Справа № 742/4970/13-а
Суддя: Циганко М. О.
Дата ухвалення: 2013-10-09 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

номер провадження 2-а/742/281/13
єдиний унікальний № 742/4970/13-а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2013 року Прилуцький
міськрайонний суд Чернігівської
області в

складі:
головуючого - судді Циганка М.О.,

при
секретарі Чміль С.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Прилуки адміністративну
справу за позовом ОСОБА_1 до начальника
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану Прилуцького
міськрайонного управління юстиції
Чернігівської області Бойко Н.О. про
зобов"язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся до суду з
адміністративним позовом до
начальника відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
Прилуцького міськрайонного управління
юстиції Чернігівської області Бойко
Н.О. про зобов"язання внести зміни в
актовий запис про народження ОСОБА_1 № 8
від 10 квітня 1974 року, складеного
Будьонівською сільською радою
Сальського району Ростовської області
Російської Федерації, щодо місця його
народження з «Кінзавод Будьонного
Сальського району Ростовської
області» на «місто Ростов-на-Дону
Російської Федерації», а також видати
свідоцтво про народження ОСОБА_1 з
внесеними змінами до актового запису.
Свої вимоги мотивує тим, що фактично
він народився в м.Ростов-на-Дону, але
при складанні актового запису про його
народження в графі «місце народження»
було вказано місце реєстрації
проживання його батьків. У зв»язку із
виявленою помилкою позивач звернувся
до відповідача з заявою про внесення
змін у актовий запис про народження,
проте отримав відмову у зв»язку із
відсутністю підтверджуючих документів
та юридичних підстав для внесення змін.
Отже, будучи не згодним із доводами
відмови відповідача, позивач і
звернувся до суду із даним позовом,
який просить задовольнити та
зобов»язати відповідача внести зміни у
актовий запис про його народження та
видати відповідно свідоцтво про
народження.

У судове засідання позивач не з»явився
з невідомих для суду причин, хоча був
повідомлений про час та місце слухання
справи, та його представник адвокат
ОСОБА_3 підтримав заявлений
адміністративний позов в повному
обсязі, посилаючись на обставини
викладені в ньому та просив суд
задовольнити його.

Відповідач у судове засідання не
з»явився з невідомих для суду причин,
хоча завчасно надав до суду письмові
пояснення, в яких обґрунтував
правомірність свого рішення стосовно
внесення змін у актовий запис про
народження позивача ОСОБА_1, справу
просить розглядати без участі
представника відділу та згідно вимог
чинного законодавства.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5, батьки
позивача, у судовому засіданні дали
покази, що у зв»язку із хворобою серця
ОСОБА_4 для проведення пологів була
направлена до обласного пологового
будинку в місто Ростов-на-Дону, де і
народився у них син ОСОБА_6.

Заслухавши пояснення
представника позивача, покази свідків,
дослідивши матеріали справи та наявні
в ній докази в їх сукупності, суд
приходить до висновку, що заявлені
вимоги позивача підлягають
задоволенню з наступних підстав :

Судом встановлено, що згідно копії
актового запису про народження
позивача № 8 від 10 квітня 1974 року місце
народження вказано «к-зд Буденного
Сальського района Ростовской области»,
в графі 10 «Документ, підтверджуючий
факт народження дитини» зазначено:
«Справка род. дома от 21.03.1974г. г. Ростов
н/Д» (а.с.8).

При видачі Будьонівською
сільською радою Сальського району
Ростовської області свідоцтва про
народження ОСОБА_1 місцем його
народження зазначено кінзавод
Будьонного (а.с.7).

Згідно Висновку про внесення змін
до актового запису цивільного стану
від 17 травня 2013 року начальник відділу
ДРАЦС Прилуцького МРУЮ Чернігівської
області вважає необхідним відмовити в
клопотанні ОСОБА_1 щодо внесення змін
до актового запису про народження № 8
від 10.04.1974р., складеного Будьонівською
сільською радою Сальського району
Ростовської області Російської
Федерації щодо зміни місця народження
дитини з «кінзавод Будьонного
Сальського району Ростовської області
Російської Федерації» на «місто
Ростов-на-Дону Ростовської області
Російської Федерації» у зв»язку із
відсутністю підтверджуючих документів
та юридичних підстав для внесення змін
відповідно до вимог чинного
законодавтсва (а.с.6).

