Справа № 764/1707/13-а
Суддя: Кукурекін К. В.
Дата ухвалення: 2013-10-31 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа №764/1707/13-а
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 жовтня 2013 року Ленінський районний
суд міста Севастополя в складі:

головуючого судді - Кукурекіні К.В.,

при секретарі - Яцук Є.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті
Севастополі адміністративну справу за
позовом ОСОБА_2 до Управління
Пенсійного Фонду України в Ленінському
районі м.Севастополя, Управління праці
та соціального захисту населення
Ленінського району м.Севастополя,
третя особа- Севастопольске міське
відділення «Ощадбанку України НОМЕР_1»
про визнання дій противоправними,
стягнення недоплаченої пенсії за
віком, суд-,

В С Т А Н О В И В:

Позивач, вточнивши позовні вимоги,
звернувся до суду з позовом до
відповідачів в якому просить визнати
неправомірними дії органів державної
влади- Управління праці та Соціального
захисту населення Ленінської районної
адміністрації м.Севастополя та
Управління Пенсійного фонду України в
Ленінському районі м.Севастополя
відносно припинення нарахування
пенсії ОСОБА_3, стягнути з відповідачів
на її користь не нараховану суму пенсії
її матері за період з 01.01.2002р. по 31.07.2007р.
в сумі 20 898,28 грн., стягнути витрати на
надання юридичної допомоги у розмірі 1
000 грн., судові витрати. Вимоги позову
мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла
її мати ОСОБА_3, яка проживала в АДРЕСА_1.
Пенсія її матері була призначена
Відділом соціального забезпечення
Ленінської РГА м.Севастополя з 09.11.1993р.
відповідно до Закону України №1788 від
05.11.1991р. «Про пенсійне забезпечення». На
початку 2000р. ОСОБА_3 був відкритий
поточний рахунок в Севастопольському
міському відділенні Ощадбанка України
НОМЕР_1, філія №085, куди здійснювалось
нарахування пенсії щомісячно. Після
смерті матері вона приїхала до
м.Севастополя та звернулась до
Управління Пенсійного фонду в
Ленінському районі м.Севастополя с
заявою від 04.06.2010р. вх№575 з вимогою
нарахувати та сплати їй пенсію, яка
належала померлій ОСОБА_3, як члену сімї
яка проживала на момент смерті з нею.
Однак відповідачами їй була виплачена
лише грошова сума у розмірі 16 344 грн., в
зв'язку з чим вважає, що дії відповідача
є противопраними.

Позивач та представник позивача до
судового засідання не зявились про час
та місце судового засідання сповіщені
належним чином відповідно до вимог
діючого законодавства. Від
представника позивача на адресу суду
надійшли письмові дебати відповідно до
яких вказано, що зявитися до суду не має
можливості, просить позовну заяву
задовольнити у повному обсязі по
викладеним в ній підставах.

Представник відповідача УПтСЗН
Ленінської РДА в м.Севастополі до
судового засідання не з'явилась про час
та місце судового засідання сповіщена
належним чином.

Представник відповідача УПФУ
Ленінського району м.Севастополя у
судовому засіданні проти задоволення
позову заперечувала, вказувала на те,
що дії відповідача є правомірним, крім
того вказувала, що позивачем для сплати
пенсії після померлої не надано всіх
необхідних документів, а саме довідку
про сумісне проживання з ОСОБА_3

Представник третьої особи надала до
суду письмову заяву про розгляд справи
без її участі, в зв'язку з занятістю у
іншому судовому засіданні.

Суд, вислухавши пояснення представника
УПФУ Ленінського району в
м.Севастополі, дослідивши письмові
матеріали адміністративної справи,
вважає, що позовні вимоги не
обґрунтовані та не підлягають
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до
свідоцтва про смерть (НОМЕР_2)
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3, про що
24.02.2010р. складений актовий запис про
смерть №2089. Відповідно до довідки,
наданої ТОВ «Підгірне», вбачається, що
померла захоронена на території РФ
Воронежської області с Підгірне (а.с.15).

Відповідно до свідоцтва про народження
(серія НОМЕР_3) (а.с.12) та витягу з
Державного реєстру актів цивільного
стану громадян про шлюб щодо
підтвердження дошлюбного прізвища
№3 від 02 червня 2010р. (а.с.13) судом
встановлено, що померла ОСОБА_3 є
матір'ю впозивача.

Вдіповідно до листа Головного
Упраління ПФУ в м.Севастополі від
08.07.2010р. №436-В/03, вбачається, що ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2, Відділом соціального
забезпечення Ленінської РДА
м.Севастополя була призначена пенсія
за віком з 09.11.1993 року відповідно до
Закону України №1788 від 05.11.1991р. «Про
пенсійне забезпечення» на
розрахунковий рахунок № 5750, відкритий
у 85 філії Державного Ощадного банку.

Відповідно п. 14 Порядку виплати пенсій
та грошової допомоги за згодою
пенсіонерів та одержувачів допомоги
через їх поточні рахунки у банках,
затвердженого Постановою Кабінету
Міністрів України від 30.08.1999 року № 1596,
якщо суми пенсій та грошової допомоги
одержуються за довіреністю більше як 1
рік або не одержуються з поточного
рахунку більше як 1 рік уповноважений
банк зобов'язаний повідомити про це
відповідний орган ПФУ або орган
УПтаСЗН, а одержувач пенсії та грошової
допомоги - подати нову заяву до ПФУ або
УПтаСЗН.

