Справа № 805/2107/14
Суддя: Шальєва В. А.
Дата ухвалення: 2014-04-25 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Головуючий у 1 інстанції - Скріпнік А.І.
Суддя-доповідач - Шальєва В. А.
ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 квітня 2014 року
справа №805/2107/14
приміщення суду за адресою:83017, м.
Донецьк, бул. Шевченка, 26

Донецький апеляційний
адміністративний суд в складі колегії
суддів:

головуючого - судді Шальєвої В.А.

суддів Компанієць І.Д., Бишова М.В.,

розглянувши в порядку письмового
провадження в залі судового засідання
Донецького апеляційного
адміністративного суду за адресою: м.
Донецьк, по б. Шевченка, 26, апеляційну
скаргу Товариства з обмеженою
відповідальністю
«Юнион-углегазодобыча» на постанову
Донецького окружного
адміністративного суду від 17.03.2014 р. в
справі № 805/2107/14 за позовом управління
Пенсійного фонду України в м. Сніжне
Донецької області до Товариства з
обмеженою відповідальністю
«Юнион-углегазодобыча» про стягнення
заборгованості з відшкодування
фактичних витрат на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах,

В С Т А Н О В И В:

Управління Пенсійного фонду України в
м. Сніжне Донецької області звернулось
до Донецького окружного
адміністративного суду з
адміністративним позовом до
Товариства з обмеженою
відповідальністю
«Юнион-углегазодобыча» про стягнення
заборгованості з відшкодування
фактичних витрат на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах, мотивуючи свої
вимоги тим, що відповідач повинен був
відшкодувати до 25-го числа щомісяця
місячну суму фактичних витрат на
виплату і доставку пенсій, призначених
на пільгових умовах, по працівниках
підприємства, яким призначено пенсію.
Заявлені вимоги позивач обґрунтовував
нормами п. 2 Прикінцевих положень
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», пункту 6.1 Інструкції про
порядок обчислення і сплати
страхувальниками та застрахованими
особами внесків на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування до
Пенсійного фонду України, затвердженої
постановою правління Пенсійного фонду
України від 19 грудня 2003 року № 21-1,
зареєстрованої в Міністерстві юстиції
України 16 січня 2004 року за № 64/8663.
Вказав, що загальна сума боргу ТОВ
«Юнион-углегазодобыча» по сплаченим
пенсіям, призначеним на пільгових
умовах, за період з 01.01.2014 р. по 01.02.2014 р.
становить 65833,99 грн., які просив
стягнути на користь Пенсійного фонду.

Постановою Донецького окружного
адміністративного суду від 17.03.2014 р.
позовні вимоги задоволені.

Відповідачем подана апеляційна скарга,
в який він просить скасувати постанову
суду першої інстанції, ухвалити нову
постанову про відмову у задоволенні
позову. Апеляційна скаргу обґрунтована
незаконністю прийнятого рішення.
Апелянт вказує, що розрахунок
фактичних витрат на виплату та
доставку пільгових пенсій не є
належним доказом понесення позивачем
таких витрат, оскільки він не є
розрахунковим документом, що
підтверджує факт сплати пільгових
пенсій та витрат на їх доставку, при
цьому апелянт посилається на практику
Вищого адміністративного суду України.

Особи, які беруть участь у справі, до
судового засідання не з'явились, про
дату, час і місце апеляційного розгляду
повідомлені належним чином, у зв'язку з
чим у відповідності до вимог ст. 197 КАС
України справа розглянута в порядку
письмового провадження.

Колегія суддів, перевіривши
доводи апеляційної скарги матеріалами
справи, приходить до висновку, що
апеляційна скарга задоволенню не
підлягає з наступних підстав.

Управління Пенсійного фонду України в
м. Сніжне Донецької області у спірних
правовідносинах здійснює
повноваження, покладені на нього ст. 12
Прикінцевих положень Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування», Положенням про
Пенсійний фонд України, затвердженим
Указом Президента України від 06 квітня
2011 року № 384/2011.

У відповідності до ст. 12 Прикінцевих
положень Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» у період до перетворення
Пенсійного фонду України в
неприбуткову самоврядну організацію
він функціонує як центральний орган
виконавчої влади на підставі норм
цього Закону (крім норм, зазначених в
абзаці шостому пункту 1 цього розділу)
та Положення про Пенсійний фонд
України, яке затверджує Президент
України. Бюджет Пенсійного фонду
України в зазначений період затверджує
Кабінет Міністрів України.

