Справа № 345/1545/14-а
Суддя: Гавриленко В. Г.
Дата ухвалення: 2014-05-14 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 345/1545/14-а
ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.05.2014 року
м.Калуш

Суддя Калуського міськрайонного
суду Івано-Франківської області
Гавриленко В. Г., розглянувши у
порядку скороченого провадження
справу за адміністративним позовом
ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду
України в м.Калуші та Калуському районі
про визнання дій неправомірними та
зобов'язання до вчинення дій,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд з вищевказаним
позовом стверджуючи, що 04.03.2014 року
звернувся до Управління пенсійного
фонду України в м. Калуші та Калуському
районі Івано-Франківської області з
письмовим зверненням щодо призначення
йому пільгової пенсії за віком по
списку №1. Вважає, що так як він в
періоди з 06.10.1987 року по 28.09.1999 року
працював на ВАТ «Калушхімремонт» на
посаді піскоструменника з очищення
металу, металевих виробів і
конструкцій сухим способом з повним
робочим днем при 5-ти денному робочому
тижні, то в нього у відповідності до
положень ст.13 Закону України «Про
пенсійне забезпечення», яка
передбачає, що право на пенсію на
пільгових умовах мають працівники,
зайняті повний робочий день у
виробництвах, на роботах, посадах і за
професіями, передбаченими у
відповідних списках №1, і за
результатами атестації робочих місць:
чоловіки після досягнення 50 років і при
стажі роботи не менше 20 років, з яких не
менше 10 років на зазначених роботах, є
право на пенсію на пільгових умовах.
Однак Управління Пенсійного фонду в
м.Калуші та Калуському районі
відмовило йому в призначенні пенсії за
віком по Списку №1. Просить суд визнати
відмову відповідача в призначенні
пенсії на пільгових умовах
неправомірною та зобов'язати УПФУ в
м.Калуші та Калуському районі
Івано-Франківської області зарахувати
йому період роботи на ВАТ
«Калушхімремонт» з 06.10.1987 року по 28.09.1999
року до пільгового стажу, який дає
право на призначення пенсії на
пільгових умовах за Списком№1 та
призначити йому пільгову пенсію з
04.03.2014 року.

Відповідачем 25.04.2014 року було подано
заперечення на позов, в якому
зазначено, що ОСОБА_1 було відмовлено в
призначенні пенсії за віком, так як він
не подав жодної належно оформленої
уточнюючої довідки, яка підтверджує
спеціальний стаж за період з 06.10.1987 року
по 28.09.1999 року. У довідці повинно було
вказано періоди роботи, що
зараховуються до спеціального стажу;
професія або посада; характер
виконуваної роботи; розділ, підрозділ,
пункт, найменування списків або їх
номери, куди включається цей період
роботи; первинні документи за час
виконання роботи, на підставі яких
видана зазначена довідка. Крім того,
позивач не зазначив, що професія
передбачена у Списку виробництв, робіт,
професій, посад і показників, які мають
право на пенсію за віком на пільгових
умовах з посиланням на професію, посаду
характер виконуваної роботи; розділ,
підрозділ, пункт, які б підтверджували
право на пенсію на пільгових умовах.
Крім того, вважає вимогу про
призначення пенсії з 04.03.2014 року
безпідставною, оскільки відповідно до
ст.13 Закону України «Про пенсійне
забезпечення» ОСОБА_1 можна призначити
пенсію за віком на пільгових умовах за
Списком №1 не раніше 26.03.2014, тобто з
наступного дня після досягнення 50
років. З огляду на наведене УПФУ в
м.Калуші та Калуському районі просить
відмовити в задоволенні позову
повністю.

Вивчивши подані сторонами докази, суд
приходить до висновку, що позов слід
задоволити, виходячи із наступного.

04.03.2014 року ОСОБА_1 звернувся до
Управління пенсійного фонду України в
м. Калуші та Калуському районі
Івано-Франківської області з заявою
про призначення пільгової пенсії за
віком відповідно до списку №1, Проте,
УПФ в м.Калуші та Калуському районі
відмовило в призначенні пенсії за
віком по списку №1 у зв'язку з тим, що
довідка, видана ВАТ «Калушхімремонт»
20.11.2006 року №194 не відповідає Порядку
підтвердження наявного трудового
стажу для призначення пенсій за
відсутності трудової книжки або
відповідних записів у ній. Крім того,
згідно трудової книжки, позивач
працював піскоструминником в БМУ
«Промбуд» в/о «Хлорвініл», хоча
Постановою Кабінету Міністрів України
№162 від 11.03.1994 року передбачена посада
«чистильник металу, відливок, виробів і
деталей, зайнятих на очищенні металу,
металічних деталей і виробів сухим
кварцевим » ( а.с.4-5).

З метою забезпечення соціального
захисту працівників, зайнятих на
підземних роботах, роботах з особливо
шкідливими і особливо важкими умовами
праці Постановами Ради Міністрів СРСР
від 22.08.1956 року за №1173, Кабінету
Міністрів СРСР від 26.01.1991 року за № 10 та
Кабінету Міністрів України від 11.03.1994
року за № 162 затверджено Списки №1 і №2
виробництв, робіт, професій, посад та
показників, що дають право на пільгове
пенсійне забезпечення.

