Справа № 755/30043/13-а
Суддя: Чех Н. А.
Дата ухвалення: 2014-05-08 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

"08" травня 2014 р. Дніпровський районний
суд м. Києва у складі:
Головуючого - судді Чех Н.А.
при секретарі - Кузьменко А.М.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в м. Києві
адміністративним позовом Управління
Пенсійного фонду України у
Дніпровському районі міста Києва до
ОСОБА_1 про стягнення безпідставно
Управління Пенсійного фонду
України у Дніпровському районі м. Києва
звернулося до суду з даним позовом
посилаючи на те, що 06.02.2013 року листом №
934-с Управління з координації та
контролю за виплатою пенсій Головного
управління Пенсійного фонду України в
м. Києві звернулося до них для
вирішення питання про відшкодування
переплати пенсії (безпідставно
одержаних коштів) пенсіонера ОСОБА_1.
Переплата пенсії за період з 01.11.1994 року
по 30.04.2012 року в сумі 123 510,38 грн. виникла
у зв'язку з виконанням постанови
Дніпровського районного суду м. Києва
від 16.02.2010 року. Згідно даної постанови
позов ОСОБА_1 до УПФ України у
Святошинському районі м. Києва
задоволено, зобов'язано пенсійний фонд
встановити ОСОБА_1, як учаснику
ліквідації наслідків аварії на
Чорнобильській АЕС, який став
інвалідом ІІ групи внаслідок
Чорнобильської катастрофи, державну
пенсію в розмірі не нижче 8 мінімальних
пенсій за віком та додаткову пенсію в
розмірі 75 % мінімальної пенсії за віком,
зробити перерахунок та виплату пенсії
з 01.11.1994 року з урахуванням проведених
позивачеві за цей період виплат. З
01.08.2010 року ОСОБА_1 перебуває на обліку в
Управлінні Пенсійного фонду України у
Дніпровському районі м. Києва, та
отримує пенсію по інвалідності (ІІ
група) в розмірі фактичних збитків
відповідно до Закону України «Про
статус та соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи», тому
постанову Дніпровського районного
суду м. Києва від 16.02.2010 року буде
виконувати Управління Пенсійного
фонду України у Дніпровському районі м.
Києва. 06.08.2010 року ОСОБА_1 звернувся до
Управління із заявою про проведення
йому перерахунку та виплати пенсії на
підставі постанови Дніпровського
районного суду м. Києва від 16.02.2010 року.
На виконання постанови суду
розпорядженням Управління від 23.04.2012
року здійснено перерахунок пенсії з
01.11.1994 року по 30.04.2012 року з урахуванням
проведених за цей період виплат. До
виконання постанови суду ОСОБА_1 за
період з 01.11.1994 року по 30.04.2012 року
отримано пенсію в розмірі 192 008,49 грн., а
після виконання постанови суду за
вказаний період розмір пенсії склав 57
306,12 грн.. За період з 01.10.2009 року по 31.03.2012
року утримано 11 191,99 грн. Таким чином,
після виконання постанови суду розмір
пенсії ОСОБА_1 за період з 01.11.1994 року по
30.04.2012 року зменшився та виникла
переплата пенсії, яка становить 123 510,38
грн. У зв'язку з чим, просили стягнути з
відповідачу вказану суму.
В судовому засіданні представник
позивача підтримав усі обставини
викладені в позовній заяві, позовні
вимоги, просив їх задовольнити.
В судовому засіданні представник
відповідача позов не визнав, просив
відмовити у його задоволенні з підстав,
викладених у письмових запереченнях.
Вислухавши пояснення
представника позивача, представника
відповідача, вивчивши матеріали
адміністративної справи, дослідивши
наявні в матеріалах справи докази,
судом встановлено наступне.
Відповідно до постанови
Дніпровського районного суду м. Києва
від 16.02.2010 року позов ОСОБА_1 до
Управління Пенсійного фонду України в
Святошинському районі м. Києва
задоволено, дії відповідача визнано
протиправними та зобов'язано
встановити ОСОБА_1, як учаснику
ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС,
який став інвалідом ІІ групи внаслідок
ЧАЕС, державну пенсію в розмірі не
нижче 8 мінімальних пенсій за віком та
додаткову пенсію за шкоду, заподіяну
здоров'ю, яка призначається після
виникнення права на державну пенсію, в
розмірі 75 % мінімальної пенсії за віком,
зробити перерахунок та виплату пенсії
з 01.11.1994 року з урахуванням проведених
за цей період виплат.
З 01.08.2010 року ОСОБА_1 перебуває на
обліку в Управлінні Пенсійного фонду
України у Дніпровському районі м.
Києва, та отримує пенсію по
інвалідності (ІІ група) відповідно до
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
06.08.2010 року ОСОБА_1 звернувся до
Управління Пенсійного фонду України у
Дніпровському районі м. Києва із заявою
про проведення йому перерахунку та
виплати пенсії згідно постанови
Дніпровського районного суду м. Києва
від 16.02.2010 року.
