Справа № 259/10430/13-а
Суддя: Батманова В. В.
Дата ухвалення: 2013-12-04 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Провадження № 6-а/259/106/2013
У Х В А Л А

04 грудня 2013 року
місто
Донецьк

Куйбишевський районний суд м. Донецька
в складі:

головуючого судді
Батманової В.В.,

при секретарі Матвієнко О.О.

розглянув у відритому судовому
засіданні в місті Донецьку заяву
ОСОБА_1 про роз'яснення постанови
Куйбишевського районного суду м.
Донецька від 22.01.2010 року по
адміністративній справі за позовом
ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду
України в Куйбишевському районі м.
Донецька , третя особа Державне
підприємство «Донецька вугільна
енергетична компанія» відокремлений
підрозділ «Шахта «Жовтневий рудник»
про визнання неправомірною відмову у
включенні періоду роботи у шкідливих
умовах праці до стажу для призначення
пенсії на пільгових умовах, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про
роз'яснення постанови Куйбишевського
районного суду м. Донецька від 22.01.2010
року по адміністративній справі за
позовом ОСОБА_1 до Управління
Пенсійного фонду України в
Куйбишевському районі м. Донецька,
третя особа Державне підприємство
«Донецька вугільна енергетична
компанія» відокремлений підрозділ
«Шахта «Жовтневий рудник» про визнання
неправомірною відмову у включенні
періоду роботи у шкідливих умовах
праці до стажу для призначення пенсії
на пільгових умовах.

Сторони в судове засідання не
з'явились, але у відповідності до ч.3
ст.170 КАС України, неявка осіб, які були
належним чином повідомлені, не
перешкоджає розглядові заяви про
роз'яснення рішення.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що заява ОСОБА_1 про роз'яснення
постанови Куйбишевського районного
суду м. Донецька від 22.01.2010 року по
адміністративній справі за позовом
ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду
України в Куйбишевському районі м.
Донецька , третя особа Державне
підприємство «Донецька вугільна
енергетична компанія» відокремлений
підрозділ «Шахта «Жовтневий рудник»
про визнання неправомірною відмову у
включенні періоду роботи у шкідливих
умовах праці до стажу для призначення
пенсії на пільгових умовах, підлягає
частковому задоволенню із наступних
підстав.

Постановою Куйбишевського районного
суду м. Донецька від 22.01.2010 року по
адміністративній справі за позовом
ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду
України в Куйбишевському районі м.
Донецька , третя особа Державне
підприємство «Донецька вугільна
енергетична компанія» відокремлений
підрозділ «Шахта «Жовтневий рудник»
про визнання неправомірною відмову у
включенні періоду роботи у шкідливих
умовах праці до стажу для призначення
пенсії на пільгових умовах, позовні
вимоги були задоволені в повному
обсязі.

З постанови суду ОСОБА_1 не зрозуміло,
чи повинен відповідач на виконання
постанови Куйбишевського районного
суду м. Донецька від 22.01.2010 скасувати
своє рішення №5929/03 від 06.05.2008;
зарахувати ОСОБА_1 до пільгового стажу
Списком №2 період роботи у
відокремленому підрозділі «Шахта
«Жовтневий рудник» Державного
підприємства «Донецька вугільна
енергетична компанія» з 19.01.2005 по 14.07.2005;
призначити ОСОБА_1 пенсію за
віком на пільгових умовах з
урахуванням пільгового стажу за
Списком №2 за період роботи у
відокремленому підрозділі «Шахта
«Жовтневий рудник» Державного
підприємства «Донецька вугільна
енергетична компанія» з 19.01.2005 по 14.07.2005
з моменту подання заяви про
призначення пенсії - 30.01.2008; здійснити
виплату недоотриманих сум пенсії,
визначених за результатами
перерахунку з урахуванням включеного
пільгового стажу за період роботи з
дати подання первісної заяви про
призначення пільгової пенсії 30.01.2008 по
дату призначення пільгової пенсії за
списком №2 29.07.2008.

Відповідно до ст. 170 КАС України, якщо
судове рішення є незрозумілим, суд,
який його ухвалив, за заявою осіб, які
беруть участь у справі, або державного
виконавця ухвалою роз'яснює своє
рішення, не змінюючи при цьому його
змісту.

Враховуючи викладене вище, суд вважає
за можливе роз'яснити, що відповідно до
постанови Куйбишевського районного
суду м. Донецька від 22.01.2010 по
адміністративній справі за позовом
ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду
України в Куйбишевському районі м.
Донецька , третя особа Державне
підприємство «Донецька вугільна
енергетична компанія» відокремлений
підрозділ «Шахта «Жовтневий рудник»
про визнання неправомірною відмову у
включенні періоду роботи у шкідливих
умовах праці до стажу для призначення
пенсії на пільгових умовах, Управління
Пенсійного фонду України в
Куйбишевському районі м. Донецька
повинно скасувати своє рішення №5929/03
від 06.05.2008 та зарахувати до пільгового
стажу за Списком №2 ОСОБА_1 період
роботи у відокремленому підрозділі
«Шахта «Жовтневий рудник» Державного
підприємства «Донецька вугільна
енергетична компанія» з 19.01.2005 по 14.07.2005.

В решті вимог щодо роз'яснення
постанови суду необхідно відмовити, у
зв'язку з тим що питання про
призначання ОСОБА_1 пенсії за віком на
пільгових умовах з урахуванням
пільгового стажу за Списком №2 за
період роботи у відокремленому
підрозділі «Шахта «Жовтневий рудник»
Державного підприємства «Донецька
вугільна енергетична компанія» з 19.01.2005
по 14.07.2005 з моменту подання заяви про
призначення пенсії - 30.01.2008; здійснення
виплати недоотриманих сум пенсії,
визначених за результатами
перерахунку з урахуванням включеного
пільгового стажу за період роботи з
дати подання первісної заяви про
призначення пільгової пенсії 30.01.2008 по
дату призначення пільгової пенсії за
списком №2 29.07.2008 в позовній заяві "про
визнання неправомірної відмови у
включенні періоду роботи у шкідливих
праці до стажу для призначення пенсій
на пільгових умовах" не ставились та
судом не вирішувались.

На підставі вищевикладеного, керуючись
ст. 158-160, 165, 170 КАС України, суд -

У Х В А Л И В :

Роз'яснити ОСОБА_1, що відповідно до
постанови Куйбишевського районного
суду м. Донецька від 22.01.2010 по
адміністративній справі за позовом
ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду
України в Куйбишевському районі м.
Донецька , третя особа Державне
підприємство «Донецька вугільна
енергетична компанія» відокремлений
підрозділ «Шахта «Жовтневий рудник»
про визнання неправомірною відмову у
включенні періоду роботи у шкідливих
умовах праці до стажу для призначення
пенсії на пільгових умовах, Управління
Пенсійного фонду України в
Куйбишевському районі м. Донецька
повинно скасувати своє рішення №5929/03
від 06.05.2008 та зарахувати до пільгового
стажу за Списком №2 ОСОБА_1 період
роботи у відокремленому підрозділі
«Шахта «Жовтневий рудник» Державного
підприємства «Донецька вугільна
енергетична компанія» з 19.01.2005 по 14.07.2005.

Врешті вимог відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
п'яти днів з дня її проголошення. Якщо
ухвалу було постановлено у письмовому
провадженні або без виклику особи, яка
її оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом п'яти днів з дня
отримання копії ухвали.

Суддя: