Справа № 819/2310/13-а
Суддя: Осташ А. В.
Дата ухвалення: 2013-10-11 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 819/2310/13-a

11 жовтня 2013 року
м. Тернопіль

Тернопільський окружний
адміністративний суд, в складі:

головуючого судді Осташа А.В. при
секретарі судового засідання Яницькій
О.Р.

за участю:

представника позивача - Підгірського
О.О.;

представника відповідача - Ямелинець
О.Є.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Тернополі
адміністративну справу

за позовом Управління Пенсійного
фонду України в м. Тернополі

до комунального підприємства
«Тернопільелектротранс»

про стягнення заборгованості по
фактичних витратах на виплату та
доставку пенсій, призначених
відповідно до п.п. «б»-«з» ст. 13 Закону
України «Про пенсійне забезпечення» за
період з 1 липня 2013 року по 30 вересня 2013
року в сумі 145 820,19 грн.,-

ВСТАНОВИВ:

Управління Пенсійного фонду України в
м. Тернополі (далі позивач або УПФУ в м.
Тернополі) звернулося до суду з позовом
до комунального підприємства
«Тернопільелектротранс» про стягнення
заборгованості по фактичних витратах
на виплату та доставку пенсій,
призначених відповідно до п.п. «б»-«з»
ст. 13 Закону України «Про пенсійне
забезпечення» за період з 1 липня 2013
року по 30 вересня 2013 року в сумі 145 820,19
грн.

Представник позивача у судовому
засіданні позовні вимоги підтримав
повністю, суду пояснив, що в порушення
п.1 ст. 2 Закону України «Про збір на
обов'язкове державне пенсійне
страхування» та ст. 13 Закону України
«Про пенсійне забезпечення»
відповідачем не відшкодовано фактичні
витрати на виплату і доставку пенсій в
сумі 145 820,19 грн.

Представник Відповідача в судовому
засіданні позов не визнала, надала суду
письмові заперечення та суду пояснила,
що вини підприємства в невідшкодуванні
витрат з доставки та виплати пільгових
пенсій немає, оскільки виконання
зобов'язань перед УПФУ в м. Тернополі
напряму залежить від відшкодування
державою втрат від безоплатного
перевезення пасажирів.

Крім пояснень представників позивача
та відповідача, судом досліджені
письмові докази, наявні у матеріалах
справи.

Заслухавши у відкритому судовому
засіданні пояснення представника
позивача та відповідача, дослідивши
подані суду письмові докази, суд
вважає, що суд вважає, що позов підлягає
до задоволення, з наступних міркувань.

Відповідно до ч.2 розділу 15
«Прикінцеві положення» Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування» №1058-ІV пенсійне
забезпечення застрахованих осіб, які
працювали або працюють на підземних
роботах, на роботах з особливо
шкідливими і особливо важкими
умовами праці за списком N 1 та на
інших роботах із шкідливими і
важкими умовами праці за списком N 2
виробництв, робіт, професій, посад і
показників, затверджених Кабінетом
Міністрів України ( 36-2003-п ), та за
результатами атестації робочих місць,
на посадах, що дають право на
призначення пенсії за віком на
пільгових умовах або за вислугу років,
які відповідно до законодавства, що
діяло раніше, мали право на пенсію на
пільгових умовах або за вислугу
років, здійснюється згідно з окремим
законодавчим актом через професійні та
корпоративні фонди.

До запровадження пенсійного
забезпечення через професійні та
корпоративні фонди:

1) особам, зазначеним в абзаці
першому цього пункту, пенсії
призначаються за нормами цього Закону
в разі досягнення пенсійного віку та
наявності трудового стажу,
передбаченого Законом України «Про
пенсійне забезпечення».

Згідно із ст.13 Закону України «Про
пенсійне забезпечення» на пільгових
умовах мають право на пенсію за віком,
незалежно від місця останньої роботи:

б) працівники, зайняті повний
робочий день на інших роботах із
шкідливими і важкими умовами праці, - за
списком N 2 виробництв, робіт, професій,
посад і показників, затверджуваним
Кабінетом Міністрів України, і за
результатами атестації робочих місць:

чоловіки - після досягнення 55 років
і при стажі роботи не менше 25 років, з
них не менше 12 років 6 місяців на
зазначених роботах;

жінки - після досягнення 50 років і
при стажі роботи не менше 20 років, з них
не менше 10 років на зазначених роботах.

Працівникам, які мають не менше
половини стажу роботи з шкідливими і
важкими умовами праці, пенсії на
пільгових умовах призначаються із
зменшенням віку, передбаченого статтею
12 цього Закону, на 1 рік за кожні 2 роки 6
місяців такої роботи чоловікам і за
кожні 2 роки такої роботи - жінкам;

з) водії міського пасажирського
транспорту (автобусів, тролейбусів,
трамваїв) і великовагових автомобілів,
зайнятих у технологічному процесі
важких і шкідливих виробництв:

чоловіки - після досягнення 55
років і при стажі роботи 25 років, в тому
числі на зазначеній роботі не менше 12
років 6 місяців;

жінки - після досягнення 50 років і
при стажі роботи 20 років, в тому числі
на зазначеній роботі не менше 10 років.

