Справа № 9101/189487/2012
Суддя: Добродняк І.Ю.
Дата ухвалення: 2014-02-04 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

04 лютого 2014 рокусправа № 0413/1642/2012;
(2а/0413/293/2012)Дніпропетровський
апеляційний адміністративний суд у
складі колегії суддів: головуючого
судді: Добродняк І.Ю

суддів:
Бишевської Н.А. Семененка Я.В.

за участю секретаря судового
засідання: Новошицька О.О.

за участю представників:

позивача: - не з'явився

відповідача: - не з'явився

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Дніпропетровську

заяви Управління праці та соціального
захисту населення виконкому Жовтневої
районної у місті ради

про виправлення описки та роз'яснення
судового рішення

постанови Дніпропетровського
апеляційного адміністративного суду
від 18 вересня 2013 року

у справі №185/477/13-а

за позовом ОСОБА_1

до Управління праці та соціального
захисту населення виконкому Жовтневої
районної у місті ради

про перерахунок розміру допомоги по
догляду за дитиною до досягнення нею
трирічного віку, сплати суми боргу, -

ВСТАНОВИЛА :

Постановою Дніпропетровського
апеляційного адміністративного суду
від 18 вересня 2013 року апеляційну скаргу
ОСОБА_1 задоволено частково. Постанову
Жовтневого районного суду м. Кривого
Рогу Дніпропетровської області від
21.03.2012 по справі №0413/1642/2012 (2а/0413/293/2012)
скасовано. Позовні вимоги задоволено
частково. Визнано неправомірними дії
Управління праці та соціального
захисту населення Виконавчого
комітету Жовтневої районної у місті
ради м. Кривого Рогу Дніпропетровської
області щодо відмови ОСОБА_1
перерахувати та виплатити державну
допомогу по догляду за дитиною до
досягнення нею трирічного віку з 15.12.2011
у розмірі, передбаченому ст. 43 Закону
України «Про загальнообов'язкове
державне соціальне страхування у
зв'язку з тимчасовою втратою
працездатності та витратами,
зумовленими народженням та
похованням». Зобов'язано Управління
праці та соціального захисту населення
Виконавчого комітету Жовтневої
районної у місті ради м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області здійснити
ОСОБА_1 перерахунок та виплату
державної допомоги по догляду за
дитиною до досягнення нею трирічного
віку за період з 15.12.2011, згідно ст. 43
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування у зв'язку з
тимчасовою втратою працездатності та
витратами, зумовленими народженням та
похованням», з урахуванням проведених
виплат.

На адресу Дніпропетровського
апеляційного адміністративного суду
надійшли заяви Управління праці та
соціального захисту населення
Виконкому Жовтневої районної у місті
ради про виправлення описки та про
роз'яснення судового рішення в
постанові Дніпропетровського
апеляційного адміністративного суду
від 18.09.2013.

Виходячи з суті поданих заяв та
обставин, які підлягають дослідженню,
апеляційний суд вважає за можливе
розглянути дані заяви в одному
судовому засіданні.

Сторони про час і місце судового
засідання повідомленні належним чином,
відповідно до норм чинного
законодавства.

Відповідно до ч.1 ст. 169 КАС України суд
може з власної ініціативи або за заявою
особи, що брала участь у справі, чи
іншої заінтересованої особи виправити
допущені у судовому рішенні цього суду
описки, очевидні арифметичні помилки
незалежно від того, набрало судове
рішення законної сили чи ні.

В заяві про виправлення описки
відповідач зазначає, що судом в 4 та 5
абзаці резолютивної частини постанови
судом апеляційної інстанції помилково
зазначена дата 15.12.2011 замість вірної
30.12.2011.

З огляду на наявні в матеріалах справи
документи, колегія суддів погоджується
з відповідачем про допущення описки в
частині визначення дати початку
виплати допомоги по догляду за дитиною
до досягнення нею трирічного віку.

Зазначена апеляційним судом в
резолютивній частині постанови дата
15.12.2011 фактично є датою звернення
позивача до відповідача з заявою про
надання допомоги по догляду за дитиною
(а.с.10).