Згідно зі ст. 1 Положення про Пенсійний
фонд України, затвердженого Указом
Президента України від 06 квітня 2011 року
№ 384/2011, Пенсійний фонд України є
центральним органом виконавчої влади,
діяльність якого спрямовується і
координується Кабінетом Міністрів
України через Віце-прем'єр-міністра
України - Міністра соціальної політики
України (далі - Міністр). Пенсійний фонд
України входить до системи органів
виконавчої влади і забезпечує
реалізацію державної політики з питань
пенсійного забезпечення та збору,
ведення обліку надходжень від сплати
єдиного внеску на загальнообов'язкове
державне соціальне страхування (далі -
єдиний внесок).

Питання стягнення заборгованості зі
сплати внесків на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування (далі -
страхові внески), сплати збору на
обов'язкове державне пенсійне
страхування з окремих видів
господарських операцій та інших
платежів до бюджету Пенсійного фонду
України, нарахування і сплати
фінансових санкцій та пені, а також
відшкодування підприємствами витрат
Пенсійного фонду України на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах визначаються
Інструкцією про порядок обчислення і
сплати страхувальниками та
застрахованими особами внесків на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування до Пенсійного фонду
України, затвердженої Постановою
правління Пенсійного фонду України від
19.12.2003 № 21-1, зареєстрованої в
Міністерстві юстиції України 16 січня
2004 р. за № 64/8663.

Відповідач Товариства з обмеженою
відповідальністю
«Юнион-углегазодобыча» є юридичною
особою, зареєстровано та обліковується
в Єдиному державному реєстрі
підприємств та організацій України та
відповідно до пунктів 2.1.1 та 6.1
наведеної вище Інструкції є платником
страхових внесків на
загальнообов`язкове державне пенсійне
страхування.

У відповідача працювали особи, які були
зайняті на роботах, що дають право на
призначення пенсії на пільгових
умовах, відповідно до пункту «а» статті
13 Закону України «Про пенсійне
забезпечення», і яким призначені
пенсії на пільгових умовах за Списком
№1.

Відповідно до п. 6.4 Інструкції про
порядок обчислення і сплати
страхувальниками та застрахованими
особами внесків на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування до
Пенсійного фонду України, розмір сум до
відшкодування на поточний рік
визначається відділами доходів
органів Пенсійного фонду України
щорічно в повідомленнях про розрахунок
сум фактичних витрат на виплату та
доставку пільгових пенсій, призначених
відповідно до частини 2 Прикінцевих
положень Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», які надсилаються
підприємствам до 20-го січня поточного
року та протягом 10 днів з
новопризначених пенсій.

Згідно з п. 6.8. Інструкції, підприємства
щомісяця до 25-го числа вносять до
Пенсійного фонду зазначену в
повідомленні місячну суму фактичних
витрат на виплату та доставку пенсій,
призначених на пільгових умовах.

Відповідач фактичні витрати на виплату
та доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах, позивачу у
встановлені строки не вносив, в
результаті чого має заборгованість за
період з 01.01.2014 р. по 01.02.2014 р. в
загальному розмірі 65833,99 коп. Наявність
вказаної заборгованості
підтверджується розрахунками
фактичних витрат на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах, відомостями про
нарахування таких пенсій особам, які
перебували в трудових відносинах з
відповідачем, а також карткою
особового рахунку по відшкодуванню
фактичних витрат на виплату та
доставку пільгових пенсій відповідача.

Законом України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» регулюються принципи,
засади, механізми функціонування
системи загальнообов'язкового
державного пенсійного страхування,
питання призначення, перерахунку і
виплати пенсій, надання соціальних
послуг з коштів Пенсійного фонду.

Законом України від 31.05.2005 року № 2613-IV,
який набрав чинності з 01.01.2006 року,
внесено зміни до Прикінцевих положень
вищевказаного Закону.

Так відповідно до пункту 2 Прикінцевих
положень Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» пенсійне забезпечення
застрахованих осіб, які працювали або
працюють на підземних роботах, на
роботах з особливо шкідливими і
особливо важкими умовами праці за
списком № 1 та на інших роботах із
шкідливими і важкими умовами праці за
списком № 2 виробництв, робіт, професій,
посад і показників, затверджених
Кабінетом Міністрів України, та за
результатами атестації робочих місць,
на посадах, що дають право на
призначення пенсії за віком на
пільгових умовах або за вислугу років,
які відповідно до законодавства, що
діяло раніше, мали право на пенсію на
пільгових умовах або за вислугу років,
здійснюється згідно з окремим
законодавчим актом через професійні та
корпоративні фонди.