Згідно до ч.2 розділу XV Прикінцеві
положення Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» №1058-ІV у цьому випадку
розміри пенсій визначаються
відповідно до статті 27 та з урахуванням
норм статті 28 цього Закону. При цьому
зберігається порядок покриття витрат
на виплату і доставку цих пенсій, що
діяв до набрання чинності цим Законом.

Згідно п.1 ст.2 Закону України «Про
збір на обов'язкове державне пенсійне
страхування» для платників збору до
Пенсійного фонду України, яким є КП
«Тернопільська міська
шляхово-експлуатаційна дільниця»
об'єктом оподаткування є також
фактичні витрати на виплату і доставку
пенсій, призначених відповідно до
п."б"-"з" ст.13 Закону України «Про
пенсійне забезпечення» до досягнення
працівниками пенсійного віку,
передбаченого ст.12 Закону України «Про
пенсійне забезпечення».

Згідно п.6.8 р.6 Інструкції про
порядок обчислення і сплати
страхувальниками та застрахованими
особами внесків на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування до
Пенсійного фонду України, затвердженої
постановою правління ПФУ 19.12.2003 року
№21-1, зареєстрованої в Міністерстві
юстиції України 16.01.2004 року за №64/8663 (із
змінами) підприємства щомісяця до 25-го
числа вносять до Пенсійного фонду
зазначену в повідомленні місячну суму
фактичних витрат на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах.

Судом встановлено, що сума
заборгованості КП
«Тернопільелектротранс» з фактичних
витрат на виплату і доставку пенсій,
призначених відповідно до п. "б"-"з" ст. 13
Закону України «Про пенсійне
забезпечення» за період з 01.07.2013 р. по
30.09.2013 р. становить 145 820,19грн. і на даний
час в добровільному порядку не
погашена.

Тарифи на оплату послуг, пов'язаних
з виплатою і доставкою державних
пенсій та грошової допомоги з 01.01.2008р.-
0,79% (місто), 1,56% (село).

Сума заборгованості
підтверджується дослідженими в
судовому засіданні письмовими
доказами, а саме: розрахунками
фактичних витрат на виплату та
доставку пенсій, призначених
відповідно до ч.2 Прикінцевих положень
Закону України «Про загальнооб'язкове
державне пенсійне страхування» в
частині пенсій, призначених відповідно
до пункту "б"- "з" ст.13 Закону України
«Про пенсійне забезпечення».

Судом не приймаються до уваги
заперечення представника відповідача
з приводу того, що позовні вимоги не
підлягають до задоволення оскільки в
держави є заборгованість перед
підприємством. На думку суду,
вищенаведені обставини жодним чином не
впливають на обов'язок підприємства
визначений законодавством щодо сплати
фактичних витрат на виплату та
доставку пенсій.

За наведених обставин, позовні
вимоги підтверджені належними та
допустимими доказами і підлягають до
задоволення повністю.

Судові витрати по справі згідно ч.4
ст.94 КАС України з відповідача не
стягуються.

Керуючись ст.ст. 94, 160-163 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з комунального підприємства
"Тернопільелектротранс" (вул.
Тролейбусна, 7, м. Тернопіль, ) в користь управління Пенсійного
фонду України в місті Тернополі на п/р
519 у філії - Тернопільське обласне
управління АТ "Ощадбанк" ПАТ "Державний
ощадний банк України" кодування
платежу 50020500, МФО 338545 борг по фактичних
витратах на виплату та доставку пенсій,
призначених відповідно до п.п. "б" - "з"
ст.13 Закону України "Про пенсійне
забезпечення" за період з 1 липня 2013
року по 30 вересня 2013 року в сумі 145 820, 19
грн.

Постанова набирає законної сили після
закінчення строку на подання
апеляційної скарги. У разі подання
апеляційної скарги постанова, якщо її
не скасовано, набирає законної сили
після закінчення апеляційного
розгляду справи.

Постанова може бути оскаржена до
Львівського апеляційного
адміністративного суду через суд
першої інстанції, який ухвалив
постанову. Апеляційна скарга на
постанову суду першої інстанції
подається протягом десяти днів з дня її
проголошення. У разі застосування
судом частини третьої статті 160 цього
Кодексу (оголошення вступної та
резолютивної частини постанови), а
також: прийняття постанови у
письмовому провадженні апеляційна
скарга подається протягом десяти днів
з дня отримання копії постанови.

Повний текст постанови виготовлено та
підписано 14 жовтня 2013 року.

Суддя
Осташ А. В.

копія вірна

Суддя
Осташ А. В.