Справа № 805/3784/14
Суддя: Галатіна О.О.
Дата ухвалення: 2014-04-16 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Донецький окружний адміністративний
суд
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 квітня 2014 р.
Справа №805/3784/14

приміщення суду за адресою: 83052,
м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської
дивізії, 17

час прийняття постанови: 11:45 год.

Донецький окружний адміністративний
суд в складі:

головуючого - судді Галатіної О.О.

при секретарі Кузьменко Н.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні адміністративну справу за
позовом Управління Пенсійного фонду
України в м. Артемівську та
Артемівському районі до ОСОБА_2 про
стягнення коштів,-

В С Т А Н О В И
В:

Управління Пенсійного фонду України в
м. Артемівську та Артемівському районі
звернулось до суду з адміністративним
позовом до ОСОБА_2 про стягнення
безпідставно отриманої пенсії в
розмірі 938,00 грн., мотивуючи свої вимоги
тим, що відповідач перебуває на обліку
в УПФУ в м. Артемівську та
Артемівському районі як отримувач
пенсії, яка призначається дітям в разі
втрати годувальника, що навчаються за
денною формою у вищих навчальних
закладах І-IV рівнів акредитації та
професійно-технічних навчальних
закладах. Згідно довідки від 06.09.2011р. №
552 ОСОБА_2 навчається на 2 курсі денної
форми навчання вищого навчального
закладу в Мелітопольському державному
педагогічному університеті ім. Богдана
Хмельницького IV рівня акредитації,
термін навчання з 01.09.2011р. - 05.06.2012р. На
адресу УПФУ в м. Артемівську та
Артемівського району 26.11.2013р. надійшло
повідомлення №06/2117 від 20.11.2013р. про
відрахування ОСОБА_2 зі складу учнів. У
зв'язку з тим, що відповідач отримував
пенсію за період з 01.06.2012р. по 30.06.2012р.
виникла передплата пенсії у сумі
938,00грн.

На підставі викладеного позивач просив
стягнути з ОСОБА_2 на користь
управління Пенсійного фонду України в
м. Артемівську та Артемівському районі
безпідставно отриману суму пенсії у
розмірі 938,00грн.

Представник позивача до судового
засідання не з'явився, про розгляд
справи був повідомлений належним
чином, через канцелярію суду надав
заяву про розгляд справи без його
участі, зазначив, що позовні вимоги
підтримує в повному обсязі.

Відповідач до судового засідання не
з'явився, про розгляд справи був
повідомлений належним чином, через
канцелярію суду заяв щодо відкладення
розгляду справи не надавав.

Суд визнав за можливе розглянути
справу без участі відповідача, за
наявними у справі доказами.

Розглянувши матеріали справи, всебічно
і повно з'ясувавши фактичні обставини,
на яких ґрунтується позов, оцінивши
докази, які мають юридичне значення для
розгляду справи і вирішення спору по
суті, суд встановив наступне.

Позивач - Управління Пенсійного фонду
України в м. Артемівську та
Артемівському районі Донецької
області є суб'єктом владних
повноважень - органом виконавчої влади,
який в цих правовідносинах здійснює
повноваження, покладені на нього
статтею 12 Прикінцевих положень Закону
України "Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування" від 9
липня 2003 року № 1058-IV, з
наступними змінами і доповненнями,
Положенням про Пенсійний фонд України,
затвердженим Указом Президента
України від 06 квітня 2011 року № 384/2011.

Згідно з пунктом 1 Положення про
Пенсійний фонд України, затвердженого
Указом Президента України від 06 квітня
2011 року № 384/2011, Пенсійний фонд України
є центральним органом виконавчої
влади, діяльність якого спрямовується
і координується Кабінетом Міністрів
України через Віце-прем'єр-міністра
України - Міністра соціальної політики
України.

Відповідно до пункту 7 Положення,
Пенсійний фонд України здійснює свої
повноваження безпосередньо та через
утворені в установленому порядку
територіальні органи.

