Справа № 805/16281/13-а
Суддя: Циганенко А.І.
Дата ухвалення: 2014-02-04 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Донецький окружний адміністративний
суд
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 лютого 2014 р.
Справа №805/16281/13-а

приміщення суду за адресою: 83052,
м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської
дивізії, 17

час прийняття постанови: 16 годин 13
хвилини

Донецький окружний адміністративний
суд у складі головуючого судді
Циганенка А.І., за участю секретаря
судового засідання Зикун Ю.В.,
представника позивача Внукової О.А.,
представника відповідача Глєбової Н.В.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду адміністративну
справу за позовною заявою Управління
Пенсійного фонду України в Совєтському
районі м. Макіївки Донецької області до
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України в Совєтському
районі м. Макіївки Донецької області
про стягнення сум заборгованості по
відшкодуванню фактичних витрат на
виплату та доставку пенсій у зв'язку зі
втратою годувальника за період
червень-вересень 2013 року в сумі 35255,69
гривень,

В С Т А Н О В И
В:

13 листопада 2013 року позивач, Управління
Пенсійного фонду України в Совєтському
районі м. Макіївки Донецької області,
звернувся до суду з адміністративним
позовом до відповідача, Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в Совєтському
районі м. Макіївки Донецької області,
про стягнення заборгованості по
відшкодуванню фактичних витрат на
виплату та доставку пенсій у зв'язку зі
втратою. Позовні вимоги вмотивовані
тим, що відповідач відмовився прийняти
до заліку та відшкодувати позивачу
понесені ним витрати по виплаті пенсій
у зв'язку з втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання. Позивач з посиланням на
статті 4,6,26 Закону України «Про основи
законодавства України про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування», статтю 6 Закону
України «Про загальнообов'язкове
державне соціальне страхування від
нещасного випадку на виробництві та
професійного захворювання, які
спричинили втрату працездатності»,
статтю 46 Закону України «Про страхові
тарифи на загальнообов'язкове державне
страхування від нещасного випадку на
виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності», статтю 23 Закону
України «Про пенсійне забезпечення»
просив стягнути з відповідача
заборгованість по відшкодуванню
фактичних витрат на виплату та
доставку пенсій у зв'язку зі втратою
годувальника за період
червень-вересень 2013 року в сумі 35255,69
гривень.

Представник позивача у судовому
засіданні позовні вимоги підтримала у
повному обсязі, надала пояснення
аналогічні викладеним в позовній
заяві. Додатково пояснила, що в позові
помилково зазначено, що стягненню
підлягають витрати на виплату пенсій 69
особам. Фактично заявлені вимоги по 63
особам, при цьому 5 листопада 2013 року
постановою Донецького апеляційного
адміністративного суду у справі
№2а/0570/23379/2011 позовні вимоги про
відшкодування витрат на виплату пенсій
по тим же пенсіонерам, але за інший
період, були часткового задоволені, а
саме були с тягнуті витрати по виплаті
пенсій 61 особі. У стягненні витрати на
виплату пенсій ОСОБА_3 та ОСОБА_4 було
відмовлено, оскільки ці пенсії
призначені по втраті годувальника,
який помер від загального
захворювання. Просила позов
задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача у судовому
засіданні позов не визнала, надала
письмові заперечення, в яких вказала
про відсутність правових підстав для
відшкодування витрат на виплату пенсій
по втраті годувальника всім
переліченим в позові особам, оскільки
на день смерті потерпілого ці особи
були або працездатними, або не досягли
пенсійного віку. Просила у задоволенні
позовних вимог відмовити повністю.

Заслухавши пояснення представників
сторін, з'ясувавши фактичні обставини,
на яких ґрунтується позов, оцінивши
докази та заперечення, які мають
юридичне значення для розгляду справи
і вирішення спору по суті, суд
встановив наступне.

