Справа № 765/472/14-а
Суддя: Семенуха Т. Б.
Дата ухвалення: 2014-03-05 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа №765/472/14-а
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

05 березня 2014 року Нахімовський
районний суд м.Севастополя в складі:

головуючого судді - Семенуха Т.Б.

при секретарі - Кокоревій К.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за адміністративним
позовом ОСОБА_1 до Качинської селищної
Ради Нахімовського району
м.Севастополя про визнання дій
протиправними, скасування рішення,
зобов'язання до вчинення певних дій,
відшкодування шкоди,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась з вимогами до
Качинської селищної Ради
Нахімовського району м. Севастополя,
просить суд визнати противоправним дії
відповідача щодо відмови у задоволенні
клопотання про виділенні та передачу у
власність земельної ділянки,
орієнтованою площею 0,1 га для
індивідуального дачного будівництва в
межах Качинської селищної Ради
Нахімовського району м. Севастополя.
Визнати протиправним та скасувати
рішення відповідача № 868 від 30.07.2013р. з
додатком в частині відмови позивачу в
наданні земельної ділянки для
будівництва і обслуговування
житлового будинку в смт. Кача,
зобов'язати відповідача повторно
розглянути подане позивачем
клопотання та надати дозвіл на
розробку проекту землеустрою щодо
передачі у власність земельної ділянки
для індивідуального дачного
будівництва у межах норм безоплатної
приватизації орієнтованою площею 0,10 га
в межах Качинської селищної Ради
Нахімовського району м. Севастополя
або аргументовану відмову відповідно
до ч. 7 ст. 118 ЗК України. Зобов'язати
відповідача відшкодувати позивачу
завдану йому протиправними діями шкоду
у розмірі 700 грн., відшкодувати на
користь позивача судові витрати у
вигляді судового збору у розмірі 68,84
грн. Вимоги мотивовані тим, що у
оскаржуваному рішення відповідач не
навів жодної підстави, передбаченої ст.
118 ЗК України для відмови у наданні
дозволу на розроблення проекту
землеустрою щодо відведення земельної
ділянки, не зважаючи на те, що позивачем
до клопотання було надано всі
необхідні для прийняття рішення
документи. Вимоги щодо відшкодування
матеріальної шкоди позивач
обґрунтовує тим, що через неправомірні
дії відповідача позивач змушена була
неодноразово звертатись за правовою
допомогою з метою відновлення
порушених відповідачем прав для
складання клопотання та цього
адміністративного позову, за що
сплатила 700 грн, що позивач вважає
збитками, спричиненими в результаті
неправомірних дій та бездіяльності
відповідача.

Позивач в судове засідання не
з'явилась, надала клопотання про
розгляд справи без її участі.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, надав
заперечення, в яких просив у
задоволенні позову відмовити за
необґрунтованістю.

Відповідно до ст. 41 КАС України
фіксація судового розгляду справі
технічними засобами не здійснювалася.

Дослідивши матеріали справи суд
приходить до наступного.

Як вбачається з матеріалів справи,
ОСОБА_2 від імені ОСОБА_1 за договором
доручення № 56/02/13-зд від 21.02.2013р.
звернувся до Качинської селищної ради
в порядку ст. 118 ЗК України з заявою про
виділення та передачу у власність
ОСОБА_1 земельної ділянки для
індивідуального дачного будівництва у
межах норм безоплатної приватизації
орієнтовною площею 0,10 га в межах
Качинської селищної Ради. Згідно
переліку документів, до клопотання
долучив копію паспорта та
ідентифікаційного коду позивача,
графічні матеріали, копію договору
доручення.

Рішенням Качинської селищної ради
Нахімовського району м. Севастополя №
868 від 30.07.2013р. відмовлено громадянам,
список яких додається до рішення, в
наданні земельних ділянок для
будівництва та обслуговування
індивідуальних житлових будинків в с.
Кача у зв'язку з тим, що до заяви не були
додані матеріали, визначені ст. 118 ЗК
України. Серед осіб, зазначених у
додатку до вищезазначеного рішення, є
заява позивача.

Представник відповідача в наданих
запереченнях вказав, що в рішенні № 868
зазначено про відмову у наданні
земельних ділянок для будівництва та
обслуговування індивідуальних
житлових будинків помилково, фактично
цим рішенням розглядалось клопотання
позивача з приводу земельної ділянки
для індивідуального дачного
будівництва, що суд приймає до уваги.

