Справа № 155/401/14-а
Суддя: Адамчук Г. М.
Дата ухвалення: 2014-05-07 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Пр.№2а/155/17/2014
Справа № 155/401/2014-а
Постанова

іменем України

7 травня 2014 року
Горохівський районний суд

Волинської області

в складі:

головуючого -
Адамчук Г.М.,

при секретарі -
Ревуцькій М.В.,

за участю позивача -
ОСОБА_1,

представника відповідача -
Панасюка В.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Горохові
адміністративну справу за позовом
ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду
України в Горохівському районі
Волинської області про зобов'язання
призначити пільгову пенсію,

встановив:

Позивач звернувся з позовом до
суду, в якому просить відмову
управління Пенсійного фонду України в
Горохівському районі щодо призначення
ОСОБА_1 пільгової пенсії від 20.02.2014 року
визнати неправомірною, зобов'язати
управління Пенсійного фонду України в
Горохівському районі призначити
ОСОБА_1 пільгову пенсію за віком на
пільгових умовах зі зменшенням віку з 17
лютого 2014 року, посилаючись на те, що
він працював в Горохівському ЛМЗ на
посаді учня ливарника та ливарника з
04.02.1981 року по 05.11.1986 рік, його пільговий
стаж всього складає 5 років 9 місяців та
1 день. Всього його загальний стаж
складає понад 23 роки. Позивач звернувся
до управління Пенсійного фонду України
в Горохівському районі з заявою про
призначення належної йому пенсії,
однак рішенням відповідача від 25.02.2014
року у призначенні пенсії за віком на
пільгових умовах було відмовлено в
зв»язкуз відсутністю пільгових
довідок, наказів про роботу та наказів
про атестацію. Враховуючи, що він має
відповідний стаж для призначення йому
пенсії за віком на пільгових умовах,
йому було неправомірно відмовлено у
призначенні належної йому пенсії,
просить поданий позов задовольнити.

Під час судового засідання
представник відповідача Панасюк В.М.
позову не визнав, пояснив, що всіх
необхідних підтверджуючих документів,
які дають право на отримання пільгової
пенсії відповідно до п. «а» ст.13 Закону
України «Про пенсійне забезпечення» у
ОСОБА_1 немає. Просить в задоволенні
позову відмовити.

Заслухавши пояснення сторін та
дослідивши письмові докази по справі,
суд вважає, що позов підставний і
підлягає до задоволення.

Відповідно до п."а" ч.1 статті 13 ЗУ
"Про пенсійне забезпечення", на
пільгових умовах мають право на пенсію
за віком, незалежно від місця останньої
роботи працівники, зайняті повний
робочий день на підземних роботах, на
роботах з особливо шкідливими і
особливо важкими умовами праці, - за
списком N 1 виробництв, робіт, професій,
посад і показників, затверджуваним
Кабінетом Міністрів України, і за
результатами атестації робочих місць:
чоловіки - після досягнення 50 років і
при стажі роботи не менше 20 років, з них
не менше 10 років на зазначених роботах.
Працівникам, які мають не менше
половини стажу роботи ... пенсії на
пільгових умовах призначаються із
зменшенням віку, чоловікам - на 1 рік за
кожний повний рік такої роботи.

З трудової книжки ОСОБА_1
вбачається, що він працював в
Горохівському ЛМЗ на посаді учня
ливарника та ливарника з 04.02.1981 року по
05.11.1986 рік, його пільговий стаж всього
складає 5 років 9 місяців та 1 день.
Всього його загальний стаж складає
понад 23 роки (а.с.9-12).

