Справа № 805/1353/14
Суддя: Василенко Л. А.
Дата ухвалення: 2014-04-10 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Головуючий у 1 інстанції - Крилова М.М.
Суддя-доповідач - Василенко Л. А.
ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 квітня 2014 року
справа №805/1353/14

Донецький апеляційний
адміністративний суд у складі колегії
суддів:

головуючого Василенко Л.А., суддів
Гайдара А.В., Старосуда М.І.,

розглянув в порядку письмового
провадження апеляційну скаргу
Товариства з додатковою
відповідальністю «Металургремонт» на
постанову Донецького окружного
адміністративного суду від 11 лютого 2014
року у справі № 805/1353/14 за позовом
Управління Пенсійного фонду України в
Іллічівському районі м. Маріуполя
Донецької області до Товариства з
додатковою відповідальністю
«Металургремонт» про стягнення
заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

Постановою Донецького окружного
адміністративного суду від 11 лютого 2014
року позов Управління Пенсійного фонду
України в Іллічівському районі м.
Маріуполя Донецької області ( далі УПФУ
в Іллічівському районі м. Маріуполя) до
Товариства з додатковою
відповідальністю «Металургремонт»
(далі ТзДВ «Металургремонт») про
стягнення заборгованості задоволено у
повному обсязі, а саме: стягнуто з ТзДВ
«Металургремонт» на користь УПФУ в
Іллічівському районі м. Маріуполя
заборгованість з відшкодування
фактичних витрат на виплату та
доставку пільгових пенсій, призначених
відповідно до частини 2 Прикінцевих
положень Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», в частині пенсій,
призначених відповідно до п. «б-з» ст. 13
Закону України «Про пенсійне
забезпечення» в сумі 23008 грн. 94 коп. (а. с.
40 - 42).

Відповідач не погодився з постановою
суду першої інстанції, подав
апеляційну скаргу, в якій просив
скасувати постанову суду через неповне
з'ясування обставин, що мають значення
для справи, недоведеність обставин, що
мають значення для справи, які суд
першої інстанції вважає встановленими,
висновки суду не відповідають
обставинам справи, порушення норм
матеріального та процесуального права
та прийняти нову, якою відмовити у
задоволенні позовних вимог у повному
обсязі (а. с. 48 - 53).

Відповідно до ст.197 ч.1 п.2 КАС України
судом апеляційної інстанції справу
розглянуто в письмовому провадженні.

Колегія суддів заслухала доповідь
судді-доповідача, перевірила матеріали
справи, обговорила доводи апеляційної
скарги та дійшла висновку, що
апеляційна скарга не підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Судами першої та апеляційної інстанцій
встановлено, що Товариство з
додатковою відповідальністю
«Металургремонт», зареєстроване як
юридична особа 22.08.1994 року, код за
, перебуває на обліку в УПФУ
в Іллічівському районі м. Маріуполя
Донецької області та є платником
страхових внесків на
загальнообов'язкове пенсійне
страхування.

На ТзДВ «Металургремонт» працювали
особи, які були зайняті на роботах, що
дають їм право на призначення пенсій на
пільгових умовах відповідно до пункту
"б-з" статті 13 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" від 05.11.1991 року
№ 1788-XII (далі Закон №1788), тобто за
Списком № 2. Цим особам згідно до
вказаного Закону призначені пенсії за
Списком №2, які виплачені за спірний
період.

Позивачем на адресу відповідача
виставлялись листи-повідомлення із
розрахунками фактичних витрат (за
грудень 2013р.) на виплату та доставку
пенсій, призначених відповідно до
частини 2 прикінцевих положень Закону
України "Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування" від
09.07.2003 р. № 1058-IV (далі Закон №1058) в
частині пенсій, призначених відповідно
до пункту "б"-"з" ст.13 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" відносно
працівників відповідача.

Пенсійним органом на підставі
розрахунків фактичних витрат на
виплату і доставку пенсій, призначених
відповідно до частини другої
Прикінцевих положень Закону № 1058 щодо
пенсій, призначених відповідно до
пункту «б-з» статті 13 Закону України
«Про пенсійне забезпечення», визначено
розмір витрат, які підлягають
відшкодуванню відповідачем за Списком
№ 2 у розмірі 23008,94 грн. за період з
01.12.2013р. по 31.12.2013р. В результаті
несплати фактичних витрат на виплату і
доставку пільгових пенсій у ТзДВ
«Металургремонт» виникла
заборгованість перед пенсійним
органом, позивачем у справі, у розмірі
23008,94 грн.

