Справа № 591/512/14-а
Суддя: Янголь Є. В.
Дата ухвалення: 2014-02-27 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 591/512/14-а Провадження №
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 лютого 2014 року

м. Суми

Зарічний районний суд м. Суми в складі
головуючого-судді Янголя Є.В., при
секретарі Дубініній Т.Ю., розглянувши в
порядку скороченого провадження
матеріали справи за адміністративним
позовом ОСОБА_1 до Управління
Пенсійного фонду України в м. Суми про
визнання неправомірним рішення та
спонукання до вчинення дій,

в с т а н о в и в :

Позивач просить визнати
неправомірними рішення Управління
Пенсійного фонду України в м. Суми № 24644
від 23.08.2013 року про відмову в
призначенні їй пенсії. Також просить
встановити, що довідка № 768 від 07.05.2013
року, видана комунальним підприємством
Білоцерківської міської ради
житлово-експлуатаційною конторою № 6,
довідка № 509 від 16.04.2013 року видана
комунальним підприємством
Білоцерківської міської ради
житлово-експлуатаційною конторою № 7 а
також довідка № 67 від 22.05.2013 року,
видана управлінням соціального
захисту населення Білоцерківської
міської ради визначають терміни її
проживання в зоні посиленого
радіологічного контролю. Крім того
просить зобов'язати Управління
Пенсійного фонду України в м. Суми
призначити їй пенсію у відповідності
до ст. 55 Закону України „Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи" з 14 квітня 2013 року.

В обґрунтування позовних вимог позивач
зазначила, що 08.07.2013 року звернулася до
відповідача із заявою про призначення
пенсії за віком з урахуванням того, що
вона є постраждалою від наслідків
аварії на Чорнобильській АЕС у
відповідності до ст. 55 Закону України
„Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи", однак у
встановлений строк 10 днів з дня подання
документів для призначення пенсії
згідно з п. 5 ст. 45 Закону України „Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" відмови у призначенні
пенсії не одержала. Тільки 25.10.2013 року
після неодноразових звернень вона
дізналась, що їй було відмовлено в
призначенні пенсії згідно листа від
11.09.2013 року за вих. № 24279/08-08, який вона
раніше не отримувала. Відмова в
призначенні пенсії була мотивована
тим, що надані нею довідки № 768 від
07.05.2013 року, № 509 від 16.04.2013 року та № 67
від 22.05.2013 року не можуть бути підставою
для призначення пенсії.

З наданих письмових доказів
вбачається, що позивачка є
постраждалою від наслідків аварії на
Чорнобильській АЕС (а.с. 10). 08.07.2013 року
позивачка звернулася до відповідача із
заявою про призначення пенсії за віком
(а.с. 28), однак їй було відмовлено в
призначенні пенсії у відповідності до
ст. 55 Закону України „Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи", оскільки надані нею
довідки № 768 від 07.05.2013 року, № 509 від
16.04.2013 року та № 67 від 22.05.2013 року не
можуть бути підставою для призначення
пенсії (а.с. 19-23). В період з 26.04.1986 року по
05.09.1997 року позивачка не тільки мешкала
в м. Біла Церква, але й працювала там, що
підтверджується копією трудової
книжки (а.с. 11-18).

Правовідносини, що склалися між
сторонами, врегульовані ст. 55 Закону
України „Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи",
ст.ст. 45, 46 Закону України „Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування".

Тому суд вважає, що позовні вимоги
підлягають задоволенню, в той же час
необхідно зобов'язати відповідача
призначити пенсію з 08.07.2013 року,
оскільки позивачка звернулася до
відповідача з заявою про призначення
пенсії з цієї дати.

Окрім того, у відповідності до вимог ч.1
ст. 94 КАС України, позивачу за рахунок
Державного бюджету України належить
повернути сплачений ним судовий збір.

Керуючись ст.ст. 7-9, 11, 69-71, 159-163, 183-2 КАС
України, суд,

п о с т а н о в и в:

Адміністративний позов ОСОБА_1
задовольнити.

Визнати неправомірними рішення
Управління Пенсійного фонду України в
м. Суми про відмову в призначенні їй
пенсії ОСОБА_1.

Встановити, що довідка № 768 від 07.05.2013
року, видана комунальним підприємством
Білоцерківської міської ради
житлово-експлуатаційною конторою № 6,
довідка № 509 від 16.04.2013 року видана
комунальним підприємством
Білоцерківської міської ради
житлово-експлуатаційною конторою № 7 а
також довідка № 67 від 22.05.2013 року,
видана управлінням соціального
захисту населення Білоцерківської
міської ради визначають терміни
проживання ОСОБА_1 в зоні посиленого
радіологічного контролю.

Зобов'язати Управління Пенсійного
фонду України в м. Суми призначити
ОСОБА_1 пенсію у відповідності до ст. 55
Закону України „Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи" з 08 липня 2013 року.

Повернути ОСОБА_1 з Державного бюджету
України сплачений нею при подачі
позову судовий збір в розмірі 73 гривні
08 копійок.

Постанова суду може бути оскаржена до
Харківського апеляційного
адміністративного суду через Зарічний
районний суд м. Суми протягом 10 днів в
порядку, передбаченому ч.2 ст. 186 КАС
України, з подачею копії скарги до суду
апеляційної інстанції.

Постанова суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги постанова, якщо її
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
Є.В.Янголь