Справа № 820/12183/13-а
Суддя: Присяжнюк О.В.
Дата ухвалення: 2014-03-11 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 березня 2014 р.Справа № 820/12183/13-аКолегія
суддів Харківського апеляційного
адміністративного суду у складі

Головуючого судді: Присяжнюк О.В.

Суддів: Курило Л.В. , Русанової В.Б.

розглянувши в порядку письмового
провадження у приміщенні Харківського
апеляційного адміністративного суду
адміністративну справу за апеляційною
скаргою ОСОБА_1 на постанову
Харківського окружного
адміністративного суду від 17.01.2014р.
по справі № 820/12183/13-а

за позовом ОСОБА_1

до Департаменту соціального захисту
населення Харківської обласної
державної адміністрації третя
особа: Начальник УДАІ ГУМВС України
в Харківській області

про визнання дій неправомірними та
зобов'язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИЛА:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до
Департаменту соціального захисту
населення Харківської ОДА, в якому
просив: визнати дії Департаменту
соціального захисту населення
Харківської ОДА стосовно відмови
позивачу у видачі довідки для
переоформлення (перереєстрації)
автомобіля неправомірними; зобов'язати
Департамент соціального захисту
населення Харківської ОДА видати
позивачу довідку для переоформлення
(перереєстрації) автомобіля.

Постановою Харківського окружного
адміністративного суду від 17 січня 2014
р. відмовлено у задоволенні позовних
вимог у повному обсязі.

Позивач не погодившись з рішенням суду
першої інстанції, подав апеляційну
скаргу, в якій посилаючись на
незаконність рішення суду першої
інстанції в зв'язку з ненаданням
належної правової оцінки обставинам
справи та невірним застосуванням норм
матеріального права, що призвело до
неправильного вирішення справи,
просить суд апеляційної інстанції
скасувати постанову Харківського
окружного адміністративного суду від 17
січня 2014 р. та прийняти нове судове
рішення, яким задовольнити позовні
вимоги у повному обсязі.

В обґрунтування вимог апеляційної
скарги апелянт посилається на
порушення судом першої інстанції норм
матеріального та процесуального права,
а саме: вимог Порядку забезпечення
інвалідів автомобілями, КАС України та
не відповідність висновків суду
обставинам справи.

У судове засідання сторони не
з'явилися, про дату, час і місце
розгляду справи повідомлені належним
чином, у зв'язку з чим, відповідно до ст.
197 КАС України, справа розглядається в
письмовому провадженні за наявними у
справі матеріалами.

Колегія суддів, заслухавши доповідь
обставин справи, перевіривши рішення
суду першої інстанції, доводи
апеляційної скарги, дослідивши наявні
в матеріалах справи докази, вважає, що
вимоги апеляційної скарги задоволенню
не підлягають, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 195 КАС України, суд
апеляційної інстанції переглядає
судові рішення суду першої інстанції в
межах апеляційної скарги.

ОСОБА_2 інваліду від загального
захворювання 1 групи, 18 липня 2012 року
відповідно до Порядку забезпечення
інвалідів автомобілями, затвердженого
постановою КМ України від 19.06.2006 р., № 999,
Закону України «Про гуманітарну
допомогу», на підставі наказу
Головного управління праці та
соціального захисту населення
Харківської ОДА № 83 від 17 липня 2012 року
виданий автомобіль SKODА ОСТАVІА, 2005 року
випуску, кузов № НОМЕР_4, колір сірий,
двигун № НОМЕР_1, одержаний як
гуманітарна допомога.

19 липня 2012 р. зазначений автомобіль
зареєстрований у ВРЕР №1 ГУМВС України
в Харківській області на ім'я ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, на автомобіль закріплено
номерний знак НОМЕР_3 та видано
свідоцтво про реєстрацію у графі
"особливі відмітки" якого зроблено
запис Довідка № 8 18.07.12 ГУПСЗН ХО
(соцзахист) ВМД224398, без права продажу,
та передачі іншим особам.

