Справа № 827/3086/13-а
Суддя: Майсак О.І.
Дата ухвалення: 2014-01-27 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД МІСТА
ПОСТАНОВА

Іменем України

27 січня 2014 рокуСправа №827/3086/13-а

Суддя Окружного адміністративного
суду міста Севастополя Майсак О.І.,

при секретарі Яценко К.Е.,

за участю: представника позивача
Мандзюк І.М. (довіреність № 1 від 08.01.2014
року); представника відповідача
Коломаченко Г.П. (довіреність № 02/01 від
08.01.2014 року);

розглянувши у відкритому судовому
засіданні адміністративну справу за
позовом Управління Пенсійного фонду
України в Нахімовському районі м.
Севастополя до Публічного
акціонерного товариства
«Севастопольський морський завод» про
стягнення заборгованості по
відшкодуванню фактичних витрат на
виплату та доставку пенсій,
призначених на пільгових умовах в
розмірі 143 089,88 грн.,

встановив:

Управління Пенсійного фонду України в
Нахімовському районі м. Севастополя
звернулось до Окружного
адміністративного суду міста
Севастополя з позовною заявою до
Публічного акціонерного товариства
«Севастопольський морський завод» про
стягнення заборгованості по
відшкодуванню фактичних витрат на
виплату та доставку пенсій,
призначених на пільгових умовах в
розмірі 143 089,88 грн. Вказує, що
відповідачем порушено вимоги
Інструкції про порядок обчислення і
сплати страхувальниками і
застрахованими особами внесків на
загальнообов`язкове державне пенсійне
страхування до Пенсійного фонду
України, затвердженою постановою
Правління Пенсійного фонду України від
19.12.2003 р. № 21-1, не здійснено
перерахування за листопад 2013 року за
списком №2 витрат на виплату і
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах в сумі 143 089,88 грн.

Просить стягнути заборгованість по
відшкодуванню фактичних витрат на
виплату та доставку пенсій,
призначених на пільгових умовах в
розмірі 143 089,88 грн.

Ухвалою від 12 грудня 2013 року відкрито
провадження по адміністративній
справі. Ухвалою від 12 грудня 2013 року
закінчено підготовче провадження по
справі та призначено до судового
розгляду.

18 грудня 2013 року від представника
позивача УПФУ у Нахімовському районі м.
Севастополя була надана заява
зменшення позовних вимог (а.с.44),
відповідно до якого позивач просить
остаточно стягнути з відповідача суму
заборгованості за списком № 2 в розмірі
142 770,89 грн.

Представник позивача позовні вимоги
підтримала у повному обсязі, просила
задовольнити. Вказує, що відповідачем
порушено вимоги Інструкції про порядок
обчислення і сплати страхувальниками і
застрахованими особами внесків на
загальнообов`язкове державне пенсійне
страхування до Пенсійного фонду
України, затвердженою постановою
Правління Пенсійного фонду України від
19.12.2003 р. № 21-1, не здійснено
перерахування за листопад 2013 року за
списком №2 витрат на виплату і
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах в сумі 143 089,88 грн.

Представник відповідача з позовними
вимогами не погодилась повністю,
просила у задоволенні позову
відмовити. Обґрунтовує свої
заперечення тим, що включення до
розрахунків фактичних витрат на
виплату та доставку пільгових пенсій
за поточний місяць (листопад 2013 року)
донарахувань за попередній період
здійснено позивачем у порушення
законодавства та за відсутністю
відповідних повноважень. Також вказує,
що позивачем неправомірно завищена
сума позову на 3 158,92 грн.

Згідно з пунктом 5 частини 2 статті 17
Кодексу адміністративного судочинства
України юрисдикція адміністративних
судів поширюється на публічно-правові
спори за зверненням суб'єкта владних
повноважень у випадках, встановлених
Конституцією та законами України.

Розглянувши матеріали справи,
заслухавши пояснення представників
позивача та відповідача, дослідивши
інші докази в межах позовних вимог, суд
дійшов висновку, що позовні вимоги
підлягають задоволенню повністю.

Судом встановлено наступне. Відкрите
акціонерне товариство
«Севастопольський морський завод», а у
подальшому - Публічне акціонерне
товариство «Севастопольський морський
завод», обліковується в Управлінні
Пенсійного фонду України в
Нахімовському районі м. Севастополя як
платник страхових внесків на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування.

