Справа № 813/2747/14
Суддя: Кравців Олег Романович
Дата ухвалення: 2014-04-15 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ
Ухвала

про зупинення провадження у справі

15 квітня 2014 року
Справа № 813/2747/14

Львівський окружний адміністративний
суд у складі:

головуючий суддя
Кравців О.Р.,

секретар судового засідання
Небесна М.В.,

позивач
ОСОБА_1,

від позивача
ОСОБА_2,

від відповідача
Туровський А.В.,

розглянув у попередньому судовому
засіданні клопотання представників
сторін про зупинення провадження в
адміністративній справі за позовом
ОСОБА_1 про визнання незаконним
рішення, зобов'язання вчинити дії
Головне управління Держемагентства
України у Львівській області, -

в с т а н о в и в :

На розгляд Львівського окружного
адміністративного суду надійшла
позовна заява ОСОБА_1 до Головного
управління Держземагентства України у
Львівській області із наступними
вимогами:

- визнати незаконним рішення
відповідача, викладене у листі №
31-13-0.5-303/2-14 про відмову позивачу у
наданні дозволу на розроблення проекту
землеустрою щодо відведення земельної
ділянки у власність для ведення
особистого селянського господарства
на території Годовицько-Басівської
сільської ради Пустомитівської району
Львівської області;

- зобов'язати відповідача
розглянути звернення позивачки від
17.12.2013 року про надання дозволу на
розроблення проекту землеустрою щодо
відведення земельної ділянки у
власність для ведення особистого
селянського господарства на території
Годовицько-Басівської сільської ради
Пустомитівського району Львівської
області та прийняти рішення щодо
розгляду вказаного звернення
відповідно до вимог чинного
законодавства.

У попередньому судовому засіданні
15.04.2014 року подано клопотання
представником відповідача про надання
часу для примирення з ОСОБА_1, яке
представник позивача підтримав у
повному обсязі.

Суд заслухав пояснення представників
сторін, з'ясував обставини якими
обґрунтовується вищевказане
клопотання, та вирішуючи його
керується наступним.

Відповідно до ст. 113 Кодексу
адміністративного судочинства України
(далі - КАС України) сторони можуть
повністю або частково врегулювати спір
на основі взаємних поступок.
Примирення сторін може стосуватися
лише прав та обов'язків сторін і
предмета адміністративного позову. За
клопотанням сторін суд зупиняє
провадження у справі на час, необхідний
їм для примирення. У разі примирення
сторін суд постановляє ухвалу про
закриття провадження у справі, у якій
фіксуються умови примирення. Умови
примирення не повинні суперечити
закону або порушувати чиї-небудь права,
свободи або інтереси. У разі
невиконання умов примирення однією із
сторін суд за клопотанням іншої
сторони поновлює провадження у справі.

Підстави зупинення провадження у
справі визначенні ст. 156 КАС України.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 156 КАС України
суд зупиняє провадження у справі у разі
звернення обох сторін з клопотанням
про надання їм часу для примирення - до
закінчення строку, про який сторони
заявили у клопотанні.

Представники сторін просили надати їм
строк для примирення до 30.05.2014 року.

Відтак, як зазначають сторони у справі,
очевидною є можливість подальшого
добровільного врегулювання
вищезазначеного спору.

Враховуючи вищезазначене суд дійшов до
переконання, що вимоги вищезазначеного
позову можуть бути вирішеними у
добровільному порядку, а тому
провадження у справі № 813/2747/14 слід
зупинити до 30.05.2014 року.

Керуючись ст.ст. 2, 113, 156, 158-160, 165 КАС
України, -

у х в а л и в :

1. Клопотання представників сторін
- задовольнити.

2. Провадження в адміністративній
справі за позовом ОСОБА_1 про визнання
незаконним рішення, зобов'язання
вчинити дії Головне управління
Держемагентства України у Львівській
області -- зупинити для надання
сторонам часу для примирення до 30
травня 2014 року.

Ухвала може бути оскаржена, згідно ст.
186 КАС України, протягом 5 днів з дня її
проголошення шляхом подання
апеляційної скарги до Львівського
апеляційного адміністративного суду
через Львівський окружний
адміністративний суд. Копія
апеляційної скарги одночасно
надсилається особою, яка її подає, до
суду апеляційної інстанції. У разі якщо
ухвалу було постановлено в письмовому
провадженні або згідно з ч. 3 ст. 160 КАС
України, або без виклику особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом 5 днів з дня отримання копії
ухвали.

Ухвала набирає законної сили, згідно
ст. 254 КАС України, після закінчення
строку подання апеляційної скарги,
встановленого КАС України, якщо таку
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги судове рішення,
якщо його не скасовано, набирає
законної сили після повернення
апеляційної скарги, відмови у
відкритті апеляційного провадження
або набрання законної сили рішенням за
наслідками апеляційного провадження.

У судовому засіданні проголошено
вступну та резолютивну частини ухвали.

Повний текст ухвали складено та
підписано о 16.00 год. 22.04.2014 року.

Суддя
Кравців О.Р.