Справа № 246/299/14-а
Суддя: Ковальов І. П.
Дата ухвалення: 2014-04-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 246/299/14-а
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 квітня 2014 року
Тельманівський районний суд Донецької
області

у складі: головуючого судді
Ковальова І.П.,

при секретарі
Сокирко І.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні адміністративний позов
ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду
України в Тельманівському районі
Донецької області про перерахунок
пенсії,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з
адміністративним позовом до
Управління Пенсійного Фонду України в
Тельманівському районі Донецькій
області про перерахунок пенсії, в якому
зазначила, що досягнувши пенсійного
віку, Пенсійним фондом, на підставі
наданих нею документів була призначена
пенсія, яку вона отримує до
теперішнього часу. 25 лютого 2014 року
вона звернулася до УПФ в
Тельманівському районі з проханням
зробити перерахунок отримуваної нею
пенсії на підставі архівної довідки,
наданої Тельманівським районним
Трудовим архівом. З отриманої
відповіді стало відомо про відмову в
перерахунку пенсії з підстав того, що
суми заробітку, які зазначені в
архівній довідці № 894 від 18 серпня 2011
року, а саме: 131,88 за березень 1984 року, 210
за лютий 1985 року, 221 за лютий 1986 року, 273
за лютий 1987 року, 219 за березень 1988 року,
внесені в особовий рахунок олівцем та
при нарахуванні пенсії зараховані не
були. Заробітна плата, записана олівцем
на табуляторах, є додатковою
заробітною платою за підсумками роботи
за рік і за періодами роботи в колгоспі
і нараховувалася вона значно пізніше,
після обробки бухгалтерських
документів машино-рахівною станцією.
Позивачка просила суд визнати дії
Управління Пенсійного Фонду України в
Тельманівському районі у відмові
перерахунку пенсії незаконними,
скасувати рішення № 6 від 28 лютого 2014
року Управління Пенсійного Фонду
України в Тельманівському районі про
відмову у перерахунку пенсії та
зобов'язати управління Пенсійного
фонду в Тельманівському районі зробити
перерахунок отримуваної нею пенсії із
заробітної плати, вказаної в архівній
довідці № 894 від 18 серпня 2011 року,
виданої Тельманівським районним
Трудовим архівом з урахуванням
записів, зроблених олівцем за період з 1
січня 1984 року по 1 січня 1989 року та
заробітної плати за період з 1984 по 1989
рік, вказаної в розділі відомості про
роботу трудової книжки колгоспника
НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_1, виданої 03 березня
1977 року колгоспом ім. 22 з'їзду КПРС
Тельманівського району.

Позивачка в судове засідання не
з'явилася, надала до суду заяву про
розгляд справи за її відсутності, на
позові наполягала.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, надав до суду
письмову заяву про розгляд справи за
його відсутності, а також заперечення
проти позову, в якому позовну заяву не
визнав і вважає необґрунтованою,
оскільки згідно пп. б п.38 Порядку
надання та оформлення документів для
призначення пенсій відповідно до
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» при прийманні, оформленні
і розгляді документів, орган, що
призначає пенсію здійснює попередню
правову експертизу змісту і належного
оформлення наданих документів. Згідно
довідки про заробітну плату суми 131,88 за
березень 1984 року, 210 за лютий 1985 року, 221
за лютий 1986 року, 273 за лютий 1987 року, 219
за березень 1988 року, внесені в особовий
рахунок олівцем, тому для призначення
пенсії ці суми не враховані. Просив у
задоволенні позову відмовити.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню.

Матеріалами справи встановлено, що
позивачка ОСОБА_1 є пенсіонером,
перебуває на обліку в управлінні
Пенсійного фонду України в
Тельманівському районі та отримує
пенсію за віком з 26.08.2011 р.

25 лютого 2014 року позивачка звернулася
до відповідача з заявою про
перерахунок пенсії.

Згідно рішення № 6 від 28 лютого 2014 року
управління Пенсійного фонду України в
Тельманівському районі, відмовленно в
проведенні перерахунку пенсії з
урахуванням суми 131,88 за березень 1984
року, 210 за лютий 1985 року, 221 за лютий 1986
року, 273 за лютий 1987 року, 219 за березень
1988 року, внесені в особовий рахунок
олівцем.

Згідно копії трудової книжки
колгоспника НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_1,
виданої 03 березня 1977 року колгоспом ім.
22 з'їзду КПРС Тельманівського району,
її заробітна плата складає за 1984 рік -
2346,73; за 1985 рік - 2582,51; за 1986 рік - 2861,57; за
1987 рік - 2765,40; за 1988 рік - 2477,24.

Згідно копії Архівної довідки № 894 від
18 серпня 2011 року, наданої
Тельманівським районним Трудовим
архівом, заробітна плата ОСОБА_1 за
період з 01.01.1984 року по 31.12.1988 року з
урахуванням сум внесених олівцем
складає: за 1984 рік - 2346,81; за 1985 рік - 2582,51;
за 1986 рік - 2861,57; за 1987 рік - 2517,91; за 1988 рік
- 2477,24.

