Справа № 822/646/14
Суддя: Данилюк У.Т.
Дата ухвалення: 2014-03-24 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 822/646/14
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 березня 2014 року м. Хмельницький

Хмельницький окружний
адміністративний суд в особі судді
Данилюк У.Т. розглянувши у письмовому
провадженні адміністративну справу за
позовом Славутської об'єднаної
державної податкової інспекції
Головного управління Міністерства
доходів і зборів України до
фізичної особи ОСОБА_1 про
стягнення податкового боргу, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся в суд з позовом до
фізичної особи ОСОБА_1 про стягнення
податкового боргу.

В обґрунтування позовних вимог
зазначає, що у відповідача склалась
заборгованість в зв'язку з несплатою
орендної плати за землю в розмірі 8538,35
грн.

Представник позивача в судове
засідання не з'явився, однак надіслав
до суду заяву, згідно якої позовні
вимоги підтримує в повному обсязі та
просить слухати справу без його участі.

Відповідач в судове засідання не
з'явився, хоча належним чином
повідомлявся про розгляд справи.
Судова кореспонденція, яка надсилалась
на його адресу, повернулась до суду з
відміткою Укрпошти "за закінченням
терміну зберігання". Згідно з ч.11 ст.35
КАС України у разі повернення
поштового відправлення із повісткою,
яка не вручена адресату з незалежних
від суду причин, вважається, що така
повістка вручена належним чином.

Відповідно до ч.2,6 ст.128 КАС України
розгляд справи проводиться в порядку
письмового провадження.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши
докази в їх сукупності, суд приходить
до висновку, що позовна заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Згідно з п.269.1 Податкового кодексу
України (далі - ПК України) платниками
податку є власники земельних ділянок,
землекористувачі. Відповідач згідно
державного акту на право власності на
земельну ділянку від 24.07.2007 року серії
ХМ №109607 є власником земельної ділянки
площею 0,6618 га.

Відповідно до п.286.1, п.286.5 ст.286 ПК
України, підставою для нарахування
земельного податку є дані державного
земельного кадастру. Нарахування
фізичним особам сум податку
проводиться контролюючими органами,
які видають платникові до 1 липня
поточного року податкове
повідомлення-рішення про внесення
податку за формою, встановленою у
порядку визначеному статтею 58 цього
Кодексу.

Судом встановлено, що за відповідачем
рахується податковий борг на суму 8538,85
грн. по земельному податку з фізичних
осіб, який виник згідно податкових
повідомлень-рішень № від 18.05.2013
року (яким визначено суму податкового
зобов'язання з оренди землі фізичними
особами на суму 8197,05 грн. - ця сума
частково сплачена в розмірі 1217,46 грн.)
та № від 18.11.2013 року (яким
застосовано до відповідача штраф у
розмірі 1559,26 грн. - 20% грошового
зобов'язання, погашеного з затримкою).
Дані податкові повідомлення-рішення
були направлені на адресу відповідача
та отримані ним.

Відповідно до п.287.5 ст.287 ПК України
податок фізичними особами сплачується
протягом 60 днів з дня вручення
податкового повідомлення-рішення.

Підпунктом 126.1 ст. 126 статті 16 ПК України
встановлено, що у разі якщо платник
податків не сплачує узгоджену суму
грошового зобов'язання протягом
строків, визначених цим Кодексом, такий
платник податків притягується до
відповідальності у вигляді штрафу при
затримці більше 30 календарних днів,
наступних за останнім днем строку
сплати суми грошового зобов'язання, - у
розмірі 20 відсотків погашеної суми
податкового боргу.

В зв'язку з несвоєчасною сплатою
грошового зобов'язання з плати за землю
з фізичних осіб позивачем було
винесене вказане вище податкове
повідомлення-рішення № від 18.11.2013
року.

Відповідно до п.57.3 ст.57 ПК України у
разі визначення грошового зобов'язання
контролюючим органом за підставами,
зазначеними у підпунктах 54.3.1, 54.3.2, 54.3.4 -
54.3.6 пункту 54.3 статті 54 цього Кодексу,
платник податків зобов'язаний сплатити
нараховану суму грошового зобов'язання
протягом 10 календарних днів, що
настають за днем отримання податкового
повідомлення-рішення, крім випадків,
коли протягом такого строку такий
платник податків розпочинає процедуру
оскарження рішення контролюючого
органу.

Доказів оскарження винесених
податкових повідомлень-рішень суду не
надано та ним не встановлено.

Згідно з пп. 14.1.175. п. 14.1 ст. 14 ПК України,
податковий борг - сума узгодженого
грошового зобов'язання (з урахуванням
штрафних санкцій за їх наявності), але
не сплаченого платником податків у
встановлений цим Кодексом строк, а
також пеня, нарахована на суму такого
грошового зобов'язання.

Відповідно до п.59.1 ст.59 ПК України, у
разі коли платник податків не сплачує
узгодженої суми грошового зобов'язання
в установлені законодавством строки,
контролюючий орган надсилає (вручає)
йому податкову вимогу в порядку,
визначеному для надсилання (вручення)
податкового повідомлення-рішення.

Позивачем на адресу фізичної особи
ОСОБА_1 було надіслано податкову вимогу
форми "Ф" №169-15 від 11.10.2013 року.

Відповідно до п. 59.5 ст. 59 ПК України, у
разі якщо у платника податків, якому
надіслано (вручено) податкову вимогу,
сума податкового боргу збільшується
(зменшується), погашенню підлягає вся
сума податкового боргу такого платника
податку, що існує на день погашення.

Наявність заборгованості відповідача
підтверджується наявними в матеріалах
справи розрахунком заборгованості,
довідкою, податковими
повідомленнями-рішеннями, актом про
результати камеральної перевірки з
питань своєчасної плати за землю від
09.10.2013 року №941/15/НОМЕР_1, карткою
особового рахунку платника. Доказів
про сплату ним заборгованості суду не
подано.

Відповідно до п. 87.11 ст. 87 ПК України
орган стягнення звертається до суду з
позовом про стягнення суми податкового
боргу платника податку - фізичної
особи. Стягнення податкового боргу за
рішенням суду здійснюється державною
виконавчою службою відповідно до
закону про виконавче провадження.

Беручи до уваги вищевикладені
положення законодавства та
встановлені по справі обставини, суд
приходить до висновку про необхідність
задоволення позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 11, 71, 86, 158-163, 254 КАС
України, суд, -

ПОСТАНОВИВ :

Адміністративний позов задовольнити.

Стягнути з фізичної особи ОСОБА_1
(ідентифікаційний код НОМЕР_1)
податковий борг в сумі 8538 (вісім тисяч
п'ятсот тридцять вісім) грн. 85 коп.

Постанова суду може бути оскаржена до
Вінницького апеляційного
адміністративного суду через
Хмельницький окружний
адміністративний суд протягом десяти
днів з дня її отримання.

Постанова набирає законної сили в
порядку статті 254 КАС України.

Суддя/підпис/У.Т. Данилюк"Згідно з
оригіналом" Суддя У.Т. Данилюк