Справа № 809/3652/13-а
Суддя: Шумей М.В.
Дата ухвалення: 2013-12-25 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

"25" грудня 2013 р.
Справа № 809/3652/13-a

м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський окружний
адміністративний суд в складі:

головуючого - судді Шумея М.В.,

секретаря Третяк В. Р,

за участю:представника позивача
Тирського В.В.,

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в м.
Івано-Франківську справу за позовом
Державної податкової інспекції у м.
Яремчому ГУ Міндоходів в
Івано-Франківській області до ОСОБА_2
про стягнення заборгованості в сумі
2832,81 грн., -

ВСТАНОВИВ:

Державна податкова інспекція в м.
Яремчому ГУ Міндоходів в
Івано-Франківській області звернулася
з адміністративним позовом до ОСОБА_2
про стягнення заборгованості в сумі
2832,81 грн.

Позовні вимоги мотивовані тим, що на
підставі проведеного аналізу даних, а
саме податкового розрахунку форми - 1 ДФ
поданого Яремчанською нотаріальною
контрою за ІІІ квартал 2011 року
встановлено, що громадянкою ОСОБА_2 у 2011
році отримано дохід від оформлення
спадку в сумі 42605,02 грн., проте в
порушення вимог Податкового Кодексу
України ОСОБА_2 податок на доходи
фізичних осіб з отриманих в 2011 році
доходів не сплачено.

Представник позивача в судовому
засіданні позовні вимоги підтримав з
підстав наведених в позовній заяві.

Відповідач в судовому засіданні проти
задоволення позову заперечила,
мотивуючи важким матеріальним
становищем та завищеною вартістю
ориманого спадкового майна.

Розглянувши позовну заяву, вислухавши
представника позивача, відповідача,
дослідивши наявні та подані докази, суд
прийшов до висновку про
обґрунтованість позовних вимог, тому
позов підлягає до задоволення з
наступних мотивів.

Судом встановлено, що на підставі
проведеного аналізу даних, а саме
податкового розрахунку форми - 1ДФ
даного Яремчанською нотаріальною
конторою за III квартал 2011 року
громадянкою ОСОБА_2 у 2011 році отримано
дохід від оформлення спадку в сумі 42605.02
грн.

Для підтвердження даної інформації
позивачем направлено запит до
центральної бази даних Державного
реєстру фізичних осіб № 249/17-0 від 22.04.2013
року .

На запит № 249/17-0 від 22.04.2013 року отримано
відомості з ЦДБ Державного реєстру
фізичних осіб від 13.05.2013 року № 1583 в
якій зазначено, що громадянкою ОСОБА_2 в
2011 році було отримано дохід в сумі -
42605,02 грн.(ознака доходу 114).
Спадкодавцем була особа, яка не є
членом сім'ї спадкодавця першого
ступеня споріднення.

Згідно з п.п.78.1.1, п.п.78.1.2 п.78.1 ст.78, ст.79,
п.82.2 ст.82 Податкового кодексу України
від 2 грудня 2010 року №2755-УІ із змінами і
доповненнями, на підставі наказу ДПІ у
м. Яремчі від 25 квітня 2013 року № 87,
виданого ДПІ у м. Яремчі та службового
посвідчення серія НОМЕР_2 , виданого ДПА
в Івано-Франківській області 05.08.2011
року, головним державним податковим
ревізором - інспектором, радником
податкової служби III рангу відділу
оподаткування фізичних осіб Попович
Оксаною Василівною проведена
документальна позапланова невиїзна
перевірка фізичної особи - громадянки
ОСОБА_2 реєстраційний номер облікової
картки платника податків НОМЕР_1, з
питань своєчасності, достовірності,
повноти нарахування та сплати податку
з доходів фізичних осіб з отриманих
доходів за 201 Ірік.

Про проведення документальної
невиїзної позапланової перевірки
фізичну особу-громадянку ОСОБА_2
проінформовано письмовим
повідомленням від 25.04.2013р. № 122/Г/17-0 та
наказом ДПІ у м.Яремчі від 25.04.2013 р. № 87.

Повідомлення від 25.04.2013 р. №122/1717-0 та
наказ ДПІ від 25.04.2013р. №87 направлено
поштою рекомендованим листом з
повідомленням про врученню.

Відповідно до пункту 162.1.1 пункту 162.1
статті 162 Податкового Кодексу України
№ 2755- УІ від 02.12.2010 року платниками
податку на доходи фізичних осіб є
фізична особа -резидент, яка отримує
доходи як з джерела їх походження в
Україні так і іноземні доходи.

Згідно підпункту 163.1.1 пункту 163.1 статті
163 ПКУ об'єктом оподаткування є доходи
з джерела іх походження в Україні, які
остаточно оподатковуються під час їх
нарахування, виплати, надання.

Згідно пп..164.2.10 п. 164.2 Податкового
Кодексу України року базою
оподаткування є дохід у вигляді
вартості успадкованого майна .

Відповідно пп.. 174.2.2 п. 174.2 ст.174
Податкового Кодексу України об'єкти
спадщини, що успадковуються
спадкоємцями, які не є членами сім'ї
спадкодавця першого ступеня
споріднення оподатковуються за
ставкою визначеною пунктом 167.2 статті
167 ПКУ № 2755-УІ від 02.12.2010 року .

Згідно п. 167.2. ст. 167 Податкового кодексу
України, ставка податку становить 5
відсотків бази оподаткування.

Відповідно до пункту 174.3 Податкового
Кодексу України особами
відповідальними за сплату податку до
бюджету, є спадкоємець, який отримав
спадок.

Згідно з п. 179.1 статті 179 Податкового
Кодексу платник податку зобов'язаний
подавати річну декларацію про майновий
стан і доходи (податкову декларацію)
відповідно до цього Кодексу або інших
законів України.

Відповідно до пп. 49.18.4 п. 49.18 ст. 49
Кодексу податкові декларації, крім
випадків, передбачених цим Кодексом,
подаються за базовий звітний
(податковий) період, що дорівнює
календарному року для платників
податку на доходи фізичних осіб - до 1
травня року, що настає за звітним.

Якщо останній день строку подання
податкової декларації припадає на
вихідний або святковий день, то
останнім днем строку вважається
операційний (банківський) день, що
настає за вихідним або святковим днем
(п. 49.20 ст. 49 Кодексу).

Відповідно до п. 179.7 ст. 179 Податкового
кодексу фізична особа зобов'язана
самостійно до 1 серпня року, що настає
за звітним, сплатити суму податкового
зобов'язання, зазначену в поданій нею
податковій декларації.

Згідно зі ст. 67 Конституції України
кожен зобов'язаний сплачувати податки
і збори в порядку і розмірах,
встановлених законом. Усі громадяни
щорічно подають до податкових
інспекцій за місцем проживання
декларації про свій майновий стан та
доходи за минулий рік у порядку,
встановленому законом.

З метою забезпечення подання
декларації громадянці ОСОБА_2 поштою
направлено рекомендований лист з
повідомленням про вручення № 116 /1717-0
від 15.04.2013 року. Проте, громадянкою
ОСОБА_2 відповіді до ДПІ у м.Яремчі не
надано, податкову декларацію про
майновий стан і доходи не подано.

Громадянкою ОСОБА_2 податок на доходи
фізичних осіб з отриманих в 2011 році
доходів не сплачено.

Таким чином, згідно п. 174.2.2 ст174
Податкового Кодексу України
перевіркою донараховано 2130,25грн.
податку на доходи фізичних осіб за
2011рік..

Документальною перевіркою встановлено
порушення:

- п.74.2.2. ст174. Податкового кодексу
України, в результаті чого
донараховано податок на доходи
фізичних осіб в сумі 2130,25 грн.

-пп. 49.18.4 п. 49.18 ст. 49 Податкового кодексу
України, а саме неподання податкової
декларації про майновий стан і доходи
за 2011 рік.

На підставі акту перевірки Державною
податковою інспекцією в м.Яремчі
винесено податкові
повідомлення-рішення №000891700 від 31.05.2013
року, яким донараховано податок на
доходи фізичних осіб за результатами
річного декларування в сумі 2662,81грн.
(в.т.ч.основний платіж-2130,25грн., штрафна
санкція -532,56грн.) та №000911700 від 31.05.2013
року, яким застосовано штрафну санкцію
у розмір 170, 00грн.

У зв'язку із несплатою відповідачем
суми грошового зобов'язання 16.07.2013 року
ДПІ в м. Яремчому сформовано та
надіслано платнику податків податкову
вимогу форми «Ф» № 1-11 на суму 2832,81 грн.,
у відповідності до ст.ст. 20,59
Податкового кодексу України.

Таким чином, станом на 29.10.2013 року
відповідачем не сплачено суму
податкового боргу в розмірі 2832,81 грн.

На підставі ст. 124 Конституції
України, керуючись ст. ст. 158-163, 167
Кодексу адміністративного судочинства
України, суд ,-

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2 (реєстраційний
номер облікової картки платника
податків НОМЕР_1) податкову
заборгованість в сумі 2832 (дві тисячі
вісімсот тридцять дві) гривні 81 коп. в
дохід місцевого бюджету с. Микуличин
р/р 0020, код 38006907, банк УДК в
Івано-Франківській області, МФО 8360143.

Постанова може бути оскаржена в
апеляційному порядку. Відповідно до
статті 186 Кодексу адміністративного
судочинства України, апеляційна скарга
на постанову суду першої інстанції
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії постанови.

Апеляційна скарга подається до
Львівського апеляційного
адміністративного суду через
Івано-Франківський окружний
адміністративний суд.

Постанова набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, встановленого
Кодексом адміністративного
судочинства України, якщо таку скаргу
не було подано.

Суддя:
Шумей М.В.

Постанова складена в повному
обсязі 30.12.2013 року.