Справа № 247/5009/13-а
Суддя: Бутенко В.І.
Дата ухвалення: 2014-01-14 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А

14 січня 2014 року м. Київ
К/800/2027/14

Суддя Вищого адміністративного суду
України Бутенко В.І., перевіривши
касаційну скаргу Управління
Пенсійного фонду України в м. Торезі
Донецької області на постанову
Донецького апеляційного
адміністративного суду від 18 грудня 2013
року у справі № 247/5009/13-а за
позовом ОСОБА_1 до Управління
Пенсійного фонду України в м. Торезі
Донецької області, третя особа -
Територіальне управління Державної
судової адміністрації України в
Донецькій області, про визнання
протиправною бездіяльності,
зобов'язання вчинити певні дії, -

в с т а н о в и в :

Постановою Торезького міського суду
Донецької області від 06 листопада 2013
року позов ОСОБА_1 задоволено.

Визнано протиправною бездіяльність
УПФУ в м. Торезі Донецької області щодо
нездійснення ОСОБА_1 перерахунку
щомісячного довічного грошового
утримання судді у відставці у зв'язку
зі зміною розміру заробітної плати
працюючого судді на відповідній посаді
з 03.06.2013 року.

Зобов'язано УПФУ в м. Торезі Донецької
області здійснити ОСОБА_1 перерахунок
та виплату щомісячного довічного
грошового утримання судді у відставці
з 03.06.2013 року, виходячи з 90% місячного
грошового утримання судді, працюючого
на відповідній посаді, на підставі
довідки Територіального управління
Державної судової адміністрації
України в Донецькій області №08-23/102 від
09.01.2013 року, виходячи з окладу 11470 грн.,
доплати за перебування на
адміністративній посаді у розмірі 5% -
573,50 грн., надбавки за вислугу років у
розмірі 60% - 6882 грн.

Постановою Донецького апеляційного
адміністративного суду від 18 грудня 2013
року рішення суду першої інстанції
скасовано та ухвалено нову постанову,
якою позов ОСОБА_1 задоволено частково.

Визнано протиправною бездіяльність
Управління Пенсійного фонду України в
м.Торезі Донецької області стосовно
нездійснення ОСОБА_1 перерахунку
щомісячного довічного грошового
утримання судді у відставці у зв'язку
зі зміною розміру заробітної плати
працюючого на відповідній посаді
судді з 03.06.2013 року.

Зобов'язано Управління Пенсійного
фонду України в м.Торезі Донецької
області здійснити ОСОБА_1 з 03.06.2013 року
перерахунок та виплату щомісячного
довічного грошового утримання судді у
відставці в розмірі 90% грошового
утримання судді, який працює на
відповідній посаді, на підставі
довідки Територіального управління
Державної судової адміністрації
України в Донецькій області №08-23/102 від
09.01.2013, без обмеження граничного
розміру щомісячного довічного
грошового утримання, з урахуванням
виплачених сум. В задоволенні іншої
частини позовних вимог відмовлено.

До Вищого адміністративного суду
України надійшла касаційна скарга
Управління Пенсійного фонду України в
м. Торезі Донецької області, в якій,
посилаючись на допущені судом
апеляційної інстанції порушення норм
матеріального права, заявник просить
скасувати вказане судове рішення.

Відповідно до положень пункту 5 частини
п'ятої статті 214 Кодексу
адміністративного судочинства України
суддя-доповідач відмовляє у відкритті
касаційного провадження у справі, якщо
касаційна скарга є необґрунтованою і
викладені в ній доводи не викликають
необхідності перевірки матеріалів
справи.

За змістом цієї норми касаційна скарга
повинна містити посилання на помилкове
та/або неправильне застосування норм
матеріального права при вирішенні
справи та/або порушення судами норм
процесуального права (у разі
оскарження судового рішення по
суті-пояснення, яким чином такі
порушення вплинули на правильність
вирішення справи).

Виходячи зі змісту касаційної скарги
та оскаржуваного рішення суду
апеляційної інстанції, ця касаційна
скарга є необґрунтованою, а викладені в
ній доводи не викликають необхідності
перевірки матеріалів справи, оскільки
заявник не наводить підстав, які б
дозволили вважати, що суд апеляційної
інстанції неправильно застосував
норми матеріального або
процесуального права.

Керуючись статтями 211, 213, пунктом 5
частини п'ятої статті 214 Кодексу
адміністративного судочинства
України,

у х в а л и в :

Відмовити у відкритті касаційного
провадження за касаційною скаргою
Управління Пенсійного фонду України в
м. Торезі Донецької області на
постанову Донецького апеляційного
адміністративного суду від 18 грудня 2013
року у справі № 247/5009/13-а за позовом
ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду
України в м.Торезі Донецької області,
третя особа - Територіальне управління
Державної судової адміністрації
України в Донецькій області, про
визнання протиправною бездіяльності,
зобов'язання вчинити певні дії.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого

адміністративного суду України
В.І. Бутенко