Справа № 2а-7693/12/2070
Суддя: Мельнікова Л.В.
Дата ухвалення: 2014-01-29 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 січня 2014 р.Справа № 2а-7693/12/2070Колегія
суддів Харківського апеляційного
адміністративного суду у складі

Головуючого судді: Мельнікової Л.В.

Суддів: Донець Л.О. , Григорова А.М.

розглянувши в порядку письмового
провадження у місті Харкові заяву
товариства з обмеженою
відповідальністю «СКАЙ ЛТД» про
виправлення описки у виконавчих
листах, виданих Харківським
апеляційним адміністративним судом
22.11.2013 року по справі за апеляційною
скаргою товариства з обмеженою
відповідальністю «СКАЙ ЛТД» на
постанову Харківського окружного
адміністративного суду від 29.05.2013 року
по справі № 2а-7693/12/2070

за позовом товариства з обмеженою
відповідальністю «СКАЙ ЛТД»

до Харківської митниці Міндоходів,
Головного управління Державної
казначейської служби України в
Харківській області

про скасування рішення та зобов'язання
вчинити певні дії, -

В с т а н о в и л а:

Постановою Харківського
апеляційного адміністративного суду
від 13.11.2013 року частково задоволено
апеляційну скаргу товариства з
обмеженою відповідальністю «СКАЙ ЛТД»
на постанову Харківського окружного
адміністративного суду від 29.05.2013 року
по адміністративній справі за позовом
товариства з обмеженою
відповідальністю «СКАЙ ЛТД» до
Харківської митниці Міндоходів,
Головного управління Державної
казначейської служби України в
Харківській області про скасування
рішення та зобов'язання вчинити певні
дії: постанову Харківського окружного
адміністративного суду від 29 травня 2013
року скасовано та прийнято нове судове
рішення, яким частково задоволено
позовні вимоги товариства з обмеженою
відповідальністю «СКАЙ ЛТД»:

- визнано протиправним та скасовано
рішення Харківської обласної митниці
про визначення митної вартості товарів
№ 807000003/2012/002732/1 від 11.06.2012 року;

- визнано протиправною та скасовано
картку відмови в прийнятті митної
декларації, митному оформленні чи
пропуску товарів і транспортних
засобів через митний кордон України №
807100000/2/01460 від 12.06.2012 року;

- стягнуто з Державного бюджету України
на користь товариства з обмеженою
відповідальністю «СКАЙ ЛТД» надмірно
нараховані та сплачені суми митних
платежів в сумі 378.138 (триста сімдесят
вісім тисяч сто тридцять вісім) грн. 09
коп. з яких: ввізне мито на суму 101.031 (сто
одна тисяча тридцять одна) грн. 11 коп.;
ПДВ на суму 277.106 (двісті сімдесят сім
тисяч сто шість) грн. 98 коп.;

- стягнуто з Державного бюджету України
на користь товариства з обмеженою
відповідальністю «СКАЙ ЛТД» 3.293 (три
тисячі двісті дев'яносто три) грн. у
відшкодування витрат по сплаті
судового збору;

- в задоволенні решти позовних вимог
товариства з обмеженою
відповідальністю «СКАЙ ЛТД»
відмовлено.

На виконання зазначеного рішення
Харківським апеляційним
адміністративним судом 22.11.2013 року
видано виконавчі листи.

У грудні 2013 року товариство з обмеженою
відповідальністю «СКАЙ ЛТД»
звернулося до суду з заявою, відповідно
до приписів ст. 259 Кодексу
адміністративного судочинства
України, про внесення виправлень до
виконавчих листів згідно з інформацією
отриманою від управління Державної
казначейської служби України в м.
Харкові Харківської області () - лист від 04.12.2013 року за №04-
27/3317 та від управління Державної
казначейської служби України у
Червонозаводському районі м. Харкова
Харківської області () -
лист від 05.12.2013 року за № 02-08/1797, а саме:

- до виконавчого листа Харківського
апеляційного адміністративного суду
по адміністративній справі №2а-7693/12/2070
про стягнення з Державного бюджету
України на користь товариства з
обмеженою відповідальністю «СКАЙ ЛТД»
надмірно нарахованих Харківською
обласною митницею та сплачених
підприємством сум митних платежів в
сумі - 378.138 (триста сімдесят вісім тисяч
сто тридцять вісім) грн.09 коп. з яких:
ввізне мито на суму 101.031 (сто одна
тисяча тридцять одна) грн. 11 коп., ПДВ на
суму 277.106 (двісті сімдесят сім тисяч сто
шість) грн. 98 коп., визначивши боржником
Держаний бюджет України в особі
Управління Державної казначейської
служби України у м. Харкові Харківської
області, 61024, м. Харків, вул. Гуданова, 4/10,
ідентифікаційний код юридичної особи -
37999649, а також виправити помилки
прописом щодо суми митних платежів;

