Справа № 809/563/14
Суддя: Грицюк П.П.
Дата ухвалення: 2014-03-13 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

"13" березня 2014 р.
Справа № 809/563/14

м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський окружний
адміністративний суд у складі:

Судді Грицюка П.П.

при секретарі Ткачук І.М.

за участю:

представника позивача Кушнір О.В.,

представника відповідача Тугай Х.Б.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в приміщенні суду
адміністративну справу

за позовом: управління Пенсійного
фонду України в м. Івано-Франківську
Івано-Франківської області

до відповідача: приватного
акціонерного товариства "Оргхім"

про стягнення заборгованості в
сумі 27511,67 грн,-

ВСТАНОВИВ:

Управління Пенсійного фонду України
в м. Івано-Франківську
Івано-Франківської області (далі -
позивач) звернулося в суд з
адміністративним позовом до
приватного акціонерного товариства
"Оргхім" (далі - відповідач) про
стягнення заборгованості в сумі 27511,67
грн.

Позовні вимоги мотивовані тим, що
відповідач зобов'язаний
відшкодовувати витрати органу
Пенсійного фонду на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах особам, що здобули
стаж, який дає право на даний вид пенсії
на цьому підприємстві, однак такі
витрати відповідачем не відшкодовано,
а тому останні підлягають стягненню в
судовому порядку.

Представник позивача в судовому
засіданні позовні вимоги підтримав в
повному обсязі, суду пояснив, що
відповідач зобов'язаний відшкодувати
витрати на доставку та виплату пенсій,
призначених на пільгових умовах за
період з 01.11.2013 року по 01.01.2014 року по
списку №1 та за період з 01.12.2013 року по
01.01.2014 року за списком №2 в загальному
розмірі 27511,67 грн. Проте, станом на
момент судового розгляду справи на
рахунок позивача за вищезазначений
період кошти не поступили. Просив позов
задовольнити повністю.

Представник відповідача в судовому
засіданні проти задоволення позову
усно заперечила. Вказала, що позивачем
неправомірно, в порушення вимог
частини 4 статті 13 Закону України "Про
пенсійне забезпечення", підпункту 3
пункту 2 Прикінцевих положень Закону
України "Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування",
працівникам відповідача призначено
пенсії на пільгових умовах відповідно
до пунктів "а", "б-з" статті 13 Закону
України "Про пенсійне забезпечення".
Зазначила, що така пільгова пенсія їм
повинна бути призначена в порядку
статті 100 Закону України "Про пенсійне
забезпечення", оскільки необхідний
стаж особи (повний і частковий) такі
працівники здобули до введення в дію
вказаного Закону. У зв'язку з цим
витрати на виплату та доставку
пільгових пенсій вказаним особам не
підлягають відшкодуванню
відповідачем. Просила відмовити в
задоволенні позовних вимог.

Суд зазначає, що при вирішенні даної
справи керується нормами Закону та
інших підзаконних нормативно-правових
актів в редакції, чинній на час дії
спірних правовідносин.

Заслухавши пояснення представників
сторін, розглянувши позовну заяву,
дослідивши та оцінивши подані докази,
суд приходить до висновку, що позов
підставний та підлягає до задоволення,
виходячи із наступного.

Судом встановлено, що приватне
акціонерне товариство "Оргхім"
відповідно до даних з Єдиного
державного реєстру юридичних осіб та
фізичних осіб-підприємців
зареєстроване 04.05.2000 року як юридична
особа (а.с. 30-31), взяте на облік
управління Пенсійного фонду України в
м. Івано-Франківську
Івано-Франківської області, як платник
страхових внесків на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування.

Згідно з п.2 Прикінцевих положень
Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" пенсійне забезпечення
застрахованих осіб, які працювали або
працюють на роботах з особливо
шкідливими і особливо важкими умовами
праці за списком N 1 та на інших роботах
із шкідливими і важкими умовами праці
за списком N 2 виробництв, робіт,
професій, посад і показників,
затверджених Кабінетом Міністрів
України, та за результатами атестації
робочих місць, на посадах, що дають
право на призначення пенсії за віком на
пільгових умовах або за вислугу років,
які відповідно до законодавства, що
діяло раніше, мали право на пенсію на
пільгових умовах, здійснюється згідно
з окремим законодавчим актом через
професійні та корпоративні фонди. До
запровадження пенсійного забезпечення
через професійні та корпоративні фонди
вказаним особам пенсії призначаються
за нормами цього Закону в разі
досягнення пенсійного віку та
наявності трудового стажу,
передбаченого Законом України "Про
пенсійне забезпечення". При цьому
зберігається порядок покриття витрат
на виплату і доставку цих пенсій, що
діяв до набрання чинності цим Законом.

