Справа № 2а-6216/12/1370
Суддя: Кушнерик М.П.
Дата ухвалення: 2014-04-09 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 квітня 2014 року
Справа №
140287/12

Колегія суддів Львівського
апеляційного адміністративного суду в
складі:

головуючого судді
Кушнерика М.П.

суддів
Мікули О.І., Курильця А.Р.

розглянувши в порядку письмового
провадження у м.Львові апеляційну
скаргу управління Пенсійного фонду
України в Миколаївському районі
Львівської області на постанову
Львівського окружного
адміністративного суду від 24 липня 2012
року по справі за позовом управління
Пенсійного фонду України в
Миколаївському районі Львівської
області до Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у Миколаївському
районі Львівської області про
спонукання до вчинення дій, -

В С Т А Н О В
И Л А:

27.04.2010р. позивач звернувся до суду з
позовом, в якому просив зобов'язати
відповідача включити в акти звірки
витрат суми пенсій громадян: ОСОБА_1,
ОСОБА_2, ОСОБА_3 на загальну суму 10159, 92
грн.

Позовні вимоги обґрунтовує тим, що спір
виник на стадії проведення звірки
витрат по особових справах потерпілих
та підписання актів щомісячної звірки
з підстав неприйняття відповідачем до
заліку витрат на виплату пенсій
громадянам, нещасний випадок з якими
стався за межами України.

Постановою Львівського окружного
адміністративного суду від 24.07.2012р. у
задоволенні позову відмовлено.

Управління Пенсійного фонду України в
Миколаївському районі Львівської
області оскаржило дану постанову з
підстав порушення норм матеріального
та процесуального права, висновки суду
суперечать матеріалам справи.

В обґрунтування вимог посилається на
те, що відповідно до п.5 ч.3 ст.105 КАС
України адміністративний позов може
містити вимоги про виконання не
вчиненої дії. Тобто сторона самостійно
обирає спосіб відновлення свого
порушеного права. В даному випадку
предметом позову було спонукання до
вчинення певних дій: прийняття до
відшкодування понесених Пенсійним
фондом витрат по виплаті пенсій по
інвалідності внаслідок трудового
каліцтва про що необхідно скласти акт
звірки та подати його вищестоящій
організації.

Сторони погодилися щодо механізму
відшкодування витрат на виплату пенсій
і постановою правління Пенсійного
фонду України та Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України від 04.03.03 №5-4/4
затвердили Порядок відшкодування
Фондом соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України
Пенсійному фонду України витрат
пов"язаних з виплатою пенсії по
інвалідності внаслідок нещасного
випадку на виробництві або
професійного захворювання та пенсій у
зв"зку з втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання, який зареєстрованого в
Міністерстві юстиції 16.05.03 за №376/7697
(далі Порядок). Даний Порядок визначає,
що відшкодування Пенсійному фонду
понесених ним витрат відбувається на
централізованому рівні.

Так, відповідно до п.5 Порядку органи
Пенсійного Фонду щомісяця, до 10 числа
місяця, наступного за звітним, на
підставі списку осіб, яким виплачено
пенсії по інвалідності внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання та пенсії у
зв"язку із втратою годувальника,
проводять з відділеннями виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків
звірку витрат за особовими справами
потерпілого, складають акт щомісячної
звірка витрат за особовими справами
потерпілих, у якому визначають
загальну суму витрат, що підлягає
відшкодуванню, та до 15 числа місяця,
наступного за звітним, подають його
відповідно головним управлінням
Пенсійного фонду і управлінням
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків.

Пунктом 6 Порядку передбачено, що
головні управління Пенсійного фонду та
управління виконавчої дирекції Фонду
на підставі акту щомісячної звірки
витрат за особовими справами
потерпілих, узагальнюють і узгоджують
довідку про відшкодування Фондом
Пенсійному фонду України витрат,
пов"язаних з виплатою пенсій по
інвалідності та пенсій у зв"язку із
втратою годувальника, та до 20 числа
місяця, наступного за звітним, подають
її відповідно до Пенсійного фонду та
Фонду соціального страхування від
нещасних випадків.

Фонд соціального страхування від
нещасних випадків на підставі довідки
головних управлінь Пенсійного фонду та
управлінь виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на централізованому рівні до
25 числа місяця, наступного за звітним,
перераховують відповідні кошти
Пенсійному фонду (п.7 Порядку).

Таким чином, перерахування коштів
відбувається на централізованому
рівні і тільки тих сум, які включені в
акт, складений на територіальному
рівні і зазначених в узгодженій
довідці.