- до виконавчого листа Харківського
апеляційного адміністративного суду
по адміністративній справі №2а-7693/12/2070
про стягнення з Державного бюджету
України на користь товариства з
обмеженою відповідальністю «СКАЙ ЛТД»
витрати по сплаті судового збору у
розмірі 3.293 (три тисячі двісті
дев'яносто три) грн. 00 коп., визначивши
боржником Державний бюджет України в
особі Управління Державної
казначейської служби України у
Червонозаводському районі м. Харкова
Харківської області, 61010, м. Харків,
Червоношкільна набережна, 16,
ідентифікаційний код юридичної особи -
37999628.

Ухвалою Харківського апеляційного
адміністративного суду від 29.01.2014 року
виправлено описку в тексті постанови
Харківського апеляційного
адміністративного суду від 13.11.2013 року
по справі по справі № 2а-7693/12/2070:
визначено про необхідність читати у
п'ятому абзаці резолютивної частини
судового рішення словесне зазначення
суми 378.138 грн. - (триста сімдесят вісім
тисяч сто тридцять вісім) грн.

Відповідно до ст. 259 Кодексу
адміністративного судочинства України
суд, який видав виконавчий лист, може за
заявою стягувача або боржника
виправити помилку, допущену при його
оформленні або видачі, або визнати
виконавчий лист таким, що не підлягає
виконанню, та стягнути на користь
боржника безпідставно одержане
стягувачем за виконавчим листом.

Умови і порядок виконання рішень судів
та інших органів (посадових осіб), що
відповідно до закону підлягають
примусовому виконанню у разі
невиконання їх у добровільному порядку
визначається Законом України «Про
виконавче провадження».

За змістом статті 17 Закону України «Про
виконавче провадження» примусове
виконання рішень здійснюється
державною виконавчою службою на
підставі виконавчих документів,
зокрема, виконавчих листів, що
видаються судами.

Згідно статті 8 Закону України «Про
виконавче провадження», сторонам у
виконавчому провадженні є стягувач і
боржник. Стягувачем є фізична або
юридична особа, на користь чи в
інтересах якої видано виконавчий
документ.

Частиною 1 статті 258 Кодексу
адміністративного судочинства України
визначено, що за кожним судовим
рішенням, яке набрало законної сили або
яке належить виконати негайно, за
заявою осіб, на користь яких воно
ухвалено, видається один виконавчий
лист.

Статтею 18 Закону України «Про
виконавче провадження» встановлені
загальні вимоги до виконавчого
документа, зокрема, підпунктом 3 пункту
1 закріплено, що у виконавчому
документі зазначається повне
найменування (для юридичних осіб) або
ім'я (прізвище, власне ім'я та по
батькові) (для фізичних осіб) стягувача
і боржника, їх місцезнаходження (для
юридичних осіб) або місце проживання чи
перебування (для фізичних осіб),
ідентифікаційний код суб'єкта
господарської діяльності стягувача та
боржника (для юридичних осіб),
індивідуальний ідентифікаційний номер
стягувача та боржника (для фізичних
осіб - платників податків) або номер та
серія паспорта стягувача та боржника
для фізичних осіб - громадян України,
які через свої релігійні або інші
переконання відмовилися від прийняття
ідентифікаційного номера, офіційно
повідомили про це відповідні органи
державної влади та мають відмітку в
паспорті громадянина України, а також
інші данні, якщо вони відомі суду чи
іншому органу, що видав виконавчий
документ, які ідентифікують стягувача
та боржника чи можуть сприяти
примусовому виконанню, зокрема, дата
народження боржника та його місце
роботи (для фізичних осіб),
місцезнаходження майна боржника,
рахунки стягувача та боржника тощо.

Відповідно до пункту 17 Порядку
виконання рішень про стягнення коштів
державного та місцевих бюджетів або
боржників, затверджений постановою
Кабінету Міністрів України від 03.08.2011
року №845, у редакції постанови Кабінету
Міністрів України від 30 січня 2013 року
№45, (далі - Порядок) стягувачі, на
користь яких прийняті судові рішення
про стягнення надходжень бюджету,
подають до органу Казначейства, на
рахунки в якому зараховані надходження
бюджету, документи, зазначені у пункті 6
цього Порядку, крім випадків,
передбачених пунктом 23 цього Порядку.

