Справа № 522/19434/13-а
Суддя: Яковлев Ю.В.
Дата ухвалення: 2014-03-13 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ
СУД
----------------------
У Х В А Л А

13 березня 2014 р.м.ОдесаСправа № 522/19434/13-а

Категорія: 11.1 Головуючий в 1 інстанції:
Абухін Р. Д.

Колегія суддів Одеського апеляційного
адміністративного суду у складі:

головуючого судді -Яковлева Ю.В.судді
-Жука С.І.судді -Осіпова Ю.В.
розглянувши в порядку письмового
провадження заяву ОСОБА_4 про
виправлення описок в ухвалі Одеського
апеляційного адміністративного суду
від 30 січня 2014 року по адміністративній
справі за позовом ОСОБА_4 до управління
Пенсійного фонду України у
Приморському районі м. Одеси про
визнання незаконним та скасування
правового акту, зобов'язання вчинити
певні дії,

встановила:

Позивач ОСОБА_4 31.07.2013 року звернулася
до суду з адміністративним позовом до
відповідача, в якому просила визнати
незаконним та скасувати рішення
управління Пенсійного фонду України в
Приморському районі м. Одеси № 18 від
19.06.2013 року; зобов'язати відповідача
переглянути розмір та суму щомісячного
довічного грошового утримання судді у
відставці з 03.06.2013 року в розмірі 90%
заробітку згідно довідки Одеського
апеляційного господарського суду від
10.06.2013 року; стягнути з відповідача суму
сплаченого судового збору у розмірі 34
гривень 41 копійок.

Постановою Приморського районного
суду м. Одеси від 07 листопада 2013 року
адміністративний позов ОСОБА_4 до
управління Пенсійного фонду України у
Приморському районі м. Одеси про
визнання незаконним та скасування
правового акту, зобов'язання вчинити
певні дії був задоволений повністю.

Визнано незаконним та скасовано
рішення управління Пенсійного фонду
України у Приморському районі м. Одеси
№18 від 19.06.2013 року.

Зобов'язано управління Пенсійного
фонду України у Приморському районі м.
Одеси здійснити перерахунок
щомісячного довічного грошового
утримання судді у відставці ОСОБА_4 з
03.06.2013 року в розмірі 90% заробітку
згідно довідки Одеського апеляційного
господарського суду від 10.06.2013 року №
08-389342013 «Про заробітну плату для
обчислення щомісячного довічного
утримання судді у відставці» та
провести відповідні виплати з
урахуванням раніше виплачених сум.

Ухвалою Одеського апеляційного
адміністративного суду від 30 січня 2014
року апеляційну скаргу управління
Пенсійного фонду України в
Приморському районі м. Одеси було
залишено без задоволення.

Постанову Приморського районного суду
м. Одеси від 07 листопада 2013 року по
адміністративній справі за позовом
ОСОБА_4 до управління Пенсійного фонду
України у Приморському районі м. Одеси
про визнання незаконним та скасування
правового акту, зобов'язання вчинити
певні дії було залишено без змін.

В своїй ухвалі від 30 січня 2014 року
Одеський апеляційний адміністративний
суд помилково зазначив у мотивувальній
частині «Відповідно до ст. 11 Закону
України «Про судоустрій і статус
суддів» незалежність суддів
забезпечується, зокрема, правом судді
на вихід у відставку» замість
правильного «Відповідно до ст. 109
Закону України «Про судоустрій і
статус суддів» незалежність суддів
забезпечується, зокрема, правом судді
на вихід у відставку», «Відповідно до п.
4 ст. 43 Закону України «Про статус
суддів» судді у відставці, який має
стаж роботи на посаді судді не менше 20
років, виплачується за його вибором
пенсія або звільнення від сплати
податку щомісячне довічне утримання в
розмірі 80% заробітної плати працюючого
на відповідній посаді судді. За кожний
повний рік понад 20 років на посаді
судді розмір щомісячного довічного
утримання збільшується на 2% заробітку,
але не менше 90 % заробітку судді»
замість правильного «Відповідно до п. 4
ст. 43 Закону України «Про статус
суддів» судді у відставці, який має
стаж роботи на посаді судді не менше 20
років, виплачується за його вибором
пенсія або звільнене від сплати
податку щомісячне довічне утримання в
розмірі 80% заробітної плати працюючого
на відповідній посаді судді. За кожний
повний рік роботи понад 20 років на
посаді судді розмір щомісячного
довічного утримання збільшується на 2%
заробітку, але не більше 90 % заробітку
судді», «Відповідно до ч. 2 ст. 42 Закону
України «Про судоустрій і статус
суддів», що був чинний на час
призначення позивачу довічного
грошового утримання, за суддею, який
перебуває у відставці, зберігається
звання судді і такі ж гарантії
недоторканості та соціального захисту,
які і до виходу у відставку, враховуючи
положення ст. 19 Конституції України,
відповідно до якого органи державної
влади та органи місцевого
самоврядування, їх посадові особи
зобов'язані діяти лише на підставі , в
межах повноважень та у спосіб ,
передбачених Конституцією та законами
України» замість правильного
«Відповідно до ч. 2 ст. 43 Закону України
«Про статус суддів», що був чинний на
час призначення позивачу довічного
грошового утримання, за суддею, який
перебуває у відставці, зберігається
звання судді і такі ж гарантії
недоторканості та соціального захисту,
які і до виходу у відставку».