Об'єктом оподаткування для платника
зазначеного збору є також фактичні
витрати на виплату і доставку пенсій,
призначених відповідно до пунктів "а",
"б" та "з" ст. 13 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" до досягнення
працівниками пенсійного віку,
передбаченого ст.12 вказаного Закону.
Згідно пенсійного законодавства
відповідач зобов'язаний
відшкодовувати витрати органу
Пенсійного фонду на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах особам, що здобули
стаж, який дає право на даний вид пенсії
на цьому підприємстві.

З матеріалів справи вбачається, що
згідно із розрахунками фактичних
витрат на виплату та доставку пенсій,
призначених відповідно до частини 2
Прикінцевих положень Закону України
"Про загальнообов'язкове пенсійне
страхування" та пунктів "а", "б" та "з" ст.13
Закону України "Про пенсійне
забезпечення" за списками №1 та №2,
відповідач зобов`язувався сплатити
фактичні витрати на виплату і доставку
пенсій (а.с. 7-16). Це підтверджується
карткою особового рахунку (а.с. 32-33).

В судовому засіданні встановлено, що
громадяням ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, -
призначено пенсію на пільгових умовах
відповідно до пункту "а" та громадянці
ОСОБА_6, призначено пенсію на пільгових
умовах відповідно до пунктів "б" - "з"
ст.13 Закону України "Про пенсійне
забезпечення".

Відповідно до довідок про
підтвердження наявного трудового
стажу для призначення пенсії за
відсутності трудової книжки або
відповідних записів у ній, розрахунку
стажу та протоколів про стаж роботи та
заробітної плати, які дають право на
пенсію, підтверджено пільговий стаж
роботи даних громадян (а.с. 34-45).

Враховуючи наведене, відповідач
зобов'язаний відшкодувати пенсії
виплачені за період з 01.11.2013 року по
01.01.2014 року по списку №1 по пенсіонерах
в загальному розмірі 5490,80 грн: з 01.07.2013
року ОСОБА_3 1205,02 грн., ОСОБА_4, - 331,48 грн,
ОСОБА_5 - 1208,90 грн, з 01.12.2013 року ОСОБА_3
1205,02 грн, ОСОБА_4, - 331,48 грн, ОСОБА_5 - 1208,90
грн та за період з 01.12.2013 року по 01.01.2014
року за списком №2 в загальному розмірі
22020,87 грн по пенсіонерці: з 01.12.2013 року
ОСОБА_6 - 444,88 грн в тому числі доплата в
сумі 21575,99 грн. Однак, дані суми
відповідачем не відшкодовано, а тому
вони підлягають стягненню в судовому
порядку.

Так, статтею 2 Закону України "Про збір
на обов'язкове державне пенсійне
страхування" визначено, що об'єктом
оподаткування для платників збору,
визначених пунктами 1 та 2 статті 1 цього
Закону (а це суб'єкти підприємницької
діяльності незалежно від форм
власності, їх об'єднання, бюджетні,
громадські та інші установи та
організації, об'єднання громадян та
інші юридичні особи, а також фізичні
особи - суб'єкти підприємницької
діяльності, які використовують працю
найманих працівників; філії,
відділення та інші відокремлені
підрозділи платників податку,
зазначених вище, що не мають статусу
юридичної особи, розташовані на
території іншої, ніж платник збору,
територіальної громади) крім тих, які є
платниками фіксованого
сільськогосподарського податку, є
також фактичні витрати на виплату і
доставку пенсій, призначених
відповідно до пунктів "а", "б" та "з"
статті 13 Закону України "Про пенсійне
забезпечення" до досягнення
працівниками пенсійного віку,
передбаченого статтею 12 Закону України
"Про пенсійне забезпечення". Статею 4
вказаного Закону встановлено ставки
збору на обов'язкове державне пенсійне
страхування в розмірі 100 відсотків від
даного об'єкта оподаткування.

