Справа № 661/5960/13-а
Суддя: Чирський Г. М.
Дата ухвалення: 2014-01-10 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 661/5960/13-а
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 січня 2014 року

Суддя Новокаховського міського суду
Херсонської області Чирський Г.М.
розглянувши в порядку скороченого
провадження адміністративну справу за
позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до
Управління Пенсійного фонду України в
м. Нова Каховка Херсонської області про
визнання дій неправомірними та
зобов'язання здійснити призначення
пенсії за віком на пільгових умовах, -

в с т а
н о в и в :

Представник позивача звернувся до суду
з позовом, в якому просить визнати дії
відповідача неправомірними та
зобов'язати здійснити призначення
пенсії ОСОБА_2 за віком на пільгових
умовах згідно п. б) ст. 55 ЗУ «Про
пенсійне забезпечення». із
зарахуванням до пільгового стажу
періодів роботи позивача в Каховській
гідрогеолого-меліоративній експедиції
за період роботи з 11.05.1981 року по 10.08.1987
рік, тобто з 10.02.2013 року.

08 січня 2014 року на адресу суду надійшли
письмові заперечення на позовну заяву
від УПФ України в м. Нова Каховка, в
яких відповідач просив відмовити в
задоволенні позову.

Відповідно до ст. 183-2 КАС України
справа підлягає розгляду в порядку
скороченого провадження у відсутності
сторін.

Вивчивши та дослідивши матеріали
справи, вивчивши нормативну базу, що
регулює галузь спірних правовідносин,
суд вважає, що позовні вимоги позивача
підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що позивач
звернувся до управління ПФУ в м. Нова
Каховка за призначення пенсії на
пільгових умовах за вислугу років,
відповідно до п. б) ст. 55 ЗУ «Про
пенсійне забезпечення».

Згідно з п. б) ст. 55 ЗУ «Про пенсійне
забезпечення» право на пенсію за
вислугу років мають чоловіки після
досягнення 55 років при загальному
стажі роботи не менше 25 років, з них не
менше 12 років 6 місяців на посадах
працівників експедицій, партій,
загонів, дільниць і бригад,
безпосередньо зайнятих на польових
геологорозвідувальних, пошукових,
топографо-геодезичних, геофізичних,
гідрографічних, гідрологічних,
лісовпорядних і розвідувальних
роботах.

Для призначення пенсії ОСОБА_2 подав
всі необхідні документи, які
підтверджують право на пільгове
пенсійне забезпечення, зокрема трудову
книжку та надав уточнюючі довідки про
період роботи в польових умовах:
довідку ДП «Кримгеологія»
національної акціонерної компанії
«Надра України» від 18.01.2013 року №9 за
період роботи з 14.08.1979 року по 01.05.1981 рік
та з 13.08.1987 року по 14.06.1991 рік; довідку
Каховської гідрогеолого-меліоративної
експедиції від 01.03.2013 року №2-3/155,
спеціальний стаж в якій зараховано на
підставі протоколу від 03.12.2001 року №8
рішенням комісії Каховської ГГМЕ про
підтвердження польового стажу з 11.05.1981
року по 10.08.1987 рік; довідку Казенного
підприємства «Південекогеоцентр»
державної служби геології та надр
України від 04.03.2013 року № 199 про період
роботи з 14.06.2007 року по 05.08.2006 рік.

Як вбачається з записів у трудовій
книжці ОСОБА_2 працював:

- в Євпаторійській
нафтогазорозвідувальній експедиції
глибокого буріння обєднання
«Кримморгеологія» з 14.08.1979 року по
04.05.1981 року техніком геологом, з 13.08.1987
року по 14.06.1991 рік геологом по
випробуванню скважин;

- в Каховській
гідрогеолого-меліоративній експедиції
з 11.05.1981 року по 01.04.1983 рік маршрутним
техніком, з 01.04.1983 року по 02.04.1983 рік
гідрогеологом, з 02.04.1984 року по 01.07.1984
рік начальником загоном, з 01.07.1984 року
по 11.02.1985 рік гідрогеологом;

- в Казенному підприємстві
«Південекогеоцентр» з 14.06.2007 року по
01.11.2007 рік старшим майстром по складним
роботам, з 01.11.2007 року по 01.03.2009 рік
заступником начальника партії
геологорозвідувального та
гідрогеологічного буріння, з 01.03.2009
року по 05.08.2009 рік буровим майстром.

Відповідно до п. 38 Порядку подання та
оформлення документів для призначення
(перерахунку) пенсій відповідно до ЗУ
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування», затвердженого
постановою правління Пенсійного фонду
України №22-1 від 25.11.2005 року,
передбачено право органу, що призначає
пенсію вимагати від підприємств,
установ та організацій, фізичних осіб
до оформлення в трьохмісячний термін з
дня подання заяви прийнятих і подання
додаткових документів, а також
перевіряти в необхідних випадках
обґрунтованість їх видачі.

Відповідно до ст. 62 ЗУ «Про пенсійне
забезпечення» основним документом, що
підтверджує стаж роботи, є трудова
книжка. Порядок підтвердження наявного
трудового стажу при відсутності
трудової книжки або відповідних
записів у ній встановлюється Кабінетом
Міністрів України.

Пунктом 20 Порядку підтвердження
наявного трудового стажу для
призначення пенсій за відсутності
трудової книжки або відповідних
записів у ній, затвердженого
постановою Кабінету Міністрів України
від 12 серпня 1993 року №637 передбачено, що
у тих випадках, коли в трудовій книжці
відсутні відомості, що визначають
право на пенсії на пільгових умовах або
за вислугу років, установлені для
окремих категорій працівників, для
підтвердження спеціального трудового
стажу приймаються уточнюючі довідки
підприємств, установ, організацій або
їх правонаступників.

Таким чином, відмова відповідача
зарахувати до пільгового стажу періоди
роботи, що внесені до трудової книжки є
неправомірною, оскільки трудова книжка
позивача містить всі відомості про
його роботу, необхідні для призначення
пільгової пенсії.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 4, 18, 71, 86, 160-163 КАС України, суд -

п о с т а
н о в и в:

Позов задовольнити.

Визнати відмову управління Пенсійного
фонду України в м. Нова Каховка у
призначенні пенсії на пільгових умовах
ОСОБА_2 неправомірною.

Зобов'язати управління Пенсійного
фонду України в м. Нова Каховка
нарахувати та виплатити ОСОБА_2 пенсію
відповідно до п. б) ст. 55 ЗУ «Про
пенсійне забезпечення» із
зарахуванням до пільгового стажу
періодів роботи позивача в Каховській
гідрогеолого-меліоративній експедиції
за період роботи з 11.05.1981 року по 10.08.1987
рік, з 10.02.2013 року.

Постанова може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Одеського
апеляційного адміністративного суду
через Новокаховський міський суд
шляхом подання апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня отримання
копії постанови з одночасним поданням
копії апеляційної скарги до суду
апеляційної інстанції.

Постанова набирає чинності після
спливу строку на подання апеляційної
скарги.

Суддя Г. М. Чирський