Судовим розглядом встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер, що
підтверджується свідоцтвом про смерть,
копія якого знаходиться в матеріалах
справи (а.с.13).

02 жовтня 2013 р., позивач звернувся з
заявою до Департаменту соціального
захисту населення Харківської ОДА про
видачу довідки для переоформлення
(перереєстрації) автомобіля SKODА
ОСТАVІА, 2005 р.в., державний номер НОМЕР_3,
у підрозділах ВДАІ ХМУ ГУМВС України в
Харківській області (а.с. 10).

15 жовтня 2013 р., Департамент соціального
захисту населення Харківської ОДА,
листом № Н-1302104-44/38 позивачу
повідомлено, що відповідно до п. 41
Порядку забезпечення інвалідів
автомобілями " від 19 липня 2006 р. за N 999,
позивачу повідомлено про необхідність
надати до районного управління
соціального захисту населення за
місцем колишньої реєстрації інваліда,
заяву та документи для вирішення
питання щодо сплати податків і зборів
за ставками, діючими на день здійснення
митного оформлення автомобіля, або
повернути його Департаменту
соціального захисту населення ОДА,
посилаючись на те що вказаний
автомобіль 18 липня 2012 року наданий в
якості гуманітарної допомоги на
десятирічний строк експлуатації.
Переоформлення автомобілів, які видані
в якості гуманітарної допомоги,
враховуючи середньомісячний сукупний
дохід сім'ї , Порядком не передбачений
(а.с. 11).

Відмовляючи у задоволенні позовних
вимог, суд першої інстанції виходив з
того, що зазначений автомобіль наданий
ОСОБА_2, як гуманітарну допомога, якою
він користувався 1 рік та 2 місяці,
тобто менше ніж 10 років, у зв'язку з чим
відсутні підстави для передачі
зазначеного автомобіля позивачу та
надання зазначеної довідки.

Колегія суддів погоджується з такими
висновками суду першої інстанції з
наступних підстав.

Відповідно до ч. 2 ст. 19 Конституції
України, органи державної влади та
органи місцевого самоврядування, їх
посадові особи зобов'язані діяти лише
на підставі, в межах повноважень та у
спосіб, що передбачені Конституцією та
законами України.

Відповідно до ч. ч. 1,2 ст. 38 Закону
України «Про основи соціальної
захищеності інвалідів в Україні» від
21.03.1991 № 875, інвалідам і дітям-інвалідам
надаються безоплатно або на пільгових
умовах послуги з соціально-побутового
і медичного обслуговування, технічні
та інші засоби реабілітації (засоби для
пересування, протезні вироби,
сурдотехнічні засоби, мобільні
телефони для письмового спілкування
тощо), вироби медичного призначення
(індивідуальні пристрої, протези очей,
зубів, щелеп, окуляри, слухові та
голосоутворювальні апарати,
ендопротези, сечо - та калоприймачі
тощо) на підставі індивідуальної
програми реабілітації, автомобілі - за
наявності відповідного медичного
висновку.

Після смерті інваліда, дитини-інваліда
автомобіль, виданий безоплатно чи на
пільгових умовах, у тому числі визнаний
гуманітарною допомогою, за бажанням
членів його сім'ї може бути переданий у
їх власність безоплатно у порядку,
визначеному Кабінетом Міністрів
України. Технічні та інші засоби
реабілітації можуть бути залишені у
власності членів сім'ї померлого
інваліда, дитини-інваліда в порядку,
визначеному Кабінетом Міністрів
України.

Згідно до ч. 8 ст. 38 ст. 38 Закону України
«Про основи соціальної захищеності
інвалідів в Україні», порядок та умови
забезпечення інвалідів і
дітей-інвалідів лікарськими,
технічними та іншими засобами
реабілітації, виробами медичного
призначення, санаторно-курортними
путівками, автомобілями, а також
переліки технічних та інших засобів
реабілітації і виробів медичного
призначення визначає Кабінет
Міністрів України.