Відповідно до абзацу першого частини
першої статті 14 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» від 09.07.2003 року № 1058-IV
(далі - Закон № 1058) страхувальниками
відповідно до цього Закону є: 1)
роботодавці: підприємства, установи і
організації, створені відповідно до
законодавства України, незалежно від
форми власності, виду діяльності та
господарювання, об'єднання громадян,
профспілки, політичні партії (у тому
числі філії, представництва,
відділення та інші відокремлені
підрозділи зазначених підприємств,
установ, організацій, об'єднань
громадян, профспілок, політичних
партій, які мають окремий баланс і
самостійно ведуть розрахунки із
застрахованими особами), фізичні особи
- підприємці та інші особи (включаючи
юридичних та фізичних осіб -
підприємців, які обрали особливий
спосіб оподаткування (єдиний податок,
фіксований сільськогосподарський
податок), які використовують працю
фізичних осіб на умовах трудового
договору (контракту) або на інших
умовах, передбачених законодавством,
або за договорами цивільно-правового
характеру, - для осіб, зазначених у
пунктах 1, 10, 15 статті 11 цього Закону.

Управлінням Пенсійного фонду України в
Нахімовському районі м. Севастополя на
адресу ПАТ «Севастопольський морський
завод» було направлено повідомлення
разом з розрахунками від 18.11.2013 року за
вих. №10407/02-35 про відшкодування витрат
на виплату пільгових пенсій із
розрахунками вказаних витрат,
призначених відповідно до п.п. «б» - «з»
ст. 13 Закону України «Про пенсійне
забезпечення» за листопад 2013 року в
розмірі 143 090,35 грн. (а.с.13-34).

Відповідно до ч. 1 ст. 13 Закону України
«Про пенсійне забезпечення» від 05.11.1991
року № 1788-XII (далі - Закон № 1788) на
пільгових умовах мають право на пенсію
за віком, незалежно від місця останньої
роботи: а) працівники, зайняті повний
робочий день на підземних роботах, на
роботах з особливо шкідливими і
особливо важкими умовами праці, - за
списком N 1 виробництв, робіт, професій,
посад і показників, затверджуваним
Кабінетом Міністрів України, і за
результатами атестації робочих місць:
чоловіки - після досягнення 50 років і
при стажі роботи не менше 20 років, з них
не менше 10 років на зазначених роботах;
жінки - після досягнення 45 років і при
стажі роботи не менше 15 років, з них не
менше 7 років 6 місяців на зазначених
роботах. Працівникам, які мають не
менше половини стажу роботи з особливо
шкідливими і особливо важкими умовами
праці, пенсії на пільгових умовах
призначаються із зменшенням віку,
передбаченого статтею 12 цього Закону,
на 1 рік за кожний повний рік такої
роботи чоловікам і на 1 рік 4 місяці -
жінкам; б) працівники, зайняті повний
робочий день на інших роботах із
шкідливими і важкими умовами праці, - за
списком N 2 виробництв, робіт, професій,
посад і показників, затверджуваним
Кабінетом Міністрів України, і за
результатами атестації робочих місць:
чоловіки - після досягнення 55 років і
при стажі роботи не менше 25 років, з них
не менше 12 років 6 місяців на зазначених
роботах; жінки - після досягнення 50
років і при стажі роботи не менше 20
років, з них не менше 10 років на
зазначених роботах. Працівникам, які
мають не менше половини стажу роботи з
шкідливими і важкими умовами праці,
пенсії на пільгових умовах
призначаються із зменшенням віку,
передбаченого статтею 12 цього Закону,
на 1 рік за кожні 2 роки 6 місяців такої
роботи чоловікам і за кожні 2 роки такої
роботи - жінкам; в)
трактористи-машиністи, безпосередньо
зайняті у виробництві
сільськогосподарської продукції в
колгоспах, радгоспах, інших
підприємствах сільського
господарства, - чоловіки після
досягнення 55 років і при загальному
стажі роботи не менше 25 років, з них не
менше 20 років на зазначеній роботі; г)
жінки, які працюють
трактористами-машиністами,
машиністами будівельних, шляхових і
вантажно-розвантажувальних машин,
змонтованих на базі тракторів і
екскаваторів, - після досягнення 50
років і при загальному стажі роботи не
менше 20 років, з них не менше 15 років на
зазначеній роботі; д) жінки, які
працюють доярками (операторами
машинного доїння),
свинарками-операторами в колгоспах,
радгоспах, інших підприємствах
сільського господарства, - після
досягнення 50 років і при стажі
зазначеної роботи не менше 20 років за
умови виконання встановлених норм
обслуговування. Норми обслуговування
для цих цілей встановлюються в порядку,
що визначається Кабінетом Міністрів
України; е) жінки, зайняті протягом
повного сезону на вирощуванні,
збиранні та післязбиральній обробці
тютюну, - після досягнення 50 років і при
стажі зазначеної роботи не менше 20
років; є) робітниці текстильного
виробництва, зайняті на верстатах і
машинах, - за списком виробництв і
професій, затверджуваним у порядку, що
визначається Кабінетом Міністрів
України, - після досягнення 50 років і
при стажі зазначеної роботи не менше 20
років; ж) жінки, які працюють у
сільськогосподарському виробництві та
виховали п'ятеро і більше дітей, -
незалежно від віку і трудового стажу, в
порядку, що визначається Кабінетом
Міністрів України; з) водії міського
пасажирського транспорту (автобусів,
тролейбусів, трамваїв) і великовагових
автомобілів, зайнятих у технологічному
процесі важких і шкідливих виробництв:
чоловіки - після досягнення 55 років і
при стажі роботи 25 років, в тому числі
на зазначеній роботі не менше 12 років 6
місяців; жінки - після досягнення 50
років і при стажі роботи 20 років, в тому
числі на зазначеній роботі не менше 10
років.

