Справа № 815/1095/14
Суддя: Танцюра К.О.
Дата ухвалення: 2014-02-17 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 815/1095/14
УХВАЛА

17 лютого 2014 року
м.
Одеса

Суддя Одеського окружного
адміністративного суду Танцюра К.О.,
перевіривши матеріали
адміністративного позову Товариства з
обмеженою відповідальністю з
іноземними інвестиціями
«Трансінвестсервіс» до Міністерства
економічного розвитку і торгівлі в
Україні про скасування наказу та
зобов'язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ

До суду надійшов адміністративний
позов Товариства з обмеженою
відповідальністю з іноземними
інвестиціями «Трансінвестсервіс» (ТОВ
«ТІС») до Міністерства економічного
розвитку і торгівлі в Україні про
скасування наказу №1296 від 04.11.2013р. в
частині застосування спеціальної
санкції у вигляді тимчасового
зупинення зовнішньоекономічної
діяльності ТОВ «ТІС»; зобов'язання
видати наказ про скасування
спеціальної санкції у вигляді
тимчасового зупинення
зовнішньоекономічної діяльності ТОВ
«ТІС»; зобов'язання утриматись від
вчинення будь-яких дій та створення
перешкод, які обмежують права ТОВ
«ТІС», щодо здійснення ним
зовнішньоекономічної діяльності,
передбачені Законом України «Про
зовнішньоекономічну діяльність», а
саме щодо здійснення імпортних
операцій за зовнішньоекономічними
контрактами №18-09 від 05.09.2013р. з
нерезидентом ТОВ «Терапром» та №0410 від
04.10.2013р. з нерезидентом ЗАТ «ТД
«Енерпред».

13.02.2014р. до суду від представника
Товариства з обмеженою
відповідальністю з іноземними
інвестиціями «Трансінвестсервіс» -
Березовського Д.М. надійшла заява про
повернення позовної заяви Товариства з
обмеженою відповідальністю з
іноземними інвестиціями
«Трансінвестсервіс», у зв'язку з її
відкликанням відповідно до п. 2 ч. 3 ст.108
КАС України.

Відповідно до п. 2 ч. 3 ст. 108 КАС
України позовна заява повертається
позивачеві, якщо позивач до відкриття
провадження в адміністративній справі
подав заяву про її відкликання.

Враховуючи викладене, суд вважає, що
заява представника Товариства з
обмеженою відповідальністю з
іноземними інвестиціями
«Трансінвестсервіс» про повернення
позовної заяви підлягає задоволенню, а
адміністративний позов Товариства з
обмеженою відповідальністю з
іноземними інвестиціями
«Трансінвестсервіс» - поверненню
позивачеві.

Керуючись ст. ст. 108, 133, 160, 165 КАС
України, суддя,-

У Х В А Л И В:

Заяву представника Товариства з
обмеженою відповідальністю з
іноземними інвестиціями
«Трансінвестсервіс» про повернення
позовної заяви - задовольнити.

Адміністративний позов Товариства з
обмеженою відповідальністю з
іноземними інвестиціями
«Трансінвестсервіс» до Міністерства
економічного розвитку і торгівлі в
Україні про скасування наказу №1296 від
04.11.2013р. в частині застосування
спеціальної санкції у вигляді
тимчасового зупинення
зовнішньоекономічної діяльності ТОВ
«ТІС»; зобов'язання видати наказ про
скасування спеціальної санкції у
вигляді тимчасового зупинення
зовнішньоекономічної діяльності ТОВ
«ТІС»; зобов'язання утриматись від
вчинення будь-яких дій та створення
перешкод, які обмежують права ТОВ
«ТІС», щодо здійснення ним
зовнішньоекономічної діяльності,
передбачені Законом України «Про
зовнішньоекономічну діяльність», а
саме щодо здійснення імпортних
операцій за зовнішньоекономічними
контрактами №18-09 від 05.09.2013р. з
нерезидентом ТОВ«Терапром» та №0410 від
04.10.2013р. з нерезидентом ЗАТ «ТД
«Енерпред» - повернути позивачеві.

Роз'яснити позивачеві, що
повернення позовної заяви не
позбавляють права повторного
звернення до адміністративного суду в
порядку, встановленому законом.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Одеського
апеляційного адміністративного суду
через Одеський окружний
адміністративний суд шляхом подання
в п'ятиденний строк з дня оголошення
та (або) отримання копії ухвали
апеляційної скарги.

Суддя
К.О. Танцюра