Відповідно ч.ч.6,7 ст. 118 ЗК України в
редакції, що діяла на час звернення
позивача до Качинської селищної Ради
Нахімовського району м. Севастополя,
громадяни, зацікавлені в одержанні
безоплатно у власність земельної
ділянки із земель державної або
комунальної власності для ведення
фермерського господарства, ведення
особистого селянського господарства,
ведення садівництва, будівництва та
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд
(присадибної ділянки), індивідуального
дачного будівництва, будівництва
індивідуальних гаражів у межах норм
безоплатної приватизації, подають
клопотання до відповідного органу
виконавчої влади або органу місцевого
самоврядування, який передає земельні
ділянки державної чи комунальної
власності у власність відповідно до
повноважень, визначених статтею 122
цього Кодексу. У клопотанні
зазначаються цільове призначення
земельної ділянки та її орієнтовні
розміри. До клопотання додаються
графічні матеріали, на яких зазначено
бажане місце розташування земельної
ділянки, погодження землекористувача
(у разі вилучення земельної ділянки, що
перебуває у користуванні інших осіб) та
документи, що підтверджують досвід
роботи у сільському господарстві або
наявність освіти, здобутої в аграрному
навчальному закладі (у разі надання
земельної ділянки для ведення
фермерського господарства).
Відповідний орган виконавчої влади або
орган місцевого самоврядування, який
передає земельні ділянки державної чи
комунальної власності у власність
відповідно до повноважень, визначених
статтею 122 цього Кодексу розглядає
клопотання у місячний строк і дає
дозвіл на розроблення проекту
землеустрою щодо відведення земельної
ділянки або надає мотивовану відмову у
його наданні. Підставою відмови у
наданні такого дозволу може бути лише
невідповідність місця розташування
об'єкта вимогам законів, прийнятих
відповідно до них нормативно-правових
актів, генеральних планів населених
пунктів та іншої містобудівної
документації, схем землеустрою і
техніко-економічних обґрунтувань
використання та охорони земель
адміністративно-територіальних
одиниць, проектів землеустрою щодо
впорядкування територій населених
пунктів, затверджених у встановленому
законом порядку.

Як вбачається зі змісту клопотання від
31.03.2013р., поданого ОСОБА_2 в інтересах
позивача до Качинської селищної Ради
Нахімовського району м. Севастополя,
він просив визначити без погодження та
виділити у власність земельну ділянку
в межах Качинської селищної Ради і не
просив надати дозвіл на розроблення
проекту землеустрою з відведення такої
земельної ділянки. В якості графічних
матеріалів до клопотання було долучено
мапу частини території півострову Крим
у дрібному масштабі з нанесеними
пунктиром межами міста Севастополя.
Ніяких інших графічних матеріалів,
документів з визначенням меж земельної
ділянки, яку він мав намір набути,
відповідної орієнтовної площі до
клопотання не надано. Доказів того, що
позивачу не передавались безоплатно у
приватну власність земельні ділянки за
цільовим призначенням для
індивідуального дачного будівництва
не надано.

Відповідно до частини четвертої статті
116 Земельного кодексу України передача
земельних ділянок безоплатно у
власність громадян у межах норм,
визначених цим Кодексом, провадиться
один раз по кожному виду використання.

Матеріали справи не містять доказів
того, що позивачу надавався дозвіл на
розробку проекту відводу земельної
ділянки та його розробки.

Як вбачається з матеріалів справи, до
Качинської селищної Ради
Нахімовського району м. Севастополя
клопотанням від 31.03.2013 року звернувся
ОСОБА_2, в якому зазначив, що
звертається від імені ОСОБА_1 за
договором доручення від 21.02.2013 року №
56/02/13-зд.

Відповідно до частини першої статті 237
Цивільного кодексу України
представництвом є правовідношення, в
якому одна сторона (представник)
зобов'язана або має право вчинити
правочин від імені другої сторони, яку
вона представляє.

Згідно з частиною першої статті 244
Цивільного кодексу України
представництво, яке ґрунтується на
договорі, може здійснюватися за
довіреністю.

Відповідно до частини першої статті 1000
Цивільного кодексу України, за
договором доручення одна сторона
(повірений) зобов'язується вчинити від
імені та за рахунок другої сторони
(довірителя) певні юридичні дії.
Правочин, вчинений повіреним, створює,
змінює, припиняє цивільні права та
обов'язки довірителя.