Постановою Окружного
адміністративного суду м. Севастополя
від 14 червня 2013 року у справі №827/812/13-а
за позовом Публічного акціонерного
товариства «Севастопольський
морський завод» до Управління
Пенсійного фонду України в
Нахімовському районі м. Севастополя
про визнання протиправними дії УПФУ в
Нахімовському районі м. Севастополя по
включенню до розрахунків фактичних
витрат на виплату та доставку
пільгових пенсій, пред'явлених до
відшкодування ПАТ «Севморзавод»,
витрат на виплату та доставку
пільгових пенсій особам, які працювали
у правопопередника ПАТ «Севморзавод»
до 01 січня 1992 року, зокрема: ОСОБА_3,
ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8,
ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12,
ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16,
ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20,
ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24,
ОСОБА_25, ОСОБА_26, ОСОБА_27; зобов'язання
УПФУ в Нахімовському районі м.
Севастополя виключити із розрахунків
фактичних витрат на виплату та
доставку пільгових пенсій,
пред'явлених до відшкодування ПАТ
«Севморзавод» у 2013 році, витрати на
виплату та доставку пенсій особам, які
працювали у правопопередника ПАТ
«Севморзавод» до 01 січня 1992 року,
зокрема: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6,
ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11,
ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15,
ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19,
ОСОБА_20, ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23,
ОСОБА_24, ОСОБА_25, ОСОБА_26, ОСОБА_27;
зобов'язання УПФУ в Нахімовському
районі м. Севастополя зменшити витрати,
пред'явлені до відшкодування ПАТ
«Севморзавод» у 2013 році, на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах за роботу із
шкідливими і важкими умовами праці
особам, які працювали у ПАТ
«Севморзавод» та/або його
правопопередниках до та після 01 січня
1992 року, зокрема: ОСОБА_28, ОСОБА_29,
ОСОБА_30, ОСОБА_31, ОСОБА_32, ОСОБА_33,
ОСОБА_34, ОСОБА_103, ОСОБА_35, ОСОБА_36,
ОСОБА_37, ОСОБА_38, ОСОБА_39, ОСОБА_40,
ОСОБА_41, ОСОБА_42, ОСОБА_43, ОСОБА_44,
ОСОБА_45, ОСОБА_46, ОСОБА_47, ОСОБА_48,
ОСОБА_49, ОСОБА_50, ОСОБА_51, ОСОБА_52,
ОСОБА_53, ОСОБА_54, ОСОБА_55, ОСОБА_56,
ОСОБА_57, ОСОБА_58, ОСОБА_59, ОСОБА_60,
ОСОБА_61, ОСОБА_62, ОСОБА_63, ОСОБА_64,
ОСОБА_65, ОСОБА_66, ОСОБА_67, ОСОБА_68,
ОСОБА_69, ОСОБА_70, ОСОБА_71, ОСОБА_72,
ОСОБА_73, ОСОБА_104, ОСОБА_74, ОСОБА_75,
ОСОБА_76, ОСОБА_77, ОСОБА_78, ОСОБА_79,
ОСОБА_80, ОСОБА_81, ОСОБА_82, ОСОБА_83,
ОСОБА_84, ОСОБА_85, ОСОБА_86, ОСОБА_87,
ОСОБА_88, ОСОБА_89, ОСОБА_90, ОСОБА_91,
ОСОБА_92, ОСОБА_93, ОСОБА_94, ОСОБА_95,
ОСОБА_96, ОСОБА_97, ОСОБА_98, ОСОБА_99,
ОСОБА_100, ОСОБА_101, ОСОБА_102, виключивши
із розрахунків фактичних витрат на
виплату та доставку пільгових пенсій
витрати, визначені пропорційно
загальному стажу роботи із шкідливими
і важкими умовами праці за стаж роботи
на зазначених роботах, набутий до 01
січня 1992 року, у задоволенні позову ПАТ
«Севастопольський морський завод»
відмовлено (а.с.53-57). Ухвалою
Севастопольського апеляційного
адміністративного суду від 07.08.2013 року
у справі №827/812/13-а апеляційну скаргу
ПАТ «Севастопольський морський завод»
на постанову Окружного
адміністративного суду м. Севастополя
від 14.06.2013 року у справі № 837/812/13-а
залишено без задоволення; постанову
Окружного адміністративного суду м.
Севастополя від 14.06.2013 року у справі №
837/812/13-а залишено без змін (а.с.58-60).