Положенням ч.1 ст.13 Закону України „Про
пенсійне забезпечення" встановлено, що
на пільгових умовах мають право на
пенсію за віком, незалежно від місця
останньої роботи працівники, зайняті
повний робочий день на інших роботах із
шкідливими і важкими умовами праці - за
списком N 1 виробництв, робіт, професій,
посад і показників, затверджуваним
Кабінетом Міністрів України, і за
результатами атестації робочих місць:
чоловіки - після досягнення 50 років і
при стажі роботи не менше 20 років, з них
не менше 10 років на зазначених роботах.

06.10.1987 року ОСОБА_1 був прийнятий на
ВАТ"Калушхімремонт" на посаду
піскоструменника з очищення металу,
металевих виробів і конструкцій сухим
способом по третьому розряду дільниці
№4. 01.02.1988 року переведений в
Ремонтно-будівельно-монтажне
управління №2 тресту "Калушхімремонт".
31.01.1990 року він був звільнений з роботи
у зв'язку з переводом на в/о "Хлорвініл",
а з 25.08.1991 року знову працював в
Ремонтно-будівельно-монтажному
управління №2 тресту "Калушхімремонт
"по 28.09.1999 року, що підтверджується
копією трудової книжки (а.с.11-18), а також
архівною довідкою №01.4-01/209 від 31.03.2014
року (а.с.7).

Крім того, як вбачається з довідки №194,
виданої ВАТ «Калушхімремонт» 20.11.2006
року для пред'явлення в УПФУ для
нарахування пільгової пенсії, з 30.12.1996
року професія піскоструменника з
очищення металу, металевих виробів і
конструкцій сухим способом
перейменована на професію чистильника
металу, відливок, виробів і деталей,
зайняті на очистці металу, металевих
виробів і деталей сухим сухим
кварцевим піском(а.с.6).

Оскільки Постанова Кабінету Міністрів
України №162 «Про затвердження списків
виробництв, робіт, професій, посад і
показників, зайнятість в яких дає право
на пенсію за віком на пільгових умовах»
прийнята 11.03.1994 року, а ОСОБА_1 працював
з 1987 року, то відповідно на той час було
передбачено посаду «піскоструменник».
Згідно ст.100 Закону України «Про
пенсійне забезпечення» особам, які
мають на день набрання чинності цим
законом, повний стаж на роботі із
шкідливими та важкими умовами праці, що
давав право на пенсію за віком на
пільгових умовах, призначаються
відповідно до вимог за віком і стажем,
встановлених раніше чинним
законодавством.

Розділом ХХХІІ «Загальні професії»
чинного до 1994 року Списку №1
виробництв, професій і посад, робота в
яких дає право на державну пенсію на
пільгових умовах в пільгових розмірах,
затвердженого постановою Ради
Міністрів СРСР №1173 від 22.02.1956 року,
передбачена тільки посада
«піскоструменник».

Крім того, в разі відсутності в
трудовій книжці відомостей, що
визначають право на пенсію на
пільгових умовах або за вислугу років,
встановлені для окремих категорій
працівників, для підтвердження
спеціального трудового стажу
приймаються уточнюючі довідки
підприємств, установ, організацій або
їх правонаступників. Факт
відпрацювання ОСОБА_1 в шкідливих
умовах праці на умовах повного
робочого дня підтверджується довідкою
№194, виданою ВАТ «Калушхімремонт» 2011.2006
року (а.с.6), а також архівними довідками
(а.с.7-9).

За таких обставин відповідач
неправомірно відмовив позивачу в
призначенні пенсії на пільгових
умовах, а тому дії відповідача слід
визнати неправомірними.

З огляду на викладене підлягає
задоволенню і позовна вимога про
зобов'язання Управління Пенсійного
фонду України в м.Калуші та Калуському
районі Івано-Франківської області
зарахувати ОСОБА_1 період роботи в ВАТ
«Калушхімремонт» з 06.10.1987 року по 28.09.1999
року до пільгового стажу, який дає
право на призначення пенсії за віком на
пільгових умовах за Списком №1 та
призначити йому пільгову пенсію з
26.03.2014 року.

Враховуючи вищенаведене та керуючись
ст.ст. 11, 70, 159-163, 183-2 КАС України, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов задоволити.

Визнати дії Управління Пенсійного
фонду України в місті Калуші та
Калуському районі Івано-Франківської
області щодо відмови ОСОБА_1 в
призначенні пенсії на пільгових умовах
неправомірними.

Зобов'язати Управління Пенсійного
Фонду в м. Калуші та Калуському районі
Івано-Франківської області зарахувати
ОСОБА_1 період роботи в ВАТ
«Калушхімремонт» з 06.10.1987 року по 28.09.1999
року до пільгового стажу, який дає
право на призначення пенсії за віком на
пільгових умовах за Списком№1, та
призначити пільгову пенсію з 26.03.2014
року.

Постанова може бути оскаржена до
Львівського апеляційного
адміністративного суду протягом
десяти днів з часу отримання її копії
через Калуський міськрайонний суд.

Суддя