З 01.01.2002 року Управління праці та
соціального захисту населення
Ленінської районної Державної
адміністрації м. Севастополя
здійснювало перерахування пенсії
через підприємство поштового зв'язку №
29, у зв'язку з тим що тривалий час (більш
одного року) руху грошових коштів було
на поточному рахунку ОСОБА_3 відсутнє.

З 01.07.2002 функції з призначення та
виплати пенсій органами праці та
соціального захисту населення були
передані органам Пенсійного фонду
України.

Згідно п. 47 Інструкції про порядок
організації оформлення, фінансування
та виплати пенсій та грошової допомоги
підприємствами поштового зв'язку,
затвердженого сумісним наказом
Держкомзв'язку України, Мінпраці та
Пенсійного фонду №101/123/67 від 02.07.1998,
зареєстрованим в Міністерстві Юстиції
України 06.08.1998 за №494/2934 у разі
невиплати пенсії понад 6 місяців органи
соціального захисту населення
припиняють подальше нарахування
пенсії для з'ясування причини. У зв'язку
з тим, що ОСОБА_3 не отримувала пенсію з
січня 2002 року по червень 2002 року
виплата їй пенсії була призупинена з
липня 2002 року.

Звертаємо увагу суду, що у зв'язку з
набуттям чинності Закону України від
09.07.2003 р. № 1058 «Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування» з 01.01.2004
по теперішній час, порядок призначення
та виплати пенсії здійснюється
відповідно до норм саме до цього
закону.

Відповідно до статті 46 Конституції
України - громадяни мають право на
соціальний захист, що включає право на
забезпечення їх у разі повної,
часткової або тимчасової втрати
працездатності, втрати годувальника,
безробіття з незалежних від них
обставин, а також у старості та в інших
випадках, передбачених законом.

Частина 1 статті 52 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» передбачає, що сума
пенсії, що належала пенсіонерові і
залишилася недоотриманою у зв'язку з
його смертю, виплачується - по місяць
смерті включно членам його сім'ї, які
проживали разом з пенсіонером на день
його смерті.

Згідно ст. 33 Порядку надання і
оформлення документів для призначення
(перерахунку) пенсій відповідно до
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхуванні», зареєстрованого в
Міністерстві юстиції України 27.12.2005 р.
за №1566/11846 (далі Порядку) для виплати
недоотриманої пенсії у зв'язку із
смертю пенсіонера надається свідоцтво
про смерть, документи, які
підтверджують споріднені відносини.
Члени сім'ї надають паспорт, довідки
уповноважених органів з місця,
мешкання, зокрема органів місцевого
самоврядування, або інші документи, які
підтверджують мешкання з пенсіонером
на день його смерті.

Для виплати недоотриманої пенсії, яка
увійшла до складу спадку, у зв'язку з
відсутністю членів сім'ї, подається
свідоцтво про право на спадок.

Судом встановлено, що відповідно до
заяви позивача від 04 червня 2010р.
адресованого на імя начальника
Пенсійного фонду України в Ленінському
районі м.Севастополя позивач надав
вимоги про отримання недоотриманої
пенсії померлої ОСОБА_3, але до заяви не
були надані всі необхідні документи:
була відсутня довідка про сумісне
проживання на день смерті.

14 червня 2010 року управлінням
Пенсійного фонду України в Ленінському
районі м. Севастополя було надано
письмову відповідь на вказану заяву
(вих. № 574-В), в якій ОСОБА_2 було
повідомлено про необхідність надання
паспорту, свідоцтва про смерть ОСОБА_3,
документу, який підтверджує родинні
відносини з померлою, а також довідку,
яка б підтвердила сумісне проживання
позивач з померлою ОСОБА_3 на день їх
смерті або свідоцтво про право на
спадщиную

Згідно ст. 46 Закону України від 09.07.2003 р.
№ 1058 «Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування» (далі Закон)
нараховані суми пенсії, на виплату яких
пенсіонер мав право, але не отримав
своєчасно із власної вини,
виплачуються за минулий час, але не
більше ніж за три роки до дня звернення
за отриманням пенсії.

04.08.2010 г. позивач для отримання
недополученної пенсії за ОСОБА_3 надала
до УПФУ Ленінського району
м.Севастополя нову заяву з вказаними
документами.

Таким чином, враховуючи вимоги ст. 46
Закону, нарахування пенсії ОСОБА_3 було
відновлене з 03.08.2007 року та ОСОБА_2
отримала недоотриману пенсію ОСОБА_3 у
сумі 16334,80 грн.

Отже, на підставі вищевикладеного,
враховуючи чітке дотримання
законодавства управлінням Пенсійного
фонду України в Ленінському районі м.
Севастополя керуючись Кодексом
адміністративного судочинства
України, Законом України від 09.07.2003р. №
1058 «Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування», -

Таким чином, суд приходить до висновку,
що у задоволенні даного
адміністративного позову необхідно
відмовити повністю.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10, 12, 60, 86, 160, 161, 163 КАС України, суд,
-

П О С Т А Н О В И В :

В задоволені позову відмовити.

Постанова може бути оскаржена до
Севастопольського апеляційного
адміністративного суду м. Севастополя
через Ленінський районний суд м.
Севастополя шляхом подання
апеляційної скарги протягом 10 днів з
дня її проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя - підпис

З оргіналом згідно.

Суддя Ленінського районного

суду міста Севастополя К.В.Кукурекін