ОСОБА_2 (ідентифікаційний код НОМЕР_1)
перебуває на обліку в Управлінні
Пенсійного фонду України в м.
Артемівську та Артемівському районі
Донецької області як отримувач пенсії
у зв'язку з втратою годувальника, про що
свідчить розпорядження № 177568 від
15.09.2011р.

Статтею 36 Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" передбачено, що пенсія у
зв'язку з втратою годувальника
призначається непрацездатним членам
сім'ї померлого годувальника, які були
на його утриманні, зокрема, дітям які
навчаються за денною формою навчання у
загальноосвітніх навчальних закладах
системи загальної середньої освіти, а
також професійно-технічних, вищих
навчальних до закінчення такими
дітьми навчальних закладів, але не
довше ніж до досягнення ними 23 років.

Відповідно довідки № 552 від 06.09.2011р.
відповідач навчався у
Мелітопольському державному
педагогічному університеті ім. Богдана
Хмельницького у період з 01.09.2011р. по
25.05.2013р. Наказом від 23.05.2013р. №413-03 ОСОБА_2
відраховано зі складу учнів.

Таким чином, у зв'язку з закінченням
учбового закладу, відповідач втратив
право на отримання пенсії у зв'язку з
втратою годувальника.

У зв'язку з неповідомленням
відповідачем Управління Пенсійного
фонду України в м. Артемівську та
Артемівському районі Донецької
області про відрахування з навчального
закладу, виникла переплата пенсії на
загальну суму 938,00грн. за період з
01.06.2012р. по 30.06.2012р.

Листом № 135/06 відповідачу було
запропоновано звернутись до УПФУ для
вирішення питання щодо передплати.

Згідно ч.1 ст. 50 Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" суми пенсій, виплачені
надміру внаслідок зловживань з боку
пенсіонера або подання
страхувальником недостовірних даних,
можуть бути повернуті пенсіонером
добровільно або стягуються на підставі
рішень територіальних органів
Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Суд звертає увагу, що сторонами не
надано доказів про сплату відповідачем
безпідставно отриманої пенсії.

Таким чином, суд задовольняє позовні
вимоги Управління Пенсійного фонду
України в в м. Артемівську та
Артемівському районі Донецької
області щодо стягнення з відповідача
безпідставно отриманої пенсії в
розмірі 938,00грн.

Відповідно до ч.4 ст. 94 КАС України,
судові витрати з відповідача не
підлягають стягненню.

На підставі вищевикладеного, керуючись
ст.ст. 17, 18, 19, 20, 51, 69, 70, 71, 72, 86, 94, 121, 158, 159,
160, 161, 162, 163, 164, 167 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И
В:

Позов Управління Пенсійного фонду
України в м. Артемівську та
Артемівському районі Донецької
області до ОСОБА_2 про стягнення
безпідставно отриманої пенсії в
розмірі 938,00грн. - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний
код НОМЕР_1) на користь Управління
Пенсійного фонду України в м.
Артемівську та Артемівському районі
Донецької області безпідставно
отриману суму пенсії в розмірі 938
(дев'ятсот тридцять вісім) грн. 00коп.

Постанову прийнято у нарадчій кімнаті
та проголошено її вступну та
резолютивну частини у судовому
засіданні 16 квітня 2014 року.

Повний текст постанови складено 22
квітня 2014 року.

Апеляційна скарга на постанову суду
подається до Донецького апеляційного
адміністративного суду через
Донецький окружний адміністративний
суд протягом десяти днів з дня
отримання копії постанови.

Копія апеляційної скарги одночасно
надсилається особою, яка її подає до
суду апеляційної інстанції.

Постанова набирає законної сили після
закінчення строків подання
апеляційної скарги, якщо вона не була
подана у встановлені строки. У разі
подання апеляційної скарги постанова,
якщо її не скасовано, набирає законної
сили після закінчення апеляційного
розгляду справи.

Суддя
Галатіна О.О.