З архівної довідки трудового архіву
Горохівського району від 14.02.2014 року
№91/01-28 вбачається, що відповідно до
наказу №4/1 Горохівського
ливарно-механічного заводу м.Горохів
від 04.02.1981 року ОСОБА_1 було переведено з
посади токаря на посаду
ученика-ливарника з 04.02.1981 року.
Відповідно до наказу №61/2 від 24.12.1981
року йоо переведено з посади ливарника
на посаду підсубного робочого з 24.12.1981
року по 31.12.1981 рік. Відповідно до наказу
№2/1 від 05.01.1982 року в зв»язку з
виробничою необхідністю переведено з
посади ливарника на посаду шихтовщика
з 04.01.по 05.01.1982 року, відповідно до
наказу №20/1 від 23.03.1982 року, в зв»язку з
виробничою необхідністю переведено з
посади ливарника на посаду завальщика
на один день з 23.03.1982 року. Відповідно до
наказу №88/3 від 20.12.1982 року в зв»язку з
виробничою необхідністю переведено з
посади ливарника на посаду шихтовщика
з 20.12. по 21.12.1982 року. Також в даній
довідці зазначається, що у книгах
нарахування заробітної плати в 1979 році
ОСОБА_1 записана посада токаря, у 1981-1985
роках в усіх місяцях посада ливарника.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 ствердили, що ОСОБА_1 працював в
Горохівському ливарно-механічному
заводі на посаді ливарника та учня
ливарника, виконував встановлені норми
виробітку.

З копії пенсійної справи ОСОБА_1
вбачається, що він 17.02.2014 року звертався
до управління Пенсійного фонду України
в Горохівському районі з заявою про
призначення пільгової пенсії.

З вищенаведеного вбачається, що
стаж роботи ОСОБА_1 на посаді учня
ливарника та ливарника складає з 04.02.1981
року по 05.11.1986 рік, його пільговий стаж
всього складає 5 років 9 місяців та 1
день. Всього його загальний стаж
складає понад 23 роки, що дає йому право
на отримання пенсії за віком на
пільгових умовах із зменшенням віку.

Посилання представника відповідача на
відсутність всіх необхідних
підтверджуючих документів у ОСОБА_1,
які дають право на отримання пільгової
пенсії відповідно до п. «а» ст.13 Закону
України «Про пенсійне забезпечення»
не є підставою для відмови в
призначенні пільгової пенсії.

З паспорта позивача вбачається,
що він народився 13 жовтня 1958 року.

А тому суд вважає, що
адміністративний позов слід
задовольнити, відмову управління
Пенсійного фонду України в
Горохівському районі щодо призначення
ОСОБА_1 пільгової пенсії від 20.02.2014 року
визнати неправомірною, зобов'язати
управління Пенсійного фонду України в
Горохівському районі призначити
ОСОБА_1 пільгову пенсію за списком N 1
виробництв, робіт, професій, посад і
показників, затверджуваним Кабінетом
Міністрів України, і за результатами
атестації робочих місць: чоловіки -
після досягнення 50 років і при стажі
роботи не менше 20 років, з них не менше 10
років на зазначених роботах, , за віком
на пільгових умовах зі зменшенням віку
з 17 лютого 2014 року, оскільки ОСОБА_1
досяг 55-річного віку та має не менше
половину вищевказаного стажу роботи.

Керуючись ст.ст. 11, 86, 163 КАС
України, п."а" ч.1 статті 13 закону України
"Про пенсійне забезпечення",

суд,-

постановив:

Адміністративний позов
задовольнити.

Відмову управління Пенсійного фонду
України в Горохівському районі щодо
призначення ОСОБА_1 пільгової пенсії
від 20.02.2014 року визнати неправомірною.

Зобов'язати управління Пенсійного
фонду України в Горохівському районі
призначити ОСОБА_1 пільгову пенсію за
списком N 1 виробництв, робіт, професій,
посад і показників, затверджуваним
Кабінетом Міністрів України, і за
результатами атестації робочих місць:
за віком на пільгових умовах зі
зменшенням віку з 17 лютого 2014 року.

Постанова набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги, встановленого статтею 186 КАС
України, якщо таку апеляційну скаргу не
було подано. У разі подання апеляційної
скарги постанова, якщо її не скасовано,
набирає законної сили після повернення
апеляційної скарги, відмови у
відкритті апеляційного провадження
або набрання законної сили рішенням за
наслідками апеляційного провадження.

Апеляційна скарга на постанову
суду першої інстанції подається
протягом десяти днів з дня її
проголошення. У разі застосування
судом частини третьої статті 160 цього
Кодексу, а також прийняття постанови у
письмовому провадженні апеляційна
скарга подається протягом десяти днів
з дня отримання копії постанови.

Головуючий (підпис)

Згідно з оригіналом.

Голова Горохівського

районного суду
Г.М. Адамчук