Таким чином, судом не з"ясовані правові
відносини сторін та не враховано, що
неможливо стягнути на
централізованому рівні суми не
включені в щомісячні акти звірки, які
складаються на територіальному рівні,
тим паче, що відповідно до Порядку на
центральний рівень передаються тільки
довідки про відшкодування Фондом
Пенсійному фонду витрат.

Вважає, що суд помилково дійшов
висновку що встановлене Порядком
правило підписання акту звірки
розрахунків розраховано на
відсутність спору, а тому не
врегульовує спірних відносин, які
виникли у даному випадку. Оскільки, в
першій частині акту щомісячної звірки
витрат зазначається сума, яку виплатив
Пенсійний фонд, а в другій - сума, яку
фонд соціального страхування від
нещасних випадків приймає до
відшкодування.

Просить скасувати постанову та
прийняти нову, якою позов задоволити.

Особи, які беруть участь у справі, в
судове засідання на виклик суду не
з'явилися, а відтак на підставі п.2 ч.1
ст.197 КАС України суд прийшов до
висновку про можливість розгляду
справи в порядку письмового
провадження за наявними у справі
матеріалами.

Заслухавши доповідь судді-доповідача,
розглянувши та обговоривши доводи
апеляційної скарги, перевіривши
матеріали справи, колегія суддів,
вважає, що апеляційна скарга не
підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом першої інстанції встановлено, що
ОСОБА_1 одержав пенсію з коштів
Пенсійного фонду України в сумі 3461,52
грн. за період з 01 жовтня 2009 року по 31
березня 2010 року, ОСОБА_2 - в сумі 3264,40 грн.
за період з 01 жовтня 2009 року по 31
березня 2010 року, ОСОБА_3 в сумі 3434,40 грн.
за період з 01 жовтня 2009 року по березень
2010 року на загальну суму 10159,92 грн.

Колегія суддів погоджується з
висновком суду першої інстанції, що
Порядок відшкодування Фондом
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України Пенсійному фонду
України витрат, пов'язаних з виплатою
пенсій по інвалідності внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання та пенсій у
зв'язку із втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання, затверджений постановою
правління Пенсійного фонду та
правління Фонду соціального
страхування від нещасних випадків від 4
березня 2003 року №5-4/4, не врегульовує
спірних правовідносин, що виникли в
цьому випадку, оскільки встановлене
ним правило підписання актів звірки
розрахунків має застосовуватися за
відсутності спору.

Згаданий порядок визначає механізм
відшкодування на централізованому
рівні Фондом соціального страхування
від нещасних випадків Пенсійному фонду
витрат, пов'язаних із виплатою пенсій
по інвалідності внаслідок нещасного
випадку на виробництві або
професійного захворювання та пенсій у
зв'язку із втратою годувальника, який
помер із цих причин, що призначені
особам, застрахованим згідно із
Законом України від 23 вересня 1999 року
"Про загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності" (крім осіб, зазначених
у пункті 2 статті 8 цього Закону), у тому
числі добровільно застрахованим, та
потерпілим особам, право яких на
отримання відшкодування шкоди раніше
було встановлено згідно із
законодавством СРСР або
законодавством України про
відшкодування шкоди, заподіяної
працівникам унаслідок травмування на
виробництві або професійного
захворювання, пов'язаних із виконанням
ними трудових обов'язків.

У разі незгоди Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
підписання актів звірки в судах
адміністративної юрисдикції мають
вирішуватись вимоги про стягнення
витрат, а не вимоги про підписання цих
актів.

Оскільки суд першої інстанції
правильно встановив обставини справи
та ухвалив судове рішення з
додержанням норм матеріального і
процесуального права, то воно не може
бути скасоване чи змінене з підстав,
викладених в апеляційній скарзі.

Керуючись ст.ст.160, 195, 197, п.1 ч.1 ст.198,
ст.200, 205, 206, 254 КАС України, колегія
суддів, -

У Х В А Л И Л
А:

Апеляційну скаргу управління
Пенсійного фонду України в
Миколаївському районі Львівської
області - залишити без задоволення, а
постанову Львівського окружного
адміністративного суду від 24 липня 2012
року по справі №2а-6216/12/1370 - без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає
законної сили через п'ять днів після
направлення її копій особам, які беруть
участь у справі, та може бути оскаржена
у касаційному порядку шляхом подачі
касаційної скарги безпосередньо до
адміністративного суду касаційної
інстанції протягом двадцяти днів з дня
набрання ухвалою законної сили.

Головуючий суддя:
М.П.Кушнерик

Судді:
О.І.Мікула

А.Р.Курилець