Справа № 230/1514/13-а
Суддя: Донець О.Є.
Дата ухвалення: 2014-02-25 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 лютого 2014 року
м. Київ К/800/24118/13

Колегія суддів Вищого
адміністративного суду України у
складі:

головуючого
Донця О.Є.,

суддів: Голяшкіна
О.В.,

Мороза В.Ф.,

розглянувши в попередньому судовому
засіданні касаційну скаргу ОСОБА_2 на
постанову Донецького апеляційного
адміністративного суду від 11.04.2013 року
у справі за позовом ОСОБА_2 до
Управління праці та соціального
захисту населення Єнакієвської
міської ради про стягнення
заборгованості по недоотриманої
компенсації на оздоровлення за 2012 рік,

в с т а н о в и л а:

У лютому 2013 року ОСОБА_2 звернувся до
Єнакіївського міського суду Донецької
області з позовом до Управління праці
та соціального захисту населення
Єнакієвської міської ради про
стягнення заборгованості по
недоотриманої компенсації на
оздоровлення за 2012 рік.

Постановою Єнакіївського міського
суду Донецької області від 13.03.2013 року
позовні вимоги ОСОБА_2 було задоволено.
Визнано неправомірною відмову
Управління праці та соціального
захисту населення Єнакієвської
міської ради в невиплаті ОСОБА_2
компенсації на оздоровлення за 2012 рік
та стягнуто з Управління праці та
соціального захисту населення
Єнакієвської міської ради на користь
ОСОБА_2 недоплачену суму щорічної
допомоги за 2012 рік у розмірі 5570,00 грн. за
рахунок коштів Державного бюджету
України.

Постановою Донецького апеляційного
адміністративного суду від 11.04.2013 року
апеляційну скаргу Управління праці та
соціального захисту населення
Єнакієвської міської ради було
задоволено. Постанову Єнакіївського
міського суду Донецької області від
13.03.2013 року скасовано та ухвалено нову
постанову, якою у задоволенні позовних
вимог ОСОБА_2 відмовлено.

У касаційній скарзі ОСОБА_2, не
погоджуючись з рішенням суду
апеляційної інстанції, посилаючись на
допущені судоми порушення норм
матеріального та процесуального права,
просить скасувати постанову
Донецького апеляційного
адміністративного суду від 11.04.2013 року
та залишити в силі постанову
Єнакіївського міського суду Донецької
області від 13.03.2013 року.

Заслухавши доповідь судді - доповідача,
колегія суддів вважає, що касаційна
скарга ОСОБА_2 задоволенню не підлягає,
оскільки рішення суду апеляційної
інстанцій постановлено з додержанням
норм матеріального та процесуального
права, правова оцінка обставинам у
справі дана вірно, а доводи касаційної
скарги є необґрунтованими і не надають
підстав, які передбачені статтями 225 - 229
Кодексу адміністративного судочинства
України для зміни чи скасування
судового рішення.

Судами попередніх інстанцій
встановлено, що ОСОБА_2 є учасником
ліквідації аварії на Чорнобильській
АЕС ІI категорії та має право на пільги,
передбачені Законом України «Про
статус та соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи». Позивачу,
як учаснику ліквідації наслідків
аварії на Чорнобильській АЕС 2
категорії відповідачем нараховані
кошти на оздоровлення за 2012 рік у
розмірі 100,00 грн.

Відповідно до статті 48 Закону України
«Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи», щорічна
допомога на оздоровлення учасникам
ліквідації наслідків аварії на
Чорнобильській АЕС виплачується у
розмірі п'яти мінімальних заробітних
плат.

Пунктом 3 Прикінцевих положень Закону
України «Про Державний бюджет на 2012
рік» встановлено, що у 2012 році норми і
положення статей 20, 21, 22, 23, 30, 31, 37, 39, 48, 50,
51, 52 та 54 Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» застосовуються у порядку
та розмірах, встановлених Кабінетом
Міністрів України виходячи з наявних
фінансових ресурсів Державного
бюджету України та бюджету Пенсійного
фонду України на 2012 рік.

Постановою Кабінету Міністрів України
від 12.07.2005 року № 562 «Про щорічну
допомогу на оздоровлення громадянам,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи»
установлено, що учасникам ліквідації
наслідків аварії на Чорнобильській АЕС
2 категорії щорічна допомога на
оздоровлення виплачується в розмірі
100,00 грн.

Враховуючи що, положення Закону
України «Про Державний бюджет на 2012
рік» якими встановлено, що у 2012 році
норми і положення статей 20, 21, 22, 23, 30, 31,
37, 39, 48, 50, 51, 52 та 54 Закону України «Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи»
застосовуються у порядку та розмірах,
встановлених Кабінетом Міністрів
України виходячи з наявних фінансових
ресурсів Державного бюджету України та
бюджету Пенсійного фонду України на 2012
рік та постанову Кабінету Міністрів
України від 12.07.2005 року № 562 «Про
щорічну допомогу на оздоровлення
громадянам, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» не визнано
неконституційними, суд апеляційної
інстанції дійшов вірного висновку про
те, що ОСОБА_2 має право на отримання
щорічної допомоги на оздоровлення, яка
виплачується учасникам ліквідації
наслідків аварії на Чорнобильській АЕС
в розмірі, що встановлений постановою
Кабінету Міністрів України від 12.07.2005
року № 562.

Відповідно до частини 1 статті 220
Кодексу адміністративного судочинства
України, суд касаційної інстанції
перевіряє правильність застосування
судами першої та апеляційної інстанцій
норм матеріального та процесуального
права, правової оцінки обставин у
справі і не може досліджувати докази,
встановлювати та визнавати доведеними
обставини, що не були встановлені в
судовому рішенні, та вирішувати
питання про достовірність того чи
іншого доказу.

Керуючись статтями 220, 2201, 223, 224, 230, 231
Кодексу адміністративного судочинства
України, колегія суддів,

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу ОСОБА_2 - залишити без
задоволення, а постанову Донецького
апеляційного адміністративного суду
від 11.04.2013 року у справі за позовом
ОСОБА_2 до Управління праці та
соціального захисту населення
Єнакієвської міської ради про
стягнення заборгованості по
недоотриманої компенсації на
оздоровлення за 2012 рік - без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий
О.Є. Донець

судді:
О.В. Голяшкін

В.Ф. Мороз