Справа № 517/143/14-а
Суддя: Гончар І. В.
Дата ухвалення: 2014-04-08 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Дата документу 08.04.2014
№517/143/14-а
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Фрунзівський районний суд Одеської
у складі: головуючого-судді Гончар І.В.
при секретарі Заболотної Л.В.
за участі: позивача ОСОБА_1
представника позивача : ОСОБА_2
представника відповідача
розглянувши у відкритому судовому
засіданні адміністративну справу за
позовом ОСОБА_1 до Управління
Пенсійного фонду України у
Фрунзівському районі Одеської області
про оскарження рішення Пенсійного
фонду, суд
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом
до Управління Пенсійного фонду України
у Фрунзівському районі Одеській
області, в якому просив зобов'язати
Управління Пенсійного фонду України у
Фрунзівському районі призначити
пенсію за віком на пільгових умовах з 01
Рішенням Фрунзівського районного
суду Одеської області від 07 вересня 2010
року позов ОСОБА_1 до Управління
Пенсійного фонду України у
Фрунзівському районі Одеській області
про оскарження рішення Пенсійного
фонду було задоволено та визнано, що
ОСОБА_1 дійсно працював трактористом в
колгоспі «Шлях Леніна» та КСП
«Світанок» Фрунзівського району
Одеської області , безпосередньо
зайнятим у виробництві
сільськогосподарської продукції в
період 1972 - 2000 року. Яке ухвалою
Одеського апеляційного
адміністративного суду від 05.09.2013 року
та ухвалою Вищого адміністративного
суду України від 14.11.2013 року було
залишено без змін.

24.01.2014 року Управління Пенсійного
фонду України у Фрунзівському районі
Одеської області на чергове звернення
ОСОБА_1 у призначенні пенсії за віком
на пільгових умовах надало письмову
відмову в якій було вказано, що 07.09.2010
року Фрунзівським районним судом було
винесено рішення, яким було визнано , що
ОСОБА_1 дійсно працював трактористом в
колгоспі «Шлях Леніна» та КСП
«Світанок» Фрунзівського району
Одеської області, безпосередньо
зайнятим у виробництві
сільськогосподарської продукції в
період з 1972 - 2000 роки, тобто визнали що
ОСОБА_1 дійсно працював трактористом,
але не зобов'язали Управління
Пенсійного фонду України у
Фрунзівському районі Одеської області
призначити та виплатити пенсію.

Позивач у судовому засіданні
позовні вимоги підтримує у повному
обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача у
запереченні та у судовому засіданні
позовні вимоги не визнає та пояснила,
що ОСОБА_1 відмовлено у призначенні
пенсії за віком на пільгових умовах в
зв'язку з тим, що в жодному з рішень суду
не було зобов'язано Управління
Пенсійного фонду України у
Фрунзівському районі Одеській області
нарахувати та виплатити пенсію за
віком на пільгових умовах.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши
сторони, суд вважає, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_1 звернувся з позовною
заявою до Управління Пенсійного фонду
України у Фрунзівському районі
Одеської області про оскарження
рішення Пенсійного фонду.

Оцінюючи з правової точки зору
встановлені під час розгляду справи
обставини та правовідносини, що
склалися між сторонами, суд виходить з
наступних положень законодавства.

Відповідно до положень пункту «в»
частини 1 статті 13 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" (далі - Закон),
на пільгових умовах мають право на
пенсію за віком, незалежно від місця
останньої роботи
трактористи-машиністи, безпосередньо
зайняті у виробництві
сільськогосподарської продукції в
колгоспах, радгоспах, інших
підприємствах сільського
господарства, - чоловіки після
досягнення 55 років і при загальному
стажі роботи не менше 25 років, з них не
менше 20 років на зазначеній роботі.

Стаття 83 Закону визначає, що
пенсії призначаються з дня звернення
за пенсією,

Статтею 62 Закону передбачено,
що основним документом, який
підтверджує стаж роботи, є трудова
книжка.

Зазначеній нормі відповідає
пункт 1 Порядку підтвердження
наявного трудового стажу для
призначення пенсій за відсутності
трудової книжки або відповідних
записів у ній, затвердженого
постановою Кабінету Міністрів
України від 12 серпня 1993 року № 637.

Пунктом 18 зазначеного Порядку
передбачено, що за відсутності
документів про наявний стаж роботи і
неможливості одержання їх внаслідок
ліквідації підприємства, установи,
організації або відсутності архівних
даних з інших причин, ніж ті, що
зазначені в пункті 17 цього Порядку,
трудовий стаж установлюється на
підставі показань не менше двох
свідків, які б знали заявника по
спільній роботі на одному
підприємстві, в

установі, організації (в тому числі
колгоспі) або в одній системі і мали
документи про свою роботу за час,
стосовно якого вони підтверджують
роботу заявника.

Так, в матеріалах справи
наявні рішення Фрунзівського
районного суду Одеської області від
07.09.2010 року, яким визнано, що ОСОБА_1
дійсно працював трактористом в
колгоспі «Шлях Леніна» та КСП
«Світанок» Фрунзівського району
Одеської області , безпосередньо
зайнятим у виробництві
сільськогосподарської продукції в
період 1972 - 2000 роках. Яке ухвалою
Одеського апеляційного
адміністративного суду від 05.09.2013 року
та ухвалою Вищого адміністративного
суду України від 14.11.2013 року було
залишено без змін.

Виходячи з встановлених судом обставин
та положень законодавства, суд
виходить з того, що на час звернення
позивача за призначенням пенсії за
віком на пільгових умовах як
трактористу-машиністу, безпосередньо
зайнятому у виробництві
сільськогосподарської продукції в
колгоспі, він досяг віку 55 років, мав
необхідний стаж пільгової роботи за
цією професією, яка дає право на
призначення пенсії на пільгових
умовах, і тому визнає протиправною
відмову відповідача у призначенні
позивачу пільгової пенсії за віком.

Керуючись пунктом «в» статті 13, статей
62, 80-83 Закону України «Про пенсійне
забезпечення», статтями 162 ч. 2 п.п. 1, 2,
183-2 ч. 1 п. 2 Кодексу адміністративного
судочинства України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 -
задовольнити.

Зобов'язати управління Пенсійного
фонду України у Фрунзівському районі
Одеської області призначити ОСОБА_1,
який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.
Катеринівка Фрунзівського району
Одеської області, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, з 01 червня 2009 року
пенсію за віком на пільгових умовах
відповідно до пункту «в» статті 13
Закону України «Про пенсійне
забезпечення» як
трактористу-машиністу, безпосередньо
зайнятому у виробництві
сільськогосподарської продукції в
колгоспах, радгоспах, інших
підприємствах сільського
господарства.

Стягнути з управління Пенсійного фонду
України у Фрунзівському районі
Одеської області понесені у справі
витрати за оплату правової допомоги у
розмірі 800 (вісімсот) гривень.

Постанова може бути оскаржена до
Одеського апеляційного
адміністративного суду через
Фрунзівський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги у 10-денний
строк з дня його проголошення.

Постанова суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя: