Справа № 604/157/14-а
Суддя: Кузьменко І. О.
Дата ухвалення: 2014-02-03 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

У х в а л а

про повернення позовної заяви

03 лютого 2014 року

Суддя Підволочиського районного суду
Тернопільської області Кузьменко І.О.,
ознайомившись із позовною заявою
ОСОБА_1 до Підволочиського РС УДМС
України в Тернопільській області,
треті особи - орган опіки та піклування
при Підволочиській селищній раді,
ОСОБА_2 про зобов'язання вчинити дії,

в с т а н о в и л а:

Громадянин Республіки Італія ОСОБА_1
звернувся в суд із даним позовом,
згідно якого просить зобов'язати
Підволочиський РС УДМС України в
Тернопілььській області: 1) надати йому
дозвіл на імміграцію поза квотою
імміграції згідно Закону України «Про
імміграцію»; 2) видати посвідку на
постійне місце проживання в Україні
згідно Закону України «Про
імміграцію»; 3) зареєструвати місце
його проживання за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідачем у даній справі є
Підволочиський РС УДМС України в
Тернопільській області.

Згідно Положення «Про Державну
міграційну службу України», затв.
Указом Президента України від 06 квітня
2011 року №405/2011, ДМС України входить до
системи органів виконавчої влади.

Пунктом 7 цього Положення передбачено,
що ДМС України здійснює свої
повноваження безпосередньо та через
головні управління (управління)
міграційної служби в Автономній
Республіці Крим, областях, містах Києві
та Севастополі, управління, відділи
(сектори) міграційної служби в районах,
районах у містах, містах обласного,
республіканського (Автономної
Республіки Крим) значення.

Згідно ч.2 ст. 18 Кодексу
адміністративного судочинства України
(далі по тексту - КАС України)
адміністративні справи, у яких однією
зі сторін є орган державної влади,
інший державний орган, орган влади
Автономної Республіки Крим, обласна
рада, Київська або Севастопольська
міська рада, їх посадова чи службова
особа, крім випадків, передбачених цим
Кодексом, та крім справ з приводу їхніх
рішень, дій чи бездіяльності у справах
про адміністративні проступки та
справ, які підсудні місцевим загальним
судам як адміністративним, підсудні
окружним адміністративним судам.

Як передбачено пунктом 6 частини 3 ст. 108
КАС України позовна заява повертається
позивачеві, якщо справа не підсудна
цьому адміністративному суду.

Оскільки позов ОСОБА_1 заявлений до
Підволочиського РС УДМС в
Тернопільській області, який являється
органом державної влади, він підсудний
окружному суду, тому даний позов слід
повернути позивачу.

На підставі наведеного, керуючись ст.
ст. 18, 108 КАС України, суддя, -

у х в а л и л а:

Позовну заяву ОСОБА_1 до
Підволочиського РС УДМС України в
Тернопільській області, треті особи -
орган опіки та піклування при
Підволочиській селищній раді, ОСОБА_2
про зобов'язання вчинити дії -
повернути позивачу ОСОБА_1.

Роз'яснити позивачу ОСОБА_1 його право
на звернення із вказаним позовом в
Тернопільський окружний
адміністративний суд, якому предметно
підсудна ця справа.

Дана ухвала суду про повернення
позовної заяви може бути оскаржена
позивачем до Львівського апеляційного
адміністративного суду через
Підволочиський районний суд
Тернопільської області протягом п'яти
днів з дня отримання її копії.

Суддя - підпис

З оригіналом згідно:

Суддя
І.О. Кузьменко