Справа № 148/7322/13-а
Суддя: Робак С. О.
Дата ухвалення: 2014-02-18 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 148/7322/13-а
П О С Т А Н О В А

Іменем України

18 лютого 2014 року
Тульчинський районний суд Вінницької
області

Суддя Робак С.О., розглянувши у порядку
скороченого провадження в місті
Тульчині справу за адміністративним
позовом ОСОБА_1 до управління
Пенсійного фонду України в
Тульчинському районі Вінницької
області про зобов'язання здійснити
перерахунок додаткової Чорнобильської
пенсії та доплати до пенсії,

ВСТАНОВИВ:

23.11.2011 року позивач звернулась до суду з
позовом до управління Пенсійного фонду
України в Тульчинському районі
Вінницької області про зобов'язання
здійснити перерахунок додаткової
Чорнобильської пенсії та доплати до
пенсії. Свої вимоги мотивує тим, що вона
звернулась до відповідача з письмовою
заявою, в якій просила здійснити їй
перерахунок доплати до пенсії та
додаткової Чорнобильської пенсії, яку
вона отримує разом з основним розміром
пенсії, відповідно до розмірів,
встановлених ст.ст. 39, 51 Закону України
«Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» (із
розрахунку однієї мінімальної
заробітної плати та 15% мінімальної
пенсії за віком, що становить 15 %
прожиткового мінімуму, встановленого
для непрацездатних громадян
відповідно), так як згідно посвідчення
серії НОМЕР_1 вона є постраждалою від
Чорнобильської катастрофи 4 категорії.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» вона як
непрацюючий пенсіонер, який проживає в
зоні посиленого радіоекологічного
контролю має право на підвищення до
пенсії в розмірі однієї мінімальної
заробітної плати.

Так, відповідно до ст. 51 Закону України
«Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» особам,
віднесеним до категорії 4 виплачується
додаткова пенсія за шкоду, заподіяну
здоров'ю у розмірі 15 % мінімальної
пенсії.

Однак відповідач ніякого перерахунку
вказаних виплат не здійснив, так як
вважає свої дії по нарахуванню та
виплаті додаткової Чорнобильської
пенсії та доплати до пенсії
правомірними та такими, що
відповідають чинному законодавству.
При цьому, нарахування та виплата їй
додаткової Чорнобильської пенсії та
доплати до пенсії здійснюється
відповідачем не на підставі Закону
України «Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»
в розмірах, визначених ст.ст. 51, 39
зазначеного Закону, а на підставі
Закону України «Про державний бюджет
2008-2010 року» та Постанов Кабінету
Міністрів України №836 від 26.07.1996 року та
№ 530 від 28.05.2008 року в розмірах, які є
значно меншими, ніж встановлено
вищевказаним Законом.

Відповідно до ч.3 ст. 67 Закону України
«Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи», яка
набрала чинності 31 жовтня 2006 року, у
разі збільшення розміру прожиткового
мінімуму для осіб, які втратили
працездатність, визначеного законом,
підвищується розмір пенсії, визначений
відповідно до ст. 54 цього Закону, а
також розмір пенсії за шкоду, заподіяну
здоров'ю, особам, віднесеним до 1, 2, 3, 4
категорій, та розмір щомісячної
компенсації сім'ям за втрату
годувальника внаслідок Чорнобильської
катастрофи. Перерахунок пенсії
здійснюється з дня встановлення нового
розміру прожиткового мінімуму.

За нормами чинного законодавства
розмір мінімальної пенсії за віком
визначається лише за правилами,
встановленими ч.1 ст. 28 Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування». За вказаною
нормою мінімальний розмір пенсій за
віком встановлюється у розмірі
прожиткового мінімуму для осіб, які
втратили працездатність, визначеного
законом.

Отже, новий мінімальний розмір пенсії
за віком залежить від нового розміру
прожиткового мінімуму.

Відповідно до Постанов Кабінету
Міністрів України №836 від 26.07.1996 року та
№ 530 від 28.05.2008 року, на які посилається
відповідач, додаткова Чорнобильська
пенсія їй як постраждалій 4 категорії,
виплачується в розмірі 5% від
прожиткового мінімуму, встановленого
законом для осіб, які втратили
працездатність,та доплата до пенсії в
розмірі 5 грн.20 коп., що є неправомірним
та суперечить як чинному
законодавству, так і конституційному
принципу верховенства права.

