Справа № 539/244/14-а
Суддя: Іващенко Ю. А.
Дата ухвалення: 2014-02-12 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 539/244/14-а
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.02.2014
Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

В складі: головуючого судді -
Іващенка Ю. А.

при секретарі Мирна Т.Ф.,

з участю - представника позивача
Шкицького М.О.,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Лубни
Полтавської області справу за
адміністративним позовом управління
праці та соціального захисту населення
виконавчого комітету Лубенської
міської ради до ОСОБА_2 про стягнення
надміру виплачених коштів державної
соціальної допомоги малозабезпеченій
сім"ї,

В С Т А Н О В И В :

Управління праці та соціального
захисту населення виконавчого
комітету Лубенської міської ради
звернулося до суду з адміністративним
позовом до ОСОБА_2 про стягнення
надміру виплачених коштів державної
соціальної допомоги малозабезпеченій
сім"ї, мотивуючи тим, що до управління
праці та соціального захисту населення
виконавчого комітету Лубенської
міської ради, відповідно до ст. 3 та ст. 4
ЗУ «Про державну соціальну допомогу
малозабезпеченим сім'ям», 03.09.2013 року із
заявою про призначення допомоги
малозабезпеченим сім'ям звернулась
ОСОБА_2. Заявниця під підпис була
ознайомлена про те, що наведені нею
відомості про доходи та майно будуть
перевірені відповідно до чинного
законодавства України. ОСОБА_2
соціальну допомогу призначено на
період з 01.09.2013р. по 28.02.2014р. Місячний
розмір соціальної допомоги з 01.09.2013 по
30.11.2013 - 906 грн., з 01.12.2013 по 31.12.2013 - 1029,4
грн., з 01.01.2014 по 28.02.2014 - 1099,4 грн. Після
проведеної перевірки інформації,
вказаної відповідачем в декларації про
доходи та майновий стан встановлено, що
ОСОБА_2 подала неповну інформацію, а
саме приховала інформацію, що є
власником земельного паю розміром 1,26
га, і за нього, згідно договору з СТОВ
«АФ» Куйбишево» за 2012 рік отримала
орендної плати - 1210,27 грн. та за 2013 рік -
1512,84 грн. Відповідно до абз.4 п. 10 Порядку
призначення і виплати державної
соціальної допомоги малозабезпеченим
сім'ям, соціальна допомога не
призначається у разі, коли у власності
чи володінні малозабезпеченої сім'ї
(крім сімей, що складаються лише з дітей
та осіб, які досягли 65 річного віку або
є інвалідами І і II групи, та сімей, в
яких є діти інваліди) є земельна
ділянка площею понад 0,6 гектара (крім
випадків, коли така земельна ділянка з
незалежних від сім'ї причин не
приносить дохід). Згідно з абз.1 п.25
Порядку, розпорядженням начальника
управління праці та соціального
захисту населення виконавчого
комітету Лубенської міської ради від
20.12.2013 виплата допомоги ОСОБА_2
припинена. Встановлена сума переплати
державної соціальної допомоги складає
3747,4 грн. У своїй заяві від 10.01.2014 року
відповідач добровільно погашати
переплату відмовилась. На підставі
викладеного, позивач прохав суд
стягнути з ОСОБА_2 надміру виплачені
кошти державної соціальної допомоги
малозабезпеченій сім"ї в розмірі 3747
грн. 40 коп.

В судовому засіданні представник
позивача Управління праці та
соціального захисту населення
виконкому Лубенської міської ради
Шкицький М.О. позов підтримав та прохав
його задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 проти
задоволення позову заперечувала,
пояснила, що думала, що її пай було
оформлена на брата, на даний час має
скрутне матеріальне становище.