Управлінням Пенсійного фонду України в
Совєтському районі м. Макіївки
Донецької області була сплачена пенсія
у зв'язку із втратою годувальника за
період червень-вересень 2013 року в сумі
35255,69 гривень 63 особам, а саме: ОСОБА_5,
ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10,
ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_3,
ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17,
ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21,
ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24, ОСОБА_25,
ОСОБА_26, ОСОБА_27, ОСОБА_28, ОСОБА_29,
ОСОБА_30, ОСОБА_31, ОСОБА_32, ОСОБА_33,
ОСОБА_34, ОСОБА_35, ОСОБА_36, ОСОБА_37,
ОСОБА_38, ОСОБА_39, ОСОБА_40, ОСОБА_41,
ОСОБА_4, ОСОБА_42, ОСОБА_43, ОСОБА_44,
ОСОБА_45, ОСОБА_46, ОСОБА_47, ОСОБА_48,
ОСОБА_49, ОСОБА_50, ОСОБА_51, ОСОБА_52,
ОСОБА_53, ОСОБА_54, ОСОБА_55, ОСОБА_56,
ОСОБА_57, ОСОБА_58, ОСОБА_59, ОСОБА_60,
ОСОБА_61, ОСОБА_62, ОСОБА_63, ОСОБА_64,
ОСОБА_65

При прийнятті постанови суд виходив з
наступних мотивів та керувався такими
положеннями законодавства.

Пенсійне забезпечення громадян
України відповідно до статті 10 Закону
України від 5 листопада 1991 року №1788-XII
«Про пенсійне забезпечення»
здійснюється органами Пенсійного
фонду України, при цьому стаття 81
вказаного Закону передбачає, що
призначення та виплата пенсій, в тому
числі пенсій по інвалідності внаслідок
трудового каліцтва або професійного
захворювання, здійснюється органами
Пенсійного фонду України.

З набранням чинності Законом України
від 23 вересня 1999 року №1105-XIV «Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності» (надалі - Закон №1105)
обов'язок щодо відшкодування шкоди,
заподіяної працівникові внаслідок
ушкодження його здоров'я або в разі
його смерті при настанні страхового
випадку, зокрема, виплати йому або
особам, які перебувають на його
утриманні пенсій по інвалідності у
зв'язку із втратою годувальника,
покладено на Фонд соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань (підпункти «г», «д» пункту 1
статті 21 Закону).

Відповідно до пункту 5 статті 24 Закону
№1105-XIV, якщо після призначення
застрахованій особі матеріальної
допомоги чи надання соціальних послуг
між Фондом соціального страхування від
нещасних випадків і страховиками з
інших видів соціального страхування
виникають спори щодо понесених витрат,
виплата здійснюється страховиком, до
якого звернувся застрахований. При
цьому страховик, до якого звернувся
застрахований, має право звернутися до
відповідного страховика з інших видів
соціального страхування щодо
відшкодування понесених ним витрат.

Згідно з частиною 2 статті 7 Закону
України від 22 лютого 2001 року №2272-III «Про
страхові тарифи на загальнообов'язкове
державне соціальне страхування від
нещасного випадку на виробництві та
професійного захворювання, які
спричинили втрату працездатності»
(далі - Закон №2272-III) Фонд соціального
страхування від нещасних випадків
сплачує страхові виплати та надає
соціальні послуги працівникам (членам
їх сімей), які потерпіли на виробництві
до 1 квітня 2001 року, з того часу, коли
відповідні підприємства передали в
установленому порядку Фонду документи,
що підтверджують право цих працівників
(членів їх сімей) на такі страхові
виплати та соціальні послуги, або коли
таке право встановлено в судовому
порядку. Потерпілі, документи яких не
передані до Фонду, продовжують
отримувати належні виплати та
соціальні послуги від свого
роботодавця, Пенсійного фонду України
та Фонду соціального страхування
України.

На виконання Закону №1105-XIV правлінням
Пенсійного фонду України та правлінням
Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України
прийнята спільна постанова від 4
березня 2003 року № 5-4/4, якою
затверджений «Порядок відшкодування
Фондом соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України
Пенсійному фонду України витрат,
пов'язаних з виплатою пенсій по
інвалідності внаслідок нещасного
випадку на виробництві або
професійного захворювання та пенсій у
зв'язку із втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання» (надалі - Порядок).

Пунктом 5 Порядку визначено, що органи
Пенсійного фонду щомісяця, до 10 числа
місяця, наступного за звітним, на
підставі списку осіб, яким виплачено
пенсії по інвалідності внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання та пенсії у
зв'язку із втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання, та списку померлих осіб і
осіб, знятих з обліку з інших причин,
які отримували пенсії по інвалідності
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання та пенсії у зв'язку із
втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання, проводять з відділеннями
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в районах та
містах обласного значення звірку
витрат за особовими справами
потерпілих, складають акт щомісячної
звірки витрат за особовими справами
потерпілих, яким виплачено пенсії по
інвалідності внаслідок нещасного
випадку на виробництві або
професійного захворювання та пенсії у
зв'язку із втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання, у якому визначають
загальну суму витрат, що підлягає
відшкодуванню, та до 15 числа місяця,
наступного за звітним, подають його
відповідно головним управлінням
Пенсійного фонду України в Автономній
Республіці Крим, областях, містах Києві
та Севастополі і управлінням
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в Автономній
Республіці Крим, областях, містах Києві
та Севастополі.

