Справа № 212/11523/13-а
Суддя: Тимошенко Т. І.
Дата ухвалення: 2014-02-18 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 лютого 2014 року
м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд міста Кривого
Рогу Дніпропетровської області в
складі:

Головуючого судді : Тимошенко Т.І.,

при секретарі : І.О. Мариненко

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Кривому
Розі справу за адміністративним
позовом Управління пенсійного фонду
України в Жовтневому районі міста
Кривого Рогу Дніпропетровської
області до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості, -

В С Т А Н О В И В :

До Жовтневого районного суму міста
Кривого Рогу з адміністративним
позовом звернулось Управління
пенсійного фонду України в Жовтневому
районі міста Кривого Рогу
Дніпропетровської області до ОСОБА_2
про стягнення заборгованості.

В обґрунтування позову, позивач суду у
своєму адміністративному позові
зазначив, що на обліку в управлінні
Пенсійного фонду України в Жовтневому
районі міста Кривого Рогу
Дніпропетровської області перебувала
ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 та отримувала
пенсію по втраті годувальника, як
дитина, що навчається в державному
навчальному закладі, що підтверджено
довідкою Гірничого технікуму ДВНЗ
«Криворізький національний
університет» від 22 січня 2013 року № 22.

30 жовтня 2013 року управління Пенсійного
фонду України в Жовтневому районі
міста Кривого Рогу Дніпропетровської
області, керуючись ч. 1 ст. 101 Закону
України «Про пенсійне забезпечення»,
направило запит № 15347/08/23 до Гірничого
технікуму ДВНЗ «Криворізький
національний університет» про надання
довідки про період навчання ОСОБА_2.

Згідно наданої довідки Гірничого
технікуму ДВНЗ «Криворізький
національний університет» від 08
листопада 2013 року № 416 відповідач на
підставі наказу від 27 червня 2013 року №
49-у була відрахована з інституту за
академічні заборгованості та пропуски
занять без поважних причин.

28 січня 2013 року ОСОБА_2 була повідомлена
про обов'язок пенсіонерів повідомляти
органи, що призначають пенсію про зміну
умов, що впливають на виплату пенсій
згідно статті 102 Закону України „Про
пенсійне забезпечення", про що свідчить
підпис відповідача на відповідній
пам'ятці. А також, що пенсіонери
зобов'язані повідомляти орган, що
призначає пенсії, про обставини, що
спричиняють зміну розміру пенсії або
припинення її виплати. У разі
невиконання цього обов'язку і
одержання у зв'язку з цим переплати сум
пенсії пенсіонери повинні
відшкодувати органу що призначає
пенсію заподіяну шкоду. Однак, після
відрахування 27 червня 2013 року ОСОБА_2 не
повідомила управління Пенсійного
фонду України в Жовтневому районі
міста Кривого Рогу Дніпропетровської
області про обставини, що спричиняють
припинення виплати пенсії що призвело
до отримання ним за період 01 серпня 2013
року по 31 серпня 2013 року зайвої суми
пенсії в розмірі 1988 гривень 00 копійок.

Тому позивач просить суд постановити
рішення яким стягнути з ОСОБА_2 на
користь управління Пенсійного фонду
України в Жовтневому районі міста
Кривого Рогу Дніпропетровської
області переплату пенсійних виплат в
сумі 1988 гривень 00 копійок.

Представник позивача у судове
засідання не з'явився заздалегідь
надавши суду заяву про розгляд справи у
його відсутність у якій позовні вимоги
підтримав у повному обсязі.

Відповідач у судове засідання не
з'явився про час та місце розгляду
справи він був сповіщений належним
чином, про причину неявки до суду він не
сповістив.

Вивчивши матеріали справи суд прийшов
до висновку що позовні вимоги
підлягають задоволенню, з наступних
підстав, на обліку в управлінні
Пенсійного фонду України в Жовтневому
районі міста Кривого Рогу
Дніпропетровської області перебувала
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та отримувала
пенсію по втраті годувальника, як
дитина, що навчається в державному
навчальному закладі, що підтверджено
довідкою Гірничого технікуму ДВНЗ
«Криворізький національний
університет» від 22 січня 2013 року № 22.

30 жовтня 2013 року управління Пенсійного
фонду України в Жовтневому районі
міста Кривого Рогу Дніпропетровської
області, керуючись ч. 1 ст. 101 Закону
України «Про пенсійне забезпечення»,
направило запит № 15347/08/23 до Гірничого
технікуму ДВНЗ «Криворізький
національний університет» про надання
довідки про період навчання ОСОБА_2.

Згідно наданої довідки Гірничого
технікуму ДВНЗ «Криворізький
національний університет» від 08
листопада 2013 року № 416 відповідач на
підставі наказу від 27 червня 2013 року №
49-у була відрахована з інституту за
академічні заборгованості та пропуски
занять без поважних причин.

28 січня 2013 року ОСОБА_2 була повідомлена
про обов'язок пенсіонерів повідомляти
органи, що призначають пенсію про зміну
умов, що впливають на виплату пенсій
згідно статті 102 Закону України „Про
пенсійне забезпечення", про що свідчить
підпис відповідача на відповідній
пам'ятці. А також, що пенсіонери
зобов'язані повідомляти орган, що
призначає пенсії, про обставини, що
спричиняють зміну розміру пенсії або
припинення її виплати. У разі
невиконання цього обов'язку і
одержання у зв'язку з цим переплати сум
пенсії пенсіонери повинні
відшкодувати органу що призначає
пенсію заподіяну шкоду. Однак, після
відрахування 27 червня 2013 року ОСОБА_2 не
повідомила управління Пенсійного
фонду України в Жовтневому районі
міста Кривого Рогу Дніпропетровської
області про обставини, що спричиняють
припинення виплати пенсії що призвело
до отримання ним за період 01 серпня 2013
року по 31 серпня 2013 року зайвої суми
пенсії в розмірі 1988 гривень 00 копійок. В
добровільному порядку суму переплати
ОСОБА_2 не відшкодувала.

Згідно ст. 50 Закону України „Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" суми пенсій, виплачені
надміру внаслідок зловживань з боку
пенсіонера можуть бути повернуті
пенсіонером добровільно або
стягуються на підставі рішень
територіальних органів Пенсійного
фонду чи в судовому порядку.

Керуючись ст. 102 Закону України „Про
пенсійне забезпечення", ст. 50 Закону
України „Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування",
„Порядком проведення індексації
грошових доходів громадян",
затвердженого постановою КМ України
від 17.07.2003р. №1078, ст. 8-12, 69,71, 99,163, Кодексу
адміністративного судочинства України
суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Позовні вимоги Управління пенсійного
фонду України в Жовтневому районі
міста Кривого Рогу Дніпропетровської
області задовольнити у повному обсязі,
та стягнути з ОСОБА_2 на користь
Управління пенсійного фонду України в
Жовтневому районі міста Кривого Рогу
Дніпропетровської області надміру
виплачену суму пенсійних виплат в сумі
1988 гривень 00 копійок.

Апеляційна скарга на постанову суду
першої інстанції може бути подана
протягом десяти днів з отримання
копії постанови сторонами у справі а
також іншими особами у зв'язку з тим,
що суд вирішив питання про їхні права,
свободи, інтереси чи обов'язки, до
Апеляційного Адміністративного суду
Дніпропетровської області.

Суддя
Т.І. Тимошенко