Справа № 688/179/14-а
Суддя: Цідик А. Ю.
Дата ухвалення: 2014-02-28 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа 688/179/14-а
№ 6-а/688/3/14
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 лютого 2014 року
м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд
Хмельницької області

у складі: головуючого - судді Цідик А.Ю.,

за участю: секретаря судового
засідання Мозолюк Г.В.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі засідань у м.
Шепетівка заяву ОСОБА_1 про заміну
сторони виконавчого провадження у
справі за адміністративним позовом
ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду
України в м. Шепетівці та Шепетівському
районі про перерахунок пенсії,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про
заміну сторони виконавчого
провадження у справі за позовом
адміністративним позовом ОСОБА_2 до
управління Пенсійного фонду України в
м. Шепетівці та Шепетівському районі
про перерахунок пенсії, у зв'язку зі
смертю позивача.

Заявник посилається на те, що вона є
донькою померлого ОСОБА_2. Відповідно
до постанови Шепетівського
міськрайонного суду Хмельницької
області від 29 квітня 2011 року управління
Пенсійного фонду України в м. Шепетівці
та Шепетівському районі зобов'язано
нарахувати та виплатити на користь
ОСОБА_2 підвищення пенсії в розмірі 30%
мінімальної пенсії за віком,
відповідно до ст. 6 ЗУ «Про соціальний
захист дітей війни» за період з 12
жовтня 2010 року по 12 квітня 2011 року
включно, яка обчислюється відповідно
до абзацу 1 частини 1 статті 28 ЗУ «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» з урахуванням вже
проведених виплат.

Ухвалою Вінницького апеляційного
адміністративного суду від 08 липня 2013
року постанову Шепетівського
міськрайонного суду Хмельницької
області від 29 квітня 2011 року залишено
без змін.

Відповідно до свідоцтва про смерть,
виданого 17 червня 2013 року відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Шепетівського міськрайонного
управління юстиції у Хмельницькій
області, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Просить замінити сторону виконавчого
провадження, а саме стягувача ОСОБА_2 на
неї - ОСОБА_1 як спадкоємицю за законом.

ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву
підтримала з підстав, викладених у
заяві.

Представник управління Пенсійного
фонду України в м. Шепетівці та
Шепетівському районі у судове
засідання не прибув, звернувся до суду
із заявою про розгляд справи у його
відсутність, проти заяви заперечив,
надавши письмові заперечення.

Заслухавши пояснення заявника,
дослідивши матеріали справи, суд
дійшов висновку, що заяву належить
задовольнити, з огляду на таке.

Судом встановлено, що заявниця є
донькою померлого ОСОБА_2, якому
відповідно до постанови Шепетівського
міськрайонного суду Хмельницької
області від 29 квітня 2011 року управління
Пенсійного фонду України в м. Шепетівці
та Шепетівському районі зобов'язано
нарахувати та виплатити на користь
ОСОБА_2 підвищення пенсії в розмірі 30%
мінімальної пенсії за віком,
відповідно до ст. 6 ЗУ «Про соціальний
захист дітей війни» за період з 12
жовтня 2010 року по 12 квітня 2011 року
включно, яка обчислюється відповідно
до абзацу 1 частини 1 статті 28 ЗУ «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» з урахуванням вже
проведених виплат.

Ухвалою Вінницького апеляційного
адміністративного суду від 08 липня 2013
року означену постанову Шепетівського
міськрайонного суду від 29 квітня 2011
року залишено без змін.

Відповідно до свідоцтва про смерть,
виданого 17 червня 2013 року відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Шепетівського міськрайонного
управління юстиції у Хмельницькій
області, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Спадкоємицею після його смерті є
ОСОБА_1

Статтею 1219 Цивільного кодексу України
встановлено, що до складу спадщини не
входять права та обов'язки, що
нерозривно пов'язані з особою
спадкодавця, зокрема, права на
аліменти, пенсію, допомогу або інші
виплати, встановлені законом

Відповідно до ст. 1227 Цивільного кодексу
України суми заробітної плати, пенсії,
стипендії, аліментів, допомог у зв'язку
з тимчасовою непрацездатністю,
відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або
іншим ушкодженням здоров'я, інших
соціальних виплат, які належали
спадкодавцеві, але не були ним одержані
за життя, передаються членам його сім'ї,
а у разі їх відсутності - входять до
складу спадщини.

Згідно зі ст. 52 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» від 09 липня 2003 року № 1058-IV,
сума пенсії, що належала пенсіонерові і
залишилась недоотриманою у звязку із
його смертю, виплачується - по місцю
смерті включно членам його сім'ї, які
проживали разом із пенсіонером на день
його смерті, у тому числі
непрацездатним членам сім'ї,
зазначеним у частині другій цього
Закону, які знаходяться на його
утриманні, незалежно від того,
проживали вони разом із померлим
пенсіонером чи не проживали.

Оскільки судовим рішенням зобов'язано
управління Пенсійного фонду України в
м. Шепетівці та Шепетівському районі
нарахувати та виплатити ОСОБА_2
підвищення до пенсії за конкретно
визначений період - з 12.10.2010р. по 12.04.2011р.,
яка не отримана померлим позивачем за
життя, її слід виплатити його
спадкоємцям.

Відповідно до ч. 1 ст. 264 КАС України у
разі вибуття однієї із сторін
виконавчого провадження за заявою
заінтересованої особи суд може
замінити сторону виконавчого
провадження її правонаступником.

Враховуючи викладене, суд дійшов
висновку, що заява про заміну сторони
виконавчого провадження підлягає
задоволенню.

Керуючись ст. 264 КАС України, ст. 52
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 про заміну сторони
виконавчого провадження у справі за
адміністративним позовом ОСОБА_2 до
управління Пенсійного фонду України в
м. Шепетівці та Шепетівському районі
про перерахунок пенсії задовольнити.

Замінити сторону виконавчого
провадження №42102952 по виконанню
виконавчого листа Шепетівського
міськрайонного суду Хмельницької
області №2-а-1946/2011р. від 07.08.2013 року про
зобов'язання управління Пенсійного
фонду України в м. Шепетівці та
Шепетівському районі нарахувати та
виплатити на користь ОСОБА_2 підвищення
пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії
за віком, відповідно до ст. 6 ЗУ «Про
соціальний захист дітей війни» за
період з 12 жовтня 2010 року по 12 квітня 2011
року включно, яка обчислюється
відповідно до абзацу 1 частини 1 статті
28 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування» з урахуванням
вже проведених виплат, замінивши
стягувача - ОСОБА_2 на його спадкоємця -
ОСОБА_1.

Ухвала може бути оскаржена до
Вінницького апеляційного
адміністративного суду через
Шепетівський міськрайонний суд
Хмельницької області шляхом подачі
апеляційної скарги протягом п'яти днів
з дня її отримання.

Суддя
А.Ю. Цідик