Справа № 2а-2480/12/0970
Суддя: Запотічний І.І.
Дата ухвалення: 2014-03-24 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 березня 2014 р.
Справа № 158713/12/9104

Львівський апеляційний
адміністративний суд в складі колегії
суддів :

головуючого судді:
Запотічного І.І.,

суддів:
Довгої О.І., Ліщинського А.М.,

розглянувши в порядку письмового
провадження в м. Львові апеляційну
скаргу Управління Пенсійного фонду
України в м. Коломиї та Коломийському
районі на постанову
Івано-Франківського окружного
адміністративного суду від 29.08.2012 року
по справі № 2а-2480/12/0970 за позовом
Управління Пенсійного фонду України в
м.Коломиї та Коломийському районі до
Публічного акціонерного товариства
«Прикарпаття» про стягнення
заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

16.08.2012 року Управління Пенсійного фонду
України в м.Коломиї та Коломийському
районі звернулося в суд з позовом до
Публічного акціонерного товариства
«Прикарпаття» про стягнення
заборгованості з виплати пільгових
пенсій в сумі 8 572, 00 грн.

Позовні вимоги обґрунтувало тим, що
відповідач є платником страхових
внесків на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування та
згідно зазначених вимог законодавства
відповідач зобов'язаний
відшкодовувати витрати органу
Пенсійного фонду на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах особам, що здобули
стаж, який дає право на даний вид пенсії
на цьому підприємстві. Зазначило, що
заборгованість відповідача перед
органом Пенсійного фонду України
складає 8 572 грн.

Постановою Івано-Франківського
окружного адміністративного суду від
29.08.2012 року позовні вимоги Управління
Пенсійного фонду України в м. Коломиї
та Коломийському районі задоволено
частково, стягнуто з Публічного
акціонерного товариства «Прикарпаття»
на користь Управління Пенсійного фонду
України в м. Коломиї та Коломийському
районі заборгованість з відшкодування
витрат на виплату та доставку
пільгових пенсій за списком №1 та
списком №2 за липень 2012 року в розмірі
7478,00 грн. В задоволенні решти позовних
вимог відмовлено.

Не погоджуючись з постановою суду
першої інстанції, УПФУ в м. Коломиї та
Коломийському районі оскаржило її,
подавши до Львівського апеляційного
адміністративного суду апеляційну
скаргу, та з наведених у ній підстав,
просить скасувати постанову суду
першої інстанції та прийняти нову
постанову якою задовольнити позовні
вимоги УПФУ в м. Коломиї та
Коломийському районі в повному обсязі.

Відповідач в запереченні на апеляційну
скаргу вважає постанову суду першої
інстанції законною та просить залишити
її без змін.

Спір вирішено на підставі ст.197 КАС
України в порядку письмового
провадження за наявними матеріалами.

Судова колегія перевіривши матеріали
справи і обговоривши підстави
апеляційної скарги, вважає за
необхідне її відхилити виходячи з
наступного.

Як встановлено судом першої інстанції
та підтверджується матеріалами справи,
публічне акціонерне товариство
«Прикарпаття» є юридичною особою,
зареєстроване виконавчим комітетом
Коломийської міської ради, що
підтверджується копією витягу з
Єдиного державного реєстру юридичних
осіб та фізичних осіб-підприємців.

Із наявних в матеріалах справи
розрахунків заборгованості по
відшкодуванню фактичних витрат на
виплату та доставку пенсій
підтверджується наявність
заборгованості ПАТ «Прикарпаття»
перед УПФУ в м. Коломиї та
Коломийському районі. Вказана
заборгованість ПАТ «Прикарпаття» не
відшкодована.

Відповідно до пункту 2 Прикінцевих
положень Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» пенсійне забезпечення
застрахованих осіб, які працювали або
працюють на роботах з особливо
шкідливими і особливо важкими умовами
праці за списком №1 та на інших роботах
із шкідливими і важкими умовами праці
за списком № 2 виробництв, робіт,
професій, посад і показників,
затверджених Кабінетом Міністрів
України, та за результатами атестації
робочих місць, на посадах, що дають
право на призначення пенсії за віком на
пільгових умовах або за вислугу років,
які відповідно до законодавства, що
діяло раніше, мали право на пенсію на
пільгових умовах, здійснюється згідно
з окремим законодавчим актом через
професійні та корпоративні фонди. До
запровадження пенсійного забезпечення
через професійні та корпоративні фонди
вказаним особам пенсії призначаються
за нормами цього Закону в разі
досягнення пенсійного віку та
наявності трудового стажу,
передбаченого Законом України «Про
пенсійне забезпечення». При цьому
зберігається порядок покриття витрат
на виплату і доставку цих пенсій, що
діяв до набрання чинності цим Законом.

Відповідно до Прикінцевих та
Перехідних положень Закону з дня
набрання чинності цим Законом платники
страхових внесків на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування, загальнообов'язкове
державне соціальне страхування на
випадок безробіття,
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування у зв'язку з
тимчасовою втратою працездатності та
витратами, зумовленими похованням,
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності, вважаються платниками
єдиного внеску.