Згідно з пунктом 19 зазначеного Порядку,
безспірне списання коштів державного
бюджету здійснюється органами
Казначейства з відповідного рахунка,
на який такі кошти зараховані.

Колегією суддів встановлено, що під час
оформлення виконавчого листа, виданого
22.11.2013 року по справі № 2а-7693/12/2070 про
стягнення з Державного бюджету України
на користь товариства з обмеженою
відповідальністю «СКАЙ ЛТД» надмірно
нарахованих Харківською обласною
митницею та сплачених підприємством
сум митних платежів в сумі - 378.138 (триста
сімдесят вісім тисяч сто тридцять
вісім) грн.09 коп. з яких: ввізне мито на
суму 101.031 (сто одна тисяча тридцять
одна) грн. 11 коп., ПДВ на суму 277.106 (двісті
сімдесят сім тисяч сто шість) грн. 98 коп.
допущено помилки:

- визначено боржником Державний бюджет
України в особі Головного управління
Державної казначейської служби
України у Харківській області, 61166, м.
Харків, вул. Бакуліна, буд. 18, замість вірного - Державний бюджет
України в особі Управління Державної
казначейської служби України у м.
Харкові Харківської області, 61024, м.
Харків, вул. Гуданова, 4/10, код ЄДРПОУ -
37999649;

- при визначенні буквенним способом
суми митних платежів 378.138 (триста
сімдесят вісім тисяч сто тринадцять
вісім) грн. 09 коп. замість вірного
(триста сімдесят вісім тисяч сто
тридцять вісім).

Під час оформлення виконавчого листа,
виданого 22.11.2013 року по справі №
2а-7693/12/2070 про стягнення з Державного
бюджету України на користь товариства
з обмеженою відповідальністю «СКАЙ
ЛТД» витрати по сплаті судового збору у
розмірі 3.293 (три тисячі двісті
дев'яносто три) грн. 00 коп. визначено
боржником Державний бюджет України в
особі Головного управління Державної
казначейської служби України у
Харківській області, 61166, м. Харків, вул.
Бакуліна, буд. 18,
замість вірного Державний бюджет
України в особі Управління Державної
казначейської служби України у
Червонозаводському районі м. Харкова
Харківської області, 61010, м. Харків,
Червоношкільна набережна, 16,
ідентифікаційний код юридичної особи -
37999628.

Відповідно до наявних у матеріалах
справи платіжних доручень: № 242 від
26.06.2012 року (т. 1 а.с. 2), № 250 від 05.06.2013 року
(т. 4 а.с. 123) товариством з обмеженою
відповідальністю «СКАЙ ЛТД», при
зверненні до адміністративного суду
першої та апеляційної інстанції,
сплачено судовий збір на рахунки -
1011 та 4011, які відкриті на ім'я
управління Державної казначейської
служби України у Червонозаводському
районі м. Харкова Харківської області.

Згідно листа Головного управління
Державної казначейської служби
України у Харківській області №
06-36/1869-12204 від 23.12.2013 року (т 4 а.с. 215), суми
митних платежів, які сплачуються
підприємствами на рахунок Харківської
митниці Міндоходів, надходять в
державний бюджет на рахунки, які
відкриті на ім'я управління Державної
казначейської служби України у м.
Харкові Харківської області.

Таким чином, з урахуванням наведеного
та внесених виправлень до резолютивної
частини постанови Харківського
апеляційного адміністративного суду
від 13.11.2013 року, колегія суддів вважає
необхідним виправити помилки, допущені
у тексті виконавчих листів, виданих
Харківським апеляційним
адміністративним судом 22.11.2013 року у
справі 2а-7693/12/2070:

- у виконавчому листі про стягнення з
Державного бюджету України на користь
товариства з обмеженою
відповідальністю «СКАЙ ЛТД» надмірно
нарахованих Харківською обласною
митницею та сплачених підприємством
сум митних платежів в сумі - 378.138 (триста
сімдесят вісім тисяч сто тридцять
вісім) грн.09 коп. з яких: ввізне мито на
суму 101.031 (сто одна тисяча тридцять
одна) грн. 11 коп., ПДВ на суму 277.106 (двісті
сімдесят сім тисяч сто шість) грн. 98 коп.
визначити боржником - Державний бюджет
України в особі Управління Державної
казначейської служби України у м.
Харкові Харківської області, 61024, м.
Харків, вул. Гуданова, 4/10, код ЄДРПОУ -
37999649, а також виправити помилки
прописом щодо суми митних платежів;