Згідно з частиною першою статті 1007
Цивільного кодексу України довіритель
зобов'язаний видати повіреному
довіреність на вчинення юридичних дій,
передбачених договором доручення.

Заявник ОСОБА_2 при зверненні до
відповідача не надав довіреності від
ОСОБА_1 щодо права вчинення від її імені
дії, у тому числі надання клопотання
про передачу земельних ділянок.

Договір доручення без видачі
довірителем довіреності представнику
на вчинення юридичних дій за договором,
є недійсним в частині уповноваження
представника.

Тобто, до відповідача з клопотанням від
31.03.2013 року звернулась не уповноважена
на це особа.

Крім того суд зазначає, що відповідно
до рішення Севастопольської міської
Ради від 13 лютого 2007 року № 1479 "Про
відмову в передачі у власність
земельних ділянок громадянам України,
які не мають реєстрації на території
міста Севастополя", підлягає відмові у
задоволенні заяви громадян, які не
мають реєстрації на території міста
Севастополя, про безоплатну передачу
ним у власність земельних ділянок до
створення Державного реєстру прав на
нерухоме майно та їх обмежень, та до
надання інформації, що підтверджує
факти відсутності реалізації
заявником прав на отримання земельних
ділянок за відповідним цільовим
призначенням.

Дане рішення ні у судовому, ні у
будь-якому іншому порядку не скасовано
та є чинним.

Встановлено, що позивач не має
реєстрації на території міста
Севастополя.

Частиною другою статті 19 Конституції
України встановлено, що органи
державної влади та органи місцевого
самоврядування, їх посадові особи
зобов'язані діяти лише на підставі, в
межах повноважень та у спосіб, що
передбачені Конституцією та законами
України.

Критерії оцінювання судами рішень, дій
та бездіяльності суб'єктів владних
повноважень наведені у частині третій
статті 2 Кодексу адміністративного
судочинства України, відповідно до
якої у справах щодо оскарження рішень,
дій чи бездіяльності суб'єктів владних
повноважень адміністративні суди
перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони:
на підставі, у межах повноважень та у
спосіб, що передбачені Конституцією та
законами України; з використанням
повноваження з метою, з якою це
повноваження надано; обґрунтовано,
тобто з урахуванням усіх обставин, що
мають значення для прийняття рішення
(вчинення дії); безсторонньо
(неупереджено); добросовісно;
розсудливо; з дотриманням принципу
рівності перед законом, запобігаючи
всім формам дискримінації;
пропорційно, зокрема з дотриманням
необхідного балансу між будь-якими
несприятливими наслідками для прав,
свобод та інтересів особи і цілями, на
досягнення яких спрямоване це рішення
(дія); з урахуванням права особи на
участь у процесі прийняття рішення;
своєчасно, тобто протягом розумного
строку.

Відповідно до частини першої статті 71
Кодексу адміністративного судочинства
України кожна сторона повинна довести
ті обставини, на яких ґрунтуються її
вимоги та заперечення, крім випадків,
встановлених статтею 72 цього Кодексу.

Згідно з частиною другою статті 71
Кодексу адміністративного судочинства
України в адміністративних справах про
протиправність рішень, дій чи
бездіяльності суб'єкта владних
повноважень обов'язок щодо доказування
правомірності свого рішення, дії чи
бездіяльності покладається на
відповідача, якщо він заперечує проти
адміністративного позову.

Таким чином відповідачем доведено суду
правомірність оскаржуваного рішення, а
доводи позивача не знайшли свого
підтвердження та спростовані
фактичними обставинами та доказами,
встановленими судом.

За таких обставин суд дійшов до
висновку про те, що оскаржуване рішення
є правомірним, а тому підстав для його
скасування та для задоволення позовних
вимог не має.

На підставі ст.ст. 118 Земельного Кодексу
України, керуючись статтями 3, 9-11, 17, 71,
ч.4 ст.118, ст. 128, 158-163 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд

П О С Т А Н О В И В:

У задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до
Качинської селищної Ради
Нахімовського району м.Севастополя про
визнання дій протиправними, скасування
рішення, зобов'язання до вчинення
певних дій, відшкодування шкоди
відмовити.

Апеляційна скарга подається до
Севастопольського апеляційного
адміністративного суду через
Нахімовський районний суд міста
Севастополя протягом 10 днів з дня
проголошення постанови.

Суддя-підпис

З оригіналом згідно

Суддя Нахімовського районного

суді м. Севастополя
Т.Б. Семенуха