Справа № 148/3738/13-а
Суддя: Карнаух А. П.
Дата ухвалення: 2014-02-17 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 148/3738/13-а
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 лютого 2014 року м. Тульчин
Вінницької області

Я, суддя Тульчинського районного суду
Вінницької області Карнаух А.П.,
розглянувши в порядку скороченого
провадження в приміщенні
Тульчинського районного суду
Вінницької області справу за
адміністративним позовом ОСОБА_1 до
управління ПФУ України у Тульчинському
районі Вінницької області про визнання
їх дій щодо відмови у здійсненні
перерахунку та виплати щомісячного
підвищення до пенсії, як дитині війни,
протиправними та зобов'язання
виплатити дане підвищення до пенсії,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з
адміністративним позовом до
управління ПФУ у Тульчинському районі
Вінницької області про визнання їх дій
щодо відмови у здійсненні перерахунку
та виплати щомісячного підвищення до
пенсії, як дитині війни, протиправними
та зобов'язання виплатити дане
підвищення, мотивуючи свої вимоги
наступним. Позивач, є громадянином
України, ІНФОРМАЦІЯ_1, пенсіонером,
пенсію отримує по віку. Позивач вважає,
що вона є дитиною війни і має право на
соціальний захист передбачений
Законом України „Про соціальний
захист дітей війни" від 18.11.2004 року.
Згідно ст.. 6 даного Закону дітям війни
пенсії або щомісячне довічне грошове
утримання чи державна соціальна
допомога, що виплачується замість
пенсії, підвищується на 30 відсотків
мінімальної пенсії за віком. Позивач в
позовній заяві вказує, що вона
зверталася до управління ПФУ у
Тульчинському районі Вінницької
області з заявою про здійснення їй
перерахунку та виплати
вищезазначеного підвищення до пенсії в
розмірі 30% мінімальної пенсії за віком,
як дитині війни. А управління ПФУ у
Тульчинському районі відмовило їй у
перерахунку підвищення до пенсії, як
дитині війни, в розмірі 30% мінімальної
пенсії за віком. Проте, позивач вважає,
що має право на отримання даного
підвищення і тому звертається до суду.

Просить суд визнати дії управління
ПФУ у Тульчинському районі Вінницької
області щодо відмови в перерахунку та
виплаті підвищення до пенсії в розмірі
30% мінімальної пенсії за віком, як
дитині війни, протиправними.
Зобов"язати управління ПФУ у
Тульчинському районі Вінницької
області, починаючи з 04.01.2011 року,
здійснити перерахунок та виплату
підвищення до пенсії в розмірі 30%
мінімальної пенсії за віком щомісячно,
відповідно до ст.. 6 Закону України „Про
соціальний захист дітей війни" від
18.11.2004 року, з урахуванням раніше
виплачених сум.

Ознайомившись з позовною заявою,
вивчивши додані до позовної заяви
письмові докази, вважаю, що в
задоволенні позову ОСОБА_2 слід
відмовити.

Позивач, є громадянином України,
ІНФОРМАЦІЯ_1, про що свідчить її паспорт
серії НОМЕР_1, виданий Тульчинським РВ
УМВС України у Вінницькій області
27.12.1999 року. Пенсію отримує по віку, про
що свідчить копія її пенсійного
посвідчення (а.с. 6). Згідно довідки
управління ПФУ у Тульчинському районі
№14817-Х-03 від 30.06.2011 року (а.с. 7), позивачу
призначено до виплати підвищення, як
учаснику війни, в розмірі 76,40 грн.
згідно Закону України «Про статус
ветеранів війни, гарантії їх
соціального захисту». В даній довідці
також вказано, що відповідно до ст.. 6
Закону України «Про соціальний захист
дітей війни» підвищення до пенсії, як
дитині війни, виплачується особам, крім
тих, на яких поширюється дія Закону
України «Про статус ветеранів війни,
гарантії їх соціального захисту», тому
підвищення до пенсії, як дитині війни
їй не призначено.

В матеріалах справи присутня копія
посвідчення позивача, що дає право на
пільги, встановлені законодавством
України для ветеранів війни - учасника
війни (а.с. 5).

Згідно Прикінцевих положень Закону
України «Про соціальний захист дітей
війни» №2195-IV від 18.11.2004 року особам, які
мають право на пільги відповідно до
цього Закону та Закону України "Про
статус ветеранів війни, гарантії їх
соціального захисту", пільги надаються
за їх вибором згідно з одним із
зазначених законів. В даному випадку
позивач користується пільгами Закону
України «Про статус ветеранів війни,
гарантії їх соціального захисту», тому
не може користуватися пільгами як
дитина війни.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 99, 159, 183-2 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

В задоволенні позову ОСОБА_1 щодо
визнання дій управління ПФУ у
Тульчинському районі Вінницької
області щодо відмови у здійсненні
перерахунку та виплати підвищення до
пенсії, в розмірі 30% мінімальної пенсії
за віком, як дитині війни, відповідно до
ст. 6 Закону України „Про соціальний
захист дітей війни" 18.11.2004 року,
протиправними та зобов"язання
управління ПФУ у Тульчинському районі
Вінницької області перерахувати та
виплачувати їй дане підвищення до
пенсії, відмовити.

Судові витрати компенсувати за
рахунок держави.

Постанова суду може бути
оскаржена сторонами в апеляційному
порядку протягом десяти днів з дня
отримання її копії.

Постанова суду є остаточною крім
випадків її оскарження в апеляційному
порядку.

Суддя Тульчинського районного суду

Вінницької області
А.П.
Карнаух