Справа № 9101/184950/2012
Суддя: Мельник В.В.
Дата ухвалення: 2013-09-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" вересня 2013 р. справа № 2а/0417/80/12

Дніпропетровський апеляційний
адміністративний суд у складі колегії
суддів: головуючого судді:
Мельника В.В.

суддів: Нагорної Л.М.
Юхименка О.В.

розглянувши в порядку письмового
провадження апеляційну скаргу ОСОБА_1
на постанову Індустріального
районного суду м. Дніпропетровська від
14.02.2012 у справі №2а/0417/80/2012за позовом
ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду
України в Індустріальному районі м.
Дніпропетровська про визнання дій
органу державної влади незаконними та
зобов'язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 (далі по тексту позивач)
звернулася до Фндустріального
районного суду м. Дніпропетровська з
позовом до управління Пенсійного фонду
України в Індустріальному районі м.
Дніпропетровська (далі по тексту
відповідач) в якому просила визнати не
чинним рішення відповідача про
відмову поновити та виплатити пенсію
за віком; зобов'язати відповідача
поновити виплату пенсії; зобов'язати
відповідача нарахувати та сплатити
позивачу пенсію на підставах
визначених пенсійним законодавством, з
07.10.2009 року.

Постановою Індустріального районного
суду м. Дніпропетровська від 14 лютого
2012 року в задоволені
адміністративного позову відмовлено.

Не погодившись з рішенням суду першої
інстанції позивач подав апеляційну
скаргу, в якій посилаючись на порушення
норма матеріального та процесуального
права просить скасувати постанову
Індустріального районного суду м.
Дніпропетровська від 14.02.2012 у справі
№2а/0417/80/2012, та прийняти нове рішення
яким задовольнити позовні вимоги в
повному обсязі.

Справа розглянута відповідно до ст. 197
КАС України в порядку письмового
провадження.

Колегія суддів переглядає справу в
межах доводів апеляційної скарги
відповідача.

Перевіривши матеріали справи,
законність і обґрунтованість
постанови суду першої інстанції,
колегія суддів дійшла висновку, що
апеляційна скарга не підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, матеріалами справи
підтверджено, що позивач знаходився на
обліку в управлінні Пенсійного фонду
України в Ленінському районі.

Відповідно до ст. 2 КАС України
завданням адміністративного
судочинства є захист прав, свобод та
інтересів фізичних та юридичних осіб у
сфері публічно-правових відносин від
порушень з боку у тому числі органів
державної влади. У справах щодо
оскарження рішень суди перевіряють чи
прийняті вони на підставі, у межах
повноважень та у спосіб, що передбачені
Конституцією та законами України.

Частиною 2 ст. 19 Конституції України
встановлено, що органи державної влади
та органи місцевого самоврядування, їх
посадові особи зобов'язані діяти лише
на підставі, в межах повноважень та у
спосіб, що передбачені Конституцією та
законами України.

Відповідно до статті 51 Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування» у разі виїзду
пенсіонера на постійне місце
проживання за кордон пенсія,
призначена в Україні, за заявою
пенсіонера може бути виплачена йому за
шість місяців наперед перед від'їздом,
рахуючи з місяця, що настає за місяцем
зняття з обліку за місцем постійного
проживання. Під час перебування за
кордоном пенсія виплачується в тому
разі, якщо це передбачено міжнародним
договором України, згода на
обов'язковість якого надана Верховною
Радою України.

Рішенням Конституційного Суду України
№25-рп/2009 від 07.10.2009 року визнано
неконституційним положення п.2 ч. 1 ст. 49
та другого речення ст. 51 Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування».

У відповідності з положенням п. 3 та п. 16
Порядку подання та оформлення
документів для призначення
(перерахунку) пенсій відповідно до
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» заява про проведення з
одного виду пенсії на інший, про
перерахунок подається до органу, що
призначає пенсію, пенсії на іншій, про
перерахунок пенсії подається до
органу, що призначає пенсію, заявником
за місцем проживання(реєстрації), а при
необхідності його законним
представником за місцем
проживання(реєстрації) представника.

Особа, яка звертається за пенсією
(незалежно від виду пенсії), повинна
пред'явити паспорт(або інший документ,
зо засвідчує особу, місце її
проживання(реєстрації)та вік).

Відповідно до статті 92 Закону України
«Про пенсійне забезпечення»
громадянам, які виїхали на постійне
проживання за кордон, пенсії не
призначаються, пенсії, призначені в
Україні до виїзду на постійне
проживання за кордон, виплачуються за 6
місяців наперед перед від'їздом за
кордон. За час перебування цих громадян
за кордоном виплачуються тільки
пенсії, призначені внаслідок трудового
каліцтва або професійного
захворювання.

висновок.

Відповідно до ст. 200 КАС України, суд
апеляційної інстанції за наслідками
розгляду апеляційної скарги на
постанову суду першої інстанції
залишає апеляційну скаргу без
задоволення, а постанову суду без змін,
якщо визнає, що суд першої інстанції
правильно встановив обставини справи
та ухвалив судове рішення з
додержанням норм матеріального і
процесуального права.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.195, 197, 198, 200, 205, 206 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд, -

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 - залишити
без задоволення;

Постанову Індустріального районного
суду м. Дніпропетровська від 14.02.2012 у
справі №2а/0417/80/2012 - залишити без змін.

Ухвала суду набирає законної сили
відповідно до ст. 254 Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Ухвала може бути оскаржена
відповідно до ст. 212 Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Головуючий:
В.В. Мельник

Суддя:
Л.М. Нагорна

Суддя:
О.В. Юхименко