Справа № 9101/194354/2012
Суддя: Юхименко О.В.
Дата ухвалення: 2013-12-05 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" грудня 2013 р. справа № 801/10037/2012

Дніпропетровський апеляційний
адміністративний суд у складі колегії
суддів: головуючого судді:
Юхименка О.В.

суддів: Іванова
С.М. Кругового О.О.

за участю секретаря судового
засідання: Федосєєва Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні

апеляційну скаргу Управління
Пенсійного фонду України

в місті
Бердянську та Бердянському районі

Запорізької
області

на постанову Бердянського
міськрайонного суду Запорізької
області

від 08 жовтня 2012 року

у справі № 801/10037/2012

за позовом ОСОБА_2,

АДРЕСА_1 , 71112;

до відповідача Управління
Пенсійного фонду України

в місті
Бердянську та Бердянському районі

Запорізької
області

вул. Комунарів,
23-л, м. Бердянськ Запорізької області,
71100;

про зобов'язання
вчинити дії, -

встановив: ОСОБА_2 подала позов до
Управління Пенсійного фонду України в
місті Бердянську та Бердянському
районі Запорізької області про
визнання протиправною бездіяльності
та про зобов'язання здійснити
нарахування та виплату з 01 січня 2012
року перерахунок пенсії у зв'язку з
підвищенням заробітної плати
державним службовцям за посадою
старшого державного виконавця відділу
ДВС Бердянського міськрайонного
управління юстиції.

Бердянський міськрайонний суд
Запорізької області своєю постановою
від 08 жовтня 2012 року позов задовольнив.

Постанова суду мотивована тим, що в
силу Закону України «Про державну
службу» від 16 грудня 1993 року N 3723-XII у
разі підвищення розміру заробітної
плати працюючим державним службовцям
здійснюється перерахунок раніше
призначених пенсій. Відмовляючи у
перерахунку, тер Управління діяло
всупереч Постанові Кабінету Міністрів
України від 20 травня 2009 року N 482.

Не погоджуючись з прийнятим у справі
судовим актом, у поданій апеляційній
скарзі Управління Пенсійного фонду
України, Відповідач, вказує на
порушення норм матеріального права, що
призвело до неправильного вирішення
справи.

В обґрунтування вимог апеляційної
скарги її заявник посилається на те, що
Постанова Кабінету Міністрів України
від 20 травня 2009 року N 482 не регулює
підвищення розміру заробітної плати, а
гарантує розмір посадового окладу.

Просить постанову скасувати. У позові
відмовити.

Процесуальним правом на участь
представника в судовому засіданні
сторони не скористались. Про дату, час
та місце судового розгляду
повідомлялись у встановленому порядку.

З огляду на приписи статті 41 Кодексу
адміністративного судочинства України
фіксування судового засідання за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось.

Обставини справи: ОСОБА_2 перебуває на
обліку в Управлінні Пенсійного фонду
України в місті Бердянську та
Бердянському районі Запорізької
області, відповідно до її заяви від 09
березня 1999 року отримує пенсію
відповідно до Закону України «Про
державну службу» від 16 грудня 1993 року N
3723-XII.

Визнання протиправною бездіяльності
та зобов'язання здійснити нарахування
та виплату з 01 січня 2012 року
перерахунок пенсії у зв'язку з
підвищенням заробітної плати
державним службовцям за посадою
старшого державного виконавця відділу
ДВС Бердянського міськрайонного
управління юстиції.

Колегія суддів, проаналізувавши на
підставі фактичних обставин справи
застосування судом першої інстанції
норм процесуального права при
винесенні оскарженої ухвали, виходить
з наступного.

Відповідно до вимог статті 37-1 Закону
України «Про державну службу» від 16
грудня 1993 року N 3723-XII у разі підвищення
розміру заробітної плати працюючим
державним службовцям, а також у зв'язку
із набуттям особою права на пенсійне
забезпечення державного службовця за
цим Законом відповідно здійснюється
перерахунок раніше призначених пенсій.

Аналогічні приписи містить постанова
Кабінету Міністрів України від 31
травня 2000 року N 865 «Про деякі питання
вдосконалення визначення розмірів
заробітку для обчислення пенсії».

Заробітна плата державних службовців
складається з посадових окладів,
премій, доплати за ранги, надбавки за
вислугу років на державній службі та
інших надбавок.

Постановою Кабінету Міністрів України
від 20 травня 2009 року N 482 «Деякі питання
оплати праці працівників апарату
органів виконавчої влади, органів
прокуратури, судів та інших органів, що
фінансуються з бюджету» встановлено
додаткову гарантію - у разі, коли
розмір посадового окладу працівників
апарату органів виконавчої влади,
органів прокуратури, судів та інших
органів, що фінансуються з бюджету,
нижчий ніж визначений законом розмір
мінімальної заробітної плати,
посадовий оклад установлюється на
рівні відповідного розміру
мінімальної заробітної плати.

Підвищення заробітної плати
Постановою Кабінету Міністрів України
від 20 травня 2009 року N 482 не відбулося.

Відповідно, підстави для перерахунку
пенсії відсутні.

Керуючись ст. 195, п. 3 ч. 1 ст. 198, ст. 202
Кодексу адміністративного судочинства
України, Дніпропетровський
апеляційний адміністративний суд, -

П О С Т А Н О В И В

Апеляційну скаргу Управління
Пенсійного фонду України в місті
Бердянську та Бердянському районі
Запорізької області задовольнити.

Постанову Бердянського міськрайонного
суду Запорізької області від 08 жовтня
2012 року у справі № 801/10037/2012 скасувати
та прийняти нову постанову.

А позові відмовити.

Ухвала суду апеляційної
інстанції за наслідками перегляду
набирає законної сили з моменту
проголошення. Касаційна скарга
подається безпосередньо до
адміністративного суду касаційної
інстанції у порядку та у строки,
визначені статтею 212 Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Головуючий:
О.В. Юхименко

Суддя:
С.М. Іванов

Суддя:
О.О. Круговий