Відшкодування підприємствами витрат
Пенсійного Фонду України на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах, здійснюється
відповідно до Інструкції про порядок
обчислення і сплати страхувальниками
та застрахованими особами внесків на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування до Пенсійного фонду
України, затвердженої постановою
Пенсійного фонду України N 21-1 від 19.12.2003.

Пунктом 6.1. Інструкції передбачено, що
відшкодуванню підлягають витрати
Пенсійного фонду на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах, відповідно до
частини 2 "Прикінцевих положень" Закону
України "Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування" у
розмірі 100 відсотків фактичних витрат
на виплату і доставку пенсій,
призначених відповідно до абзацу
першого частини 2 Прикінцевих положень
Закону застрахованим особам, які
працювали або працюють на роботах із
шкідливими і важкими умовами праці за
списком N 2 виробництв, робіт, професій,
посад і показників, затверджених
Кабінетом Міністрів України та за
результатами атестації робочих місць,
на посадах, що дають право на
призначення пенсії за віком на
пільгових умовах.

Відповідно до п.6.4 вищезгаданої
Інструкції розміри сум відшкодування
на поточний рік визначаються відділами
надходження доходів органів
Пенсійного фонду України щорічно у
розрахунках фактичних витрат на
виплату та доставку пільгових пенсій,
призначених відповідно до ч.2
Перехідних положень Закону України
"Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування", які
надсилаються підприємствами до 20 січня
поточного року та протягом 10 днів з
новопризначених (перерахованих)
пенсій.

Згідно ч.2 Прикінцевих положень Закону
України "Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування" та ч.6
Інструкції про порядок обчислення і
сплати страхувальниками та
зареєстрованими особами внесків на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування до Пенсійного фонду
України підприємства зобов'язані
відшкодовувати витрати органу
Пенсійного фонду України на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах особам, що здобули
стаж який дає право на даний вид пенсії
на цьому підприємстві.

Щодо тверджень відповідача про
відсутність підстав для відшкодування
витрат на виплату та доставку
пільгових пенсій вказаним особам, так
як така пільгова пенсія їм повинна бути
призначена в порядку статті 100 Закону
України "Про пенсійне забезпечення",
оскільки необхідний стаж особи (повний
і частковий) такі працівники здобули до
введення в дію вказаного Закону, судом
встановлено наступне.

Статтею 100 Закону України "Про пенсійне
забезпечення" визначено, що особам, які
працювали до введення в дію цього
Закону на роботах із шкідливими і
важкими умовами праці, передбачених
раніше діючим законодавством, пенсії
за віком призначаються на таких умовах:
особам, які мають на день введення в дію
цього Закону повний стаж на зазначених
роботах, що давав право на пенсію на
пільгових умовах, пенсії в розмірах,
передбачених цим Законом,
призначаються відповідно до вимог за
віком і стажем, встановлених раніше
діючим законодавством; особам, які не
мають повного стажу роботи із
шкідливими і важкими умовами праці,
вік, необхідний для призначення пенсії
відповідно до статті 12, знижується
пропорційно наявному стажу в порядку,
передбаченому статтями 13-14 цього
Закону, виходячи з вимог цього стажу,
встановлених раніше діючим
законодавством.

Право на призначення пенсії на
пільгових умовах до введення в дію
Закону України "Про пенсійне
забезпечення" встановлювалось
положеннями статті 9 Закону СРСР "Про
державні пенсії", згідно яких таке
право виникало у чоловіків по
досягнення 50 (пункт "а") і 55 років (пункти
"б"-"д") та жінок 45 (пункт "а") і 50 років
(пункти "б"-"д") за умови наявності 20, 25
років та 15, 20 років трудового стажу,
відповідно, на роботах з шкідливими та
важкими умовами праці.

Відповідно до пункту 8 Порядку
застосування Списків №1 і №2
виробництв, робіт, професій, посад і
показників при обчисленні стажу
роботи, що дає право на пенсію за віком
на пільгових умовах, затвердженого
наказом Міністерства праці та
соціальної політики України від 18.11.2005
року №383, зареєстрованого в
Міністерстві юстиції України 01.12.2005
року за №1451/11731, при визначенні права на
пенсію за віком на пільгових умовах
відповідно до статті 100 Закону України
"Про пенсійне забезпечення"
застосовуються Списки, затверджені
постановою Ради Міністрів СРСР №1173 від
22.08.1956 року.

