Справа № 359/10841/13-а
Суддя: Борець Є. О.
Дата ухвалення: 2014-01-16 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Провадження №2-а/359/15/2014
УХВАЛА

16 січня 2014 року Бориспільський
міськрайонний суд Київської області у
складі:

головуючого Борця
Є.О.,

при секретарі судового засідання
Шляхетко Ю.В.,

за участю представника позивача
Семенаша А.В.,

розглянувши в приміщенні суду у
відкритому судовому засіданні
адміністративну справу за
адміністра-тивним позовом приватного
підприємства «Витич» до Процівської
сільської ради та Процівського
сільського голови Чешко Любові
Іванівни, треті особи, які не заявляють
самостійні вимоги щодо предмета
адміністратив-ного спору: управління
Держкомзему у Бориспільському районі
та Бориспільська об'єднана державна
податко-ва інспекція, про зобов'язання
передати земельну ділянку в
довгострокову оренду, укласти договір
оренди земельної ділянки та оформити
інші необхідні для цього документи,

встановив:

В листопаді 2013 року ПП «Витич»
звернувся до суду з вказаним
адміністративним позовом: просить
зобов'язати Процівську сільську раду
передати позивачу земельну ділянку
площею 0,04 га в оренду строком на 49
років, укласти з ним договір оренди та
оформити інші необхідні для цього
документи.

В ході розгляду адміністративної
справи сторони дійшли примирення на
таких умовах:

1. ПП «Витич» зобов'язується надати
Процівській сільській раді невід'ємні
частини договору оренди земельної
ділянки відповідно до вимог ст.15 Закону
України «Про оренду землі» (оригінали -
для огляду, та належно завірені копії
документів - для приєднання до договору
оренди земельної ділянки в кількості 4
примір-ників), а саме: план земельної
ділянки, яка передається в оренду;
кадастровий план земельної ділянки з
відо-браженням обмежень (обтяжень) у її
використанні та встановлених
земельних сервітутів; акт визначення
меж земельної ділянки в натурі (акт
перенесення в натуру меж земельної
ділянки); та проект відведення
земельної ділянки (розроблений згідно
з законом, чинним на момент розроблення
проекту).

2. ПП «Витич» зобов'язується надати
Процівській сільській раді необхідну
інформацію для встановлення орендної
плати, а саме: довідку Бориспільського
районного відділу земельних ресурсів
№5545 від 22 грудня 2003 року «Про
нормативну грошову оцінку земельної
ділянки»; коефіцієнт індексації за
період часу з 2003 року до 2010 року, за
період часу з 2011 року до 2013 року,
визначений Державним агентством
земельних ре-сурсів України.

3. Процівська сільська рада
зобов'язується встановити для ПП
«Витич» розмір та умови внесення
оренд-ної плати та надати ПП «Витич»
один примірник акту прийому-передачі
об'єкта оренди - земельної ділянки
площею 0,04 га, розташованої по вул.
Пролетарській, 101а в с. Проців
Бориспільського району.

4. Сторони зобов'язуються до 1
лютого 2014 року підписати в новій
редакції договір оренди земельної
ді-лянки, переданої Процівською
сільською радою в 2003 році у строкове
платне користування ПП «Витич», та
подати його на реєстрацію до
управління Держкомзему у
Бориспільському районі.

5. Після реєстрації договору
оренди земельної ділянки ПП «Витич»
зобов'язується сплачувати орендну
плату за попередні роки з урахуванням
результатів звірки по проведеним
платежам за користування земельною
ділянкою, а з дня реєстрації -
відповідно до умов договору оренди
земельної ділянки.

Відповідно до ч.2, ч.3 ст.136 КАС України
сторони можуть примирились протягом
всього часу судового розгляду або
заявити клопотання про надання їм часу
для примирення. Судове рішення у
зв'язку з примирен-ням сторін
ухвалюється за правилами,
встановленими статтею 113 цього Кодексу.

