Справа № 819/3534/13-а
Суддя: Мартиць О.І.
Дата ухвалення: 2014-01-31 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 819/3534/13-a

31 січня 2014 року

Тернопільський окружний
адміністративний суд в складі

головуючого судді
Мартиць О.І.

секретарі судового засідання
Мельник Н.М.

за участю представника позивача
управління Пенсійного фонду України в
місті Тернополі Підгірського О.О.,
довіреність від 02.01.2014 року № 03/04

представника відповідача директора
товариства з додатковою
відповідальністю "Тернопільська
фабрика художніх меблів" Лехіцького
О.Й.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Тернополі
адміністративну справу за позовною
заявою управління Пенсійного фонду
України в місті Тернополі до
товариства з додатковою
відповідальністю "Тернопільська
фабрика художніх меблів" про стягнення
заборгованості по відшкодуванню
витрат на виплату і доставку пільгових
пенсій, -

В С Т А Н О В И В:

Управління Пенсійного фонду України в
місті Тернополі звернулося до суду з
адміністративним позовом до
товариства з додатковою
відповідальністю "Тернопільська
фабрика художніх меблів" про
відшкодування витрат по виплаті та
доставці пенсій, призначених
відповідно до пунктів "б" - "з" статті 13
Закону України "Про пенсійне
забезпечення" за період з 01.10.2013 року по
25.12.2013 року в розмірі 15538,44 грн.

В судовому засіданні представник
позивача - управління Пенсійного фонду
України в місті Тернополі позовні
вимоги підтримав повністю з мотивів,
викладених у позовній заяві та просить
задовольнити.

Представник відповідача - директор
товариства з додатковою
відповідальністю "Тернопільська
фабрика художніх меблів" позов визнав
частково на суму 3425,98 грн., а по
пенсіонерах ОСОБА_3, ОСОБА_4 не визнав,
пояснивши, що перерахування коштів для
виплати пільгової пенсії зазначеним
пенсіонерам закінчилося з досягненням
ними пенсійного віку, а саме 55 років,
зокрема ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3 -
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Дослідивши матеріали справи та
оцінивши подані докази в їх сукупності,
заслухавши пояснення представників
сторін, суд встановив наступні
обставини.

Відповідно до ч.2 розділу ХV "Прикінцеві
положення" Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" № 1058-ІV пенсійне
забезпечення застрахованих осіб, які
працювали або працюють на підземних
роботах, на роботах з особливо
шкідливими і особливо важкими умовами
праці за Списком № 1 та на інших роботах
із шкідливими і важкими умовами праці
за Списком № 2 виробництв, робіт,
професій, посад і показників,
затверджених Кабінетом Міністрів
України, та за результатами атестації
робочих місць, на посадах, що дають
право на призначення пенсії за віком на
пільгових умовах або за вислугу років,
які відповідно до законодавства, що
діяло раніше, мали право на пенсію на
пільгових умовах або за вислугу років,
здійснюється згідно з окремим
законодавчим актом через професійні та
корпоративні фонди.

До запровадження пенсійного
забезпечення через професійні та
корпоративні фонди:

1) особам, зазначеним в абзаці першому
цього пункту, пенсії призначаються за
нормами цього Закону в разі досягнення
пенсійного віку та наявності трудового
стажу, передбаченого Законом України
"Про пенсійне забезпечення".

Згідно ст. 13 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" на пільгових
умовах мають право на пенсію за віком,
незалежно від останньої роботи:

а) працівники, зайняті повний робочий
день на підземних роботах, на роботах з
особливо шкідливими і особливо важкими
умовами праці, - за Списком № 1
виробництв, робіт, професій, посад і
показників, затверджуваним Кабінетом
Міністрів України, і за результатами
атестації робочих місць:

чоловіки - після досягнення 50 років і
при стажі роботи не менше 20 років, з них
не менше 10 років на зазначених роботах;

жінки - після досягнення 45 років і при
стажі роботи не менше 15 років, з них не
менше 7 років 6 місяців на зазначених
роботах.

Працівникам, які мають не менше
половини стажу роботи з особливо
шкідливими і особливо важкими умовами
праці, пенсії на пільгових умовах
призначаються із зменшенням віку,
передбаченого статтею 12 цього Закону,
на 1 рік за кожний повний рік такої
роботи чоловікам і на 1 рік 4 місяці -
жінкам;

б) працівники, зайняті повний робочий
день на інших роботах із шкідливими і
важкими умовами праці, - за Списком № 2
виробництв, робіт, професій, посад і
показників, затверджуваним Кабінетом
Міністрів України, і за результатами
атестації робочих місць:

чоловіки - після досягнення 55 років і
при стажі роботи не менше 25 років, з них
не менше 12 років 6 місяців на зазначених
роботах;

жінки - після досягнення 50 років і при
стажі роботи не менше 20 років, з них не
менше 10 років на зазначених роботах.

Працівникам, які мають не менше
половини стажу роботи з шкідливими і
важкими умовами праці, пенсії на
пільгових умовах призначаються із
зменшенням віку, передбаченого статтею
12 цього Закону, на 1 рік за кожні 2 роки 6
місяців такої роботи чоловікам і за
кожні на 1 рік 4 місяці - жінкам.

Відповідач по справі - товариство з
додатковою відповідальністю
"Тернопільська фабрика художніх
меблів" є юридичною особою і відповідно
до статті 1 Закону України "Про збір на
обов'язкове державне пенсійне
страхування" є платником збору на
державне пенсійне страхування,
зобов'язаний сплачувати цей збір на
рахунок Пенсійного фонду у розмірі та
строки, визначені чинним
законодавством.