Суд, дослідивши матеріали справи
та наявні по справі докази, приходить
до висновку, що позовні вимоги
підлягають задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що 03.09.2013 року
до Управління праці та соціального
захисту населення виконкому
Лубенської міської ради із заявою про
призначення допомоги малозабезпеченим
сім'ям звернулась ОСОБА_2. При
зверненні із заявою ОСОБА_2 була
ознайомлена про те, що наведені нею
відомості про доходи та майно будуть
перевірені відповідно до чинного
законодавства України.

На підставі заяви Управлінням праці та
соціального захисту населення
виконкому Лубенської міської ради
ОСОБА_2 соціальну допомогу призначено
на період з 01.09.2013р. по 28.02.2014р. Місячний
розмір соціальної допомоги з 01.09.2013 по
30.11.2013 - 906 грн., з 01.12.2013 по 31.12.2013 - 1029,4
грн., з 01.01.2014 по 28.02.2014 - 1099,4 грн.

Після проведеної позивачем перевірки
інформації, вказаної відповідачем в
декларації про доходи та майновий стан
встановлено, що ОСОБА_2 подала неповну
інформацію, а саме приховала
інформацію про те, що вона є власником
земельної ділянки згідно свідоцтва про
право на спадщину за законом розміром
1,26 га, і за неї, згідно договору з СТОВ
«АФ» Куйбишево» за 2012 рік отримала
орендної плати - 1210,27 грн. та за 2013 рік -
1512,84 грн.

Відповідно до абз.4 п. 10 Порядку
призначення і виплати державної
соціальної допомоги малозабезпеченим
сім'ям, соціальна допомога не
призначається у разі, коли у власності
чи володінні малозабезпеченої сім'ї
(крім сімей, що складаються лише з дітей
та осіб, які досягли 65 річного віку або
є інвалідами І і II групи, та сімей, в
яких є діти інваліди) є земельна
ділянка площею понад 0,6 гектара (крім
випадків, коли така земельна ділянка з
незалежних від сім'ї причин не
приносить дохід).

Згідно ст. 7 ЗУ "Про державну
соціальну допомогу малозабезпеченим
сім'ям"якщо сім'єю навмисно подано
недостовірні відомості чи приховано
відомості, що вплинули або могли
вплинути на встановлення права на
державну соціальну допомогу та на
визначення її розміру, виплата
призначеної державної соціальної
допомоги припиняється з місяця, в
якому виявлено порушення.

Згідно з абз.1 п.25 Порядку,
розпорядженням начальника управління
праці та соціального захисту населення
виконавчого комітету Лубенської
міської ради від 20.12.2013 виплата
допомоги ОСОБА_2 припинена.

П.28 Порядку призначення і виплати
державної соціальної допомоги
малозабезпеченим сім'ям встановлено,
що після визначення розміру переплати
та повідомлення уповноваженого
представника сім'ї про обсяги та
терміни її повернення, управління
праці та соціального захисту населення
має право звернутися до суду для
вирішення питання про їх стягнення,
якщо переплата не повернена
добровільно.

Встановлена сума переплати державної
соціальної допомоги складає 3747,4 грн.,
що не оспорюється відповідачем. У своїй
заяві від 10.01.2014 року відповідач
добровільно погашати переплату
відмовилась.

Керуючись ст.ст. 6-14, 71, 159-163, 167, 186 Кодексу
адміністративного судочинства
України,

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов
управління праці та соціального
захисту населення виконавчого
комітету Лубенської міської ради до
ОСОБА_2 про стягнення надміру
виплачених коштів державної
соціальної допомоги малозабезпеченій
сім"ї задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь
управління праці та соціального
захисту населення виконавчого
комітету Лубенської міської ради
надміру виплачені кошти державної
соціальної допомоги малозабезпеченій
сім"ї в розмірі 3747 грн. 40 коп.

Постанова може бути оскаржена до
Харківського апеляційного
адміністративного суду протягом
десяти днів з дня її проголошення. У
разі застосування судом ч.3 ст. 160 КАС
України апеляційна скарга подається
протягом десяти днів з дня отримання
копії постанови.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду
Іващенко Ю. А.