Справа № 805/1774/14
Суддя: Михайлик А.С.
Дата ухвалення: 2014-03-11 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Донецький окружний адміністративний
суд
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 березня 2014 р.
Справа № 805/1774/14

приміщення суду за адресою: 83052,
м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської
дивізії, 17

Донецький окружний адміністративний
суд у складі головуючого судді
Михайлик А.С.

розглянув в порядку письмового
провадження в приміщенні Донецького
окружного адміністративного суду
адміністративну справу

за позовом Мангуської об'єднаної
державної податкової інспекції
Головного управління Міндоходів у
Донецькій області

до ОСОБА_1

про стягнення податкового боргу

Мангуська об'єднана державна податкова
інспекція Головного управління
Міндоходів у Донецькій області
звернулась до Донецького окружного
адміністративного суду із позовом до
ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу
з орендної плати з фізичних осіб в сумі
6 647,57 грн. В обґрунтування вимог позивач
зазначив, що за відповідачем
обліковується податковий борг з плати
за землю, що виник через несплату
відповідачем зобов'язань за 2012 рік.

Представником позивача через
канцелярію Донецького окружного
адміністративного суду надано
клопотання про розгляд справи за його
відсутності.

Згідно документів, наявних в
матеріалах справи, відповідач
зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1,
проте конверт із ухвалою повернувся до
Донецького окружного
адміністративного суду із відміткою
«за закінченням терміну зберігання». З
огляду на зазначене та враховуючи
приписи статті 35 Кодексу
адміністративного судочинства України
відповідач вважається повідомленим
про відкриття провадження у справі та
судовий розгляд справи належним чином.

Враховуючи наведене, на підставі
частини 6 статті 128 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд дійшов висновку про
можливість розгляду справи у
письмовому провадженні.

Дослідивши наявні в матеріалах справи
докази, суд -

ВСТАНОВИВ:

Відповідач -ОСОБА_1 (податковий номер
НОМЕР_1) на підставі договору оренди
землі від 06 травня 2009 року є орендарем
земельної ділянки на території
Ялтинської селищної ради Донецької
області Першотравневого району в смт.
Ялта площею 0,0985 га (кадастровий номер
земельної ділянки :01:002:0115), яка
знаходиться у АДРЕСА_2. Наведена
земельна ділянка передана відповідачу
із земель Ялтинської селищної ради для
обслуговування кафе «Старий млин» (арк.
справи 6-8). Згідно пунктів 2.4 наведеного
договору нормативна грошова оцінка
земельної ділянки складає 212,43 грн. за 1
кв.м. згідно витягу з технічної
документації про нормативну грошову
оцінку земельної ділянки, виданого
Першотравневим управлінням земельних
ресурсів № 2/146 від 04 лютого 2009 року.

Відповідно до статті 206 Земельного
Кодексу України використання землі в
Україні є платним. Об'єктом плати за
землю є земельна ділянка. Плата за
землю справляється відповідно до
закону.

Згідно зі пункту 276.1 статті 276
Податкового кодексу України податок за
земельні ділянки (в межах населених
пунктів), зайняті житловим фондом,
автостоянками для зберігання
особистих транспортних засобів
громадян, які використовуються без
отримання прибутку,
гаражно-будівельними,
дачно-будівельними та садівницькими
товариствами, індивідуальними
гаражами, садовими і дачними будинками
фізичних осіб, а також за земельні
ділянки, надані для потреб
сільськогосподарського виробництва,
водного та лісового господарства, які
зайняті виробничими,
культурно-побутовими, господарськими
та іншими будівлями і спорудами,
справляється у розмірі 3 відсотків суми
земельного податку, обчисленого
відповідно до статей 274 і 275 цього
Кодексу.

Відповідно до пункту 286.1 статті 286
Податкового кодексу України підставою
для нарахування земельного податку є
дані державного земельного кадастру.

Центральні органи виконавчої влади, що
реалізують державну політику у сфері
земельних відносин та у сфері
державної реєстрації речових прав на
нерухоме майно щомісяця, але не пізніше
10 числа наступного місяця, а також за
запитом відповідного контролюючого
органу за місцезнаходженням земельної
ділянки подають інформацію, необхідну
для обчислення і справляння плати за
землю, у порядку, встановленому
Кабінетом Міністрів України.

Абзацом 1 пункту 286.5 статті 286
Податкового кодексу України
передбачено що, нарахування фізичним
особам сум податку проводиться
контролюючими органами, які видають
платникові до 1 липня поточного року
податкове повідомлення-рішення про
внесення податку за формою,
встановленою у порядку визначеному
статтею 58 цього Кодексу.

У відповідності з пунктом 58.1 статті 58
Податкового кодексу України у разі
коли сума грошового зобов'язання
платника податків, передбаченого
податковим або іншим законодавством,
контроль за дотриманням якого
покладено на контролюючі органи,
розраховується контролюючим органом,
такий контролюючий орган надсилає
(вручає) платнику податків податкове
повідомлення-рішення.