Крім того, за нормами пп.6.1 п.6
Інструкції про порядок обчислення і
сплати страхувальниками та
застрахованими особами внесків на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування до Пенсійного фонду
України, яка затверджена постановою
управління Пенсійного фонду України №
21-1 від 19.12.2003 року та зареєстрована в
Міністерстві юстиції України 16.01.2004
року за № 64/8663 (із змінами),
відшкодуванню підлягають витрати
Пенсійного фонду на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах відповідно до частини
2 Прикінцевих положень Закону України
"Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування".

Відповідно пп.6.8 п.6 вказаної Інструкції
підприємства щомісяця до 25-го числа
вносять до Пенсійного фонду України
зазначену в повідомленні місячну суму
фактичних витрат на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах.

Як підтверджено матеріалами справи,
зокрема розрахунком заборгованості до
Пенсійного фонду України по
відшкодуванню фактичних витрат на
виплату та доставку пенсій,
призначених відповідно до пунктів "б" -
"з" статті 13 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" за період з
01.10.2013 року по 25.12.2013 року по ТДВ
"Тернопільська фабрика художніх
меблів", розрахунками фактичних витрат
на виплату та доставку пенсій,
призначених відповідно до частини 2
Прикінцевих положень Закону України
"Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування" в частині пенсій,
призначених відповідно до пунктів "б" -
"з" статті 13 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" за жовтень,
листопад, грудень 2013 року за
відповідачем рахується заборгованість
по виплаті та доставці пенсій,
призначених на пільгових умовах в
розмірі 15538,44 грн., що не охоплена
заходами примусового стягнення.

Факт призначення пільгових пенсій
відповідно до пунктів "б" - "з" статті 13
Закону України "Про пенсійне
забезпечення" пенсіонерам ОСОБА_5,
ОСОБА_6, ОСОБА_3, ОСОБА_4, які працювали у
відповідача певний період часу на
посадах, що дають право на призначення
пенсій за віком на пільгових умовах,
підтверджується матеріалами справи.

Згідно ст. 26 Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" особи мають право на
призначення пенсії за віком після
досягнення віку 60 років та наявності
страхового стажу не менше 15 років. До
досягнення віку, встановленого абзацом
першим цієї статті, право на пенсію за
віком мають жінки 1961 року народження і
старші після досягнення ними такого
віку:

55 років - які народилися до 30 вересня 1956
року включно;

55 років 6 місяців - які народилися з 1
жовтня 1956 року по 31 березня 1957 року;

56 років - які народилися з 1 квітня 1957
року по 30 вересня 1957 року;

56 років 6 місяців - які народилися з 1
жовтня 1957 року по 31 березня 1958 року;

57 років - які народилися з 1 квітня 1958
року по 30 вересня 1958 року;

57 років 6 місяців - які народилися з 1
жовтня 1958 року по 31 березня 1959 року;

58 років - які народилися з 1 квітня 1959
року по 30 вересня 1959 року;

58 років 6 місяців - які народилися з 1
жовтня 1959 року по 31 березня 1960 року;

59 років - які народилися з 1 квітня 1960
року по 30 вересня 1960 року;

59 років 6 місяців - які народилися з 1
жовтня 1960 року по 31 березня 1961 року;

60 років - які народилися з 1 квітня 1961
року по 31 грудня 1961 року.

Зміни в статтю 26 Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" внесені Законом України
"Про заходи щодо законодавчого
забезпечення реформування пенсійної
системи", який набрав чинності з 1
жовтня 2011 року.

Таким чином в судовому засіданні
встановлено, що право на пенсію за
віком ОСОБА_4 та ОСОБА_3 набудуть у віці
56 років 6 місяців, тому відповідач
товариство з додатковою
відповідальністю "Тернопільська
фабрика художніх меблів" зобов'язане
відшкодовувати витрати на виплату і
доставку пільгових пенсій ОСОБА_4 до
ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_3 до ІНФОРМАЦІЯ_4.

Тому управлінням Пенсійного фонду
України в місті Тернополі правомірно
пред'являлися до відшкодування
розрахунки фактичних витрат на виплату
та доставку пенсій, призначених
відповідно до частини 2 Прикінцевих
положень Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" в частині пенсій,
призначених відповідно до пунктів "б" -
"з" статті 13 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" за жовтень,
листопад, грудень 2013 року на загальну
суму 15538,44 грн., яка стягненню в
примусовому порядку за рішенням суду.

За таких встановлених обставин, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає до задоволення, як
обґрунтовано заявлений та
підтверджений документально.

Керуючись ст.ст.2,6,11,122,160-163,186,254 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з товариства з додатковою
відповідальністю "Тернопільська
фабрика художніх меблів" (46010 м.
Тернопіль, вул. Енергетична 5, ) в користь управління
Пенсійного фонду України в місті
Тернополі на п/р 519 у філії -
Тернопільське обласне управління АТ
"Ощадбанк" ПАТ "Державний ощадний банк
України", кодування платежу 50020500, МФО
338545 заборгованість по фактичних
витратах на виплату і доставку пенсій,
призначених відповідно до пунктів "б" -
"з" ст. 13 Закону України "Про пенсійне
забезпечення" за період з 01.10.2013 року по
25.12.2013 року в розмірі 15538 (п'ятнадцять
тисяч п'ятсот тридцять вісім) грн. 44 коп.

Постанова суду може бути оскаржена до
Львівського апеляційного
адміністративного суду через
Тернопільський окружний
адміністративний суд в порядку і
строки, передбачені ст.186 Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Постанова суду набирає законної сили в
порядку, визначеному ст.254 Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Суддя
Мартиць О.І.

копія вірна:

Суддя
Мартиць О.І.