Справа № 344/1377/13-а, 2а-344/293/13
Суддя: Каралюс В.М.
Дата ухвалення: 2014-04-24 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 квітня 2014 року
Справа №
876/6886/13

Львівський апеляційний
адміністративний суд в складі :

Головуючого судді - Каралюса В.М.,

суддів: Затолочного В.С., Улицького В.З.,

розглянувши в порядку письмового
провадження в м. Львові апеляційну
скаргу управління Пенсійного фонду
України в м. Івано-Франківську на
постанову Івано-Франківського
міського суду Івано-Франківської
області від 25 березня 2013 року у справі
за позовом ОСОБА_1 до управління
Пенсійного фонду України в м.
Івано-Франківську, Головного
управління Пенсійного фонду України в
Івано-Франківській області про
зобов'язання вчинити дії,-

В С Т А Н О В И В:

В січні 2013 року позивач ОСОБА_1
звернувся до суду з адміністративним
позовом до управління Пенсійного фонду
України в м. Івано-Франківську,
Головного управління Пенсійного фонду
України в Івано-Франківській області, в
якому просив визнати протиправним та
скасувати рішення від 13.11.2012 р. про
відмову в зарахуванні періоду роботи з
24.04.1981 р. по 15.12.1993 р. та з 01.02.1995 р. по
31.12.1995 р. - старшим оглядачем вагонів по
пункті технічного обслуговування до
вислугт років згідно Списків професій,
посад робітників локомотивних бригад і
окремих категорій працівників, які
безпосередньо здійснюють організацію
перевезень і забезпечують безпеку руху
на зілізничному транспорті та в
метрополітенах і користуються правом
на пенсію за вислугу років,
затвердженого Постановою Кабінету
Міністрів України від 12.10.1992 р. № 583;
зобов'язати відповідача зарахувати в
трудовий стаж, який дає право виходу на
пенсію за вислугою років роботу
старшого оглядача вагонів за період
роботи з 24.04.1981 р. по 15.12.1993 р. та з 01.02.1995
р. по 31.12.1995 р. і призначити йому пенсію
за вислугу років з дня звернення.

Постановою Івано-Франківського
міського суду Івано-Франківської
області від 25 березня 2013 року
адміністративний позов задоволено.
Визнано протиправними та скасовано
рішення управління Пенсійного фонду
України в м. Івано-Франківську від
05.03.2012 р., рішення Головного управління
Пенсійного фонду України в
Івано-Франківській області від 13.11.2012 р.
про відмову в зарахуванні ОСОБА_1
період роботи з 24.04.1981 р. по 15.12.1993 р. та з
01.02.1995 р. по 31.12.1995 р. - старшим оглядачем
вагонів на пункті технічного
обслуговування до вислуги років згідно
Списку професій, посад робітників
локомотивних бригад і окремих
категорій працівників, які
безпосередньо здійснюють організацію
перевезень і забезпечують безпеку руху
на залізничному транспорті та в
метрополітенах і користуються правом
на пенсію за вислугу років,
затвердженого Постановою Кабінету
Міністрів України від 12.10.1992 року № 583.
Зобов'язано управління Пенсійного
фонду України в м. Івано-Франківську
зарахувати в трудовий стаж, який дає
право виходу на пенсію за вислугою
років роботу старшого оглядача вагонів
за період роботи з 24.04.1981 р. по 15.12.1993 р.
та з 01.02.1995 р. по 31.12.1995 р. і призначити
ОСОБА_1 пенсію за вислугою років з дня
звернення.

Не погодившись із таким рішенням суду,
його оскаржив відповідач, який в
поданій апеляційній скарзі,
покликаючись на порушення судом першої
інстанції норм матеріального права,
просить оскаржувану постанову
скасувати та прийняти нову.

Сторони в судове засідання не прибули,
про дату, час і місце апеляційного
розгляду були повідомлені належним
чином, а тому, колегія суддів, у
відповідності до ч.1 п.2 ст.197 КАС
України, вважає за можливе розглядати
справу у порядку письмового
провадження.

Заслухавши суддю-доповідача,
перевіривши матеріали справи та доводи
скарги в їх сукупності, колегія суддів
дійшла висновку, що апеляційна скарга
не підлягає до задоволення, з наступних
підстав.

Як вбачається з матеріалів справи,
позивач ОСОБА_1 згідно даних трудової
книжки з 08.081976 року по 13.03.2004 року
працював за професією оглядача вагонів
більше 12 років і 6 місяців.