На виконання постанови суду від
16.02.2010 року розпорядженням Управління
Пенсійного фонду України у
Дніпровському районі м. Києва від 23.04.2012
року здійснено перерахунок пенсії
ОСОБА_1, як учаснику ліквідації
наслідків аварії на ЧАЕС, з 01.11.1994 року
по 30.04.2012 року з урахуванням проведених
Управління Пенсійного фонду
України у Дніпровському районі м. Києва
просить стягнути з ОСОБА_1 кошти в сумі
123 510,38 грн., як переплату пенсії за
вказаний період, що виникла між
фактично отриманою пенсією та
перерахованою пенсією за рішенням
суду.
При розгляді справи було
встановлено, що при проведенні
перерахунку пенсії за постановою
Дніпровського районного суду м. Києва
від 16.02.2010 року за основу приймався
розмір мінімальної пенсії станом на
01.11.1994 року в розмірі 21 грн.
Перерахування пенсії ОСОБА_1
проводилося без врахування змін
мінімальної пенсії за віком, оскільки у
резолютивній частині постанови суду не
було посилання на норму ч. 1 ст. 28 Закону
України «Про загально обов'язкове
державне пенсійне страхування», а у
роз'ясненні постанови Дніпровського
районного суду м. Києва від 16.02.2010 року
було відмовлено ухвалою Дніпровського
районного суду м. Києва від 13.12.2010 року,
яка залишена без змін ухвалою
Київського апеляційного
адміністративного суду від 07.09.2011 року.
Підставою для відмови у роз'ясненні
постанови суду слугувало те, що в
судовому рішенні визначено те, що при
здійсненні перерахунку пенсії з 01.11.1994
року сторони мають керуватися
положеннями ч. 1 ст. 28 Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування» щодо
застосування розміру мінімальної
Крім того, у мотивувальній
частині постанови Дніпровського
районного суду м. Києва від 16.02.2010 року
зазначено, що за чинним законодавством
розмір мінімальної пенсії за віком
визначається лише за правилами,
передбаченими частиною 1 статті 28
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», іншого
нормативно-правового акту, який би
визначав цей розмір або встановлював
інший розмір, немає. Враховується і те,
що йдеться посилання на ч. 3 ст. 67 Закону
України «Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»,
відповідно до якої у разі збільшення
розміру прожиткового мінімуму для
осіб, які втратили працездатність,
визначеного законом, підвищується
розмір пенсії, визначений відповідно
до ст. 54 цього Закону, а також розмір
додаткової пенсії за шкоду, заподіяну
здоров'ю особам, у тому числі
віднесеним до категорії 1. Перерахунок
пенсії здійснюється з дня
встановленого нового розміру
прожиткового мінімуму.
Враховуючи викладене, суд дійшов
висновку про відмову у задоволенні
Статтею 50 Закону України «Про
статус і соціальний захист громадян, що
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи», визначено, що особам,
віднесеним до категорії 1,
призначається щомісячна додаткова
пенсія за шкоду, заподіяну здоров'ю, у
розмірах: інвалідам І групи - 100
процентів мінімальної пенсії за віком;
інвалідом ІІ групи - 75 процентів
мінімальної пенсії за віком; інвалідам
ІІІ групи, дітям-інвалідам, а також
хворим внаслідок Чорнобильської
катастрофи на променеву хворобу - 50
процентів мінімальної пенсії за віком.
Відповідно до ч. 1 ст. 28 Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування» мінімальний
розмір пенсій за віком встановлюється
у розмірі прожиткового мінімуму для
осіб, які втратили працездатність,
визначеного Законом.
Згідно ч. 3 ст. 67 Закону України
«Про статус і соціальний захист
громадян, що постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи», у разі
збільшення розміру прожиткового
мінімуму для осіб, які втратили
працездатність, визначеного законом,
підвищується розмір пенсії, визначений
відповідно до ст. 54 цього Закону, а
також розмір додаткової пенсії за
шкоду, заподіяну здоров'ю особам, у тому
числі віднесеним до категорії І.
Перерахунок пенсії здійснюється
з дня встановлення нового розміру
прожиткового мінімуму.
Відповідно до ст. 54 Закону України «Про
статус та соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» позивач
має право на отримання основної пенсії
у розмірі восьми мінімальних пенсій за
віком розрахованої встановленого
законом прожиткового мінімуму для
осіб, які втратили працездатність.
Враховуючи наведене та керуючись
ст.ст. 50, 54, 67 Закону України «Про статус
і соціальний захист громадян, що
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи», ст. 28 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», ст.ст. 2, 10, 69, 71, 158-163, 181, 267
Кодексу адміністративного судочинства
України, суд -
В задоволенні позовних вимог
Управління Пенсійного фонду України у
Дніпровському районі міста Києва до
ОСОБА_1 про стягнення безпідставно
одержаних коштів - відмовити.
Постанова суду може бути оскаржена
до Київського апеляційного
адміністративного суду через
Дніпровський районний суд м. Києва
протягом десяти днів з дня її
проголошення, а особами, які не були
присутні в судовому засіданні,
протягом десяти днів з дня отримання
копії постанови.

Суддя: