Справа № 813/1304/14
Суддя: Гулик Андрій Григорович
Дата ухвалення: 2014-04-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
справа № 813/1304/14
зал судових засідань
№ 6
Львівський окружний адміністративний
суд в складі:
головуючого судді Гулика А.Г.,
секретар судового засідання
представника позивача Лавріва В.В.,
представника відповідача Костюка В.С.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні адміністративну справу за
позовом управління Пенсійного фонду
України в Сокальському районі
Львівської області до товариства з
обмеженою відповідальністю
«Двірцівське» про стягнення коштів, -
управління Пенсійного фонду України в
Сокальському районі Львівської
області звернулося до суду з позовом до
товариства з обмеженою
відповідальністю «Двірцівське», в
якому просить суд стягнути з
відповідача заборгованість по
відшкодуванню фактичних витрат на
виплату і доставку пільгових пенсій у
Позовні вимоги мотивовані тим, що
відповідно до пп. «б-з» ст. 13 Закону
України «Про пенсійне забезпечення»
підприємства та організації з коштів
призначених на оплату праці, вносять до
Пенсійного фонду плату, що покриває
фактичні витрати на виплату та
доставку пенсій, призначених
відповідно до ч. 2 Прикінцевих положень
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування». Проте, всупереч вимогам
ст.13 Закону України «Про пенсійне
забезпечення», відповідач не в повному
обсязі сплатив суму витрат на виплату
та доставку пенсій, що призвело до
Відповідач подав до суду письмові
заперечення на позовну заяву від
20.03.2014р., в яких проти задоволення
позову заперечує, просить суд
відмовити у задоволенні позову
повністю. Заперечення відповідача
мотивовані тим, що він не отримував від
позивача жодних письмових витягів зі
справи про призначення пільгової
пенсії ОСОБА_3 Крім того, відповідач
зазначає, що у 2008 році ТзОВ
«Двірцівське» провело процедуру
повної реорганізації, тому,
реорганізоване товариство жодних
зобов'язань по відшкодуванню на
виплату пільгових пенсій немає,
оскільки у зв'язку з реорганізацією
підприємства права та обов'язки, що
виникають з трудових, соціальних,
земельних, адміністративних та
податкових правовідносин до
правонаступників не переходять і
Представник позивача у судовому
засіданні позовні вимоги підтримав з
підстав, наведених у позовній заяві,
просив суд позов задовольнити
Представник відповідача у судовому
засіданні проти задоволення позову
заперечив з підстав, висловлених у
письмових запереченнях. Просив суд
відмовити у задоволенні позову
Заслухавши пояснення представників
сторін, всебічно і повно з'ясувавши всі
фактичні обставини справи, об'єктивно
оцінивши докази, які мають юридичне
значення для розгляду справи і
вирішення спору по суті, суд дійшов
висновку, що позов слід задовольнити
повністю, з наступних підстав.
Згідно з Довідкою з Єдиного державного
реєстру юридичних осіб та фізичних
осіб-підприємців від 28.01.2010р. №597127 ТзОВ
"Двірцівське" зареєстроване
Сокальською районною державною
адміністрацією Львівської області як
юридична особа, код за ЄДРПОУ №03760711.
Абзацом 4, п. 1 ст. 2 Закону України "Про
збір на обов'язкове державне пенсійне
страхування" визначено, що для
платників збору, визначених пунктами 1
та 2 статті 1 вказаного Закону, крім тих,
які є платниками фіксованого
сільськогосподарського податку,
об'єктом оподаткування є також
фактичні витрати на виплату і доставку
пенсій, призначених відповідно до
пунктів «б»-«з» статті 13 Закону України
«Про пенсійне забезпечення» до
досягнення працівниками пенсійного
віку, передбаченого статтею 12 Закону
України "Про пенсійне забезпечення".
Відшкодуванню Пенсійному фонду
України підлягають витрати на виплату
та доставку пільгових пенсій,
призначених відповідно до пунктів
«б»-«з» статті 13 Закону України «Про
пенсійне забезпечення», незалежно від
їх часу призначення, до досягнення
працівниками пенсійного віку,
встановленого статтею 26 Закону, а саме:
для чоловіків - 60 років, для жінок - 55
Згідно з ст.13 Закону України «Про
пенсійне забезпечення» на пільгових
умовах мають право на пенсію за віком,
незалежно від місця останньої роботи:
трактористи-машиністи, безпосередньо
зайняті у виробництві
сільськогосподарської продукції в
колгоспах, радгоспах, інших
підприємствах сільського
господарства, - чоловіки після
досягнення 55 років і при загальному
стажі роботи не менше 25 років, з них не
менше 20 років на зазначеній роботі.