30 квітня 2013 року податковим органом
прийнято податкове
повідомлення-рішення № , яким
відповідачу визначено до сплати суму
податкового зобов'язання за платежем
орендна плата з фізичних осіб у розмірі
6 647,57 грн., яке отримано відповідачем
особисто 26 червня 2013 року (арк. справи
12).

Згідно пункту 57.3 статті 57 Податкового
кодексу України, у разі визначення
грошового зобов'язання контролюючим
органом, платник податків зобов'язаний
сплатити нараховану суму грошового
зобов'язання протягом 10 календарних
днів, що настають за днем отримання
податкового повідомлення-рішення, крім
випадків, коли протягом такого строку
такий платник податків розпочинає
процедуру оскарження рішення
контролюючого органу.

Докази, що свідчать про оскарження
відповідачем вищенаведених податкових
повідомлень-рішень в матеріалах справи
відсутні.

Отже, станом на день судового розгляду
строки сплати відповідачем
зобов'язань з орендної плати за землю
сплили.

Підпунктом 14.1.175 пункту 14.1 статті 14
Податкового кодексу України визначено,
що податковим боргом є сума грошового
зобов'язання (з урахуванням штрафних
санкцій за їх наявності), самостійно
узгодженого платником податків або
узгодженого в порядку оскарження, але
не сплаченого у встановлений цим
Кодексом строк, а також пеня,
нарахована на суму такого грошового
зобов'язання.

За приписами статті 67 Конституції
України кожен зобов'язаний сплачувати
податки і збори в порядку і розмірах,
встановлених законом.

Відповідно до підпункту 16.1.4 пункту 16.1
статті 16 Податкового кодексу України
платник податків зобов'язаний
сплачувати податки та збори в строки та
у розмірах, встановлених цим Кодексом
та законами з питань митної справи.

Як вбачається з карток особового
рахунку платника податку, на час
розгляду справи обліковується
податковий борг з орендної плати з
фізичних осіб у розмірі 6 647,57 грн. (арк.
справи 4-5).

Згідно пункту 95.1. статті 95 Податкового
кодексу України орган державної
податкової служби здійснює за платника
податків і на користь держави заходи
щодо погашення податкового боргу
такого платника податків шляхом
стягнення коштів, які перебувають у
його власності, а в разі їх
недостатності - шляхом продажу майна
такого платника податків, яке
перебуває у податковій заставі.

Відповідно до пункту 95.2 статті 95
Податкового кодексу України стягнення
коштів та продаж майна платника
податків провадяться не раніше ніж
через 60 календарних днів з дня
надіслання такому платнику податкової
вимоги.

30 жовтня 2013 року податковою інспекцією
сформована податкова вимога № 756-15, яка
надіслана відповідачу 05 листопада 2013
року рекомендованим листом з
повідомленням про вручення поштового
відправлення, проте 11 грудня 2013 року
конверт з вимогою повернувся до
податкового органу з відміткою «за
закінченням терміну зберігання», що
підтверджується відбитком на
поштовому штемпеля (арк. справи 11).

Згідно з пунктом 87.11 статті 87
Податкового кодексу України орган
стягнення звертається до суду з
позовом про стягнення суми податкового
боргу платника податку - фізичної
особи. Стягнення податкового боргу за
рішенням суду здійснюється державною
виконавчою службою відповідно до
закону про виконавче провадження.

Враховуючи вищезазначене,
адміністративний позов Мангуської
об'єднаної державної податкової
інспекції Головного управління
Міндоходів у Донецькій області до
ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу
з орендної плати з фізичних осіб в сумі
6 647,57 грн. підлягає задоволенню у
повному обсязі.

Відповідно до частини 4 статті 94
Кодексу адміністративного судочинства
України, у справах, в яких позивачем є
суб'єкт владних повноважень, а
відповідачем - фізична чи юридична
особа, судові витрати, здійснені
позивачем, з відповідача не стягуються.

З огляду на зазначене, на підставі
положень Земельного кодексу України,
Податкового кодексу України та
керуючись ст. ст. 8 - 11, 40, 94, 128, 158 - 163, 254
Кодексу адміністративного судочинства
України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов Мангуської об'єднаної державної
податкової інспекції Головного
управління Міндоходів у Донецькій
області до ОСОБА_1 про стягнення
податкового боргу з орендної плати з
фізичних осіб в сумі 6 647,57 грн.,-
задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 (податковий номер
НОМЕР_1, АДРЕСА_1) борг з орендної плати з
фізичних осіб в сумі 6 647,57 грн. (шість
тисяч шістсот сорок сім гривень 57
копійок).

Постанова набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги. У випадку подання апеляційної
скарги постанова, якщо її не скасовано,
набирає законної сили після закінчення
апеляційного розгляду справи.

Постанова може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Донецького
апеляційного адміністративного суду
через Донецький окружний
адміністративний суд шляхом подачі в
10-денний строк з дня її отримання
апеляційної скарги.

Повний текст постанови виготовлений та
підписаний 11 березня 2014 року.

Суддя
Михайлик А.С.