Допомога по догляду за дитиною до
досягнення нею трирічного віку
призначена позивачу відповідно до
наданої ним заяви з 30.12.2011.

Виходячи з викладеного, апеляційний
суд вважає за необхідне виправити
описку, зазначивши дату, з якої
позивачу належить перерахувати та
виплатити державну допомогу по догляду
за дитиною до досягнення нею
трирічного віку, - 30.12.2011.

Щодо заяви відповідача про роз'яснення
постанови Дніпропетровського
апеляційного адміністративного суду
від 18.09.2013, колегія суддів зазначає
наступне.

Відповідач в своїй заяві просить
роз'яснити, з якої по яку дату необхідно
зробити перерахунок та виплату
позивачеві.

Згідно ч.1 ст. 170 КАС України, якщо судове
рішення є незрозумілим, суд, який його
ухвалив, за заявою осіб, які беруть
участь у справі, або державного
виконавця ухвалою роз'яснює своє
рішення, не змінюючи при цьому його
змісту.

З урахуванням виправленої в постанові
суду описки, початком перерахунку та
виплати позивачу державної допомоги по
догляду за дитиною до досягненню нею
трирічного віку є дата 30.12.2011.

Щодо вимоги відповідача зазначити
кінцеву дату перерахунку та виплати
позивачу державної допомоги по догляду
за дитиною до досягненню нею
трирічного віку, колегія суддів
зазначає, що відповідно до ст. 43 Закону
України «Про загальнообов'язкове
державне соціальне страхування у
зв'язку з тимчасовою втратою
працездатністю та витратами,
зумовленими народженням та
похованням» даний вид пільгової пенсії
виплачується до досягненню дитиною
трирічного віку, в даному випадку -
02.11.2014.

Керуючись ст.160, ст.169, ст.170 Кодексу
адміністративного судочинства
України, колегія суддів, -

УХВАЛИВ:

Заяви Управління праці та соціального
захисту населення виконкому Жовтневої
районної у місті ради про виправлення
описки в постанові Дніпропетровського
апеляційного адміністративного суду
від 18.09.2013, про роз'яснення постанови
Дніпропетровського апеляційного
адміністративного суду від 18.09.2013
задовольнити.

Виправити допущену в резолютивній
частині постанови Дніпропетровського
апеляційного адміністративного суду
від 18 вересня 2013 року у справі №185/477/13-а
описку виклавши 4 та 5 її абзаци в
наступній редакції:

«Визнати неправомірними дії
Управління праці та соціального
захисту населення Виконавчого
комітету Жовтневої районної у місті
ради м. Кривого Рогу Дніпропетровської
області щодо відмови ОСОБА_1
перерахувати та виплатити державну
допомогу по догляду за дитиною до
досягнення нею трирічного віку з 30.12.2011
у розмірі, передбаченому ст. 43 Закону
України «Про загальнообов'язкове
соціальне страхування у зв'язку з
тимчасовою втратою працездатності та
витратами, зумовленими народженням та
похованням».

Зобов'язати Управління праці та
соціального захисту населення
Виконавчого комітету Жовтневої
районної у місті ради м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області здійснити
ОСОБА_1 перерахунок та виплату
державної допомоги по догляду за
дитиною до досягнення нею трирічного
віку за період з 30.12.2011, згідно ст. 43
Закону України «Про
загальнообов'язкове соціальне
страхування у зв'язку з тимчасовою
втратою працездатності та витратами,
зумовленими народженням та
похованням», з урахуванням проведених
виплат.»

Роз'яснити Управлінню праці та
соціального захисту населення
виконкому Жовтневої районної у місті
ради, що періодом, за якій відповідач
повинен провести ОСОБА_1 перерахунок та
виплату державної допомоги по догляду
за дитиною до досягнення нею
трирічного віку, є період з 30.12.2011 по
02.11.2014.

Ухвала апеляційного суду набирає
законної сили з моменту її
проголошення та може бути оскаржена до
Вищого адміністративного суду України
шляхом подання касаційної скарги в
порядку, встановленому ст.212 Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Головуючий:
І.Ю. Добродняк

Суддя:
Н.А. Бишевська

Суддя:
Я.В. Семененко