цього Закону підлягають народження
фізичної особи та її походження, шлюб,
розірвання шлюбу у випадках,
передбачених законом, зміна імені,
смерть.

Частиною 1 статті 6 Закону передбачено,
що відділи державної реєстрації актів
цивільного стану проводять державну
реєстрацію народження фізичної особи
та її походження, шлюбу, розірвання
шлюбу, зміни імені, смерті, вносять
зміни до актових записів цивільного
стану, поновлюють та анулюють їх;
формують Державний реєстр актів
цивільного стану громадян, ведуть його,
зберігають архівний фонд; здійснюють
відповідно до законодавства інші
повноваження.

Особисті немайнові та майнові
відносини між подружжям, між батьками
та дітьми, усиновлювачами та
усиновленими, між матір'ю та батьком
дитини щодо її виховання, розвитку та
утримання. регулює Сімейний кодекс
України (далі - СК України).

Так, ст. 166 СК України передбачено, що
особа, позбавлена батьківських прав:

1) втрачає особисті немайнові права
щодо дитини та звільняється від
обов'язків щодо її виховання;

2) перестає бути законним представником
дитини;

3) втрачає права на пільги та державну
допомогу, що надаються сім'ям з дітьми;

4) не може бути усиновлювачем, опікуном
та піклувальником;

5) не може одержати в майбутньому тих
майнових прав, пов'язаних із
батьківством, які вона могла б мати у
разі своєї непрацездатності (право на
утримання від дитини, право на пенсію
та відшкодування шкоди у разі втрати
годувальника, право на спадкування);

6) втрачає інші права, засновані на
спорідненості з дитиною.

За заявою батьків або одного з них, якщо
другий помер, оголошений померлим,
визнаний недієздатним або безвісно
відсутнім, дитині, яка не досягла
чотирнадцяти років та якій при
реєстрації народження присвоєне
прізвище одного з батьків, може бути
змінено прізвище на прізвище другого з
батьків.

У разі заперечення одним із батьків
щодо зміни прізвища дитини спір між
ними щодо такої зміни може
вирішуватися органом опіки та
піклування або судом. При вирішенні
спору беруться до уваги виконання
батьками своїх обов'язків щодо дитини,
а також інші обставини, які засвідчують
відповідність зміни прізвища
інтересам дитини (ч.ч. 4, 5 ст.148 СК
України).

Внесення змін до актового запису
цивільного стану проводиться
відповідним органом державної
реєстрації актів цивільного стану за
наявності достатніх підстав (ч.1 ст.22
Закону).

Підставою для внесення змін в актові
записи цивільного стану є, зокрема,
постанова адміністративного суду, що
передбачено пп. 2.13.2 п.2.12 Правил
внесення змін до актових записів
цивільного стану, їх поновлення та
анулювання, затверджених Наказом
Міністерства юстиції України 12.01.2011 N 96/5
та зареєстрованих в Міністерстві
юстиції України 14 січня 2011 р. за N 55/18793.

Вирішуючи спір по суті, суд приймає до
уваги те, що зміни до актового запису
про народження дитини шляхом зміни
прізвища «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3» було
внесено за заявою матері - ОСОБА_2 з
урахуванням того, що батька - ОСОБА_1
рішенням Печерського районного суду
м.Києва від 21.06.2013 було позбавлено
батьківських прав щодо цієї дитини. При
цьому, рішення Печерського районного
суду м.Києва від 21.06.2013 було в
подальшому скасовано ухвалою Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ від 04.12.2013. Таким чином, позивач,
станом на момент вирішення даної
справи, не є таким, що позбавлений
батьківських прав відносно ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 Скасування рішення
Печерського районного суду м.Києва від
21.06.2013 усуває юридичні наслідки дій,
вчинених третьою особою без врахування
інтересів батька. З урахуванням чого,
юридичний стан позивача, що існував до
дня набрання законної сили рішення
Печерського районного суду м.Києва від
21.06.2013 підлягає врахуванню у відносинах
з його дитиною ОСОБА_5. Суд вважає
необхідним задовольнити позовні
вимоги та зобов'язати відповідача
внести зміни до актового запису про
народження ОСОБА_3 №234 від 24.01.2008 та
змінити прізвище з «ОСОБА_3» на
«ОСОБА_3».

Позивач, в силу положень ч.1 ст.71 КАС
України, довів суду належними доказами
наявність обставин, що обґрунтовують
його позовні вимоги.

Керуючись ст. 9, 71, 159, 163 КАС України,
Окружний адміністративний суд міста
Києва, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов задовольнити.

Зобов'язати Відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
Дарницького районного управління
юстиції у м.Києві внести зміни до
актового запису про народження ОСОБА_3
№234 від 24.01.2008 та змінити прізвище з
«ОСОБА_3» на «ОСОБА_3».

Постанова набирає законної сили в
порядку і строки, встановлені ст. 254 КАС
України. Постанова може бути оскаржена
до Київського апеляційного
адміністративного суду шляхом подання
апеляційної скарги в порядку і строки,
встановлені ст.186 КАС України.

Суддя
О.В. Кротюк