- у виконавчому листі про стягнення з
Державного бюджету України на користь
товариства з обмеженою
відповідальністю «СКАЙ ЛТД» витрати по
сплаті судового збору у розмірі 3.293 (три
тисячі двісті дев'яносто три) грн. 00 коп.
визначити боржником - Державний бюджет
України в особі Управління Державної
казначейської служби України у
Червонозаводському районі м. Харкова
Харківської області, 61010, м. Харків,
Червоношкільна набережна, 16, код ЄДРПОУ
- 37999628.

Враховуючи задоволення заяви
товариства з обмеженою
відповідальністю «СКАЙ ЛТД» про
виправлення помилок, допущених у
тексті виконавчих листів, виданих
Харківським апеляційним
адміністративним судом 22.11.2013 року у
справі № 2а-7693/12/2070, слід видати нові
виконавчі листи з новим терміном для їх
пред'явлення.

Апеляційний розгляд справи в порядку
письмового провадження відбувся з
підстав , визначених п.п. 1, 2 ч.1 ст. 197 КАС
України.

Відповідно до ч.1 ст. 41 КАС України, суд
під час судового розгляду
адміністративної справи здійснює
повне фіксування судового засідання за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу. У разі неявки у
судове засідання всіх осіб, які беруть
участь у справі, чи якщо відповідно до
положень цього Кодексу розгляд справи
здійснюється за відсутності осіб, які
беруть участь у справі (у тому числі при
розгляді справи в порядку письмового
провадження), фіксування судового
засідання за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснюється.

Керуючись ст. 258 Кодексу
адміністративного судочинства,
колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

Заяву товариства з обмеженою
відповідальністю «СКАЙ ЛТД» про
виправлення описок у виконавчих листах
задовольнити.

Внести виправлення у виконавчий лист,
виданий Харківським апеляційним
адміністративним судом 22.11.2013 року у
справі № 2а-7693/12/2070 про стягнення з
Державного бюджету України на користь
товариства з обмеженою
відповідальністю «СКАЙ ЛТД» надмірно
нарахованих Харківською обласною
митницею та сплачених підприємством
сум митних платежів в сумі - 378.138 (триста
сімдесят вісім тисяч сто тридцять
вісім) грн.09 коп. з яких: ввізне мито на
суму 101.031 (сто одна тисяча тридцять
одна) грн. 11 коп., ПДВ на суму 277.106 (двісті
сімдесят сім тисяч сто шість) грн. 98
коп., а саме:

- зазначити у виконавчому листі
боржника - Державний бюджет України в
особі Управління Державної
казначейської служби України у м.
Харкові Харківської області, 61024, м.
Харків, вул. Гуданова, 4/10, код ЄДРПОУ -
37999649;

- читати суму митних платежів 378.138 у
буквенному визначенні, як триста
сімдесят вісім тисяч сто тридцять
вісім;

Внести виправлення у виконавчий лист,
виданий Харківським апеляційним
адміністративним судом 22.11.2013 року у
справі № 2а-7693/12/2070 про стягнення з
Державного бюджету України на користь
товариства з обмеженою
відповідальністю «СКАЙ ЛТД» витрати по
сплаті судового збору у розмірі 3.293 (три
тисячі двісті дев'яносто три) грн. 00
коп., а саме зазначити у виконавчому
листі боржника - Державний бюджет
України в особі Управління Державної
казначейської служби України у
Червонозаводському районі м. Харкова
Харківської області, 61010, м. Харків,
Червоношкільна набережна, 16, код ЄДРПОУ
- 37999628.

З урахуванням зазначеного виправлення,
замість раніше виданого виконавчого
листа , видати новий виконавчий лист.

Оригінали виконавчих листів, виданих
Харківським апеляційним
адміністративним судом 22.11.2013 року у
справі № 2а-7693/12/2070 приєднати до
матеріалів справи.

Ухвала Харківського апеляційного
адміністративного суду набирає
законної сили через п'ять днів після
направлення її копії особам, які беруть
участь у справі, та може бути оскаржена
шляхом подання касаційної скарги
безпосередньо до Вищого
адміністративного суду України
протягом двадцяти днів після набрання
законної сили.

Головуючий суддя (підпис)Мельнікова
Л.В.Судді(підпис) (підпис) Донець Л.О.
Григоров А.М.