Справа № 686/1068/14-а
Суддя: Заворотна О. Л.
Дата ухвалення: 2014-02-10 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 686/1068/14-а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 лютого 2014 року
м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд
Хмельницької області в складі:

головуючого-судді
Заворотної О.Л.

при секретарі
Шкляруку М.В.

з участю представника позивача
Шелеста І.І.

відповідача
ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Хмельницькому справу за
адміністративним позовом Управління
Державної міграційної служби України в
Хмельницькій області до ОСОБА_2 про
видворення за межі України в
примусовому порядку,

встановив :

В січні 2014 року Управління Державної
міграційної служби України в
Хмельницькій області звернулось до
суду із позовом про видворення за межі
України в примусовому порядку ОСОБА_2, в
обґрунтування якого вказали, що
громадянин Азербайджану
ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1 прибув на території
України 15.02.2011р. в приватних правах.
Після закінчення строку перебування на
території України ухилився від виїзду
до 01.12.2013р. Відповідач постійного місця
проживання в Україні та роботи не має
за порушення правил перебування
іноземних громадян в Україні
притягнувся до адміністративної
відповідальності. Оскільки у
відповідача відсутні кошти для
повернення на батьківщину, то є вагомі
підстави у тому що добровільно
відповідач межі України не покине, у
зв'язку з чим позивач просить
затримати, помістити та утримувати
громадянина Азербайджану ОСОБА_2 у
ПТПІ УДМС у Волинській області,
видворити громадянина Азербайджану
ОСОБА_2 за межі України у примусовому
порядку.

Представник позивача в судовому
засіданні позов підтримав та просив
задоволити в повному обсязі.

Відповідач в судовому засіданні позов
визнав.

Суд заслухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали справи встановив
наступні обставини справи та
відповідні їм правовідносини.

Як було встановлено судом, термін
перебування відповідача на території
України закінчився в лютому 2011 року,
однак після закінчення строку
перебування з держави він не виїхав.
На даний час іноземець ніде не працює.

30.11.2013 громадянина Азербайджану
ОСОБА_2 заступником начальника
Хмельницького МВ ДМС у Хмельницькій
області Сідлецьким В.Б. притягнено до
адміністративної відповідальності
внаслідок порушення ч. 3 ст. 9 Закону
України "Про правовий статус іноземців
та осіб без громадянства", а саме: не
виїхав з України після закінчення
терміну перебування - 29.11.2013.

Як наслідок, 30.11.2013 на відповідача
накладено адміністративне стягнення у
розмірі 510,0 грн. Вказаний штраф
відповідач оплатив.

11.12.2013р. УДМС України в Хмельницькій
області прийнято рішення примусово
повернути за межі України громадянина
Азербайджану ОСОБА_2 та зобов'язати
його покинути територію України у
термін до 18.12.2013, заборонити подальший
в'їзд на територію України та
поінформувати прокурора м.
Хмельницького.

З даним рішенням відповідач
ознайомлений 11.12.2013р.

Відповідно до Закону України "Про
правовий статус іноземців та осіб без
громадянства" № 3773-VI від 22.09.2011,
встановлено процедуру примусового
видворення іноземців та осіб без
громадянства, відповідно до якої,
компетентні органи державної
виконавчої влади уповноважені
приймати не рішення про видворення, а
рішення про примусове повернення
іноземців та осіб без громадянства, які
можуть бути оскаржені до суду. Якщо ж
вказані особи без поважних причин в
установлений строк таких рішень не
виконають, або якщо є обґрунтовані
підстави вважати, що іноземець або
особа без громадянства ухилятимуться
від виконання цих рішень, відповідний
суб'єкт владних повноважень
звертається до адміністративного суду
з позовом про їх примусове видворення з
України (ч.1 ст. 30 Закону).

Відповідно до ч. 7 ст. 26 Закону України
"Про правовий статус іноземців та осіб
без громадянства", у разі прийняття
рішення про примусове повернення в
паспортному документі іноземця або
особи без громадянства скасовується
віза і вилучаються документи, що
підтверджують законні підстави
перебування в Україні.

Обставин, передбачених ст. 31 Закону
України "Про правовий статус іноземців
та осіб без громадянства", які б
перешкоджали примусовому видворенню,
під час розгляду справи не встановлено.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає
обґрунтованою позовну вимогу щодо
видворення відповідача в примусовому
порядку.

Згідно з ч. 3 ст. 30 центральний орган
виконавчої влади, що забезпечує
реалізацію державної політики у сфері
міграції, або орган охорони державного
кордону на підставі відповідного
рішення з наступним повідомленням
протягом 24 годин прокурора розміщує
іноземців та осіб без громадянства,
зазначених у частині першої цієї
статті, у пунктах тимчасового
перебування іноземців та осіб без
громадянства, які незаконно
перебувають на території України.

Законом України "Про правовий статус
іноземців та осіб без громадянства" не
передбачено компетенцію
адміністративного суду щодо
затримання іноземців та їх поміщення у
пункти тимчасового перебування.

З врахування вищезазначеного позовні
вимоги про затримання, поміщення та
утримання громадянина Азербайджану
ОСОБА_2 в ПТПІ УМВС України у Волинській
області задоволенню не підлягають.

Згідно ч. 4 ст. 94 КАС України, судові
витрати з відповідача не стягуються.

Керуючись ст.ст. 17, 18,71, 94,163,183-5 КАС
України, Законом України "Про правовий
статус іноземців та осіб без
громадянства" суд -

постановив:

Позов Управління Державної
міграційної служби України в
Хмельницькій області до ОСОБА_2 про
видворення за межі України в
примусовому порядку - задоволити
частково.

Видворити громадянина Азербайджану
ОСОБА_2 за межі України в примусовому
порядку.

В решті позовних вимог відмовити.

Постанова може бути оскаржена шляхом
подачі апеляційної скарги до
Вінницького апеляційного
адміністративного суду через
Хмельницький міськрайонний суд
Хмельницької області протягом десяти
днів з дня її проголошення.

Суддя: