Справа № 243/398/14-а
Суддя: Чемодурова Н. О.
Дата ухвалення: 2014-01-28 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Єдиний унікальний номер №243/398/14-а
Номер провадження №2-а/243/37/2014
П О С Т А Н О В А

Ім'ям України

« 28» січня 2014 року
м.
Слов'янськ

Слов'янський міськрайонний суд
Донецької області у складі:

Головуючого - судді Чемодурової Н.О.

при
секретарі - Бондаренко О.В.

розглянувши в порядку письмового
провадження адміністративну справу за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Відділу
реєстрації актів цивільного стану по м.
Слов'янську реєстраційної служби
Слов'янського міськрайонного
управління юстиції про зобов'язання
вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В:

21 січня 2014 року ОСОБА_1, ОСОБА_2
звернулися до Слов'янського
міськрайонного суду Донецької області
з адміністративним позовом до Відділу
реєстрації актів цивільного стану по м.
Слов'янську реєстраційної служби
Слов'янського міськрайонного
управління юстиції про зобов'язання
вчинити певні дії, обґрунтувавши свої
вимоги тим, що рішенням Слов'янського
міськрайонного суду від 20.11.2013 року,
прийнятим за їхньою заявою про
усиновлення, заявлені вимоги були
задоволені та ними усиновлено
малолітнього ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Згідно рішення суду прізвище дитини
було змінено з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3»,
ім'я «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3», по батькові
«ОСОБА_3» змінено на «ОСОБА_3», дату
народження дитини змінено з «
ІНФОРМАЦІЯ_1 року» на « ІНФОРМАЦІЯ_2
року». При цьому, при зміні дати
народження дитини дату складання
актового запису про народження дитини
було залишено незмінною, що на
теперішній час позбавляє позивачів
можливості отримати у відповідача нове
свідоцтво про народження дитини.
Відповідно до листа відділу реєстрації
актів цивільного стану по м.
Слов'янську реєстраційної служби
Слов'янського міськрайонного
управління юстиції від 20.12.2013р.,
неможливо внести зміни до актового
запису про народження №547 від 12.06.2013,
складеного відділом на ім'я ОСОБА_3,
згідно рішення суду від 20.11.2013р. про
усиновлення дитини, у зв'язку з тим, що
вказаним рішенням суду змінено дату
народження дитини з « ІНФОРМАЦІЯ_1
року» на « ІНФОРМАЦІЯ_2 року», а дату
складання актового запису про
народження залишено незмінною - «
ІНФОРМАЦІЯ_3 року». Тобто, за
хронологією настання подій реєстрації
народження « ІНФОРМАЦІЯ_3 року», не може
відбуватися раніше самого народження «
ІНФОРМАЦІЯ_2 року». Таким чином,
позивачі просять зобов'язати Відділ
реєстрації актів цивільного стану по м.
Слов'янську реєстраційної служби
Слов'янського міськрайонного
управління юстиції змінити дату
реєстрації актового запису про
народження ОСОБА_3 №547 від ІНФОРМАЦІЯ_3
року на ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

В судове засідання позивачі,
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, не з'явилися, про час,
дату та місце розгляду справи були
повідомлені належним чином, надали
суду заяву з проханням розглядати
справу без їх участі за участю їхнього
представника.

Представник позивачів, ОСОБА_4.,
який діє на підставі ордеру серія ДН
№ООО,23909 від 24.01.2014р. та витягу з
договору на представництво інтересів
від 24.01.2014р., в судове засідання не
з'явився, про час, дату та місце
розгляду справи був повідомлений
належним чином, надав суду заяву про
розгляд справи в письмовому
провадженні у його відсутності, позов
просив задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача, Відділу
реєстрації актів цивільного стану по м.
Слов'янську реєстраційної служби
Слов'янського міськрайонного
управління юстиції, в судове засідання
не з'явився, про час, дату та місце
розгляду справи був повідомлений
належним чином, суду надано заяву про
розгляд справи без представника
відділу, заперечень по даній справі у
відділу немає.

З урахуванням вказаного, суд
вважає за можливе вирішити справу за
відсутності сторін на підставі наявних
у ній доказів у порядку письмового
провадження, згідно до ч. 6 ст. 128 КАС
України.

Дослідивши матеріали справи,
вивчивши обставини, якими
обґрунтовуються позовні вимоги, а
також докази, якими вони
підтверджуються, суд вважає, що
адміністративний позов підлягає
задоволенню повністю з наступних
підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 6 КАС України
кожна особа має право в порядку,
встановленому цим Кодексом, звернутися
до адміністративного суду, якщо вважає,
що рішенням, дією чи бездіяльністю
суб'єкта владних повноважень порушені
її права, свободи або інтереси.

Частиною 3 ст. 18 КАС України
передбачено, що справи щодо оскарження
дій або бездіяльності місцевих органів
виконавчої влади розглядаються і
вирішуються місцевим загальним судом
як адміністративним судом або окружним
адміністративним судом за вибором
позивача).

Згідно ч. 3 ст. 2 КАС України у
справах щодо оскарження рішень, дій чи
бездіяльності суб'єктів владних
повноважень, адміністративні суди
перевіряють: чи прийняті (вчинені) вони
на підставі, у межах повноважень та у
спосіб, що передбачені Конституцією та
законами України; використанням
повноважень з метою, з якою це
повноваження надано; обґрунтовано,
тобто з урахуванням усіх обставин, що
мають значення для прийняття рішення
(вчинення дії): безсторонньо
(неупереджено); добросовісно;
розсудливо; з дотриманням принципу
рівності перед законом, запобігаючи
несправедливій дискримінації;
пропорційно, зокрема з дотриманням
необхідного балансу між будь-якими
несприятливими наслідками для прав,
свобод та інтересів особи і цілями, на
досягнення яких спрямоване це рішення
(дія); з урахуванням права особи на
участь у процесі прийняття рішення;
своєчасно, тобто протягом розумного
строку.

Частиною першою ст. 71 КАС України
передбачено, що кожна сторона повинна
довести ті обставини, на яких
ґрунтуються її вимоги та заперечення,
крім випадків, встановлених статтею 72
цього Кодексу.

Так, судом встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року народився ОСОБА_3, про
що було складено відповідний актовий
запис №547 від ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Відповідно до копії рішення
Слов'янського міськрайонного суду від
20.11.2013 року позивачам дозволено
усиновити малолітнього ОСОБА_3 та
зобов'язано Відділ державної
реєстрації актів цивільного стану по м.
Слов'янську реєстраційної служби
Слов'янського міськрайонного
управління юстиції внести зміни в
актовий запис про народження дитини,
зокрема змінити відомості про батьків,
прізвище, ім'я, по-батькові дитини, дату
народження з ІНФОРМАЦІЯ_1 року на
ІНФОРМАЦІЯ_2 року (а.с.4-5).

Як вбачається з вищевикладеного
свідоцтво про народження дитини видане
раніше, ніж зазначена в рішенні суду
дата про народження дитини, що не
припустимо.

Згідно ст. 230 СК України особа, яка
подала заяву про усиновлення, може
виявити бажання змінити відомості про
місце народження та дату народження
дитини. Дата народження дитини може
бути змінена не більш як на шість
місяців.

Відповідно до п. 1.1 Правил
внесення змін до актових записів
цивільного стану, їх поновлення та
анулювання, затверджених, наказом
Міністерства юстиції України від 12.01.2011
року № 96/5 внесення змін до актових
записів цивільного стану, які складено
органами державної реєстрації актів
цивільного стану України, проводиться
відділами державної реєстрації актів
цивільного стану районних, районних у
містах, міських (міст обласного
значення), міськрайонних, міжрайонних
управлінь юстиції (далі - відділи
державної реєстрації актів цивільного
стану) у випадках, передбачених чинним
законодавством.

Згідно п. 1.7 вказаних Правил зміни
до актового запису цивільного стану
вносяться відділом державної
реєстрації актів цивільного стану за
місцем зберігання відповідного
актового запису, за винятком випадків,
встановлених у пункті 2.28 розділу II цих
Правил.

Відповідно до п. 2.13.1 вказаних
Правил підставою для внесення змін в
актові записи цивільного стану
є:рішення суду про визнання
батьківства (материнства), усиновлення
(удочеріння), про скасування раніше
винесеного рішення суду про визнання
батьківства, виключення відомостей про
батька (матір)

дитини з актового запису про
народження, скасування або визнання
усиновлення (удочеріння) недійсним, про
визнання шлюбу недійсним, установлення
неправильності в актовому записі
цивільного стану та інші, у яких
зазначено про внесення конкретних змін
в актові записи цивільного стану.

Таким чином, позовні вимоги
обґрунтовані та підлягають
задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного,
керуючись ст. 2, 9-10, 17, 69-71, 158-163 КАС
України, суд, -

П
О С Т А Н О В И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Відділу реєстрації актів цивільного
стану по м. Слов'янську реєстраційної
служби Слов'янського міськрайонного
управління юстиції про зобов'язання
вчинити певні дії - задовольнити.

Зобов'язати Відділ державної
реєстрації актів цивільного стану по м.
Слов'янську реєстраційної служби
Слов'янського міськрайонного
управління юстиції у Донецькій області
змінити дату реєстрації актового
запису про народження ОСОБА_3 №547 від «
ІНФОРМАЦІЯ_3 року» на « ІНФОРМАЦІЯ_2
року».

Постанова суду може бути оскаржена до
Донецького апеляційного
адміністративного суду через
Слов'янський міськрайонний суд
Донецької області протягом десяти днів
з дня її отримання. Копія апеляційної
скарги одночасно надсилається особою,
яка її подає, до суду апеляційної
інстанції.

Суддя Слов'янського міськрайонного
суду Н.О.
Чемодурова