Відповідно до статті 21 Закону №1105-XIV та
Порядку відповідач зобов'язаний у
встановленому законом порядку
своєчасно та в повному обсязі
відшкодовувати шкоду заподіяну
працівникові внаслідок ушкодження
здоров'я, а саме суму пенсії по
інвалідності внаслідок нещасного
випадку на виробництві або
професійного захворювання, суму пенсії
у зв'язку із втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання, допомога на поховання
сім'ї померлого, суми витрат Пенсійного
фонду з виплати і доставки вказаних
пенсій. Наведений перелік
відшкодування шкоди при ушкодженні
здоров'я являється вичерпним та
розширеному тлумаченню не підлягає.

Пунктом 8 статті 36 Закону України від 9
липня 2003 року №1058-IV «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» передбачено, що пенсії у
зв'язку з втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання, призначаються
відповідно до Закону №1105-XIV.

Статтями 21, 28 Закону №1105-XIV встановлено,
що у разі настання страхового випадку
Фонд соціального страхування від
нещасних випадків зобов'язаний у
встановленому законодавством порядку
виплатити особам, які мають на це право,
зокрема, пенсію у зв'язку з втратою
годувальника.

Статтею 33 Закону №1105-XIV передбачено, що
у разі смерті потерпілого право на
одержання щомісячних страхових виплат
(пенсій згідно з підпунктом «д» пункту 1
частини першої статті 21 цього Закону)
мають непрацездатні особи, які
перебували на утриманні померлого або
мали на день його смерті право на
одержання від нього утримання.

Такими непрацездатними особами,
зокрема, є жінки, які досягли 55 років, і
чоловіки, які досягли 60 років, якщо вони
не працюють.

Судом встановлено, що на день смерті
годувальника 62 нижчезазначеним особам
не виповнилося 55 років, а тому вони не
мають права на отримання пенсії у
зв'язку з втратою годувальника, в
порядку встановленому Законом №1105-XIV, і
тому відповідач не повинен
відшкодовувати позивачу понесені ним
витрати по виплаті цих пенсій:

- ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтво
про одруження 23 травня 1955 року, вік на
момент смерті потерпілого - 34 роки, дата
смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_64, акт
про нещасний випадок на виробництві
від 14 квітня 1969 року, пенсія у зв'язку із
втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 44,59
гривень;

- ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, свідоцтво
про одруження 10 лютого 1961 року, вік на
момент смерті потерпілого - 44 роки, дата
смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_65, акт
про нещасний випадок на виробництві
від 14 вересня 1982 року, пенсія у зв'язку
із втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 604,74
гривень;

- ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, свідоцтво
про одруження 24 січня 1953 року, вік на
момент смерті потерпілого - 51 рік, дата
смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_66, акт
про нещасний випадок на виробництві № 2
від 14 січня 1983 року - пенсія у зв'язку із
втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 604,74
гривень;

- ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, свідоцтво
про одруження 28 березня 1957 року, вік на
момент смерті потерпілого - 30 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_67,
акт про нещасний випадок на
виробництві від 25 серпня 1962 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 570,75 гривень;

- ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, свідоцтво
про шлюб 20 травня 1964 року, вік на момент
смерті потерпілого - 28 роки, дата смерті
потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_68, акт про
нещасний випадок на виробництві від 13
серпня 1963 року, пенсія у зв'язку із
втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 604,74
гривень;

- ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_6, свідоцтво
про одруження 11 серпня 1965 року, вік на
момент смерті потерпілого - 50 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_69,
акт про нещасний випадок на
виробництві від 13 лютого 1986 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 604,74 гривень;

- ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_7, свідоцтво
про одруження 5 березня 1952 року, вік на
момент смерті потерпілого - 42 роки, дата
смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_70, акт
про нещасний випадок на виробництві №
20 від 26 квітня 1969 року - пенсія у зв'язку
із втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 44,94
гривень;

- ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_8, свідоцтво
про одруження 14 грудня 1949 року, вік на
момент смерті потерпілого - 30 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_71,
акт про нещасний випадок на
виробництві від 29 квітня 1958 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 609.36 гривень;

- ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_9, свідоцтво
про одруження 21 січня 1953 року, вік на
момент смерті потерпілого - 53 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_72,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 66 від 13 червня 1982 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 600,00 гривень;

- ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_10, свідоцтво
про одруження 24 квітня 1948 року, вік на
момент смерті потерпілого - 43 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_73,
довідка ВТЕК від 6 січня 1969 року, пенсія
у зв'язку із втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 609,36
гривень;

- ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_11, свідоцтво
про одруження 26 березня 1965 року, вік на
момент смерті потерпілого - 53 роки, дата
смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_74, акт
про нещасний випадок на виробництві №
131 від 12 грудня 1990 року, пенсія у зв'язку
із втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 609,36
гривень;

- ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_12, свідоцтво
про одруження 16 лютого 1962 року, вік на
момент смерті потерпілого - 34 роки, дата
смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_75, акт
про нещасний випадок на виробництві №
16 від 20 травня 1973 року, пенсія у зв'язку
із втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 600,00
гривень;

- ОСОБА_17, ІНФОРМАЦІЯ_13, свідоцтво
про одруження 9 квітня 1958 року, вік на
момент смерті потерпілого - 45 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_76,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 14, пенсія у зв'язку із
втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 600,00
гривень;

- ОСОБА_18, ІНФОРМАЦІЯ_14, свідоцтво
про одруження 24 серпня 1959 року, вік на
момент смерті потерпілого - 24 роки, дата
смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_77, акт
про нещасний випадок на виробництві
від 2 лютого1963 року - пенсія у зв'язку із
втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 604,74
гривень;

- ОСОБА_19, ІНФОРМАЦІЯ_15, свідоцтво
про одруження 22 жовтня 1957 року, вік на
момент смерті потерпілого - 48 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_78,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 170 від 21 грудня 1984 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 609,36 гривень;

- ОСОБА_20, ІНФОРМАЦІЯ_16, свідоцтво
про одруження 2 березня 1962 року, вік на
момент смерті потерпілого - 50 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_79,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 17 від 22 квітня 1987 року -
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 604,74 гривень;

- ОСОБА_21, ІНФОРМАЦІЯ_17, свідоцтво
про одруження 21 грудня 1957 року, вік на
момент смерті потерпілого - 39 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_80,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 42 від 11 травня 1977 року -
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 604,74 гривень;

- ОСОБА_22, ІНФОРМАЦІЯ_18, свідоцтво
про одруження 27 серпня 1953 року, вік на
момент смерті потерпілого - 35 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_81,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 47 від 5 липня 1964 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 604,74 гривень;

- ОСОБА_23, ІНФОРМАЦІЯ_19, вік на
момент смерті потерпілого - 32 роки, дата
смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_82, акт
про нещасний випадок на виробництві № 3
від 19 січня 1972 року, пенсія у зв'язку із
втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 604,74
гривень;

- ОСОБА_24, ІНФОРМАЦІЯ_20, свідоцтво
про одруження 20 грудня 1963 року, вік на
момент смерті потерпілого - 45 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_83,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 44 від 9 червня 1987 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 609,36 гривень;

- ОСОБА_25, ІНФОРМАЦІЯ_21, свідоцтво
про одруження 9 червня 1962 року, вік на
момент смерті потерпілого - 43 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_84,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 99 від 26 червня 1980 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 609,36 гривень;

- ОСОБА_26, ІНФОРМАЦІЯ_22, свідоцтво
про одруження 16 березня 1961 року, вік на
момент смерті потерпілого - 28 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_85,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 68 від 9 серпня 1966 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 44,59 гривень;

- ОСОБА_27, ІНФОРМАЦІЯ_23, свідоцтво
про одруження 27 серпня 1960 року, вік на
момент смерті потерпілого - 53 роки, дата
смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_86,
виписка з акту огляду у ВТЕК № 016557,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 604,74 гривень;

- ОСОБА_28, ІНФОРМАЦІЯ_24, свідоцтво
про одруження 18 січня 1985 року, вік на
момент смерті потерпілого - 48 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_87,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 600,00 гривень;

