Справа № 810/6298/13-а
Суддя: Лічевецький І.О.
Дата ухвалення: 2014-04-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа: № 810/6298/13-а
Головуючий у 1-й інстанції:
Суддя-доповідач: Лічевецький І.О.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2014 року

м. Київ

Київський апеляційний
адміністративний суд в складі:
головуючого - судді Лічевецького І.О.,
суддів - Грищенко Т.М., Мацедонської В.Е.,
при секретарі - Війтович Т.О.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні за апеляційними скаргами
Білоцерківської об'єднаної державної
податкової інспекції Головного
управління Міндоходів у Київській
області, управління Пенсійного фонду
України у м. Білій Церкві Київської
області на постанову Київського
окружного адміністративного суду від 04
грудня 2013 року адміністративну справу
за позовом фізичної особи-підприємця
ОСОБА_2 до Білоцерківської об'єднаної
державної податкової інспекції
Головного управління Міндоходів у
Київській області, третя особа, яка не
заявляє самостійних вимог на предмет
спору на стороні відповідача -
управління Пенсійного фонду України у
м. Білій Церкві Київської області, про
визнання протиправною та скасування
вимоги,

ВСТАНОВИВ

ФОП ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом
про визнання протиправною вимоги
Білоцерківської об'єднаної державної
податкової інспекції Головного
управління Міндоходів у Київській
області (надалі за текстом -
«Білоцерківська ОДПІ») № Ф-124 від 20.11.2013
року про сплату боргу (недоїмки) у
розмірі 6 960, 48 грн.

Позовні вимоги вмотивовано тим, що
позивач обрала спрощену систему
оподаткування обліку та звітності і
перебуває на обліку в управлінні
Пенсійного фонду України у м. Білій
Церкві Київської області (надалі за
текстом - «Управління»), одержуючи
пенсію за віком, а відтак може бути
платником єдиного внеску лише за умови
добровільної участі у системі
загальнообов'язкового державного
соціального страхування.

Постановою Київського окружного
адміністративного суду від 04 грудня 2013
року адміністративний позов
задоволено повністю.

В апеляційних скаргах Білоцерківська
ОДПІ та Управління, посилаючись на
порушення судом першої інстанції норм
матеріального та процесуального права,
що призвело до неправильного вирішення
справи, просить скасувати вказане
судове рішення і прийняти нову
постанову про відмову в задоволенні
позову в повному обсязі.

Перевіривши повноту встановлення
окружним адміністративним судом
фактичних обставин справи та
правильність застосування ним норм
матеріального і процесуального права,
Київський апеляційний
адміністративний суд дійшов
наступного.

Судом першої інстанції встановлено, що
ОСОБА_2 зареєстрована як суб'єкт
підприємницької діяльності 25.03.1997 р. та
обрала спрощену систему оподаткування.

За даними пенсійного посвідчення №
НОМЕР_1 від 11.03.2010 р. позивач перебуває
на обліку в Управлінні, одержуючи
пенсію за віком.

20 листопада 2013 року відповідачем
виставлено вимогу № Ф-124, якою ФОП
ОСОБА_2 зобов'язано сплатити недоїмку
зі сплати єдиного внеску, штрафів та
пені на загальнообов'язкове державне
соціальне страхування в розмірі 6 960
грн. 48 коп.

У статті 1 Закону України «Про збір та
облік єдиного внеску на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування» від 8 липня 2010
року № 2464-VI (надалі за текстом - «Закон
№ 2464-VI») надано визначення термінів, що
вживаються у ньому, розкрито і зміст
терміну страхувальники - це
роботодавці та інші особи, які
відповідно до цього Закону зобов'язані
сплачувати єдиний внесок.

Згідно пункту 4 частини 1 статті 4
названого Закону платниками єдиного
внеску є фізичні особи - підприємці, в
тому числі ті, які обрали спрощену
систему оподаткування, та члени сімей
цих осіб, які беруть участь у
провадженні ними підприємницької
діяльності.

Законом України «Про внесення змін до
Податкового кодексу України та деяких
інших законодавчих актів України щодо
вдосконалення окремих норм
Податкового кодексу України» від 7
липня 2011 року № 3609-VI, що набув чинності
06.08.2011 р., були внесені зміни у названу
статтю Закону №2464-VI, відповідно до
яких, особи, зазначені у пункті 4
частини першої цієї статті, які обрали
спрощену систему оподаткування,
звільняються від сплати за себе
єдиного внеску, якщо вони є
пенсіонерами за віком або інвалідами
та отримують відповідно до закону
пенсію або соціальну допомогу. Такі
особи можуть бути платниками єдиного
внеску виключно за умови їх
добровільної участі у системі
загальнообов'язкового державного
соціального страхування.

Таким чином, після набуття чинності
згаданим законом сплата єдиного внеску
є не обов'язком, а правом позивача.

Відповідно ж до частини другої статті 19
Конституції України органи державної
влади та органи місцевого
самоврядування, їх посадові особи
зобов'язані діяти лише на підставі, в
межах повноважень та у спосіб, що
передбачені Конституцією та законами
України.

З огляду на викладене суд першої
інстанції дійшов обґрунтованого
висновку, що відповідач, ігноруючи
зазначені норми матеріального права,
безпідставно виніс спірну вимогу.

Доводи апеляційних скарг зазначених
вище висновків суду попередньої
інстанції не спростовують і не дають
підстав для висновку, що місцевим
адміністративним судом при розгляді
справи неправильно застосовано норми
матеріального права, які регулюють
спірні правовідносини, чи порушено
норми процесуального права, а
твердження скаржників про те, що
наведені законодавчі приписи не можуть
бути застосовані до спірних
правовідносин, оскільки позивач не є
пенсіонером за віком в розумінні
пункту 4 частини 1 статті 4 Закону № 2464-VI
є помилковим.

На момент призначення ОСОБА_2 пенсії
статтею 26 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» від 9 липня 2003 року № 1058-IV
передбачалось, що особи мають право на
призначення пенсії за віком після
досягнення чоловіками 60 років, жінками
- 55 років та наявності страхового стажу
не менше п'яти років.

При цьому, частиною 1 статті 55 Закону
України «Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»
від 28 лютого 1991 року № 796-ХІІ
передбачалось, що особам, які працювали
або проживали на територіях
радіоактивного забруднення, пенсії
надаються із зменшенням пенсійного
віку, встановленого для одержання
державних пенсій.

Стаття 1 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» визначає пенсіонера як
особу, яка відповідно до цього Закону
отримує пенсію, довічну пенсію, або
члени її сім'ї, які отримують пенсію в
разі смерті цієї особи у випадках,
передбачених цим Законом.

Із наведеного випливає, що призначення
пенсії із зменшенням пенсійного віку
не впливає на статус позивача, як
пенсіонера за віком.

За правилами ст. 200 КАС України суд
апеляційної інстанції залишає
апеляційну скаргу без задоволення, а
постанову або ухвалу суду - без змін,
якщо визнає, що суд першої інстанції
правильно встановив обставини справи
та ухвалив судове рішення з
додержанням норм матеріального і
процесуального права.

Керуючись статтями 160, 198, 200, 205 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд,

УХВАЛИВ

Апеляційні скарги Білоцерківської
об'єднаної державної податкової
інспекції Головного управління
Міндоходів у Київській області,
управління Пенсійного фонду України у
м. Білій Церкві Київської області
залишити без задоволення, а постанову
Київського окружного
адміністративного суду від 04 грудня 2013
року - без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту
прийняття, проте може бути оскаржена в
касаційному порядку шляхом подачі в
20-ти денний строк з дня складення
ухвали в повному обсязі касаційної
скарги безпосередньо до Вищого
адміністративного суду України, з
подачею документу про сплату судового
збору, а також копій касаційної скарги
відповідно до кількості осіб, які
беруть участь у справі, та копій
оскаржуваних рішень судів першої та
апеляційної інстанцій.

Головуючий суддя
І.О.Лічевецький

суддя
Т.М.Грищенко

суддя
В.Е.Мацедонська

Ухвала складена в повному обсязі 08
квітня 2014 р.

.

Головуючий суддя
Лічевецький І.О.

Судді:
Грищенко Т.М.

Мацедонська В.Е.