Справа № 728/2587/13-а
Суддя: Губська О.А.
Дата ухвалення: 2014-04-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа: №728/2587/13-а
Головуючий у 1- й інстанції
Суддя -
доповідач: Губська О.А.
О К Р Е М А У Х В А Л А
Київський апеляційний
адміністративний суд у складі колегії
суддів:
головуючого судді
суддів
Парінова А.Б., Беспалова О.О.
при секретарі судового засідання
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Києві апеляційну
скаргу ОСОБА_2 на постанову Бахмацького
районного суду Чернігівської області
від 02 жовтня 2013 року у справі за
адміністративним позовом ОСОБА_2 до
Рубанської сільської ради Бахмацького
району в особі голови Задерея Віталія
Михайловича про зобов'язання вчинити
ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до
Рубанської сільської ради Бахмацького
району в особі голови Задерея Віталія
Михайловича, в якому просила визнати
дії відповідача незаконними та
зобов'язати відповідача надати
документи: номер та розмір земельного
(паю), для подальшого оформлення права
власності на земельну ділянку у
порядку спадкування.
Постановою Бахмацького районного суду
Чернігівської області від 02 жовтня 2013
року в задоволенні позову відмовлено.
Не погоджуючись з вказаним рішенням
суду першої інстанції, позивач подав
апеляційну скаргу, в якій, посилаючись
на порушення судом норм матеріального
та процесуального права, просив його
скасувати та ухвалити нову постанову,
якою позов задовольнити.
Ухвалою Київського апеляційного
адміністративного суду від 03 квітня 2014
року апеляційну скаргу позивача
залишено без задоволення, постанову
Бахмацького районного суду
Чернігівської області від 02 жовтня 2013
Разом з тим, в ході розгляду справи
судом апеляційної інстанції було
встановлено обставини, які можуть
містити ознаки кримінального
правопорушення, у зв'язку з чим колегія
суддів дійшла висновку про
необхідність постановлення окремої
ухвали, виходячи з приписів ст.ст. 166, 208
Так, з матеріалів справи вбачається, що
24.02.2000 року загальними зборами членів
господарства «Маяк» с.Трешиха був
затверджений додатковий список осіб,
які претендують на отримання
земельного паю, серед яких під номером
« 5» зазначено ОСОБА_4, що
підтверджується копією виписки з
протоколу загальних зборів членів
господарства «Маяк» № 2 від 24.02.2000 року.
25.12.2000 року ОСОБА_4 Бахмацькою РДА було
видано сертифікат на право на земельну
частку (пай) у землі, яка перебуває у
колективній власності КСП «Маяк»,
розміром 7.7. умовних кадастрових
підтверджується копією даного
сертифікату серії РН №961175, виданого
Бахмацькою РДА 25.12.2000 року.
Після смерті ОСОБА_4 19 листопада 2007
року, що підтверджується копією
свідоцтва про смерть, його дружина
успадкувала за законом, в тому числі,
право на земельну частку (пай), що
перебувала у колективній власності КСП
«Маяк» с.Терешиха Бахмацького району
Чернігівської області, розміром 7.7
умовних кадастрових гектари, яке
належало спадкодавцю згідно
зазначеного вище сертифікату
зареєстрованого в Книзі реєстрації
сертифікатів на право на земельну
частку (пай) за № 334, що підтверджується
свідоцтвом про право на спадщину.
Разом з тим, з наявної в матеріалах
справи копії протоколу зборів
громадян-власників сертифікатів на
земельну частку (пай) ПСП «Терешиське»
від 11.03.2005 року, на яких вирішувалось
питання виділення в натурі та
розподілу земельних часток (паїв) та
додатку №1 до нього, який являє собою
список осіб, в якому зазначено 346 осіб,
вбачається, що за участю сільського
голови Задерея В.М. було погоджено
списки осіб, які мають право на
земельну частку (пай) для включення їх
до проекту паювання та видачі
державних актів на право приватної
власності на землю для ведення
товарного сільськогосподарського
В той же час, ОСОБА_4 в списках власників
сертифікатів серед яких було проведено
розподіл земельних часток (паїв) -
Разом з тим, колегія суддів звертає
увагу, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, при
цьому станом на час проведення зборів 11
березня 2005 року та складення
зазначених вище списків, йому належало
право на земельну частку (пай) у землі,
яка перебувало у колективній власності
КСП «Маяк», розміром 7.7. умовних
згідно сертифікату серії РН №961175,
виданого Бахмацькою РДА 25.12.2000 року,
зареєстрованого в Книзі реєстрації
сертифікатів на право на земельну
частку (пай) за № 334.
З наведеного слідує, що не включення
його до вказаних вище списків осіб,
серед яких визначалося розташування
земельних ділянок для ведення
сільськогосподарсько-товарного
виробництва є порушенням його прав, а
після смерті, порушуються права
позивача, яка є спадкоємцем ОСОБА_4 за
Крім того, в судовому засіданні 03
квітня 2014 року представником
відповідача було надано додаток № « 2»
(номер вказано ручкою) до протоколу
зборів громадян-власників
сертифікатів на земельну частку (пай)
ПСП «Терешиське» від 11.03.2005 року, який
так само, як і наявна в матеріалах
справи копія додатку № 1 (том 1 а.с. 36-48)
являє собою список із 346 осіб, разом з
тим містить виправлення і дописування
ручкою, та певні розбіжності із наявною
в матеріалах справи вказаною копією
додатку до протоколу зборів (том 1 а.с.
Вказане, на думку колегії суддів,
свідчить про можливу наявність
підроблення документа.
Згідно ст. 208 КАС України суд
апеляційної інстанції у випадках і в
порядку, встановлених статтею 166 цього
Кодексу, може постановити окрему
У відповідності до ч. 1 ст. 166 КАС України
суд, виявивши під час розгляду справи
порушення закону, може постановити
окрему ухвалу і направити її
відповідним суб'єктам владних
повноважень для вжиття заходів щодо
усунення причин та умов, що сприяли
порушенню закону. Про вжиті заходи суд
повідомляється не пізніше одного
місяця після надходження окремої
Отже, колегія суддів приходить до
висновку про наявність підстав для
постановлення окремої ухвали, та
доведення про вказані у ній порушення
до відома Прокуратури Чернігівської
області для організації перевірки та
відповідного реагування.
Керуючись ст. 158, 159, 166, 208, 212, 254 КАС
України, суд
Звернути увагу прокурора
Чернігівської області на викладене в
окремій ухвалі для вжиття заходів щодо
наведених обставин, зокрема, стосовно
не включення ОСОБА_4 до додатку №1
протоколу зборів громадян-власників
сертифікатів на земельну частку (пай)
ПСП «Терешиське» Рубанської сільської
ради Бахмацького району Чернігівської
області від 11.03.2005 року, та можливого
підроблення даного документу.
Повідомити Київський апеляційний
адміністративний суд про вжиті заходи
не пізніше одного місяця після
надходження окремої ухвали.
Ухвала набирає законної сили з моменту
проголошення, але може бути оскаржена
особами, інтересів яких вона
стосується, до Вищого
адміністративного суду України в
порядку і строки, визначені ст. 212 КАС
України.

Головуючий суддя
О.А. Губська

Судді
А.Б. Парінов

О.О. Беспалов

Головуючий суддя
Губська О.А.

Судді:
Парінов А.Б.

Беспалов О.О.