Згідно ст.16 Конституції України,
подолання наслідків Чорнобильської
катастрофи є обов'язком держави. Згідно
ст. 22 Конституції України -
конституційні права та свободи
гарантуються і не можуть бути
відмінені. При прийнятті нових законів
або внесені змін у діючі закони не
допускаються звуження змісту та об'єму
існуючих прав та свобод.

Статтею 19 Закону України «Про державні
соціальні стандарти і державні
соціальні гарантії» передбачено, що
тільки законами України
встановлюється мінімальний розмір
пенсії за віком.

Конституційні принципи, на яких
базується здійснення прав і свобод
людини, громадянина в Україні,
включаючи і право на пенсійне
забезпечення, передбачені статтями 1, 3
ч.2, ст.6, ст.8, ч.2 ст. 19, статтями 22, 23, ч.1 ст.
24 Конституції України, не можуть бути
скасовані чи звужені..

Таким чином, нарахування та виплата їй
відповідачем додаткової
Чорнобильської пенсії та доплати до
пенсії за нормами постанов Кабінету
Міністрів України, а не за нормами
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» в розмірах, які є значно
меншими, ніж визначено Законом, є
неправомірним та порушує її права,
визначені чинними Законами про
пенсійне забезпечення та гарантовані
Конституцією України.

Просить зобов'язати відповідача
провести перерахунок доплати до пенсії
і додаткової пенсії за нормами
ст.ст.39,51 Закону України « Про статус та
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи», починаючи з 23.05.2011 року та
нараховувати пенсію в подальшому, а
також виплатити їй різницю між
перерахованою та фактично виплаченою
доплатою до пенсії та додатковою
Чорнобильською пенсією.

Відповідач у встановлений ст.183-2 КАС
України строк заперечення проти позову
не надав.

Розглянувши позовну заяву та додані до
неї докази, суд вважає, що позов
підлягає частковому задоволенню.

Позивач є постраждалою від
Чорнобильської катастрофи 4 категорії,
що підтверджується посвідченням серії
НОМЕР_1, а тому відповідно до ст. 51
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» має право на отримання
додаткової пенсії за шкоду, заподіяну
здоров'ю в розмірі 15% мінімальної
пенсії за віком. Вона зареєстрована і
постійно проживає в АДРЕСА_1, що згідно
постанови Кабінету Міністрів
Української РСР від 23.07.1991 року №106,
відноситься до зони посиленого
радіоекологічного контролю, не працює,
являється пенсіонером і отримує пенсію
по інвалідності, що підтверджується
копією пенсійного посвідчення НОМЕР_2,
а тому відповідно до ст.39 Закону
України «Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»
має право на підвищення до пенсії, як
непрацюючий пенсіонер, проживаючий в
зоні посиленого радіоекологічного
контролю в розмірі однієї мінімальної
заробітної плати.

Однак останній виплачується додаткова
пенсія як постраждалій від
Чорнобильської катастрофи 4 категорії
в розмірі 5% від прожиткового мінімуму
встановленого законом для осіб, які
втратили працездатність та 5 грн.20 коп.
як підвищення до пенсії непрацюючому
пенсіонеру, проживаючому в зоні
посиленого радіоекологічного
контролю, відповідно до Постанов
Кабінету Міністрів України №836 від
26.07.1996 року та № 530 від 28.05.2008 року та
Закону України «Про державний бюджет
2008 - 2010 року».

А тому дії відповідача по нарахуванню і
виплаті позивачу додаткової пенсії та
підвищення до пенсії, як непрацюючому
пенсіонеру, проживаючому в зоні
посиленого радіоекологічного контролю
є неправомірними.

Відповідно до п. 28 розділу ІІ Закону
України «Про державний бюджет України
на 2008 рік та про внесення змін до деяких
законодавчих актів України» були
внесені зміни до Закону України «Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи», а саме ст.51
викладена в новій редакції: «особам,
віднесеним до категорії 4
призначається щомісячна додаткова
пенсія за шкоду заподіяну здоров'ю, у
розмірах 5 % прожиткового мінімуму для
осіб, які втратили працездатність» та в
ст.39 даного Закону визначена доплата
непрацюючим пенсіонерам, які
проживають в зоні посиленого
радіологічного контролю в розмірі 5
грн.20 коп.