Відповідно до ст. 1 Закону України "Про
гуманітарну допомогу" від 22.10.1999 р. № 1192,
гуманітарна допомога це цільова
адресна безоплатна допомога у грошовій
або натуральній формі, у вигляді
безповоротної фінансової допомоги або
добровільних пожертвувань, або
допомога у вигляді виконання робіт,
надання послуг, що надасться
іноземними та вітчизняними донорами із
гуманних мотивів отримувачам
гуманітарної допомоги в Україні або за
кордоном, які потребують її у зв'язку з
соціальною незахищеністю,
матеріальною незабезпеченістю, важким
фінансовим становищем, виникненням
надзвичайного стану, зокрема внаслідок
стихійного лиха, аварій, епідемій і
епізооїій. екологічних, техногенних та
інших катастроф, які створюють загрозу
для життя і здоров'я населення, або
тяжкою хворобою конкретних фізичних
осіб. Гуманітарна допомога є
різновидом благодійництва і має
спрямовуватися відповідно до обставин,
об'єктивних потреб, згоди її
отримувачів та за умови дотримання
вимог статті 4 Закону України "Про
благодійництво та благодійні
організації".

Відповідно до ст. 1 Закону України "Про
гуманітарну допомогу", отримувачами є
юридичні особи, які зареєстровані в
установленому Кабінетом Міністрів
України порядку в Єдиному реєстрі
отримувачів гуманітарної допомоги, а
набувачами гуманітарної допомоги є
фізичні та юридичні особи, які її
потребують і яким вона безпосередньо
надається.

Згідно до ст. 11-1 даного Закону
забезпечення інвалідів,
дітей-інвалідів автомобілями,
визнаними гуманітарною допомогою,
здійснюється на умовах, передбачених
законом, та у порядку, що визначається
Кабінетом Міністрів України. Після
смерті інваліда, дитини-інваліда
автомобіль, визнаний гуманітарною
допомогою, яким інвалід був
забезпечений через органи соціального
захисту населення і користувався менше
10 років, може бути переданий у
власність одному із членів сім'ї за
рішенням центрального органу
виконавчої влади, що реалізує державну
політику у сфері соціального захисту
населення, за умови сплати податків і
зборів за ставками, діючими на день
здійснення митного оформлення
автомобіля. Якщо інвалід,
дитина-інвалід користувався
автомобілем більше 10 років, за бажанням
членів його сім'ї автомобіль може бути
переданий у їх власність безкоштовно. У
разі несплати членом сім'ї інваліда,
дитини-інваліда податків і зборів
(обов'язкових платежів) автомобіль
повертається (вилучається) органам
соціального захисту населення у
порядку та на умовах, що визначаються
Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до п. 41 Порядку забезпечення
інвалідів автомобілями, затвердженого
Постановою Кабінету Міністрів України
від 19 липня 2006 року № 999, за бажанням
інвалідів головні управління
соціального захисту можуть
забезпечувати їх автомобілями,
ввезеними в Україну і визнаними в
установленому порядку гуманітарною
допомогою, без права продажу,
дарування, передачі (в тому числі за
довіреністю) іншій особі. Автомобілями,
отриманими головними управліннями як
гуманітарна допомога, інваліди (за їх
бажанням або за бажанням законних
представників недієздатних інвалідів),
діти-інваліди (за бажанням їх законних
представників), які перебувають на
обліку в головних управліннях
соціального захисту та управліннях
виконавчої дирекції, забезпечуються
безоплатно в порядку черговості.
Автомобіль, отриманий головним
управлінням соціального захисту як
гуманітарна допомога для конкретного
інваліда, який перебуває на обліку,
видається безоплатно такому інваліду
(за його згодою або за згодою законного
представника недієздатного інваліда),
дитині-інваліду (за згодою її законного
представника) незалежно від черговості
на десятирічний строк, визначений з
дати видачі, із зняттям з обліку.
Автомобіль, отриманий як гуманітарна
допомога для конкретного інваліда,
який уже користується автомобілем,
отриманим через головне управління
соціального захисту або управління
виконавчої дирекції згідно з цим
Порядком (у тому числі автомобілем,
отриманим як гуманітарна допомога),
видається такому інваліду за умови
повернення головному управлінню
соціального захисту або управлінню
виконавчої дирекції автомобіля, яким
він користується, у повному комплекті.
Після смерті інваліда, дитини-інваліда
автомобіль, визнаний гуманітарною
допомогою, яким інвалід був
забезпечений через головне управління
соціального захисту і користувався
менше ніж 10 років, може бути переданий у
власність одному з членів сім'ї
інваліда за рішенням Мінсоцполітики за
умови сплати податків і зборів за
ставками, діючими на день здійснення
митного оформлення автомобіля, які
повинні бути сплачені членом сім'ї
померлого інваліда, дитини-інваліда
протягом шести місяців з дня смерті
інваліда. Контроль за дотриманням
зазначеного строку здійснюється
головним управлінням соціального
захисту чи управлінням виконавчої
дирекції. Автомобіль, яким інвалід
користувався менше ніж 10 років, після
смерті інваліда може залишитись у
користуванні його сім'ї безоплатно,
якщо в ній є інвалід, у випадках,
зазначених в абзацах третьому - шостому
пункту 16 цього Порядку. Якщо інвалід,
дитина-інвалід користувався
автомобілем більше ніж 10 років, за
бажанням членів його сім'ї автомобіль
може бути переданий їм у власність
безоплатно. У разі несплати членом
сім'ї інваліда, дитини-інваліда
податків і зборів (обов'язкових
платежів) автомобіль повертається
(вилучається) головному управлінню
соціального захисту або управлінню
виконавчої дирекції після закінчення
шестимісячного строку з дня смерті
інваліда. Вилучення автомобіля
здійснюється відповідно до абзацу
п'ятнадцятого пункту 16 цього Порядку.

