Справа № К/9991/62241/11-С
Суддя: Горбатюк С.А.
Дата ухвалення: 2014-03-27 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"27" березня 2014 р. м. Київ
К/9991/62241/11

Колегія суддів Вищого
адміністративного суду України в
складі:

Головуючого, суддіГорбатюка С.А.
(доповідач)СуддівМороз Л.Л. Сороки М.О.
провівши у порядку письмового
провадження касаційний розгляд
адміністративної справи за позовом
Українського державного підприємства
поштового зв'язку (далі - УДППЗ)
"Укрпошта" в особі Івано-Франківської
дирекції Українського державного
підприємства поштового зв'язку
"Укрпошта" до Управління Пенсійного
фонду України (далі - УПФ) в Долинському
районі Івано-Франківської області про
скасування рішення за касаційною
скаргою УПФ України в Долинському
районі Івано-Франківської області на
постанову Івано-Франківського
окружного адміністративного суду від 14
жовтня 2009 року та ухвалу Львівського
апеляційного адміністративного суду
від 07 липня 2011 року

в с т а н о в и л а :

У квітні 2009 року УДППЗ "Укрпошта" в
особі Івано-Франківської дирекції
УДППЗ "Укрпошта" в Івано-Франківському
окружному адміністративному суді
пред'явило позов до УПФ України в
Долинському районі Івано-Франківської
області про скасування рішення.

Просило скасувати повторне рішення
начальника УПФ України в Долинському
районі Івано-Франківської області від
22 січня 2009 року № 3 про накладення на
центр поштового зв'язку № 2
Івано-Франківської дирекції "Укрпошта"
штрафу за несвоєчасне повернення на
банківські рахунки Управління сум
коштів, не використаних для здійснення
пенсійних виплат.

Постановою Івано-Франківського
окружного адміністративного суду від 14
жовтня 2009 року, залишеною без зміни
ухвалою Львівського апеляційного
адміністративного суду від 07 липня 2011
року, адміністративний позов УДППЗ
"Укрпошта" в особі Івано-Франківської
дирекції УДППЗ "Укрпошта" задоволено
повністю.

Скасовано рішення УПФ України в
Долинському районі Івано-Франківської
області від 22 січня 2009 року № 3 про
накладення штрафу за несвоєчасне
повернення на банківські рахунки УПФ
України в Долинському районі
Івано-Франківської області сум коштів,
не використаних для здійснення
пенсійних виплат.

У касаційній скарзі УПФ України в
Долинському районі Івано-Франківської
області, вважаючи, що рішення судами
попередніх інстанцій постановлені з
порушенням вимог матеріального та
процесуального права, просить їх
скасувати та ухвалити нову постанову
про відмову у задоволенні позову УДППЗ
"Укрпошта" в особі Івано-Франківської
дирекції УДППЗ "Укрпошта".

Заслухавши суддю-доповідача,
обговоривши доводи касаційної скарги
та перевіривши матеріали справи,
колегія суддів вважає, що касаційна
скарга не підлягає задоволенню з таких
підстав.

На момент виникнення спірних
правовідносин порядок доставки і
виплати пенсій та відносини між
сторонами регламентувалися нормами
Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" та Інструкції про порядок
організації оформлення, фінансування
та виплати пенсій, грошової допомоги
підприємствами поштового зв'язку
України, затвердженої наказом
Державного комітету зв'язку України,
Міністерства праці та соціальної
політики України, Пенсійного фонду
України від 02 липня 1998 року № 101/123/67,
зареєстрованої в Міністерстві юстиції
України 06 серпня 1998 року за № 494/2934 (далі
- Інструкція).

Відповідно до пунктів 10, 43 Інструкції
(яка діяла на момент виникнення спірних
правовідносин) відповідальність
покладається за своєчасну та правильну
виплату пенсій, в тому числі за
дорученнями - на підприємства
поштового зв'язку, а працівник
поштового зв'язку при виплаті пенсій за
довіреністю перевіряє правильність її
оформлення і виплачує пенсію особі, на
яку оформлена довіреність, згідно з
вимогами пункту 38 цієї Інструкції.

Судами попередніх інстанцій
встановлено, що згідно з виплатними
відомостями пенсію, призначену
пенсіонерці ОСОБА_4, виплачено 21 липня
2008 року працівниками відділення
поштового зв'язку Долина-3 Центру
поштового зв'язку № 2 в сумі 6011,56 грн. по
довіреності ОСОБА_5

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 померла.

Виплата пенсії проводилася згідно з
поданими УПФ України в Долинському
районі Івано-Франківської області
виплатних відомостей та доручення.
ОСОБА_5 не повідомив працівників пошти
про смерть матері.

Отримані ОСОБА_5 кошти були повернуті
на рахунок УПФ України в Долинському
районі Івано-Франківської області.
Жодних збитків УПФ України в
Долинському районі Івано-Франківської
області не завдано.

Суди попередніх інстанцій дійшли
правильного висновку, що працівники
ВПЗ Долина-3 здійснили виплату пенсії
особі, визначеній органом ПФ України у
відомостях для виплати пенсій та за
довіреністю, тобто у відповідності до
вимог Інструкції про порядок
організації оформлення, фінансування
та виплати пенсій, грошової допомоги
підприємствами поштового зв'язку
України.

За таких обставин підстав для
задоволення позову не було.

Судові рішення судів попередніх
інстанцій законні та обґрунтовані.

Доводи касаційної скарги не
спростовують правильність висновків
судів.

Відповідно до частини першої статті 224
Кодексу адміністративного судочинства
України суд касаційної інстанції
залишає касаційну скаргу без
задоволення, а судові рішення - без
змін, якщо визнає, що суди першої та
апеляційної інстанцій не допустили
порушень норм матеріального і
процесуального права при ухваленні
судових рішень чи вчинення
процесуальних дій.

Оскільки судами не допущено порушень
норм матеріального та процесуального
права, то судові рішення слід залишити
без зміни.

На підставі наведеного, керуючись
статтями 210, 220, 222, 230 Кодексу
адміністративного судочинства
України, колегія суддів

у х в а л и л а :

Касаційну скаргу Управління
Пенсійного фонду України в Долинському
районі Івано-Франківської області
залишити без задоволення, а
оскаржувані постанову
Івано-Франківського окружного
адміністративного суду від 14 жовтня 2009
року та ухвалу Львівського
апеляційного адміністративного суду
від 07 липня 2011 року у справі за позовом
Українського державного підприємства
поштового зв'язку "Укрпошта" в особі
Івано-Франківської дирекції
Українського державного підприємства
поштового зв'язку "Укрпошта" до
Управління Пенсійного фонду України в
Долинському районі Івано-Франківської
області про скасування рішення - без
зміни.

Ухвала набирає законної сили через
п'ять днів після направлення її копій
особам, які беруть участь у справі.

Судді
Горбатюк С.А.

Мороз Л.Л.

Сорока М.О.