Відповідно до ст.148 Кодексу про
шлюб та сім'ю РСФСР реєстрація
народження провадиться за місцем
народження дитини або за місцем
проживання її батьків чи одного з них.

Судом встановлено, що реєстрація
народження позивача була здійснена за
вибором його батьків за місцем їх
проживання, а не за місцем фактичного
народження позивача.

Відповідно до п.1.3. Наказу Міністерства
юстиції України «Про затвердження
Правил внесення змін до актових
записів цивільного стану, їх
поновлення та анулювання» №96/5 від 12
січня 2011 року (надалі по тексту Наказ),
заяви громадян України про поновлення
актових записів цивільного стану, які
були складені компетентними органами
іноземних держав, розглядаються на
загальних підставах з дотриманням
вимог цих Правил.

Відмова органів державної реєстрації
актів цивільного стану у внесенні змін
до актових записів цивільного стану, їх
поновленні та анулюванні у
відповідності до п.1.15. Наказу може бути
оскаржена в судовому порядку.

Згідно п.2.13.2. Наказу підставою для
внесення змін в актові записи
цивільного стану є постанова
адміністративного суду.

Згідно положень п.2.16.7. Наказу на
підставі рішення суду про внесення
змін, доповнень або виправлень в актові
записи цивільного стану вносяться
відповідні зміни, які зазначені в
рішенні суду.

Отже, у зв»язку із тим, що у
судовому засіданні було достовірно
встановлено факт народження позивача
ОСОБА_1 саме у пологовому будинку
м.Ростов-на-Дону Російської Федерації,
а не як вказано в записі акту про
народження № 8 від 10.04.1974р. «кінзавод
Будьонного Сальського району
Ростовської області», то суд вважає
необхідним зобов»язати відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану Прилуцького міськрайонного
управління юстиції Чернігівської
області внести зміни в актовий запис
про народження ОСОБА_1 № 8 від 10 квітня
1974 року, складеного Будьонівською
сільською радою Сальського району
Ростовської області Російської
Федерації, щодо місця його народження з
«Кінзавод Будьонного Сальського
району Ростовської області» на «місто
Ростов-на-Дону Російської Федерації». У
зв»язку із цим видати позивачу нове
свідоцтво про народження.

На підставі вище викладеного та у
відповідності до п.п.1.3., 1.15., 2.13.2., 2.16.7
Правил внесення змін до актових
записів цивільного стану, їх
поновлення та анулювання,
затвердженого наказом Міністерства
юстиції України №96/5 від 12.01.2011 року,
керуючись ст.ст. 2,18, 71,86,94,158 -163,186 КАС
України, -

ПОСТАНОВИВ :

Позов ОСОБА_1 до начальника
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану Прилуцького
міськрайонного управління юстиції
Чернігівської області Бойко Н.О. про
зобов"язання вчинити певні дії-
задовольнити.

Зобов'язати відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
Прилуцького міськрайонного управління
юстиції Чернігівської області внести
зміни в актовий запис про народження
ОСОБА_1 № 8 від 10 квітня 1974 року,
складеного Будьонівською сільською
радою Сальського району Ростовської
області Російської Федерації, щодо
місця його народження з «Кінзавод
Будьонного Сальського району
Ростовської області» на «місто
Ростов-на-Дону Російської Федерації».

Зобов'язати відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
Прилуцького міськрайонного управління
юстиції Чернігівської області видати
ОСОБА_1 нове свідоцтво про його
народження із врахування змін,
внесених у актовий запис про його
народження № 8 від 10 квітня 1974 року.

Постанова суду може бути
оскаржена до Київського апеляційного
адміністративного суду через
Прилуцький міськрайонний суд, шляхом
подання апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня проголошення
постанови. У разі застосування судом
частини третьої статті 160 КАС України, а
також прийняття постанови у письмовому
провадженні апеляційна скарга
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії постанови. Копія
апеляційної скарги одночасно
надсилається особою, яка її подає,до
суду апеляційної інстанції.

Суддя
М. Циганко