Справа № К/9991/87555/11-С
Суддя: Гончар Л.Я.
Дата ухвалення: 2014-01-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А

23 січня 2014 року м. Київ
К/9991/87555/11

Колегія суддів Вищого
адміністративного суду України в
складі:

Головуючої: Гончар Л.Я.,

Суддів: Конюшка К.В.,

Чалого С.Я.,

розглянувши у порядку письмового
провадження за наявними у справі
матеріалами справу за касаційною
скаргою Управління Пенсійного фонду
України в м. Єнакієве Донецької області
на ухвалу Єнакіївського міського суду
Донецької області від 01 липня 2011 року
та ухвалу Апеляційного суду Донецької
області від 25 жовтня 2011 року у справі за
заявою ОСОБА_2 про заміну сторони
виконавчого провадження у справі за
позовом ОСОБА_3 до Управління
Пенсійного фонду України в м. Єнакієве
Донецької області про стягнення
щомісячної державної соціальної
допомоги, як дитині війни,

в с т а н о в и л а:

ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про
заміну сторони виконавчого
провадження у справі за позовом ОСОБА_3
до Управління Пенсійного фонду України
в м. Єнакієве Донецької області про
стягнення щомісячної державної
соціальної допомоги, як дитині війни.

Ухвалою Єнакіївського міського суду
Донецької області від 01 липня 2011 року,
залишеною без змін ухвалою
Апеляційного суду Донецької області
від 25 жовтня 2011 року, заяву задоволено:
змінено сторону виконавчого
провадження з ОСОБА_3 на ОСОБА_2 за
рішенням Єнакіївського міського суду у
справі №2-6596/2010 за позовом ОСОБА_3 до
Управління Пенсійного Фонду в м.
Єнакієве, яким стягнуто на користь
ОСОБА_3 підвищення до пенсії у розмірі 30
відсотків мінімальної пенсії за віком,
як дитині війни з 22 травня 2008 року по 31
грудня 2009 року у сумі 1955 гривень 43
копійки, понесені судові витрати у
розмірі 171грн., а разом - 2126грн. 43 коп. за
рахунок Державного бюджету України та
зобов'язано Управління Пенсійного
Фонду в м. Єнакієве Донецької області
здійснити нарахування та виплату
ОСОБА_3 щомісячної доплати до пенсії в
розмірі 30% мінімальної пенсії за віком
як дитині війни з 1 січня 2010 року, за
рахунок коштів Державного бюджету
України.

У поданій касаційній скарзі Управління
Пенсійного фонду України в м. Єнакієве
Донецької області із посиланням на
порушення судами першої та
апеляційної інстанцій норм
процесуального права, просило
скасувати оскаржувані судові рішення
та постановити нове, про відмову в
задоволенні заяви.

Заслухавши доповідь судді Вищого
адміністративного суду України
стосовно обставин, необхідних для
прийняття рішення судом касаційної
інстанції, перевіривши і обговоривши
доводи касаційної скарги, правильність
правової оцінки обставин справи та
застосування судами першої та
апеляційної інстанцій норм
процесуального права, колегія суддів
вважає, що касаційне провадження
підлягає закриттю, з огляду на
наступне.

Так, як вбачається із рішень судів
першої та апеляційної інстанцій дана
справа розглянута судами за правилами
Цивільного процесуального кодексу
України.

Частиною 1 статті 31 Закону України "Про
судоустрій і статус суддів"
встановлено, що у системі судів
загальної юрисдикції діють вищі
спеціалізовані суди як суди касаційної
інстанції з розгляду цивільних і
кримінальних, господарських,
адміністративних справ.

Згідно з положеннями статті 210 Кодексу
адміністративного судочинства України
судом касаційної інстанції в
адміністративних справах є Вищий
адміністративний суд України. Вищий
адміністративний суд України, як суд
касаційної інстанції, у розумінні
статей 210, 211 Кодексу адміністративного
судочинства України переглядає судові
рішення, які ухвалено за нормами
Кодексу адміністративного судочинства
України.

Натомість, згідно з положеннями статті
323 Цивільно-процесуального кодексу
України касаційною інстанцією у
цивільних справах є Вищий
спеціалізований суд України з розгляду
цивільних і кримінальних справ.

Враховуючи викладене, колегія суддів
дійшла висновку про наявність підстав
для закриття касаційного провадження у
даній справі, оскільки касаційна
скарга не підлягає касаційному
розгляду в порядку адміністративного
судочинства.

Керуючись статтями 211, 222, 231 Кодексу
адміністративного судочинства
України, колегія суддів ,-

У Х В А Л И Л А :

Касаційне провадження за касаційною
скаргою Управління Пенсійного фонду
України в м. Єнакієве Донецької області
на ухвалу Єнакіївського міського суду
Донецької області від 01 липня 2011 року
та ухвалу Апеляційного суду Донецької
області від 25 жовтня 2011 року - закрити.

Ухвала набирає законної сили через
п'ять днів після направлення копії
особам, які беруть участь у справі.

Судді:

Л.Я.
Гончар