Таким чином, із врахуванням
вищевикладеного колегія суддів
погоджується з висновками суду першої
інстанції стосовно того, що у зв'язку з
тим, що зазначений автомобіль наданий
ОСОБА_2 18 липня 2012 р. і він користувався
ним менше ніж 10 років, суд першої
інстанції вірно дійшов висновку, що
позовні вимоги необґрунтовані та не
підлягають задоволенню.

Згідно положень ч. 1 ст. 11, ч. 1 ст. 71 КАС
України, розгляд і вирішення справ в
адміністративних судах здійснюється
на засадах змагальності сторін і кожна
сторона повинна довести ті обставини,
на яких ґрунтуються її вимоги та
заперечення.

Таким чином, колегія суддів
переглянувши, у межах апеляційної
скарги, рішення суду першої інстанції,
вважає, що суд першої інстанції вірно
встановив фактичні обставини справи,
ретельно дослідив наявні докази, дав їм
належну оцінку та прийняв законне та
обґрунтоване рішення у відповідності з
вимогами матеріального та
процесуального права.

Відповідно до ст. 200 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд апеляційної інстанції
залишає апеляційну скаргу без
задоволення, а постанову суду - без
змін, якщо визнає, що суд першої
інстанції правильно встановив
обставини справи та ухвалив судове
рішення з додержанням норм
матеріального і процесуального права.

Доводи апеляційної скарги з наведених
підстав висновків суду не
спростовують.

Керуючись ст. ст. 160, 167, 195, 196, п.1 ч.1 ст.
198, 200, 205, 206, 209, 254 Кодексу
адміністративного судочинства
України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишити без
задоволення.

Постанову Харківського окружного
адміністративного суду від 17.01.2014р. по
справі № 820/12183/13-а залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили через
п'ять днів після направлення її копії
особам, які беруть участь у справі, та
може бути оскаржена шляхом подання
касаційної скарги безпосередньо до
Вищого адміністративного суду України
протягом двадцяти днів після набрання
законної сили.

Головуючий суддя Присяжнюк О.В.Судді
Курило Л.В. Русанова В.Б.