Згідно п. «а» статті 55 Закону України
«Про пенсійне забезпечення» право на
пенсію за вислугою років мають
робітники локомотивних бригад і окремі
категорії працівників, які
безпосередньо здійснюють організацію
перевезень і забезпечують безпеку руху
на залізничному транспорті та
метрополітенах, - за списками професій
і посад, що затверджується в порядку,
який визначений Кабінетом Міністрів
України, зокрема, чоловіки - після
досягнення 55 років і при стажі роботи
не менше 25 років, з них не менше 12 років 6
місяців на зазначених роботах.

Постановою Кабінету Міністрів України
від 12.10.1992 р. № 583 затверджений Список
професій і посад робітників
локомотивних бригад і окремих
категорій працівників, які
безпосередньо здійснюють організацію
перевезень і забезпечують безпеку руху
на залізничному транспорті та в
метрополітенах і користуються правом
на пенсію за вислугу років.

Вказаним вище Списком передбачено, що
правом на пенсію за вислугу років
користуються, зокрема, оглядачі
вагонів магістральних залізниць,
зайняті на пунктах технічного (
технічного і комерційного )
обслуговування вагонів станцій
позакласних , та 1 та 2 класу;
оглядачі-ремонтники вагонів
магістральних залізниць, зайняті на
пунктах технічного(технічного і
комерційного) обслуговування вагонів
станцій позакласних , та 1 та 2 класу.

В спірному випадку факт роботи
оглядача вагонів та старшого оглядача
вагонів у судовому засіданні
підтверджено записами у трудовій
книжці.

Згідно постанови Кабінету Міністрів
України від 12.10.1992 р. № 583 «Про
затвердження нормативних актів з
питань пенсійного забезпечення»
затверджено Список професій ,посад
робітників локомотивних бригад і
окремих категорій працівників, які
безпосередньо здійснюють організацію
перевезень і забезпечують безпеку руху
на залізничному транспорті та в
метрополітенах і користуються правом
на пенсію за вислугу років, зокрема,
оглядачі вагонів магістральних
залізниць, зайняті на пунктах
технічного ( технічного і комерційного
) обслуговування станцій позакласних, 1
та 2 класу і оглядачі-ремонтники
вагонів магістральних залізниць,
зайняті на пунктах технічного (
технічного і комерційного )
обслуговування станцій позакласних, 1
та 2 класу.

Згідно п. 34 Довідника кваліфікаційних
характеристик професій працівників (
випуск 66 залізничний транспорт і
метрополітен, затверджений наказом
Міністерства транспорту України від
17.12.1999 р. №601) в примітці до
кваліфікаційної характеристики
професії «оглядач вагонів», вказано, що
старший оглядач вагонів
тарифікується на один розряд вище
оглядачів вагонів, якими він керує.

Згідно «Класифікатора професій» ДК
003-2010, затвердженого наказом
Державного комітету України споживчих
стандартів від 28.07.2010 р. № 237 ( на заміну
ДК 003:2005) професійна назва роботи
«оглядач вагонів», а додаток «старший»
є похідним словом до професії, яке може
застосовуватися відповідно до додатку
В «Класифікатора професій» цього
довідника.

Крім того, як вбачається з копії
роз'яснення Міністерства соціального
забезпечення України від 28.02.1992 р. №
302-109/01/13-16, надісланого Львівському
відділку залізниці, право на пільгове
пенсійне забезпечення мають робітники
всіх найменувань цих професій, в тому
числі головні, старші, їх помічники, а
саме і старші оглядачі вагонів та
помічники складачів вагонів.

Таким чином, суд першої інстанції
дійшов вірного висновку про
обґрунтованість вимог позивача, який
має право на призначення пенсії за
віком на пільгових умовах, та
необхідності задоволення таких.

Доводи апеляційної скарги не
спростовують висновків рішення суду, а
тому підстав для скасування постанови
колегія суддів не вбачає і вважає, що
апеляційну скаргу слід залишити без
задоволення.

Керуючись ст.195, ст. 197, п. 1 ч. 1 ст. 198, ст.
200, п. 1 ч. 1 ст. 205, ст. ст. 206, 212, 254 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд,-

У Х В А Л И В:

Апеляційну скаргу управління
Пенсійного фонду України в м.
Івано-Франківську залишити без
задоволення, а постанову
Івано-Франківського міського суду
Івано-Франківської області від 25
березня 2013 року у справі № 2а-344/1377/13а -
без змін.

Ухвала набирає законної сили через
п'ять днів після направлення її копій
особам, які беруть участь у справі та
може бути оскаржена у касаційному
порядку шляхом подачі касаційної
скарги безпосередньо до Вищого
адміністративного суду України
протягом двадцяти днів з набрання нею
законної сили.

Головуючий суддя
В.М.
Каралюс

суддя
В.С. Затолочний

суддя
В.З. Улицький