Відповідно до ст. 169 КАС України, суд
може з власної ініціативи або за заявою
особи, що брала участь у справі, чи
іншої заінтересованої особи виправити
допущені в судовому рішенні цього суду
описки.

Керуючись ст.ст. 160, 169 та ч. 1 ст. 196 КАС
України, колегія суддів -

ухвалила:

Виправити описки в ухвалі Одеського
апеляційного адміністративного суду
від 30 січня 2014 року по адміністративній
справі за позовом ОСОБА_4 до управління
Пенсійного фонду України у
Приморському районі м. Одеси про
визнання незаконним та скасування
правового акту, зобов'язання вчинити
певні дії.

Змінити в ухвалі Одеського
апеляційного адміністративного суду
від 30 січня 2014 року у мотивувальній
частині «Відповідно до ст. 11 Закону
України «Про судоустрій і статус
суддів» незалежність суддів
забезпечується, зокрема, правом судді
на вихід у відставку» на правильне
«Відповідно до ст. 109 Закону України
«Про судоустрій і статус суддів»
незалежність суддів забезпечується,
зокрема, правом судді на вихід у
відставку», «Відповідно до п. 4 ст. 43
Закону України «Про статус суддів»
судді у відставці, який має стаж роботи
на посаді судді не менше 20 років,
виплачується за його вибором пенсія
або звільнення від сплати податку
щомісячне довічне утримання в розмірі
80% заробітної плати працюючого на
відповідній посаді судді. За кожний
повний рік понад 20 років на посаді
судді розмір щомісячного довічного
утримання збільшується на 2% заробітку,
але не менше 90 % заробітку судді» на
правильне «Відповідно до п. 4 ст. 43
Закону України «Про статус суддів»
судді у відставці, який має стаж роботи
на посаді судді не менше 20 років,
виплачується за його вибором пенсія
або звільнене від сплати податку
щомісячне довічне утримання в розмірі
80% заробітної плати працюючого на
відповідній посаді судді. За кожний
повний рік роботи понад 20 років на
посаді судді розмір щомісячного
довічного утримання збільшується на 2%
заробітку, але не більше 90 % заробітку
судді», «Відповідно до ч. 2 ст. 42 Закону
України «Про судоустрій і статус
суддів», що був чинний на час
призначення позивачу довічного
грошового утримання, за суддею, який
перебуває у відставці, зберігається
звання судді і такі ж гарантії
недоторканості та соціального захисту,
які і до виходу у відставку, враховуючи
положення ст. 19 Конституції України,
відповідно до якого органи державної
влади та органи місцевого
самоврядування, їх посадові особи
зобов'язані діяти лише на підставі, в
межах повноважень та у спосіб,
передбачених Конституцією та законами
України» на правильне «Відповідно до ч.
2 ст. 43 Закону України «Про статус
суддів», що був чинний на час
призначення позивачу довічного
грошового утримання, за суддею, який
перебуває у відставці, зберігається
звання судді і такі ж гарантії
недоторканості та соціального захисту,
які і до виходу у відставку».

Ухвала апеляційного суду набирає
законної сили через 5-ть днів після
направлення її копій особам, які беруть
участь у справі, однак може бути
оскаржена в касаційному порядку до
Вищого адміністративного суду України
протягом двадцяти днів після набрання
законної сили судовим рішенням
апеляційної інстанції.

Головуючий: Ю.В. ЯковлевСуддя: С.І.
ЖукСуддя: Ю.В. Осіпов