- ОСОБА_29, ІНФОРМАЦІЯ_25, свідоцтво
про одруження 12 лютого 1977 року, вік на
момент смерті потерпілого - 31 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_88,
акт про нещасний випадок на
виробництві від 25 липня 1984 року, пенсія
у зв'язку із втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 600,00
гривень;

- ОСОБА_30, ІНФОРМАЦІЯ_26, свідоцтво
про одруження 18 вересня 1970 року, вік на
момент смерті потерпілого - 39 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_89,
акт про нещасний випадок на
виробництві від 11 серпня 1989 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 604,74 гривень;

- ОСОБА_31, ІНФОРМАЦІЯ_27, свідоцтво
про одруження 15 серпня 1964 року, вік на
момент смерті потерпілого - 36 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_90,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 100 від 28 червня 1981 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 44,59 гривень;

- ОСОБА_32, ІНФОРМАЦІЯ_28, свідоцтво
про одруження 5 травня 1959 року, вік на
момент смерті потерпілого - 54 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_91,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 8 від 12 лютого 1996 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 604,74 гривень;

- ОСОБА_33, ІНФОРМАЦІЯ_29, свідоцтво
про одруження 23 серпня 1963 року, вік на
момент смерті потерпілого - 52 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_92,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 36 від 4 травня 1994 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 604,74 гривень;

- ОСОБА_35, ІНФОРМАЦІЯ_30, свідоцтво
про одруження 11 грудня 1968 року, вік на
момент смерті потерпілого - 36 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_65,
акт про нещасний випадок на
виробництві від 14 вересня 1982 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 600,00 гривень;

- ОСОБА_36, ІНФОРМАЦІЯ_31, свідоцтво
про одруження 3 березня 1970 року, вік на
момент смерті потерпілого - 21 рік, дата
смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_93, акт
про нещасний випадок на виробництві №
109 від 24 вересня 1971 року, пенсія у
зв'язку із втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 600,00
гривень;

- ОСОБА_37, ІНФОРМАЦІЯ_32, свідоцтво
про одруження 29 липня 1967 року, вік на
момент смерті потерпілого - 37 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_94,
акт про нещасний випадок на
виробництві від 11 березня 1982 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 604,74 гривень;

- ОСОБА_38, ІНФОРМАЦІЯ_33, свідоцтво
про одруження 20 березня 1979 року, вік на
момент смерті потерпілого - 43 роки, дата
смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_95, акт
про нещасний випадок на виробництві №
89 від 15 червня 1992 року, пенсія у зв'язку
із втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 604,74
гривень;

- ОСОБА_39, ІНФОРМАЦІЯ_34, свідоцтво
про одруження 24 липня 1970 року, вік на
момент смерті потерпілого - 47 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_96,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 118 від 17 вересня 1994 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 600,00 гривень;

- ОСОБА_40, ІНФОРМАЦІЯ_35, свідоцтво
про одруження 23 липня 1971 року, вік на
момент смерті потерпілого - 45 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_97,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 190 від 12 вересня 1996 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 609,36 гривень;

- ОСОБА_41, ІНФОРМАЦІЯ_36, свідоцтво
про одруження 5 січня 1969 року, вік на
момент смерті потерпілого - 48 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_98,
довідка МСЕК від 10 серпня 1998 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 609,36 гривень;

- ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_37, свідоцтво
про одруження 4 липня 1963 року, вік на
момент смерті потерпілого - 49 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_99,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 110, пенсія у зв'язку із
втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 600,00
гривень;

- ОСОБА_42, ІНФОРМАЦІЯ_38, свідоцтво
про одруження 26 липня 1969 року, вік на
момент смерті потерпілого - 45 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_100,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 87 від 24 травня 1993 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 600,00 гривень;

- ОСОБА_43, ІНФОРМАЦІЯ_39, свідоцтво
про одруження 18 листопада 1983 року, вік
на момент смерті потерпілого - 39 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_101,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 147 від 10 вересня 1994 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 600,00 гривень;

- ОСОБА_44, ІНФОРМАЦІЯ_40, свідоцтво
про одруження 9 червня 1973 року, вік на
момент смерті потерпілого - 32 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_102,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 50 від 17 жовтня 1987 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 600,00 гривень;