Відповідно до постанови правління
Пенсійного фонду України «Про
затвердження Інструкції про порядок
обчислення і сплати страхувальниками
та застрахованими особами внесків на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування до Пенсійного фонду
України» від 19.12.2003 року № 21-1,
зареєстрованої в Міністерстві юстиції
України 16 січня 2004 року за № 64/8663
відшкодуванню підлягають витрати
Пенсійного фонду на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах відповідно до частини
2 Прикінцевих положень Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування».
Пунктом 2 Прикінцевих положень Закону
України «Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування» від
09.07.2003 року № 1058-IV передбачено, що
підприємства та організації з коштів,
призначених на оплату праці, вносять
до Пенсійного фонду плату, що покриває
фактичні витрати на виплату і доставку
пенсій особам, які були зайняті повний
робочий день на підземних роботах, на
роботах з особливо шкідливими і
особливо важкими умовами праці за
списком N 1 виробництв, робіт, професій,
посад і показників, затверджених
Кабінетом Міністрів України, крім тих,
що були безпосередньо зайняті повний
робочий день на підземних роботах
включаючи особовий склад
гірничорятувальних частин) з видобутку
вугілля, сланцю, руди та інших корисних
копалин, на будівництві шахт та
рудників за списком робіт і професій,
затвердженим Кабінетом Міністрів
України, починаючи з дня набрання
чинності цим Законом, у розмірі 20
відсотків з наступним збільшенням її
щороку на 10 відсотків до 100 -
відсоткового розміру відшкодування
фактичних витрат на виплату і доставку
цих пенсій до набуття права на пенсію
за віком відповідно до цього Закону.
Управління Пенсійного фонду України в
Сокальському районі призначило пенсію
на пільгових умовах гр. ОСОБА_3 на
підставі довідки №69 від 24.03.2008 року, яка
уточнює особливий характер роботи або
умов праці, необхідних для призначення
пільгової пенсії, а саме відповідно до
п. "в"ст. 13 Закону України "Про пенсійне
Відповідно до пункту 6.4 «Інструкції про
порядок обчислення і сплати
страхувальниками та застрахованими
особами внесків на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування до
Пенсійного фонду України»,
затвердженої Постановою правління
Пенсійного фонду України від 19.12.2003 №
21-1 розмір сум до відшкодування на
поточний рік визначається відділами
надходження доходів органів
Пенсійного фонду України щорічно у
розрахунках фактичних витрат на
виплату та доставку пільгових пенсій,
призначених відповідно до частини 2
Прикінцевих положень Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування» (згідно з
додатками 6 та 7), які надсилаються
підприємствам до 20-го січня поточного
року та протягом 10 днів з
новопризначених (перерахованих)
Позивач - УПФ України в Сокальському
районі Львівської області у
відповідності до п. 6.4 Інструкції,
направило на адресу відповідача
розрахунки фактичних витрат на виплату
та доставку пенсій, призначених
відповідно до ч. 2 Прикінцевих положень
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» в частині пенсій,
призначених відповідно до пунктів
«б-з» ст. 13 Закону України «Про пенсійне
забезпечення», а саме: розрахунок суми
боргу по відшкодування пільгових
пенсій по списку №2 за період з серпня
2013 року на суму 871,49 грн. від 05.08.2013р.
№8203/04-32/2, з вересня 2013 року на суму
871,49грн. від 04.09.2013р., з жовтня 2013 року на
листопада 2013 року на суму 871,49грн. від
Як вбачається з матеріалів справи
заборгованість відповідача перед УПФ
України в Сокальському районі
Львівської області з відшкодування
фактичних витрат на виплату та
доставку пенсій є узгодженою і
становить 3485,96грн., що підтверджується
вказаними розрахунками фактичних
витрат на виплату та доставку пенсій,
призначених відповідно до ч.2
Прикінцевих положень Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування» в частині
пенсій, призначених відповідно до
пунктів «б-з» статті 13 Закону України
«Про пенсійне забезпечення».