Правомірність включення до
розрахунків витрат на виплату пенсій,
призначених на пільгових умовах
особам, які працювали у позивача до 01
січня 1992 року, встановлено також
Постановою Окружного
адміністративного суду м. Севастополя
від 28 листопада 2012 року у справі
2а-3603/11/2770, яка ухвалою
Севастопольського апеляційного
адміністративного суду від 20.03.2013 року
залишена без змін.

Відповідно до ч.1 ст. 72 Кодексу
адміністративного судочинства України
обставини, встановлені судовим
рішенням в адміністративній, цивільній
або господарській справі, що набрало
законної сили, не доказуються при
розгляді інших справ, у яких беруть
участь ті самі особи або особа, щодо
якої встановлено ці обставини.

З урахуванням вищевикладеного, суд
дійшов до висновку, що правомірність
включення до розрахунків витрат на
виплату пенсій, призначених на
пільгових умовах особам, які працювали
у позивача до 01 січня 1992 року (що
вказані у розрахунках позивача (а.с.9-34)
встановлена судовими рішеннями, а отже
при розгляді даної адміністративної
справи доказуванню не підлягає.

Відповідно до абзацу першого розділу 6
Інструкції про порядок обчислення і
сплати страхувальниками та
застрахованими особами внесків на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування до Пенсійного фонду
України, затвердженої постановою
Пенсійного фонду України від 19.12.2003 №
21-1 (далі - Інструкція), відшкодуванню
підлягають витрати Пенсійного фонду на
виплату та доставку пенсій,
призначених на пільгових умовах
відповідно до частини 2 Прикінцевих
положень Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" в таких розмірах: для
платників, зазначених у підпункті 2.1.1
пункту 2.1 цієї Інструкції (крім тих, які
є платниками фіксованого
сільськогосподарського податку), -
також 100 відсотків фактичних витрат на
виплату і доставку пенсій, призначених
відповідно до абзацу першого частини 2
Прикінцевих положень Закону
застрахованим особам, які працювали
або працюють на роботах із шкідливими і
важкими умовами праці за списком N 2
виробництв, робіт, професій, посад і
показників, затверджених Кабінетом
Міністрів України та за результатами
атестації робочих місць, на посадах, що
дають право на призначення пенсії за
віком на пільгових умовах.