- ОСОБА_45, ІНФОРМАЦІЯ_41, свідоцтво
про одруження 27 вересня 1975 року, вік на
момент смерті потерпілого - 41 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_92,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 3 від 4 травня 1994 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 600,00 гривень;

- ОСОБА_46, ІНФОРМАЦІЯ_42, свідоцтво
про одруження 23 лютого 1989 року, вік на
момент смерті потерпілого - 38 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_103,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 41 від 21 травня 1991 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 600,00 гривень;

- ОСОБА_47, ІНФОРМАЦІЯ_43, свідоцтво
про одруження 30 липня 1971 року, вік на
момент смерті потерпілого - 45 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_104,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 29 від 31 березня 1997 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 600,00 гривень;

- ОСОБА_48, ІНФОРМАЦІЯ_44, свідоцтво
про одруження 6 грудня 1972 року, вік на
момент смерті потерпілого - 26 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_105,
акт про нещасний випадок на
виробництві від 7 грудня 1978 року, пенсія
у зв'язку із втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 470,52
гривень;

- ОСОБА_49, ІНФОРМАЦІЯ_45, свідоцтво
про одруження 24 листопада1974 року, вік
на момент смерті потерпілого - 38 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_106,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 12 від 13 лютого 1991 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 600,00 гривень;

- ОСОБА_50, ІНФОРМАЦІЯ_46, свідоцтво
про одруження 26 лютого 1973 року, вік на
момент смерті потерпілого - 40 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_107,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 6 від 1 листопада 1993 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 600,00 гривень;

- ОСОБА_51, ІНФОРМАЦІЯ_47, свідоцтво
про одруження 18 грудня 1971 року, вік на
момент смерті потерпілого - 41 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_92,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 42 від 4 травня 1994 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 600,00 гривень;

- ОСОБА_52, ІНФОРМАЦІЯ_48, свідоцтво
про одруження 23 червня 1973 року, вік на
момент смерті потерпілого - 44 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_108,
акт про нещасний випадок на
виробництві від 15 вересня 1994 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 600,00 гривень;

- ОСОБА_53, ІНФОРМАЦІЯ_49, свідоцтво
про одруження 21 липня 1978 року, вік на
момент смерті потерпілого - 54 роки, дата
смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_109,
довідка про причинний зв'язок смерті з
професійним захворюванням або
трудовим каліцтвом ДОН-07 № 000908, пенсія
у зв'язку із втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 604,74
гривень;

- ОСОБА_54, ІНФОРМАЦІЯ_50, свідоцтво
про одруження 17 липня 1976 року, вік на
момент смерті потерпілого - 39 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_92,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 35 від 4 травня 1994 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 604,74 гривень;

- ОСОБА_55, ІНФОРМАЦІЯ_51, свідоцтво
про одруження 24 листопада 1973 року, вік
на момент смерті потерпілого - 48 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_110,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 1 від 5 березня 2003 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 604,74 гривень;

- ОСОБА_56, ІНФОРМАЦІЯ_52, свідоцтво
про одруження 16 грудня 1972 року, вік на
момент смерті потерпілого - 34 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_111,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 123 від 19 липня 1990 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 604,74 гривень;

- ОСОБА_57, ІНФОРМАЦІЯ_53, свідоцтво
про одруження 22 жовтня 1977 року, вік на
момент смерті потерпілого - 26 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_112,
акт про нещасний випадок на
виробництві від 2 жовтня 1982 року, пенсія
у зв'язку із втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 600,00
гривень;

- ОСОБА_58, ІНФОРМАЦІЯ_54, свідоцтво
про одруження 31 грудня 1984 року, вік на
момент смерті потерпілого - 45 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_113,
витяг з акту огляду у МСЕК сер. МСЕ №
194284, пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 604,74 гривень;

- ОСОБА_59, ІНФОРМАЦІЯ_55, свідоцтво
про одруження 25 серпня 1979 року, вік на
момент смерті потерпілого - 47 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_114,
висновок МСЕК про наявність
причинно-наслідкового зв'язку смерті
потерпілого з професійними
захворюванням, пенсія у зв'язку із
втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 600,00
гривень;

- ОСОБА_60, ІНФОРМАЦІЯ_56, свідоцтво
про одруження 15 червня 1990 року, вік на
момент смерті потерпілого - 43 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_115,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 29 від 27 квітня 1999 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 600,00 гривень;