Згідно ст.62 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" основним
документом, що підтверджує стаж роботи,
є трудова книжка.

Згідно ч.1 ст.66 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" до заробітку
для обчислення пенсії включаються всі
види оплати праці (виплат, доходу), на
які відповідно до Закону України "Про
збір на обов'язкове державне пенсійне
страхування" нараховується збір на
обов'язкове державне пенсійне
страхування, в межах максимальної
величини фактичних витрат на оплату
праці найманих працівників,
оподатковуваного доходу, сукупного
оподатковуваного доходу, з яких
справляються страхові внески до
соціальних фондів, що діяла на день
одержання зазначеного заробітку.

Згідно ч.2 ст.66 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" до заробітку
для обчислення пенсії членам колгоспів
включається оплата в усіх її видах за
роботу в громадському господарстві
колгоспу.

Згідно ч. ч. 1, 4 ст. 45 Закону України Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» пенсія призначається з
дня звернення за пенсією, крім таких
випадків, коли пенсія призначається з
більш раннього строку; у разі
виникнення права на підвищення пенсії
- з першого числа місяця, в якому
пенсіонер звернувся за перерахунком
пенсії, якщо відповідну заяву з усіма
необхідними документами подано ним
до 15 числа включно, і з першого числа
наступного місяця, якщо заяву з усіма
необхідними документами подано ним
після 15 числа; у разі настання обставин,
які тягнуть за собою зменшення
пенсії, - з першого числа місяця, в
якому настали ці обставини, якщо вони
мали місце до 15 числа включно, і з
першого числа наступного місяця, якщо
вони мали місце після 15 числа.

Судом встановлено, що заробітна плата
ОСОБА_1, вказана в Архівній довідці № 894
від 18 серпня 2011 року, наданої
Тельманівським районним Трудовим
архівом у цілому співпадає з записами
про річний заробіток за 1984-1988 роки у
розділі відомості про роботу,
зазначеному в трудовій книжці
колгоспника НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_1,
виданої 03 березня 1977 року колгоспом ім.
22 з'їзду КПРС Тельманівського району.
За таких обставин, суд вважає, що позов
підлягає задоволенню, дії Управління
Пенсійного Фонду України в
Тельманівському районі у відмові
перерахунку пенсії підлягають
визнанню протиправними, підлягає
скасуванню рішення № 6 від 28 лютого 2014
Управління Пенсійного Фонду України в
Тельманівському районі про відмову
перерахунку пенсії та суд зобов'язує
управління Пенсійного фонду в
Тельманівському районі зробити
перерахунок отримуваної пенсії із
заробітної плати, вказаної в архівній
довідці № 894 від 18 серпня 2011 року,
виданої Тельманівським районним
Трудовим архівом, із урахуванням
записів зроблених олівцем за період з 1
січня 1984 року по 31 грудня 1988 року та
заробітної плати за період з 1984 по 1989
рік, вказаної в розділі відомості про
роботу трудової книжки колгоспника
НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_1 з 01 березня 2014
року.

На підставі викладеного, ст.ст. 62, 66
Закону України «Про пенсійне
забезпечення», ст.45 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» та керуючись ст.ст. 7, 8, 9, 10,
11, 12, 14, 15, 69, 160-163 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд,

П О
С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до
Управління пенсійного фонду України в
Тельманівському районі Донецької
області про перерахунок пенсії -
задовольнити.

Скасувати рішення № 6 від 28 лютого 2014
Управління Пенсійного Фонду України в
Тельманівському районі про відмову
перерахунку пенсії ОСОБА_1.

Визнати дії Управління Пенсійного
Фонду України в Тельманівському районі
Донецької області щодо відмови ОСОБА_1
в перерахунку пенсії з урахуванням
заробітної плати, вказаної в архівній
довідці № 894 від 18 серпня 2011 року,
виданої Тельманівським районним
Трудовим архівом, із урахуванням
записів зроблених олівцем за період з 1
січня 1984 року по 31 грудня 1988 року -
протиправними.

Зобов'язати Управління Пенсійного
Фонду України в Тельманівському районі
Донецької області зробити перерахунок
отримуваної ОСОБА_1 пенсії із
заробітної плати, вказаної в архівній
довідці № 894 від 18 серпня 2011 року,
виданої Тельманівським районним
Трудовим архівом, із урахуванням
записів зроблених олівцем за період з 1
січня 1984 року по 31 грудня 1988 року та
заробітної плати за період з 1984 по 1989
рік, вказаної в розділі відомості про
роботу трудової книжки колгоспника
НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_1, з 01 березня 2014
року.

Апеляційна скарга на постанову суду
першої інстанції подається протягом
десяти днів з дня її оголошення. У разі
прийняття постанови у письмовому
провадженні апеляційна скарга
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії постанови. Апеляційна
скарга, подана після закінчення
строків, зазначених вище, залишається
без розгляду, якщо суд апеляційної
інстанції за заявою особи, яка її
подала, не знайде підстав для
поновлення строку.

Суддя