Проте рішенням Конституційного Суду
України від 22.05.2008 року № 10-рп/2008 року
визнано такими, що не відповідають
Конституції України положення п. 28
розділу ІІ Закону України «Про
державний бюджет України на 2008 рік та
про внесення змін до деяких
законодавчих актів України», тобто
являються неконституційними і
втратили чинність з дня ухвалення
Конституційним Судом України даного
рішення, а тому відповідач повинен був
при призначенні і виплаті позивачу
додаткової пенсії та доплати до пенсії
керуватись ст. 39 та 51 Закону України
«Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» від 31.10.2006
року.

Відповідно до ч.3 ст. 67 Закону України
«Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи», яка
набрала чинності 31 жовтня 2006 року, у
разі збільшення розміру прожиткового
мінімуму для осіб, які втратили
працездатність, визначеного законом,
підвищується розмір пенсії, визначений
відповідно до ст. 54 цього Закону, а
також розмір пенсії за шкоду, заподіяну
здоров'ю, особам, віднесеним до 1, 2, 3, 4
категорій, та розмір щомісячної
компенсації сім'ям за втрату
годувальника внаслідок Чорнобильської
катастрофи. Перерахунок пенсії
здійснюється з дня встановлення нового
розміру прожиткового мінімуму.

25.01.2012 року Конституційний Суд
України ухвалив рішення № 3-рп/2012,
відповідно до якого Конституційним
Судом України визначено, що однією з
ознак України як соціальної держави є
забезпечення загальносуспільних
потреб у сфері соціального захисту за
рахунок коштів Державного Бюджету
України виходячи з фінансових
можливостей держави, яка зобов'язана
справедливо і неупереджено
розподіляти суспільне багатство між
громадянами і територіальними
громадами та прагнути до
збалансованості бюджету України. При
цьому рівень державних гарантій права
на соціальний захист має відповідати
Конституції України, а мета і засоби
зміни механізму нарахування
соціальних виплат та допомоги -
принципам пропорційності і
справедливості. Повноваження Кабінету
Міністрів України щодо розробки
проекту закону про Державний бюджет
України та забезпечення виконання
відповідного закону пов'язані з його
функціями, в тому числі щодо реалізації
політики у сфері соціального захисту
та в інших сферах. Кабінет Міністрів
України регулює порядок та розміри
соціальних виплат та допомоги, які
фінансуються за рахунок коштів
Державного бюджету України, відповідно
до Конституції та законів України. Суди
під час вирішення справ про соціальний
захист громадян керуються принципом
законності. Цей принцип передбачає
застосування судами законів України, а
також нормативно-правових актів
відповідних органів державної влади,
виданих на підставі, у межах
повноважень та у спосіб, що передбачені
Конституцією та Законами України, в
тому числі нормативно-правових актів
Кабінету Міністрів України, виданих у
межах його компетенції, на основі і на
виконання Бюджетного кодексу України,
закону про Державний бюджет України на
відповідний рік та інших законів
України.

Кабінетом Міністрів України 06.07.2011
року прийнято постанову №745 «Про
встановлення деяких витрат, що
фінансуються за рахунок коштів
державного бюджету», яка набрала
чинності 23.07.2011 року.

А тому до набрання чинності
зазначеною постановою Кабінету
Міністрів України, тобто до 23.07.2011 року,
при вирішенні справ цієї категорії
щодо розміру пенсії постраждалим
внаслідок Чорнобильської катастрофи,
особам проживаючим в зоні посиленого
радіоекологічного контролю,
застосуванню підлягають положення
ст.ст. 39, 51 Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи». Із 23.07.2011 року
правомірність дій суб'єктів владних
повноважень у зазначених категоріях
справ судам необхідно перевіряти на
відповідність вимогам Закону України
«Про Державний бюджет України на 2011
рік» та Постанови Кабінету Міністрів
від 06.07.2011 року №745 «Про встановлення
деяких розмірів виплат, що
фінансуються за рахунок коштів
державного бюджету».

