Справа № 872/17907/13
Суддя: Коршун А.О.
Дата ухвалення: 2014-01-15 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" січня 2014 р. справа №
186/2216/13-а Дніпропетровський апеляційний
адміністративний суд у складі колегії
суддів: головуючого судді
Коршуна А.О.

суддів: Панченко
О.М. Чередниченко В.Є.

розглянув в порядку письмового
провадження апеляційну скаргу ОСОБА_1

на постанову: Першотравенського
міського суду Дніпропетровської
області від 26.11.2013р. у справі №186/2216/13-а

за позовом: ОСОБА_1

до: Управління Пенсійного фонду
України в м. Першотравенську
Дніпропетровської області

про: визнання дій протиправними та
зобов'язання вчинити певні дії,-

ВСТАНОВИВ:

11.11.2013р. позивач звернувся до суду
першої інстанції з позовом до
Управління Пенсійного фонду України в
м. Першотравенську Дніпропетровської
області, у якому просив суд визнати
протиправним і скасувати рішення
відповідача (протокол №546 від 10.10.2013р.)
про відмову в призначенні ОСОБА_1
пенсії за віком; зобов'язати
відповідача призначити ОСОБА_1 пенсію
за віком з 12.07.2013р..

Постановою Першотравенського міського
суду Дніпропетровської області від
26.11.2013р. у справі №186/2216/13-а в
задоволенні позову відмовлено.

Дана адміністративна справа судом
першої інстанції розглянута в порядку
скороченого провадження за правилами
встановленими ст. 183-2 КАС України.

Позивач - ОСОБА_1, не погодившись з
вищевказаною постановою суду подав
апеляційну скаргу /а.с. 28-30/, у якій
посилаючись на те, що судом першої
інстанції під час розгляду даної
справи не було з'ясовано усі обставини,
які мають значення для вирішення
справи та зроблено висновки, які не
відповідають фактичним обставинам
справи, що призвело до ухвалення
рішення з порушенням норм чинного
матеріального та процесуального права,
просить скасувати постанову суду від
26.11.2013р. у даній справі та прийняти нову
постанову, якою позовні вимоги
задовольнити у повному обсязі.

Дана адміністративна справа
розглянута апеляційним судом
відповідно до ст. 197 КАС України в
порядку письмового провадження.

Перевіривши доводи апеляційної скарги
та матеріали справи, колегія суддів
вважає, що апеляційна скарга не
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Під час розгляду даної
адміністративної справи судом
встановлено, що ОСОБА_1 є батьком
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка була визнана
інвалідом 30.11.2010р. /а.с. 7/, тобто у віці 15
років.

Відповідно до п.3 розділу XV Закону
України «Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування»
тимчасово, до прийняття відповідного
закону жінки, які народили п'ятеро або
більше дітей і виховали їх до
шестирічного віку, і матері інвалідів з
дитинства, які виховали їх до цього
віку, мають право на призначення
дострокової пенсії за віком, але не
раніше ніж за 5 років до досягнення
пенсійного віку, передбаченого статтею
26 цього Закону, за наявності не менше 15
років страхового стажу. При цьому до
числа інвалідів з дитинства належать
також діти-інваліди віком до 16 років.

Згідно із ст. 17 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" жінки, які
народили п'ятеро або більше дітей і
виховали їх до восьмирічного віку, і
матері інвалідів з дитинства, які
виховали їх до цього віку, мають право
на пенсію за віком після досягнення 50
років і при стажі роботи не менше 15
років із зарахуванням до стажу часу
догляду за дітьми. При цьому до числа
інвалідів з дитинства належать також
діти-інваліди віком до 16 років, які
мають право на одержання соціальної
пенсії.

Абзацом 3 пункту 3 розділу ХV
«Прикінцеві та перехідні положення»
встановлено, що жінки, які народили
п'ятеро або більше дітей і виховали їх
до шестирічного віку, і матері
інвалідів з дитинства, які виховали їх
до цього віку, мають право на
призначення дострокової пенсії за
віком після досягнення 50 років та за
наявності не менше 15 років страхового
стажу. При цьому до числа інвалідів з
дитинства належать також діти-інваліди
віком до 16 років.

Абзацом 4 пункту 3 розділу ХV
«Прикінцеві та перехідні положення»
встановлено, що за вибором матері або в
разі її відсутності, якщо виховання
п'ятьох або більше дітей чи
дитини-інваліда здійснювалося батьком,
йому призначається дострокова пенсія
за віком після досягнення 55 років та за
наявності не менше 20 років страхового
стажу.

З матеріалів справи вбачається, що мати
дитини - ОСОБА_3, 09.07.2013р. подала заяву до
Управління Пенсійного фонду України в
м. Першотравенську Дніпропетровської
області про надання згоди при
призначення пенсії за віком батькові
дитини - ОСОБА_1, про що відповідач
зазначає у своєму заперечені нв
адміністративний позов.

Враховуючи вищенаведені обставини та
норми чинного законодавства, а також
те, що ОСОБА_1 має страховий стаж не
менше 20 років та досяг 55-річного віку,
колегія суддів вважає, що судом першої
інстанції зроблено помилковий
висновок про правомірність дій
відповідача, оскільки наведені правові
норми не містять в якості обов'язкової
умови для призначення такого виду
пенсії, як встановлення дитині
інвалідності до досягнення нею
6-річного віку, а тому апеляційна скарга
позивача підлягає задоволенню, а
постанова суду від 26.11.2013р. підлягає
скасуванню.

Вирішуючи по суті заявлені позивачем
позовні вимоги, колегія суддів вважає,
що заявлені позивачем позовні вимоги
підлягають задоволенню і необхідно,
визнати протиправним та скасувати
рішення Управління Пенсійного фонду
України в м. Першотравенську
Дніпропетровської області про відмову
в призначенні ОСОБА_1 пенсії за віком,
зобов'язати Управління Пенсійного
фонду України в м. Першотравенську
Дніпропетровської області призначити
ОСОБА_1 пенсію за віком з 12.07.2013р..

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.197,198,202,205,207 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 -
задовольнити.

Постанову Першотравенського міського
суду Дніпропетровської області від
26.11.2013р. у справі №186/2216/13-а - скасувати.

Позов задовольнити.

Визнати протиправним та скасувати
рішення Управління Пенсійного фонду
України в м. Першотравенську
Дніпропетровської області (протокол
№546 від 10.10.2013р.) про відмову в
призначенні ОСОБА_1 пенсії за віком.

Зобов'язати Управління Пенсійного
фонду України в м. Першотравенську
Дніпропетровської області призначити
ОСОБА_1 пенсію за віком з 12.07.2013р..

Постанова суду набирає законної сили
через п'ять днів після направлення її
копії особам, які беруть участь у
справі, є остаточною і оскарженню не
підлягає.

Головуючий:
А.О. Коршун

Суддя:
О.М. Панченко

Суддя:
В.Є. Чередниченко