Справа № 824/3047/13-а
Суддя: Григораш Віталій Олександрович
Дата ухвалення: 2014-02-06 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 лютого 2014 р. м.
Чернівці Справа №824/3047/13-а

Чернівецький окружний
адміністративний суд у складі:

головуючого судді - Григораша В.О.;

секретаря судового засідання - Сопко
В.Ю.;

за участю:

представника позивача - Крицької Я.В.;

представника відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні адміністративну справу за
позовом Управління Пенсійного фонду
України в Кіцманському районі
Чернівецької області до фізичної
особи-підприємця ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

В поданому до суду адміністративному
позові Управління Пенсійного фонду
України в Кіцманському районі
Чернівецької області (позивач) просить
стягнути з фізичної особи-підприємця
ОСОБА_3 (відповідач) заборгованість по
внесках на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування за
жовтень-грудень 2010 року в сумі 614,34 грн.

Позов мотивовано тим, що станом на
01.11.2013 року за відповідачем рахується
прострочена заборгованість зі сплати
страхових внесків на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування за 4 квартал 2010року в
розмірі 614,34 грн. Оскільки
заборгованість в добровільному
порядку відповідачем не сплачена,
позивач звернувся до суду з позовом про
її стягнення в судовому порядку.

Відповідач не погоджуючись із
позовними вимогами надав суду письмові
заперечення в яких зазначив, що
предметом даної адміністративної
справи є стягнення заборгованості по
внесках на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування у
вигляді доплати до мінімального
страхового внеску за жовтень-грудень
2010 року в сумі 614,34 грн. Однак, вказана
сума заборгованості була сплачена
відповідачем ще 18.08.2011 року в сумі 666,24
грн під час виконавчого провадження з
примусового виконання вимоги позивача
№94 від 06.07.2011року.

Представник позивача в судовому
засіданні підтримав позовні вимоги та
просив суд задовольнити їх у повному
обсязі.

Представник відповідача в судовому
засіданні заперечував проти позовних
вимог та просив суд відмовити у їх
задоволені у повному обсязі.

Розглянувши матеріали справи,
встановивши фактичні обставини, на
яких ґрунтуються позовні вимоги,
заслухавши пояснення представників
сторін, дослідивши та оцінивши надані
докази в сукупності, проаналізувавши
законодавство, яке регулює спірні
правовідносини, суд дійшов висновку, що
адміністративний позов підлягає
задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що згідно Свідоцтва
Серії НОМЕР_2 відповідач 09.07.2007 року
зареєстрований Кіцманською районною
державною адміністрацією, як фізична
особа-підприємець за №0002281 (а.с.6)
та відповідно до Повідомлення, взятий
на облік в ПФУ з 09.07.2007 року (а.с.7).

У зв'язку із сформованою за
відповідачем заборгованістю за
жовтень-грудень 2010 року, йому було
надіслано вимогу про сплату боргу від
06.06.2011 року №Ф94 на суму недоїмки 614,34 грн
та повідомлення-розрахунок на вказану
суму про сплату заборгованості на р/р №
7700, які отримані відповідачем
06.06.2011 року (а.с.8-9).

Заборгованість відповідача по сплаті
страхових внесків на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування за
жовтень-грудень 2010 року
підтверджується
повідомленням-розрахунком та карткою
особового рахунку відповідача за
період з 01.01.2010року по 28.10.2013року
відповідно до яких за відповідачем
обліковується заборгованість по
сплаті страхових внесків відповідно до
Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" від 09.07.2003 року №1058-ІV в
сумі 614,34 грн (а.с.10, 12-13).

В ході судового розгляду відповідачем,
на підтвердження сплати суми
заборгованості, надано суду копію
квитанції №014800921 від 18.08.2011 року, про
сплату на р/р 2406, коштів в сумі 666,24
грн (а.с.19).