Відповідно до пункту 2 Прикінцевих
положень Закону № 1058 підприємства та
організації з коштів, призначених на
оплату праці, вносять до Пенсійного
фонду плату, що покриває фактичні
витрати на виплату і доставку пенсій
особам, які були зайняті повний робочий
день на підземних роботах, на роботах з
особливо шкідливими і особливо важкими
умовами праці за списком N 1 виробництв,
робіт, професій, посад і показників,
затверджених Кабінетом Міністрів
України, крім тих, що були
безпосередньо зайняті повний робочий
день на підземних роботах (включаючи
особовий склад гірничорятувальних
частин) з видобутку вугілля, сланцю,
руди та інших корисних копалин, на
будівництві шахт та рудників за
списком робіт і професій, затвердженим
Кабінетом Міністрів України, починаючи
з дня набрання чинності цим Законом, у
розмірі 20 відсотків з наступним
збільшенням її щороку на 10 відсотків до
100-відсоткового розміру відшкодування
фактичних витрат на виплату і доставку
цих пенсій до набуття права на пенсію
за віком відповідно до цього Закону.

Згідно частини четвертої розділу 6
Інструкції, розмір сум до
відшкодування на поточний рік
визначається відділами надходження
доходів органів Пенсійного фонду
України щорічно у розрахунках
фактичних витрат на виплату та
доставку пільгових пенсій, призначених
відповідно до частини 2 Прикінцевих
положень Закону (згідно з додатками 6 та
7), які надсилаються підприємствам до
20-го січня поточного року та протягом 10
днів з новопризначених (перерахованих)
пенсій.

З урахуванням вищевказаних
нормативно-правових актів судом
робиться висновок, що на
страхувальників законом покладено
обов'язок здійснювати відшкодування
фактичних витрат на виплату і доставку
сум основної пенсії.

Крім того, відповідно до пункту 6.8
Інструкції, підприємства щомісяця до
25-го числа вносять до Пенсійного фонду
зазначену в повідомленні місячну суму
фактичних витрат на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах. У разі зміни розміру
пенсії або настання обставин, які
впливають на суму відшкодування,
органи Пенсійного фонду повідомляють
про це підприємства у місячний термін з
моменту виникнення цих обставин.

З урахуванням вищевикладеного, судом
робиться висновок, що заборгованість
по відшкодуванню витрат на виплату і
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах за списком № 2 в сумі
142 770,89 грн. підтверджена матеріалами
справи та підлягає стягненню з
відповідача у судовому порядку.

Постанову складено у повному обсязі 03
лютого 2014 року.

Враховуючи викладене, керуючись
статтями 158-163 Кодексу
адміністративного судочинства України
№2747-ІV від 06.07.2005 року, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Адміністративний позов
задовольнити повністю.

2. Стягнути з Публічного
акціонерного товариства
«Севастопольський морський завод» (99001,
м. Севастополь, вул. Гер. Севастополя, б.
13, , відомості про
поточні рахунки в установах банку в
матеріалах справи відсутні) на користь
Управління Пенсійного фонду України в
Нахімовському районі м. Севастополя
(99001, м. Севастополь, вул. Дзигунського,
19, , р/р 1735 в ТВБВ №
10011/0267 філії Кримського
республіканського управління АТ
«Державний Ощадний банк України», МФО
324805) заборгованість по відшкодуванню
фактичних витрат на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах за листопад 2013 року за
списком № 2 в розмірі 142 770,89 грн. (сто
сорок дві тисячі сімсот сімдесят
гривень 89 коп.).

Постанова може бути оскаржена в
апеляційному порядку до
Севастопольського апеляційного
адміністративного суду через суд
першої інстанції шляхом подання
апеляційної скарги. У разі
застосування судом частини третьої
статті 160 цього Кодексу апеляційна
скарга подається протягом десяти днів
з дня отримання копії постанови. Якщо
суб'єкта владних повноважень у
випадках та порядку, передбачених
частиною четвертою статті 167 цього
Кодексу, було повідомлено про
можливість отримання копії постанови
суду безпосередньо в суді, то
десятиденний строк на апеляційне
оскарження постанови суду
обчислюється з наступного дня після
закінчення п'ятиденного строку з
моменту отримання суб'єктом владних
повноважень повідомлення про
можливість отримання копії постанови
суду.

Постанова набирає законної сили у
порядку та строки передбачені статтею
254 Кодексу адміністративного
судочинства України.

Суддя
О.І. Майсак