Відповідач в запереченні проти
позовних умов зазначив, що вказані
розрахунки з ним неузгоджені та
визначені невірно, УПФУ в
Іллічівському районі м. Маріуполя не є
позивачем, належною стороною у справі,
повідомлення про сплату місячних сум
фактичних витрат на виплату та
доставку пільгових пенсій,
розрахованих за грудень 2013 р. від УПФУ в
Жовтневому районі м. Маріуполя, УПФУ в
Орджонікідзевському районі м.
Маріуполя, УПФУ в Приморському районі
м. Маріуполя, УПФУ в Володарському
районі Донецької області, УПФУ в
Кам'янобрідському районі м.Луганска,
УПФУ в Волноваському районі Донецької
області, УПФУ в Новоазовському районі
Донецької області він не отримував.

Статтею 13 Закону України "Про пенсійне
забезпечення" передбачено, що на
пільгових умовах мають право на пенсію
за віком, незалежно від місця останньої
роботи, зокрема: працівники зайняті
повний робочий день на роботах за
списком №1 виробництв, робіт, професій,
посад і показників, затверджуваним
Кабінетом Міністрів України, і за
результатами атестації робочих місць
(пункт "а" статті 13 Закону), за списком №2
виробництв, робіт, професій, посад і
показників, затверджуваним Кабінетом
Міністрів України, і за результатами
атестації робочих місць (пункт "б"
статті 13 Закону) та інші (пункти "в" - "з"
статті 13 Закону).

Преамбула Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» від 09.07.2003 р. № 1058-IV (далі -
Закон № 1058) визначає принципи, засади і
механізми функціонування системи
загальнообов'язкового державного
пенсійного страхування, призначення,
перерахунку і виплати пенсій, надання
соціальних послуг з коштів Пенсійного
фонду, що формуються за рахунок
страхових внесків роботодавців,
бюджетних та інших джерел,
передбачених цим Законом, а також
регулює порядок формування
Накопичувального пенсійного фонду та
фінансування за рахунок його коштів
видатків на оплату договорів
страхування довічних пенсій або
одноразових виплат застрахованим
особам, членам їхніх сімей та іншим
особам, передбаченим цим Законом.

Отже, спірні правовідносини, що виникли
між сторонами регулюються нормами
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» та іншими
нормативно-правовими актами.

Відповідно до ч.2 розділу XV «Прикінцеві
положення» Закону України № 1058-IV
пенсійне забезпечення застрахованих
осіб, які працювали або працюють на
підземних роботах, роботах з особливо
шкідливими й важкими умовами праці за
списком № 1 та на інших роботах із
шкідливими і важкими умовами праці за
списком № 2 виробництв, робіт, професій,
посад і показників, затверджених
Кабінетом Міністрів України, та за
результатами атестації робочих місць,
на посадах, що дають право на
призначення пенсії за віком на
пільгових умовах або за вислугу років,
які відповідно до законодавства, що
діяло раніше, мали право на пенсію на
пільгових умовах або за вислугу років,
здійснюється згідно з окремим
законодавчим актом через професійні та
корпоративні фонди.

Згідно частини 2 Прикінцевих положень
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» відшкодуванню підлягають
витрати Пенсійного фонду на виплату та
доставку пільгових пенсій.
Підприємства та організації з коштів,
призначених на оплату праці, вносять до
Пенсійного фонду плату, що покриває
фактичні витрати на виплату і доставку
пенсій особам, які були зайняті повний
робочий день на підземних роботах, на
роботах з особливо шкідливими і
особливо важкими умовами праці за
списком N 1 виробництв, робіт, професій,
посад і показників, затверджених
Кабінетом Міністрів України, крім тих,
що були безпосередньо зайняті повний
робочий день на підземних роботах
(включаючи особовий склад
гірничорятувальних частин) з видобутку
вугілля, сланцю, руди та інших корисних
копалин, на будівництві шахт та
рудників за списком робіт і професій,
затвердженим Кабінетом Міністрів
України, починаючи з дня набрання
чинності цим Законом, у розмірі 20
відсотків з наступним збільшенням її
щороку на 10 відсотків до
100-відсоткового розміру відшкодування
фактичних витрат на виплату і доставку
цих пенсій до набуття права на пенсію
за віком відповідно до цього Закону.

Отже, відшкодування витрат на виплату і
доставку пільгових пенсій до
досягнення працівником пенсійного
віку, призначених за Списком № 2, має
здійснюватися відповідно до ч. 2
Прикінцевих положень Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування» та п. «б»-«з» ст.
13 Закону України «Про пенсійне
забезпечення».

Згідно Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», Закону України «Про збір
на обов'язкове державне пенсійне
страхування», Постановою правління
Пенсійного фонду України від 19.12.2003
року № 21-1 затверджено «Інструкцію про
порядок обчислення і сплати
страхувальниками та застрахованими
особами внесків на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування до
Пенсійного фонду України»
зареєстрована в Міністерстві юстиції
України 16.01.2004 за № 64/8663 (далі
Інструкція № 21-1) набрала чинності 27
січня 2004 року.

Інструкція № 21-1 визначає процедуру
реєстрації та обліку платників внесків
на загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування, обчислення і
сплати страхових внесків та інших
платежів до бюджету Пенсійного фонду
України підприємствами, установами,
організаціями незалежно від форм
власності, виду діяльності і
господарювання та фізичними особами,
нарахування і сплати фінансових
санкцій та пені, подання
страхувальниками звітності
управлінням Пенсійного фонду України в
районах, містах і районах у містах.

Пунктом 6.1 Інструкції № 21-1 визначено,
що відшкодуванню підлягають витрати
Пенсійного фонду на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах відповідно до частини
2 Прикінцевих положень Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування», зокрема, в таких
розмірах:

для платників, зазначених у підпункті
2.1.1 пункту 2.1 цієї Інструкції (крім тих,
які є платниками фіксованого
сільськогосподарського податку), -
також 100 відсотків фактичних витрат на
виплату і доставку пенсій, призначених
відповідно до абзацу першого частини 2
Прикінцевих положень Закону
застрахованим особам, які працювали
або працюють на роботах із шкідливими і
важкими умовами праці за списком № 2
виробництв, робіт, професій, посад і
показників, затверджених Кабінетом
Міністрів України та за результатами
атестації робочих місць, на посадах, що
дають право на призначення пенсії за
віком на пільгових умовах;

для платників, зазначених у підпункті
2.1.1 пункту 2.1 цієї Інструкції, - фактичні
витрати на виплату і доставку пенсій
працівникам, зайнятим повний робочий
день на підземних роботах, на роботах з
особливо шкідливими і особливо важкими
умовами праці за списком № 1
виробництв, робіт, професій, посад і
показників, затвердженим Кабінетом
Міністрів України, крім працівників, що
були безпосередньо зайняті повний
робочий день на підземних роботах
(включаючи особовий склад
гірничорятувальних частин) з видобутку
вугілля, сланцю, руди та інших корисних
копалин, на будівництві шахт та
рудників за списком робіт і професій,
затвердженим Кабінетом Міністрів
України, у таких розмірах: 20 відсотків
від фактичних витрат на виплату і
доставку цих пенсій, призначених та/або
виплачених у 2004 році; 30 відсотків від
фактичних витрат на виплату і доставку
цих пенсій, призначених та/або
виплачених у 2005 році; 40 відсотків від
фактичних витрат на виплату і доставку
цих пенсій, призначених та/або
виплачених у 2006 році; 50 відсотків від
фактичних витрат на виплату і доставку
цих пенсій, призначених та/або
виплачених у 2007 році; 60 відсотків від
фактичних витрат на виплату і доставку
цих пенсій, призначених та/або
виплачених у 2008 році; 70 відсотків від
фактичних витрат на виплату і доставку
цих пенсій, призначених та/або
виплачених у 2009 році; 80 відсотків від
фактичних витрат на виплату і доставку
цих пенсій, призначених та/або
виплачених у 2010 році; 90 відсотків від
фактичних витрат на виплату і доставку
цих пенсій, призначених та/або
виплачених у 2011 році; 100 відсотків від
фактичних витрат на виплату і доставку
цих пенсій, призначених та/або
виплачених з 2012 року.

Пункт 6.4 розділу 6 Інструкції 21-1
передбачає, що розмір сум до
відшкодування на поточний рік
визначається відділами доходів
органів Пенсійного фонду України
щорічно в повідомленнях про розрахунок
сум фактичних витрат на виплату та
доставку пільгових пенсій, призначених
відповідно до частини 2 Прикінцевих
положень Закону № 1058-IV, які
надсилаються підприємствам до 20-го
січня поточного року та протягом 10 днів
з новопризначених (перерахованих)
пенсій.

Відповідно до положень пункту 6.5
Інструкції 21-1 розрахунки складаються
на підставі відомостей відділів з
призначення пенсій органів Пенсійного
фонду України, які подаються згідно з
додатком 8 до 1 січня поточного року та
протягом 10 днів з дня прийняття рішення
про призначення нової пенсії.

Пунктом 6.8 розділу 6 Інструкції 21-1
встановлено, що підприємства щомісяця
до 25-го числа вносять до Пенсійного
фонду зазначену в повідомленні місячну
суму фактичних витрат на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах. У разі зміни розміру
пенсії або настання обставин, які
впливають на суму відшкодування
(смерть пенсіонера, зміна місця
проживання та ін.), органи Пенсійного
фонду повідомляють про це підприємства
в місячний термін з моменту виникнення
цих обставин. Суми фактичних витрат на
виплату та доставку пільгових пенсій
за період з дати призначення пенсії до
дати складання розрахунку фактичних
витрат на виплату та доставку
пільгових пенсій, призначених
відповідно до частини 2 Прикінцевих
положень Закону, сплачуються одночасно
із оплатою фактичних витрат на виплату
та доставку пільгових пенсій за перший
поточний місяць.

У разі призначення пенсій на пільгових
умовах особам, які мають необхідний
стаж роботи не за місцем призначення
цієї пенсії, орган Пенсійного фонду за
місцем призначення пенсії надсилає
повідомлення згідно з додатками,
зазначеними у пункті 6.4 цієї Інструкції
для зазначених підприємств у двох
примірниках через орган Пенсійного
фонду за місцезнаходженням цього
підприємства. Відшкодування сум
фактичних витрат на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах, у таких випадках
здійснюється підприємством на рахунки
органу Пенсійного фонду за місцем його
реєстрації.

Вищенаведеними нормами на відповідача
покладається обов'язок відшкодування
пенсійному органу фактичних витрат по
виплаті і доставці пільгових пенсій,
призначених на підставі п. п. "б" - "з" ст.
13 Закону України "Про пенсійне
забезпечення", працівників відповідача
до набуття права на пенсію за віком
відповідно Закону.

Судова колегія не бере до уваги
посилання апелянта на порушення
пенсійним органом порядку надіслання
розрахунків, у зв'язку з тим, що це не
звільняє підприємство від обов'язку з
відшкодування фактичних витрат на
виплату та доставку пільгових пенсій
за Списком № 2 визначених законом. Крім
того, ТзДВ «Металургремонт» не
заперечує обов'язок щодо відшкодування
УПФУ фактичних витрат по виплаті і
доставці пільгових пенсій.

Пунктом 6.9 Інструкції № 21-1 на орган
Пенсійного фонду за місцем призначення
пенсії накладається обов'язок
надіслання повідомлення про
призначення пенсій на пільгових умовах
особам, які мають необхідний стаж
роботи не за місцем призначення цієї
пенсії до органу Пенсійного фонду за
місцезнаходженням цього підприємства.
Відшкодування сум фактичних витрат на
виплату та доставку пенсій,
призначених на пільгових умовах, у
таких випадках здійснюється
підприємством на рахунки органу
Пенсійного фонду за місцем його
реєстрації.

Отже, Пенсійний фонд за місцем
реєстрації підприємства є
відповідальним за збором, акумуляцією
та обліком зазначених коштів. Таким
чином, УПФУ в Іллічівському районі
м. Маріуполя є належним позивачем в
даній справі.

Твердження відповідача щодо
невідповідності та недоведеності сум
визначених в розрахунках, ґрунтуються
виключно на припущеннях. Крім того,
відповідач не був позбавлений права
здійснити звірку з позивачем щодо
правильності розрахунків, але цим
правом відповідач не скористався.

Вивченням матеріалів справи
встановлено, що відповідно до
розрахунків фактичних витрат на
виплату та доставку пільгових пенсій,
загальна сума пенсій, що підлягає
відшкодуванню відповідачем за Списком
№2 за період з 01.12.2013р. до 31.12.2013р.
складає 23008,94 грн. і ця сума
заборгованості на момент розгляду
справи в апеляційній інстанції не
сплачена.

З огляду на викладене, колегія суддів
погоджує висновок суду першої
інстанції щодо задоволення позовних
вимог у повному обсязі, суд першої
інстанції вірно вирішив справу, доводи
апеляційної скарги не спростовують
обґрунтованих висновків суду, підстави
для скасування постанови суду першої
інстанції відсутні.

Керуючись ст. 195 ч.1, ст.197 ч.1 п.2, ст. 198 ч.1
п.1, ст.200 ч.1, ст.205 ч.1, ст.206, ст.212, ст.254 ч.5
Кодексу адміністративного судочинства
України, суд, -

У Х В А Л И В :

Апеляційну скаргу Товариства з
додатковою відповідальністю
«Металургремонт» залишити без
задоволення.

Постанову Донецького окружного
адміністративного суду від 11 лютого 2014
року у справі № 805/1353/14 за позовом
Управління Пенсійного фонду України в
Іллічівському районі м. Маріуполя
Донецької області до Товариства з
додатковою відповідальністю
«Металургремонт» про стягнення
заборгованості залишити без змін.

Ухвала суду апеляційної інстанції за
наслідками апеляційного перегляду в
порядку письмового провадження
набирає законної сили через п'ять днів
після направлення її копії особам, які
беруть участь у справі та може бути
оскаржена до Вищого адміністративного
суду України протягом 20 днів після
набрання законної сили.

Головуючий
Л.А.Василенко

Судді
А.В. Гайдар

М.І. Старосуд