- ОСОБА_61, ІНФОРМАЦІЯ_57, свідоцтво
про одруження 22 грудня 1989 року, вік на
момент смерті потерпілого - 52 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_116,
довідка про причину смерті № 17/3, пенсія
у зв'язку із втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 600,00
гривень;

- ОСОБА_62, ІНФОРМАЦІЯ_58, свідоцтво
про одруження 27 січня 1979 року, вік на
момент смерті потерпілого - 42 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_117,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 58 від 4 червня 1999 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 600,00 гривень;

- ОСОБА_63, ІНФОРМАЦІЯ_59, свідоцтво
про одруження 28 серпня 1976 року, вік на
момент смерті потерпілого - 47 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_118,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 9 від 30 грудня 2003 року,
пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 600,00 гривень;

- ОСОБА_64, ІНФОРМАЦІЯ_60, свідоцтво
про одруження 28 вересня 1984 року, вік на
момент смерті потерпілого - 38 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_119,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 44, пенсія у зв'язку із
втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 600,00
гривень;

- ОСОБА_65, ІНФОРМАЦІЯ_61, свідоцтво про
одруження 20 грудня 1980 року, вік на
момент смерті потерпілого - 35 років,
дата смерті потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_120,
акт про нещасний випадок на
виробництві № 312, пенсія у зв'язку із
втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 261,29
гривень.

Як вказувалося раніше, згідно статті 33
Закону №1105-XIV жінки, які досягли 55
років, у разі смерті потерпілого мають
право на одержання щомісячних
страхових виплат за умови, що на день
його смерті вони не працювали.

Судом встановлено, що

ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_62, свідоцтво про
одруження 14 лютого 1961 року, дата смерті
потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_121, вік на
момент смерті потерпілого - 59 років, з
витягу з трудової книжки вбачається, що
ОСОБА_14 на час смерті потерпілого
працювала, пенсія у зв'язку із втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання була
виплачена за період червень-вересень
2013 року в сумі 604,74 гривень;

ОСОБА_34, ІНФОРМАЦІЯ_63, свідоцтво про
одруження 7 травня 1968 року, дата смерті
потерпілого ІНФОРМАЦІЯ_122, вік на
момент смерті потерпілого - 63 роки,
згідно з довідкою № 24 медичної
установи "Лікарня № 6" ОСОБА_34 на момент
смерті потерпілого працювала, довідка
про причинний зв'язок смерті з
професійним захворюванням або
трудовим каліцтвом ДОН-06 № 0461, пенсія у
зв'язку із втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання була виплачена за період
червень-вересень 2013 року в сумі 600,00
гривень.

В ухвалі Вищого адміністративного суду
України від 3 липня 2013 року у справі
№2а/0570/23379/2011 (номер касаційного
провадження № К/9991/25571/12) де предметом
спору були вимоги про стягнення витрат
на виплату пенсій тим же 63 пенсіонерам,
що зазначені в даному позові, було
зазначено, що за змістом статті 33
Закону №1105-XIV обов'язковою умовою
призначення пенсії по втраті
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання, є
відповідність її отримувача
визначеним статтею критеріям саме на
момент смерті. Зокрема, пункт 2 частини 2
цієї статті непрацездатними особами
визначає жінок, які досягли 55 років,
якщо вони не працюють.

Таким чином, враховуючи приписи статті
33 Закону №1105-XIV позовні вимоги про
стягнення витрат на виплату пенсій у
зв'язку із втратою годувальника по
вищезазначеним 63 особам за період
червень-вересень 2013 року в сумі 35255,69
гривень не підлягають задоволенню.

Керуючись статтями 2, 8-12, 17-20, 69-72, 86, 94,
158-164, 167, 186, 254 Кодексу адміністративного
судочинства України, суд

П О С Т А Н О В
И В:

Відмовити в задоволенні
адміністративного позову повністю.

Постанова прийнята у нарадчій кімнаті,
її вступну та резолютивну частини
проголошено у судовому засіданні 4
лютого 2014 року.

Постанова в повному обсязі складена 7
лютого 2014 року.

Постанова набирає законної сили за
правилами, встановленими статтею 254
Кодексу адміністративного судочинства
України.

Постанова може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Донецького
апеляційного адміністративного суду в
порядку і строки, встановлені статтею
186 Кодексу адміністративного
судочинства України, через Донецький
окружний адміністративний суд.

Суддя
Циганенко А.І.