Разом з тим, відшкодування
підприємствами витрат Пенсійного
Фонду України на виплату та доставку
пенсій, призначених на пільгових
умовах, здійснюється відповідно до
Інструкції про порядок обчислення і
сплати страхувальниками та
застрахованими особами внесків на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування до Пенсійного фонду
України, затвердженої постановою
Пенсійного фонду України від 19.12.2003
року N21-1.

Пунктом 6.4 вказаної Інструкції
встановлено, що розмір сум до
відшкодування на поточний рік
визначається відділами надходження
доходів органів Пенсійного фонду
України щорічно у розрахунках
фактичних витрат на виплату та
доставку пільгових пенсій, призначених
відповідно до частини 2 Прикінцевих
положень Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», які надсилаються
підприємствам до 20-го січня поточного
року та протягом 10 днів з
новопризначених (перерахованих)
пенсій.

Колегія суддів апеляційного суду
погоджується із висновком суду першої
інстанції, що ПАТ «Прикарпаття»
зобов'язане сплатити в користь
позивача витрати на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах за липень 2012 року в
сумі 8572,00 грн., оскільки заборгованість
підтверджується матеріалами справи.

Як вбачається з матеріалів справи,
11.03.1994 року Конференцією орендарів
Коломийського орендного підприємства
«Прикарпаття» дано згоду
Ковалівському філіалу на від'єднання і
створення на його базі окремого
підприємства. В подальшому, Наказом
Коломийського орендного підприємства
«Прикарпаття» від 27.04.1994 року №12
створено комісію по розподілу майна
між цим підприємством та Ковалівським
філіалом.

Відповідно до затвердженого
розподільчого балансу Коломийським
орендним підприємством «Прикарпаття»
передано Ковалівському колективному
підприємству «Меткабель» все майно,
яким користувався Ковалівський філіал,
що підтверджується актом
прийому-передачі від 31.05.1994 року.

Внаслідок перетворення шляхом виділу,
на підставі наказу Коломийського
орендного підприємства «Прикарпаття»
від 29.04.1994 року №67-к звільнено з 30.04.1994
року по переводу до новоствореного
Ковалівського колективного
підприємства «Меткабель» працівників
Ковалівського філіалу, в тому числі
ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Таким чином, Ковалівське колективне
підприємство «Меткабель» внаслідок
реорганізації Коломийського орендного
підприємства «Прикарпаття» набуло
прав правонаступника в частині
отриманого, внаслідок реорганізації
майна за розподільчим балансом.

Відповідно до підпункту 6.3 пункту 6
Інструкції про порядок обчислення і
сплати страхувальниками та
застрахованими особами внесків на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування до Пенсійного фонду
України, затвердженої Постановою
правління Пенсійного фонду України від
19.12.2003 року за №21-1, у разі ліквідації
або зміни власника підприємства суми
зазначених витрат Пенсійному фонду
вносять правонаступники.

Колегія суддів апеляційного суду
погоджується з судом першої інстанції,
що Ковалівське колективне
підприємство «Меткабель», як
правонаступник суб'єкта
господарювання-платника страхових
внесків на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування, під час
роботи в якому ОСОБА_1 та ОСОБА_2 набули
трудового стажу, що дає право на
призначення та виплату пенсій за віком
на пільгових умовах, у відповідності до
статті 13 Закону України «Про пенсійне
забезпечення» - зобов'язане
здійснювати відшкодування понесених
позивачем витрат на виплату та
доставку таких пенсій.

З огляду на викладене, колегія суддів
апеляційного суду погоджується із
висновком суду першої інстанції та
вважає, що загальна сума витрат, що
підлягають відшкодуванню
відповідачем, понесених управлінням
Пенсійного фонду України в м. Коломия
та Коломийському районі на виплату і
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах, у відповідності до
пунктів «а», «б-з» статті 13 Закону
України «Про пенсійне забезпечення»,
за липень 2012 року становить 7478,00 грн.
Відтак фактичні витрати на виплату і
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у
сумі 1094,00 грн., за вказаний період,
підлягають відшкодуванню Ковалівським
колективним підприємством
«Меткабель».

Відповідно до ст. 200 КАС України суд
апеляційної інстанції залишає
апеляційну скаргу без задоволення, а
постанову без змін, якщо визнає, що суд
першої інстанції правильно встановив
обставини справи та ухвалив судове
рішення з додержанням норм
матеріального і процесуального права.

Враховуючи викладене, колегія суддів
апеляційного суду вважає, що судом
першої інстанції правильно
встановлені обставини справи, доводи
апеляційної скарги висновків суду
першої інстанції не спростовують,
судове рішення ухвалено з додержанням
норм матеріального та процесуального
права і підстав для його скасування не
вбачається.

Керуючись ст. 160, 195, 197, 198, 200, 205, 206, 254 КАС
України, суд -

У Х В А Л И В :

Апеляційну скаргу Управління
Пенсійного фонду України в м.Коломиї та
Коломийському районі залишити без
задоволення, а постанову
Івано-Франківського окружного
адміністративного суду від 29.08.2012 року
по справі № 2а-2480/12/0970 - без змін.

Ухвала набирає законної сили через
п'ять днів з моменту направлення її
копії особам, які беруть участь у
справі та може бути оскаржена протягом
двадцяти днів шляхом подання
касаційної скарги безпосередньо до
суду касаційної інстанції.

Головуючий суддя І.І.
Запотічний

Судді О.І.Довга

А.М.Ліщинський