Справа № 2508/1140/12
Суддя: Бабенко К.А
Дата ухвалення: 2014-02-05 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД Справа: №
2508/1140/2012 Головуючий у
1-й інстанції: Бараненко С. М.
Суддя-доповідач: Бабенко К.А
ПОСТАНОВА

Іменем України

Київський апеляційний
адміністративний суд у складі колегії
суддів: головуючого судді Бабенка К.А.,
суддів: Петрика І.Й., Собківа Я.М.,
розглянувши адміністративну справу за
апеляційною скаргою Управління
Пенсійного фонду України в
Козелецькому районі Чернігівської
області на Постанову Козелецького
районного суду Чернігівської області
від 29 лютого 2012 року за
адміністративним позовом ОСОБА_4 до
Управління Пенсійного фонду України в
Козелецькому районі Чернігівської
області про визнання дій протиправними
та зобов'язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В :

В зв'язку з поданням апеляційної скарги
на рішення суду першої інстанції, яке
відповідно до п. 2 частини першої ст. 183-2
Кодексу адміністративного судочинства
України прийнято у порядку скороченого
провадження, згідно з абз. 4 частини 8 ст.
183-2, п. 3 частини першої ст. 197 Кодексу
адміністративного судочинства
України, апеляційний розгляд справи
здійснюється в порядку письмового
провадження за наявними у справі
матеріалами.

Постановою Козелецького районного
суду Чернігівської області від 29
лютого 2012 року позов задоволено.

Не погоджуючись із зазначеним судовим
рішенням, Відповідачем подано
апеляційну скаргу, в якій він просить
рішення суду першої інстанції
скасувати та прийняти нове судове
рішення, яким у задоволенні позову
відмовити повністю.

Як вбачається з матеріалів справи,
Позивача віднесено до ІV категорії
осіб, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи, він
перебуває на обліку у Відповідача та
отримує пенсію відповідно до Закону
України «Про статус та соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»
від 28.02.1991 року №796-ХІІ, що
підтверджується наявною в матеріалах
справи копією відповідного
посвідчення (а.с. 4), в зв'язку з чим,
Позивач має право на доплату
громадянам, які працюють у зоні
посиленого радіоекологічного контролю
або непрацюючим пенсіонерам, які
проживають на цих територіях у розмірі
однієї мінімальної заробітної плати та
на одержання додаткової пенсії за
шкоду, заподіяну здоров'ю у розмірі 15
процентів мінімальної пенсії за віком,
що передбачено ст. ст. 39, 51 зазначеного
Закону.

Позивач наполягає на перерахунку та
виплаті пенсії за період з 01 січня 2011
року по 30 червня 2011 року,
адміністративний позов подано ним 01
липня 2011 року. Проте, як вбачається з
резолютивної частини оскаржуваного
судового рішення, судом першої
інстанції позовні вимоги задоволено за
період з 01 січня 2011 року по 22 липня 2011
року включно, тобто, частково за період,
який не був предметом
адміністративного позову.

Відповідно до п. 1 частини першої ст. 201
Кодексу адміністративного судочинства
України, підставами для зміни
постанови або ухвали суду першої
інстанції є правильне по суті
вирішення справи чи питання, але із
помилковим застосуванням норм
матеріального чи процесуального права.

В зв'язку з вищевикладеним, колегія
суддів дійшла висновку, що судом першої
інстанції правильно вирішено справу по
суті, але із помилковим застосуванням
норм процесуального права.

Згідно із частиною десятою ст. 183-2
Кодексу адміністративного судочинства
України, у разі оскарження в
апеляційному порядку постанови,
прийнятої у скороченому провадженні,
судове рішення апеляційної інстанції
по такій справі є остаточним і
оскарженню не підлягає.

Керуючись ст.ст. 197, 198, 200, 201, 205, 206, 254
Кодексу адміністративного судочинства
України, колегія суддів

П О С Т А Н О В И Л А:

Апеляційну скаргу Управління
Пенсійного фонду України в
Козелецькому районі Чернігівської
області задовольнити частково,
Постанову Козелецького районного суду
Чернігівської області від 29 лютого 2012
року в її резолютивній частині змінити,
зазначивши в ній як кінцеву дату
перерахунку та виплати пенсій 30 червня
2011 року.

В іншій частині Постанову Козелецького
районного суду Чернігівської області
від 29 лютого 2012 року залишити без змін.

Постанова набирає законної сили з
моменту постановлення, є остаточною і
оскарженню не підлягає.

05 лютого 2014 року
м. Київ

Головуючий суддя

Бабенко К.А

Судді:

Петрик І.Й.

Собків Я.М.