До запровадження пенсійного
забезпечення через професійні та
корпоративні фонди, зокрема, особам,
зазначеним в абзаці першому цього
пункту, пенсії призначаються за
нормами цього Закону в разі досягнення
пенсійного віку та наявності трудового
стажу, передбаченого Законом України
«Про пенсійне забезпечення».

У цьому випадку розміри пенсій
визначаються відповідно до статті 27 та
з урахуванням норм статті 28 цього
Закону. При цьому зберігається порядок
покриття витрат на виплату і доставку
цих пенсій, що діяв до набрання
чинності цим Законом.

Відповідно до абзацу четвертого
підпункту 1 зазначеного пункту
підприємства та організації з коштів,
призначених на оплату праці, вносять до
Пенсійного фонду плату, що покриває
фактичні витрати на виплату і доставку
пенсій особам, які були зайняті повний
робочий день на підземних роботах, на
роботах з особливо шкідливими і
особливо важкими умовами праці за
списком № 1 виробництв, робіт, професій,
посад і показників, затверджених
Кабінетом Міністрів України, крім тих,
що були безпосередньо зайняті повний
робочий день на підземних роботах
(включаючи особовий склад
гірничорятувальних частин) з видобутку
вугілля, сланцю, руди та інших корисних
копалин, на будівництві шахт та
рудників за списком робіт і професій,
затвердженим Кабінетом Міністрів
України, починаючи з дня набрання
чинності цим Законом, у розмірі 20
відсотків з наступним збільшенням її
щороку на 10 відсотків до
100-відсоткового розміру відшкодування
фактичних витрат на виплату і доставку
цих пенсій до набуття права на пенсію
за віком відповідно до цього Закону.

В абзаці п'ятому цього ж підпункту
зазначено, що виплата пенсій особам,
які були безпосередньо зайняті повний
робочий день на підземних роботах
(включаючи особовий склад
гірничорятувальних частин) з видобутку
вугілля, сланцю, руди та інших корисних
копалин, на будівництві шахт та
рудників, за списком робіт і професій,
затвердженим Кабінетом Міністрів
України, та особам, пенсії яким
призначені відповідно до пунктів "в"-"е"
та "ж" статті 13 Закону України «Про
пенсійне забезпечення», здійснюється
до 1 січня 2005 року за рахунок коштів
Пенсійного фонду, а з 1 січня 2005 року - за
рахунок коштів Державного бюджету
України до досягнення пенсійного віку,
передбаченого статтею 26 цього Закону.

Аналіз наведених положень дає підстави
для висновку про те, що витрати на
виплату та доставку пенсій особам, які
були зайняті на роботах за списком № 1,
покриваються підприємствами та
організаціями.

Винятком із цього правила є лише
порядок покриття витрат на виплату та
доставку пенсій особам, що були
безпосередньо зайняті повний робочий
день на підземних роботах (включаючи
особовий склад гірничорятувальних
частин) з видобутку вугілля, сланцю,
руди та інших корисних копалин, на
будівництві шахт та рудників за
списком робіт і професій, затвердженим
Кабінетом Міністрів України, оскільки
за змістом абзацу п'ятого підпункту 1
пункту 2 Прикінцевих положень Закону №
1058-IV виплата пенсій таким особам
здійснюється до 1 січня 2005 року за
рахунок коштів Пенсійного фонду, а з 1
січня 2005 року - за рахунок коштів
Державного бюджету України до
досягнення пенсійного віку,
передбаченого статтею 26 цього Закону,
то і витрати на виплату та доставку
пільгових пенсій покриваються за
рахунок Пенсійного фонду та Державного
бюджету України відповідно.

Однак специфіка такого порядку полягає
в особливостях пенсійного
забезпечення зазначених осіб. Так зі
змісту статті 14 Закону України «Про
пенсійне забезпечення» вбачається, що
працівники, безпосередньо зайняті
повний робочий день на підземних і
відкритих гірничих роботах (включаючи
особовий склад гірничорятувальних
частин) по видобутку вугілля, сланцю,
руди та інших корисних копалин, на
будівництві шахт і рудників та в
металургії мають право на пенсію
незалежно від віку, якщо вони були
зайняті на цих роботах не менше 25 років.

Таким чином, аналіз положень пункту 2
Прикінцевих положень Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування» у контексті
положень статті 14 Закону України «Про
пенсійне забезпечення» дає підстави
для висновку про те, що порядок, за яким
витрати на доставку пільгових пенсій
покриваються до 1 січня 2005 року за
рахунок коштів Пенсійного фонду, а з 1
січня 2005 року - за рахунок коштів
Державного бюджету України, стосується
лише витрат на виплату та доставку
пенсій, призначених особам за умов,
передбачених статтею 14 Закону № 1788-ХІІ.

Судом першої інстанції вірно
встановлено, що спір у справі
стосується стягнення заборгованості з
відшкодування фактичних витрат на
виплату та доставку пенсій,
призначених хоча і працівникам, які
безпосередньо зайняті повний робочий
день на підземних і відкритих гірничих
роботах, але відповідно до пункту "а"
частини першої статті 13 Закону № 1788-ХІІ
(список № 1), відповідач повинен
відшкодувати управлінню ПФУ витрати на
виплату та доставку таких пенсій.

До аналогічних висновків дійшов
Верховний Суд України у постанові від
10.10.2011 р. по подібній справі № 21-62а11, чим
усунув неоднакове застосування
вказаних норм права.

Доводи апелянта стосовно
недоведеності розміру фактичних
витрат через те, що розрахунок
фактичних витрат на виплату та
доставку пільгових пенсій не є
розрахунковим документом, що
підтверджує факт сплати пільгових
пенсій та витрат на їх доставку,
спростовуються наявними в матеріалах
справи відомостями про нарахування та
виплату пенсіонерам пенсій.

Жодною нормою Закону або приписами
нормативно-правових актів не
встановлений обов'язок органу
Пенсійного фонду направлення
підприємствам довідок про фактично
виплачені кошти по кожному пенсіонеру.

Крім того, колегія суддів зауважує, що
розрахунки фактичних витрат на виплату
та доставку пільгових пенсій
відповідачем не оскаржені.

Відтак, такі розрахунки є належним
доказом у розумінні ст. 70 КАС України
понесення позивачем витрат на виплату
та доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах.

З огляду на вказані норми, відповідач в
апеляційній скарзі не спростував
мотиви постанови суду першої інстанції
про виплату пенсій на пільгових умовах
за списком № 1. Заперечень стосовно
конкретних працівників підприємства
відповідачем не надані. Тому, з огляду
на встановлені обставини справи,
враховуючи, що позивачем доведена
обґрунтованість заявлених вимог,
колегія суддів вважає, що суд першої
інстанції вірно дійшов висновку щодо
задоволення позовних вимог про
стягнення з відповідача на користь
позивача суму фактичних витрат на
виплату та доставку пенсій,
призначених на пільгових умовах за
списком № 1, у розмірі 65833,99 грн.

З урахуванням викладеного, колегія
суддів дійшла висновку, що судом першої
інстанції правильно встановлені
обставини справи, постанова прийнята з
дотриманням норм матеріального та
процесуального права, доводи
апеляційної скарги не спростовують
висновків суду першої інстанції, тому
підстав для задоволення апеляційної
скарги та скасування постанови не
вбачається.

Керуючись ст. ст. 8, 9, 10, 11, 159, 160, 195, 197, 198,
200, 205, 206, 254 Кодексу адміністративного
судочинства України, суд

У Х В А Л И В:

Апеляційну скаргу Товариства з
обмеженою відповідальністю
«Юнион-углегазодобыча» на постанову
Донецького окружного
адміністративного суду від 17.03.2014 р. в
справі № 805/2107/14 залишити без
задоволення.

Постанову Донецького окружного
адміністративного суду від 17.03.2014 р. в
справі № 805/2107/14 за позовом управління
Пенсійного фонду України в м. Сніжне
Донецької області до Товариства з
обмеженою відповідальністю
«Юнион-углегазодобыча» про стягнення
заборгованості з відшкодування
фактичних витрат на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах, залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили через
п'ять днів після направлення її копії
особам, які беруть участь у справі, та
може бути оскаржена безпосередньо до
Вищого адміністративного суду України
протягом двадцяти днів після набрання
законної сили.

Головуючий суддя:
Шальєва В.А.

Судді:
Компанієць І.Д.

Бишов М.В.