Також судом встановлено, що постановою
про відкриття виконавчого провадження
ВП№28037861 від 09.08.2011 року відкрито
виконавче провадження з виконання
вимоги №94 від 06.07.2011 року Управління
Пенсійного фонду України в
Кіцманському районі про стягнення з
ОСОБА_3 коштів в сумі 614,34 грн (а.с. 34).
Відповідно до постанови про закінчення
виконавчого провадження ВП№28037861 від
30.03.2012 року закінчено виконавче
провадження з примусового виконання
вимоги №94 від 06.07.2011 року, у зв'язку із
сплатою недоїмки згідно квитанції
№014800921 від 18.08.2011 року (а.с.35).

Разом з тим, в ході судового розгляду
встановлено, що кошти, згідно вимоги
про сплату боргу від 06.06.2011 року №Ф94 на
суму недоїмки 614,34 грн та
повідомлення-розрахунку на вказану
суму про сплату заборгованості на р/р №
7700 по страхових внесках
відповідно до Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" від 09.07.2003 року №1058-ІV
(Закон України №1058-ІV) не надходили, що
підтверджується карткою особового
рахунку відповідача за 2010 рік (а.с.12-13).

З картки особового рахункувідповідача
за період з 01.01.2011 року по 05.02.2014 року
(а.с. 36-39) та квитанції №014800921 від 18.08.2011
року судом встановлено, що сплачені
відповідачем кошти в сумі 666,24 грн
зараховані на р/р 2406 на погашення
єдиного внеску на загальнообов'язкове
державне соціальне страхування за
2011рік відповідно до Закону України "Про
збір та облік єдиного внеску на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування" від 08.07.2010 року
№ 2464-VI, а не на р/р № 7700 по сплаті
страхових внесків відповідно до Закону
України "Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування" від
09.07.2003 року №1058-ІV.

Таким чином, заборгованість
відповідача по сплаті страхових
внесків на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування
відповідно до Закону України №1058-ІV за
жовтень-грудень 2010 року в сумі 614,34 грн,
на момент розгляду даної справи,
залишається не сплаченою.

До вказаних спірних правовідносин суд
застосовує наступні положення
законодавства та робить висновки по
суті спору.

Законом України від 08.07.2010 року "Про
внесення змін до законів України "Про
Державний бюджет України на 2010 рік"
встановлено обов'язкову сплату
підприємцями - фізичними особами на
спрощеній системі оподаткування
страхових внесків до Пенсійного фонду.

Відповідно до п.п. 4 п. 8 Розділу XV Закону
України №1058-ІV, до набрання чинності
законом про спрямування частини
страхових внесків до Накопичувального
фонду (крім підпункту 5, який діє
протягом строку, визначеного Законом
України "Про внесення змін до деяких
законів України щодо оподаткування
сільськогосподарських підприємств та
підтримки соціальних стандартів їх
працівників" від 24 червня 2004 року):
фізичні особи - суб'єкти
підприємницької діяльності, які обрали
особливий спосіб оподаткування
(фіксований податок, єдиний податок), та
члени сімей зазначених осіб, які беруть
участь у провадженні ними
підприємницької діяльності, на період
дії законодавчих актів з питань
особливого способу оподаткування
сплачують страхові внески в порядку,
визначеному цим Законом.

Сума страхового внеску встановлюється
зазначеними особами самостійно для
себе та членів їх сімей, які беруть
участь у провадженні такими особами
підприємницької діяльності та не
перебувають з ними у трудових
відносинах. При цьому сума страхового
внеску з урахуванням частини
фіксованого або єдиного податку, що
перерахована до Пенсійного фонду
України, повинна становити не менше
мінімального розміру страхового
внеску за кожну особу та не більше
розміру страхового внеску, обчисленого
від максимальної величини фактичних
витрат на оплату праці найманих
працівників, грошового забезпечення
військовослужбовців, осіб рядового і
начальницького складу,
оподатковуваного доходу (прибутку),
загального оподатковуваного доходу, з
якої сплачуються страхові внески.

Відповідно до ст. 15 Закону №1058-IV
платниками страхових внесків до
солідарної системи є страхувальники,
зазначені в статті 14 цього Закону, і
застраховані особи, зазначені в
частині першій статті 12 цього Закону.