Згідно з ч.1, ч.3 ст.113 КАС України
примирення може стосуватись лише прав
та обов'язків сторін і предмета
адміністративного позову. У разі
примирення сторін суд постановляє
ухвалу про закриття проваджен-ня у
справі, в якій фіксуються умови
примирення. Умови примирення не
повинні суперечити закону або
пору-шувати чиї-небудь права, свободи
або інтереси.

Встановлено, що умови примирення
визначають лише права та обов'язки
сторін, та стосуються предмета
адміністративного позову. Вони не
суперечать закону та не порушують
права, свободи та інтереси інших осіб.

З огляду на ці обставини в сукупності
суд вважає допустимим закрити
провадження в адміністративній справі.

Керуючись ч.2 ст.158, ст.159, ч.4-ч.6 ст.160, ст.165
КАС України, адміністративний суд

ухвалив:

Провадження в адміністративній справі
за адміністративним позовом
приватного підприємства «Витич» до
Процівської сільської ради та
Процівського сільського голови Чешко
Любові Іванівни, треті особи, які не
заявляють самостійні вимоги щодо
предмета адміністративного спору:
управління Держкомзему у
Бориспільсь-кому районі та
Бориспільська об'єднана державна
податкова інспекція, про зобов'язання
передати земельну ділянку в
довгострокову оренду, укласти договір
оренди земельної ділянки та оформити
інші необхідні для цьо-го документи
закрити у зв'язку з примиренням сторін
на таких умовах:

1. Приватне підприємство «Витич»
зобов'язується надати Процівській
сільській раді невід'ємні частини
договору оренди земельної ділянки
відповідно до вимог ст.15 Закону України
«Про оренду землі» (оригінали - для
огляду, та належно завірені копії
документів - для приєднання до договору
оренди земельної ділянки в кількості 4
примірників), а саме: план земельної
ділянки, яка передається в оренду;
кадастровий план земельної ділянки з
відображенням обмежень (обтяжень) у її
використанні та встановлених
земельних сервітутів; акт виз-начення
меж земельної ділянки в натурі (акт
перенесення в натуру меж земельної
ділянки); та проект від-ведення
земельної ділянки (розроблений згідно
з законом, чинним на момент розроблення
проекту).

2. Приватне підприємство «Витич»
зобов'язується надати Процівській
сільській раді необхідну інформа-цію
для встановлення орендної плати, а
саме: довідку Бориспільського
районного відділу земельних ресурсів
№5545 від 22 грудня 2003 року «Про
нормативну грошову оцінку земельної
ділянки»; коефіцієнт індексації за
період часу з 2003 року до 2010 року, за
період часу з 2011 року до 2013 року,
визначений Державним агент-ством
земельних ресурсів України.

3. Процівська сільська рада
зобов'язується встановити для
приватного підприємства «Витич»
розмір та умови внесення орендної
плати та надати приватному
підприємству «Витич» один примірник
акту прийому-передачі об'єкта оренди -
земельної ділянки площею 0,04 га,
розташованої по вул. Пролетарській, 101а
в с. Проців Бориспільського району.

4. Сторони зобов'язуються до 1
лютого 2014 року підписати в новій
редакції договір оренди земельної
ді-лянки, переданої Процівською
сільською радою в 2003 році у строкове
платне користування приватного
під-приємства «Витич», та подати його
на реєстрацію до управління
Держкомзему у Бориспільському районі.

5. Після реєстрації договору
оренди земельної ділянки приватне
підприємство «Витич» зобов'язується
сплачувати орендну плату за попередні
роки з урахуванням результатів звірки
по проведеним платежам за користування
земельною ділянкою, а з дня реєстрації -
відповідно до умов договору оренди
земельної ділянки.

Ухвала суду може бути оскаржена до
Київського апеляційного
адміністративного суду шляхом подачі
апеляційної скарги через
Бориспільський міськрайонний суд:
позивачем - протягом 5 днів з дня
оголошення судового рішення, іншими
учасниками адміністративного процесу -
протягом 5 днів з дня вручення його
копії.

Суддя

Бориспільського міськрайонного суду
Є.О.
Борець