Справа № К-29753/10
Суддя: Заїка М.М.
Дата ухвалення: 2014-04-24 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А

24 квітня 2014 року м. Київ
К-29753/10

Колегія суддів Вищого
адміністративного суду України у
складі:

головуючого
Заїки М.М.,

суддів
Стародуба О.П.,

Штульман І.В.,

розглянувши в порядку письмового
провадження касаційну скаргу
Державної судової адміністрації
України на постанову Донецького
окружного адміністративного суду від
14 червня 2010 року та постанову
Донецького апеляційного
адміністративного суду від 31
серпня 2010 року у справі за позовом
ОСОБА_2 до Міністерства фінансів
України, Державної судової
адміністрації України,
Територіального управління Державної
судової адміністрації в Донецькій
області, третя особа - Державне
казначейство України, про визнання
бездіяльності незаконною та
зобов'язання вчинити певні дії,

встановила:

У квітні 2010 року ОСОБА_2 звернувся до
суду з позовом до Міністерства
фінансів України, Державної судової
адміністрації України,
Територіального управління Державної
судової адміністрації в Донецькій
області, третя особа - Державне
казначейство України, про визнання
бездіяльності незаконною та
зобов'язання вчинити певні дії.

Постановою Донецького окружного
адміністративного суду від 14 червня 2010
року позовні вимоги ОСОБА_2 задоволено
частково. Визнано бездіяльність
Територіального управління Державної
судової адміністрації України в
Донецькій області в частині
неприведення посадового окладу
позивача та суми щомісячного довічного
грошового утримання у відповідність до
статей 43, 44 Закону України «Про статус
суддів», постанови Кабінету Міністрів
України від 03 вересня 2005 року №865 у
період з 19 серпня 2009 року до дати
винесення судового рішення, з
урахуванням підвищення мінімальної
заробітної плати. Зобов'язано
Територіальне управління Державної
судової адміністрації в Донецькій
області провести перерахунок та
здійснити виплату недоплачених сум
заробітної плати, відпускних,
щомісячного довічного грошового
утримання, інших виплат, що підлягають
виплаті, з урахуванням підвищення
мінімальної заробітної плати за період
з 19 серпня 2009 року до дати
винесення судового рішення з
врахуванням фактично отриманих сум. В
задоволенні іншої частини позовних
вимог відмовлено.

Постановою Донецького апеляційного
адміністративного суду від 31 серпня 2010
року рішення суду першої інстанції
змінено та визнати неправомірною
бездіяльність Державної судової
адміністрації України у неподанні до
Міністерства фінансів України
відповідних належних бюджетних
запитів щодо заробітної плати,
Міністерства фінансів України - по
невключенню до Державного бюджету
України коштів на перерахунок
заробітної плати судді Бикадорову
В.М. Зобов'язано Міністерство фінансів
України виділити кошти Державній
судовій адміністрації України для
перерахунку заробітної плати позивачу,
а Державну судову адміністрацію
України - передати грошові кошти для
перерахунку зарплати до
Територіального управління Державної
судової адміністрації в Донецькій
області, в свою чергу, зобов'язано
Державне казначейство України
сплатити кошти, які були виділені для
перерахунку заробітної плати ОСОБА_2 В
іншій частині постанову суду залишено
без змін.

У касаційній скарзі представник
Державної судової адміністрації
України просить рішення судів першої
та апеляційної інстанцій скасувати, а
за справою постановити нове рішення,
яким відмовити позивачу у задоволенні
позовних вимог, посилаючись на
порушення судами норм матеріального та
процесуального права.

Ухвалою від 30 грудня 2010 року Вищим
адміністративним судом України
було відкрито касаційне провадження
за касаційними скаргами Державної
судової адміністрації України та
Міністерства фінансів України на
постанову Донецького окружного
адміністративного суду від 14 червня 2010
року та постанову Донецького
апеляційного адміністративного суду
від 31 серпня 2010 року.

На день розгляду касаційної скарги
встановлено, що представник Державної
судової адміністрації України
відмовився від касаційної скарги на
постанову Донецького окружного
адміністративного суду від 14 червня 2010
року та постанову Донецького
апеляційного адміністративного суду
від 31 серпня 2010 року у справі за позовом
ОСОБА_2 до Міністерства фінансів
України, Державної судової
адміністрації України,
Територіального управління Державної
судової адміністрації в Донецькій
області, третя особа - Державне
казначейство України, про визнання
бездіяльності незаконною та
зобов'язання вчинити певні дії, про що
свідчить його заява про відмову від
касаційної скарги від 13 червня 2013 року
№1837-13.

Відповідно до частини четвертої статті
218 Кодексу адміністративного
судочинства України особа, яка подала
касаційну скаргу, має право
відмовитися від неї до закінчення
касаційного провадження.

Перевіривши заяву про відмову від
касаційної скарги, колегія суддів
приходить до висновку про те, що дана
заява не суперечить вимогам
законодавства і підлягає задоволенню.

Враховуючи вищевикладене, керуючись
ст.ст. 218, 222, 228, 231 Кодексу
адміністративного судочинства
України, колегія суддів,

ухвалила:

Прийняти відмову Державної судової
адміністрації України від поданої нею
касаційної скарги на постанову
Донецького окружного
адміністративного суду від 14 червня 2010
року та постанову Донецького
апеляційного адміністративного суду
від 31 серпня 2010 року у справі за позовом
ОСОБА_2 до Міністерства фінансів
України, Державної судової
адміністрації України,
Територіального управління Державної
судової адміністрації в Донецькій
області, третя особа - Державне
казначейство України, про визнання
бездіяльності незаконною та
зобов'язання вчинити певні дії.

Закрити касаційне провадження за
касаційною скаргою Державної судової
адміністрації України на постанову
Донецького окружного
адміністративного суду від 14
червня 2010 року та постанову Донецького
апеляційного адміністративного суду
від 31 серпня 2010 року у справі за
позовом ОСОБА_2 до Міністерства
фінансів України, Державної судової
адміністрації України,
Територіального управління Державної
судової адміністрації в Донецькій
області, третя особа - Державне
казначейство України, про визнання
бездіяльності незаконною та
зобов'язання вчинити певні дії.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий - суддя
М.М. Заїка

судді:
О.П. Стародуб

І.В. Штульман