Відповідно до п.п. 4, 6 ч. 2 ст. 17 Закону
№1058-IV до обов'язку страхувальника
належить подавати звітність
територіальним органам Пенсійного
фонду в строки та за формою,
встановленою Пенсійним фондом,
нараховувати та сплачувати страхові
внески в повному обсязі в установленні
строки.

Частиною 3 ст. 18 Закону №1058 встановлено,
що страхові внески до Пенсійного фонду
України є загальнообов'язковими
платежами. Страховими внесками є кошти
відрахувань на соціальне страхування
та збір на обов'язкове державне
пенсійне страхування, сплачені згідно
з законодавством, що діяло раніше;
кошти, сплачені на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування.

Згідно ч.6 ст. 20 Закону №1058-ІV
страхувальники зобов'язані сплачувати
страхові внески, нараховані за
відповідний базовий звітний період, не
пізніше ніж через 20 календарних днів із
дня закінчення цього періоду.

Частиною 12 ст. 20 Закону №1058-ІV
встановлено, що страхові внески
підлягають сплаті незалежно від
фінансового стану платника страхових
внесків.

Сплата страхових внесків здійснюється
виключно в грошовій формі шляхом
внесення відповідних сум страхових
внесків до солідарної системи на
банківські рахунки виконавчих органів
Пенсійного фонду, а сум страхових
внесків до накопичувальної системи
пенсійного страхування - на
банківський рахунок Накопичувального
фонду або на банківський рахунок
обраного застрахованою особою
недержавного пенсійного фонду.
Страхові внески сплачуються
страхувальниками шляхом перерахування
безготівкових сум з їх банківських
рахунків.

Згідно п. 4 ч. 3 ст. 129 Конституції України
та ст. 71 КАС України кожна сторона
повинна довести ті обставини, на які
вона посилається як на підставу своїх
вимог і заперечень.

В ході судового розгляду позивачем
доведено правомірність заявлених
позовних вимог, в той час як
відповідачем не доведено перед судом
відсутність заборгованості стягнення
якої є предметом розгляду даної справи,
оскільки сплачені відповідачем кошти
на р/р 2406, згідно квитанції №014800921
від 18.08.2011 року, спрямовані на сплату
єдиного внеску на загальнообов'язкове
державне соціальне страхування за 2011
рік відповідно до Закону України "Про
збір та облік єдиного внеску на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування" від 08.07.2010 року
№ 2464-VI.

Оскільки позивачем доведено
обґрунтованість заявлених вимог, а
відповідач не надав належних доказів
відсутності боргу, суд вважає позов
обґрунтованим та таким, що підлягає
задоволенню.

Відповідно до ч. 2 ст. 94 КАС України якщо
судове рішення ухвалене на користь
сторони - суб'єкта владних повноважень,
суд присуджує з іншої сторони всі
здійснені нею документально
підтверджені судові витрати, пов'язані
із залученням свідків та проведенням
судових експертиз. Оскільки спір
вирішено на користь суб'єкта владних
повноважень, звільненого від сплати
судового збору, судові витрати (судовий
збір) стягненню з відповідача не
підлягають.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 11, 69, 70, 71, 76, 79, 86, 94, 158-163, 167 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

1. Адміністративний позов задовольнити
повністю.

2. Стягнути з фізичної особи-підприємця
ОСОБА_3 (АДРЕСА_1, ід. код НОМЕР_1) на
користь Управління Пенсійного фонду
України в Кіцманському районі
Чернівецької області заборгованість
по сплаті страхових внесків на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування за
жовтень-грудень 2010 року в сумі 614
(шістсот чотирнадцять) грн 34 коп.

Постанова суду може бути оскаржена до
Вінницького апеляційного
адміністративного суду через
Чернівецький окружний
адміністративний суд за правилами,
встановленими статтями 185-187 Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Постанова набирає законної сили в
порядку статті 254 Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Повний текст постанови складено 11
лютого 2014 року.

Суддя
Григораш В.О.