Таким чином, суд при вирішенні
справи керується Конституцією України,
як Основним Законом, також Законом
України «Про Державний бюджет України
на 2011 рік» та Законом України «Про
Державний бюджет України на 2012 рік» та
враховує прийняту 06.07.2011 року Кабінетом
Міністрів України Постанову №745 «Про
встановлення деяких розмірів виплат,
що фінансуються за рахунок коштів
державного бюджету», якою встановлено
розміри виплат особам, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи та прийняту 23.11.2011 року
Кабінетом Міністрів України Постанову
№1210 «Про підвищення рівня соціального
захисту громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Відповідно до ст. 99 КАС України
позовні вимоги про перерахунок пенсії
підлягають задоволенню в межах
шестимісячного строку звернення до
суду.

Так як, згідно копії трудової
книжки позивача (а.с.13-17) остання
працювала до 01.07.2011 року, тому саме з
02.07.2013 року підлягають стягненню
позовні вимоги за ст.39 Закону України
«Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи».

На підставі викладеного, керуючись ст. 5
Конституції України, ст. 28 Закону
України «Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування», ст. 39, 51
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи», ст. 19 Закону України «Про
державні соціальні стандарти і
державні соціальні гарантії», ст. 87
Закону України «Про пенсійне
забезпечення», Постанови КМУ №745 «Про
встановлення деяких розмірів виплат,
що фінансуються за рахунок коштів
державного бюджету» від 23.07.2011 року,
Постанови КМУ №1210 «Про підвищення
рівня соціального захисту громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» від 23.11.2011
року, ст.ст. 17, 18, 99, 161-163, 183-2, п.1 ч.1 ст.256
КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати протиправними дії Управління
Пенсійного фонду України у
Тульчинському районі Вінницької
області щодо відмови в перерахунку та
виплаті ОСОБА_1 підвищення до пенсії,
як непрацюючому пенсіонеру, що
постійно проживає в зоні посиленого
радіоекологічного контролю та
додаткової пенсії за шкоду, заподіяну
здоров'ю, відповідно до ст. 39, 49, 51 Закону
України «Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Зобов'язати управління Пенсійного
фонду України в Тульчинському районі
Вінницької області перерахувати та
виплачувати ОСОБА_1:

- підвищення до пенсії, як
непрацюючому пенсіонеру, що постійно
проживає в зоні посиленого
радіоекологічного контролю,
встановлене ст.39 Закону України «Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» в розмірі
однієї мінімальної заробітної плати,
починаючи з 02.07.2011 року та виплатити їй
різницю між перерахованим та фактично
виплаченим підвищенням до пенсії, як
непрацюючому пенсіонеру, починаючи з
02.07.2011 року по 22.07.2011 року включно;

- додаткову пенсію за шкоду,
заподіяну здоров'ю відповідно до вимог,
встановлених ст. 51 Закону України «Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» із
розрахунку 15% мінімальної пенсії, що
становить 15 % прожиткового мінімуму для
непрацездатних осіб, починаючи з 23.05.2011
року та виплатити їй різницю між
перерахованою та фактично виплаченою
додатковою пенсією, починаючи з 23.05.2011
року по 22.07.2011 року включно,

а починаючи з 23.07.2011 року виплату пенсії
проводити на підставі Закону України
«Про Державний бюджет України на 2011
рік» та Закону України «Про Державний
бюджет України на 2012 рік» з врахуванням
Постанови Кабінету Міністрів України
№745 «Про встановлення деяких розмірів
виплат, що фінансуються за рахунок
коштів державного бюджету» прийнятої
06.07.2011 року, якою встановлено розміри
виплат особам, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи
та Постанови Кабінету Міністрів
України №1210 «Про підвищення рівня
соціального захисту громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» від 23.11.2011 року.

В решті позовних вимог - відмовити.

Постанову суду підлягає до негайного
виконання в межах суми стягнення за 1
місяць.

На постанову може бути подана апеляція
до Вінницького адміністративного
апеляційного суду протягом 10 днів з дня
отримання копії постанови.

Суддя: