Справа № 872/6554/13
Суддя: Мельник В.В.
Дата ухвалення: 2013-07-09 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" липня 2013 р. справа № 320/550/13-а

Дніпропетровський апеляційний
адміністративний суд у складі колегії
суддів: головуючого судді:
Мельника В.В.

суддів: Нагорної Л.М.
Юхименка О.В.

розглянувши в порядку письмового
провадження в м. Дніпропетровську
апеляційну скаргу управління
Пенсійного фонду України і м.
Мелітополі та Мелітопольському районі
на постанову Мелітопольського
міськрайонного суду Запорізької
області від 13 лютого 2013 року у справі №
320/550/13-а за позовом ОСОБА_1 до управління
Пенсійного фонду України і м.
Мелітополі та Мелітопольському районі
про визнання неправомірними дій та
зобов'язання призначити пенсію, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 (далі по тексту - позивач)
звернулася до Мелітопольського
міськрайонного суду Запорізької
області з позовом до управління
Пенсійного фонду України і м.
Мелітополі та Мелітопольському районі
(далі по тексту - відповідач), в якому
просила визнати протиправним відмову
відповідача у переведені позивача на
пенсію по втраті годувальника;
зобов'язати відповідача перевести
позивача на пенсію по втраті
годувальника на підставі заяви
позивача з 23.01.2012 року, відповідно до
Закону України «Про статус та
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» .

Постановою Мелітопольського
міськрайонного суду Запорізької
області від 13 лютого 2013 року позовні
вимоги задоволено; визнано
протиправною відмову відповідача
позивачу у переведенні її на пенсію
годувальника; зобов'язано відповідача
перевести позивача на пенсію по втраті
годувальника на підставі її заяви з
23.01.2012 року відповідно до Закону
України «Про статус та соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»

Не погодившись з рішенням суду першої
інстанції відповідач, посилаючись на
порушення норм матеріального та
процесуального право, просить
скасувати постанову Мелітопольського
міськрайонного суду Запорізької
області від 13 лютого 2013 року у справі №
320/550/13-а та прийняти нове рішення, яким
відмовити у задоволені рішення в
повному обсязі.

Дана адміністративна справа
розглянута апеляційним судом
відповідно до ст. 197
КАС України в порядку письмового
провадження.

Перевіривши доводи апеляційної скарг
та матеріали справи, колегія суддів
вважає, що апеляційна скарга не
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Відповідно до матеріалів які містяться
в справі позивачу було відмовлено в
задоволенні заяви щодо переведення її
на пенсію на випадок втрати
годувальника за померлого чоловіка
відповідно до статті 54 Закону України
«Про статус та соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи».

Відповідно до ст. 54 Закону України «Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи», пенсія в
разі втрати годувальника
призначається непрацездатним членам
сім'ї померлого годувальника, які були
на його утримані в розмірі на одного
непрацездатного члена сім'ї 50
відсотків пенсії по інвалідності
померлого годувальника.

Згідно із ст. 36 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», до непрацездатних членів
сім'ї померлого годувальника
відноситься дружина, яка досягла
пенсійного віку.

Згідно з п. 13 Прикінцевих положень
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», у разі якщо особа має
право на отримання пенсії відповідно
до різних законів про пенсійне
забезпечення, за її вибором,
призначається одна пенсія.

Відповідно до ч. З ст. 45 Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування» та ч. 2 ст. 83
Закону України «Про пенсійне
забезпечення», переведення з одного
виду пенсії на інший провадиться з дня
подання відповідної заяви з усіма
необхідними документами.

Згідно з ч. 1 ч. 5 ст. 54 Закону України
«Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи», пенсії по
інвалідності, що настала внаслідок
каліцтва чи захворювання, і пенсії у
зв'язку з втратою годувальника
внаслідок Чорнобильської катастрофи
можуть призначатись за бажанням
громадянина із заробітку, одержаного
за роботу в зоні відчуження в 1986-1990
роках, у розмірі відшкодування
фактичних збитків, який визначається
згідно з законодавством.

Відповідно до ч. 1, ч. 4 ст. 57 Закону
України «Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»,
обчислення середньомісячного
заробітку провадиться відповідно до
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування».

Порядок обчислення пенсії по
інвалідності, що настала внаслідок
каліцтва чи захворювання, пенсії у
зв'язку з втратою годувальника
внаслідок Чорнобильської катастрофи, а
також порядок обчислення
середньомісячного заробітку для
призначення пенсії по інвалідності, що
настала внаслідок каліцтва чи
захворювання, і пенсії у зв'язку з
втратою годувальника внаслідок
Чорнобильської катастрофи,
призначеної відповідно до ст. 54 цього
закону, визначається Кабінетом
Міністрів України.

Доводи апеляційної скарги не
спростовують зроблений судом першої
інстанції висновок.

Відповідно до ст. 200 КАС України, суд
апеляційної інстанції за наслідками
розгляду апеляційної скарги на
постанову суду першої інстанції
залишає апеляційну скаргу без
задоволення, а постанову суду без змін,
якщо визнає, що суд першої інстанції
правильно встановив обставини справи
та ухвалив судове рішення з
додержанням норм матеріального і
процесуального права.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.197, 198, 200, 205, 206 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд, -

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу управління
Пенсійного фонду України і м.
Мелітополі та Мелітопольському районі
- залишити без задоволення.

Постанову Мелітопольського
міськрайонного суду Запорізької
області від 13 лютого 2013 року у справі №
320/550/13-а - залишити без змін.

Ухвала суду набирає законної сили
відповідно до ст. 254 Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Ухвала може бути оскаржена
відповідно до ст. 212 Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Головуючий:
В.В. Мельник

Суддя:
Л.М. Нагорна

Суддя:
О.В. Юхименко