Відповідно до ч. 2 Прикінцевих положень
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» № 1058-VI, до запровадження
пенсійного забезпечення через
професійні та корпоративні фонди
зберігається порядок покриття витрат
на виплату і доставку пенсій на
пільгових умовах, що діяв до набрання
чинності цим Законом, тобто порядок
встановлений Законом України «Про збір
на обов'язкове державне пенсійне
страхування». Фактичні витрати на
виплату і доставку пенсій на пільгових
умовах відшкодовуються в повному
Щодо заперечень представника
відповідача в частині безпідставності
відшкодування позивачу фактичних
витрат на виплату та доставку
пільгових пенсій у зв'язку з
реорганізацією товариства через його
ліквідацію, у зв'язку із зміною складу
учасників (вихід всіх засновників зі
складу товариства) та
правонаступництва лише щодо цивільних
прав та обов'язків, відповідно до якого
жодних стосунків до трудової
діяльності з гр. ОСОБА_3 товариство
немає, суд зазначає наступне.
Відповідно до ч.1 ст. 104 Цивільного
кодексу України, юридична особа
припиняється в результаті передання
всього свого майна, прав та обов'язків
іншим юридичним особам -
правонаступникам (злиття, приєднання,
поділ, перетворення) або в результаті
Згідно з ч.2 ст.104 Цивільного кодексу
України юридична особа є такою, що
припинилася, з дня внесення до Єдиного
державного реєстру запису про її
Як вбачається з Довідки з Єдиного
державного реєстру юридичних осіб та
фізичних осіб-підприємців станом на
28.01.2010 року такого запису внесено не
було. Крім того, згідно з долученими до
матеріалів справи документами, гр.
ОСОБА_3 перебував у трудових відносинах
із ТзОВ "Двірцівське", що
підтверджується довідкою №68 від
24.03.2008року. А тому підстав вважати, що
правонаступник не набув усіх прав та
обов'язків у зв'язку з ліквідацією
юридичної особи, немає.
Крім цього, відповідно до п. 6.3
«Інструкції про порядок обчислення і
сплати страхувальниками та
застрахованими особами внесків на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування до Пенсійного фонду
України», затвердженої Постановою
правління Пенсійного фонду України від
19.12.2003 № 21-1 - разі ліквідації або зміни
власника підприємства суми фактичних
витрат на виплату та доставку
пільгових пенсій Пенсійному фонду
вносять правонаступники.
Виходячи з наведеного ТзОВ
"Двірцівське" зобов'язане відшкодувати
витрати на виплату та доставку
пільгової пенсії ОСОБА_3, який працював
на вказаному підприємстві та набув
Згідно з п.п. 7 п. 5 Положення про
Пенсійний фонд України, затвердженого
Указом Президента України від 01.03.2001 №
121/20, Пенсійний фонд України має право
стягувати з платників страхових
внесків їх несплачені суми.
Докази вжиття відповідачем заходів
погашення заборгованості перед УПФ
України в Сокальському районі
Львівської області по відшкодуванню
фактичних витрат з виплати та доставки
пенсій, призначених відповідно до ч. 2
Прикінцевих положень Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування», в частині
пенсій призначених відповідно до
пунктів «б-з» ст. 13 Закону України «Про
пенсійне забезпечення» в розмірі
3485,96грн. в матеріалах справи відсутні.
Таким чином, на підставі наявних у
справі доказів, суд дійшов висновку, що
позовні вимоги є обґрунтованими та
підлягають задоволенню.
Судові витрати відповідно до вимог ст.
94 КАС стягненню зі сторін не
Керуючись ст.ст. 7-11, 14, 69-71, 86, 87, 94, 159, 160-163
КАС України, суд, -
П О С Т А Н О В И В :
1.Адміністративний позов задовольнити
2.Стягнути з товариства з обмеженою
відповідальністю "Двірцівське" (код
ЄДРПОУ - 03760711) на користь управління
Пенсійного фонду України в
Сокальському районі Львівської
області суму боргу в розмірі 3485 (три
тисячі чотириста вісімдесят п'ять) грн.
3.Судові витрати стягненню зі сторін не
Постанова суду першої інстанції
набирає законної сили після закінчення
строку подання апеляційної скарги,
встановленого Кодексом
адміністративного судочинства
України, якщо таку скаргу не було
подано.

Апеляційна скарга подається до
Львівського апеляційного
адміністративного суду через
Львівський окружний адміністративний
суд. Апеляційна скарга на постанову
суду першої інстанції подається
протягом десяти днів з дня її
проголошення. У разі застосування
судом ч. 3 ст. 160 Кодексу
адміністративного судочинства
України, а також прийняття постанови у
письмовому провадженні апеляційна
скарга подається протягом 10 днів з дня
отримання копії постанови.

Повний текст постанови суду складений
і підписаний 23.04.2014 р.

Суддя
А.Г.Гулик