З огляду на зазначене, суд приходить до
висновку, що право на пенсію відповідно
до статті 100 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" має особа, яка
набула необхідний стаж роботи із
шкідливими і важкими умовами праці, що
дає право на призначення пенсії за
віком на пільгових умовах до 01.01.1992
року, і після цієї дати не працювала на
цих роботах. При цьому наявності
атестації робочих місць не
вимагається.

Стаття 100 Закону України "Про пенсійне
забезпечення" є нормою, яка регулює
пенсійне забезпечення для осіб, які не
мають права на пільгове пенсійне
забезпечення за статтею 13 цього Закону,
проте мали б право за нормами
законодавства, чинного до 01.01.1992 року.
Назва статті 100 "Порядок призначення
пільгових пенсій особам, які мали право
на пенсію на пільгових умовах до
введення в дію цього Закону", свідчить
про те, що законодавець, приймаючи таку
норму, чітко визначив її зміст стосовно
вже набутого права на пенсію.

Таким чином, особі, яка до і після 01.01.1992
року працювала на роботах,
передбачених Списками, пенсія
призначається відповідно до статті 13
Закону України "Про пенсійне
забезпечення".

Вказане також підтверджується
положеннями постанов Кабінету
Міністрів України за №162 від 11.03.1994 року
та за №36 від 16.01.2003 року, якими
відповідно до статті 13 Закону України
"Про пенсійне забезпечення"
затверджено список №1 і список №2
виробництв, робіт, професій, посад і
показників на роботах з особливо
шкідливими і особливо важкими та з
шкідливими і важкими умовами праці,
зайнятість в яких повний робочий день
дає право на пенсію за віком на
пільгових умовах.

З врахуванням вищенаведеного, суд
вважає призначення позивачем пенсій
працівникам приватного акціонерного
товариства "Оргхім" за нормами статті 13
Закону України "Про пенсійне
забезпечення" та включення їх до складу
розрахунків фактичних витрат на
виплату і доставку пенсій, призначених
на пільгових умовах, що підлягають
відшкодуванню позивачем, правомірним.

Таким чином, встановлено, що за
відповідачем рахується заборгованість
по відшкодуванню понесених позивачем
витрат на виплату і доставку пенсій за
червень 2013 року, призначених на
пільгових умовах, у відповідності до
пунктів "а", "б" та "з" статті 13 Закону
України "Про пенсійне забезпечення" в
сумі 27511,67 грн.

Наявність заборгованості відповідача
перед управлінням Пенсійного фонду
України в м. Івано-Франківську
Івано-Франківської області по
відшкодуванню витрат на виплату та
доставку пенсій підтверджується
розрахунками фактичних витрат на
доставку та виплату пенсій,
призначених на пільгових умовах,
карткою особового рахунку по
відшкодуванню фактичних витрат на
виплату та доставку пільгових пенсій
за списком №1 № 2 та іншими матеріалами
справи.

Доказів сплати заборгованості на час
розгляду справи суду не представлено.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить
до висновку, що позов підставний та
належить до задоволення.

На підставі ст. 124 Конституції
України, керуючись ст. ст. 158-163, 167
Кодексу адміністративного судочинства
України, суд ,-

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з приватного
акціонерного товариства "Оргхім" (76000,
вул. Галицька, 67, м. Івано-Франківськ,
Івано-Франківська область,
ідентифікаційний код 00206115) в користь
управління Пенсійного фонду України в
м. Івано-Франківську
Івано-Франківської області (76000, вул.
Незалежності, 44, м. Івано-Франківськ,
Івано-Франківська область, ), витрати на виплату та доставку
пільгових пенсій за період з 01.11.2013 року
по 01.01.2014 року по списку №1 та за період
з 01.12.2013 року по 01.01.2014 року за списком №2
в загальній сумі 27511 (двадцять сім тисяч
п'ятсот одинадцять) гривень 67 копійок.

Постанова може бути оскаржена в
апеляційному порядку. Відповідно до
статті 186 Кодексу адміністративного
судочинства України, апеляційна скарга
на постанову суду першої інстанції
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії постанови.

Апеляційна скарга подається до
Львівського апеляційного
адміністративного суду через
Івано-Франківський окружний
адміністративний суд.

Постанова набирає законної сили в
порядку та строки встановлені статтею
254 Кодексу адміністративного
судочинства України.

Суддя:
/підпис/ Грицюк П.П.

Постанова складена в повному
обсязі 17.03.2014 року.