Справа № 598/869/13-а
Суддя: Ткаченко О. М.
Дата ухвалення: 2013-07-08 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 598/869/13-а
провадження № 2-а/598/35/2013
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" липня 2013 р. Збаразький районний суд
Тернопільської області в складі:
головуючого судді
Ткаченко О.М.

при секретарі Комендат
Н.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Збаражі
адміністративну справу за позовом
ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду
України у Збаразькому районі
Тернопільської області про визнання
бездіяльності відповідача
протиправною, спонукання до вчинення
дій,

встановив:

До суду звернувся ОСОБА_1 з позовом до
управління Пенсійного фонду України у
Збаразькому районі Тернопільської
області про визнання бездіяльності
відповідача протиправною, спонукання
до вчинення дій.

Зокрема, позивач просить визнати
протиправною відмову відповідача в
призначенні йому пенсії за віком на
пільгових умовах та зобов'язати
відповідача призначити йому таку
пенсію.

Свої вимоги позивачка мотивує тим, що
не зважаючи на те, що йому виповнилось
більше 55 років і він при загальному
трудовому стажі, який становить понад 30
років, пропрацював більше 20 років
трактористом-машиністом у сфері
виробництва сільськогосподарської
продукції відповідач безпідставно
відмовив йому у призначенні даної
пенсії.

В суді позивач позов підтримав.

Представник відповідача позов не
визнала пославшись при цьому на
відсутність даних які б підтвердили
безпосередню зайнятість позивача під
час його роботи на посаді
тракториста-машиніста у виробництві
сільськогосподарської продукції.

Проаналізувавши здобуті докази суд
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню виходячи з
наступного.

Так, судом встановлено, що позивач
народився ІНФОРМАЦІЯ_1.

Це стверджується виданим 18.01.2000р.
Збаразьким РВУМВС України в
Тернопільській області паспортом
позивача.

Відповідно до показів сторін та
поданої позивачем відповідачеві заяви
про призначення пенсії на пільгових
умовах позивач з останньою звернувся
05.02.2013р., що свідчить про те, що на час
подачі даної заяви вік позивача
становив більше ніж 55 років.

Загальний трудовий стаж позивача
становить 30 років 6 міс. 18 днів із яких
він 21 рік 6 міс. 09 днів відпрацював на
посаді тракториста машиніста.

Зокрема, з 01.10.1976р. по 04.01.1977р. в
мехзагоні Збаразького районного
об'єднання «Сільгосптехніка» з 04.01.1977р.
по 01.11.1979р. трактористом Вишнівецького
виробничого відділення
«Сільгосптехніка» з 01.11.1979р. по 09.04.1998р.
трактористом механізованого загону
ВАТ «Збаразький Агрохімкомплекс».

Поряд з показами сторін це також
знайшло своє підтвердження трудовою
книжкою позивача виданою відповідачем
довідкою за №1345/04 від 03.07.2013р. про
розрахунок даного стажу.

У відповідності із Ухвалою
господарського суду Тернопільської
області від 29.07.2011р. встановлено, що ВАТ
«Збаразький Агрохімкомплекс»
ліквідовано.

Згідно п. «в» ст.13 Закону України «Про
пенсійне забезпечення» на пільгових
умовах мають право на пенсію за віком,
незалежно від місця останньої роботи
трактористи-машиністи, безпосередньо
зайняті у виробництві
сільськогосподарської продукції в
колгоспах, радгоспах, інших
підприємствах сільського
господарства, - чоловіки після
досягнення 55 років і при загальному
стажі роботи не менше 25 років, з них не
менше 20 років на зазначеній роботі.

Як же встановлено, судом впродовж
вищезгаданого строку протягом якого
позивач працював на посаді
тракториста-машиніста останній
безпосередньо був зайнятий у
виробництві сільськогосподарської
продукції в сільськогосподарських
підприємствах.

Зокрема, брав участь в посівних
роботах, зборі урожаю, займався
оранкою, культивацією, внесенням
органічних та мінеральних добрив на
полях сільськогосподарських
підприємств.

Це ствердили будучи допитаними в суді в
якості свідків керівник підприємства
де працював позивач ОСОБА_2, його
головний бухгалтер ОСОБА_3, тракторист
ОСОБА_4, з яким працював позивач в
період з 1976р. по 1998р. наявною в
матеріалах пенсійної справи позивача
довідкою від 03.11.2012р. про те, що він в
період з 04.01.1977р. по 01.11.1979р. працюючи
трактористом-машиністом у
Вишнівецькому відділенні
«Сільгосптехніка», безпосередньо був
зайнятий у виробництві
сільськогосподарської продукції на
протязі повного польового періоду та
аналогічною довідкою від 30.03.2011р.
відповідно до якої він в період з
жовтня 1976р. по січень 1977р. працюючи
трактористом-машиністом у Збаразькому
районному об'єднання
«Сільгосптехніка» був безпосередньо
зайнятий у виробництві
сільськогосподарської продукції.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст.6, 11, 71, 163, 185, 186 КАС України, п. «в»
ст.13, 83 Закону України «Про пенсійне
забезпечення», суд,-

постановив:

Позов задовольнити.

Відмову управління Пенсійного фонду
України в Збаразькому районі
Тернопільської області в призначенні
ОСОБА_1 пенсії за віком на пільгових
умовах визнати протиправною.

Зобов'язати управління Пенсійного
фонду України в Збаразькому районі
Тернопільської області призначити
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю
с.Залужжя Збаразького району
Тернопільської області пенсію за віком
на пільгових умовах, починаючи з
05.02.2013р. як працівнику, що досягнувши 55
років при загальному трудовому стажі 30
років 6 місяців 18 днів відпрацював 21 рік
06 місяців 09 днів трактористом
машиністом у сфері виробництва
сільськогосподарської продукції.

Апеляційна скарга на постанову
суду подається до Львівського
апеляційного адміністративного суду
через Збаразький районний суд
Тернопільської області протягом
десяти днів з дня її проголошення.

Дана постанова суду набирає
законної сили після закінчення строку
подання апеляційної скарги. У разі
подання апеляційної скарги постанова,
якщо її не скасовано, набирає законної
сили після повернення апеляційної
скарги, відмови у відкритті
апеляційного провадження або набрання
законної сили рішенням за наслідками
апеляційного провадження.

Суддя
О.Ткаченко