Справа № 819/3470/13-а
Суддя: Ходачкевич Н.І.
Дата ухвалення: 2014-01-16 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

про зупинення провадження у ході
розгляду справи

Справа № 819/3470/13-a

"16" січня 2014 р.

Тернопільський окружний
адміністративний суд в складі:

головуючої судді:
Ходачкевич Н.І.

при секретарі
Цимбал А.

за участю сторін:

представника позивача Горун
В.З.

представника віцдповідача Мазур
Т.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Тернополі
справу за адміністративним позовом
Державної фінансової іспекції в
Тернопільській області до Державної
екологічної інспекції у
Тернопільській області про
зобовязання вчинити певні дії , суд

ВСТАНОВИВ:

Державна фінансова іспекція в
Тернопільській області звернулось до
Тернопільського окружного
адміністративного суду з позовом до
Державної екологічної інспекції у
Тернопільській області про
зобовязання виконати вимоги п.2. п.3 від
10.06.2103 №19-07-13-14/4175 .

Представником позивача та відповідача
подано до суду клопотання про
зупинення провадження в даній
адміністративній справі до набрання
законної сили судовим рішенням у
справі №819/1635/13а за позовом Декржавної
екологічної інспекції у
Тернопільській області до Державної
фінансової інспекції в Тернопільській
області про скасування листа-вимоги
№19-07-13-14/4175 від 10.06.2013р .

Заслухавши думку представників сторін,
дослідивши матеріали справи судом
встановлено наступні обставини.

В провадженні Тернопільського
окружного адміністративного суду
знаходиться адміністративна справа №
819/1635/13а за позовом Державної
екологічної інспекції у
Тернопільській області до Державної
фінансової іспекції в Тернопільській
області про скасування листа-вимоги
№19-07-13-14/4175 від 10.06.2013р.

Державною фінасовою інспекцією в
Тернопільській області подано
апеляційну скаргу на постанову
Тернопільського окружного
адміністративного суду від 09.10.2013 року
по справі №819/1635/13а.

Ухвалою Львівського апеляційного
адміністративного суду від 06.11.2013 року
по справі №876 /13316/13 відкрито
провадження за апеляційною скаргою
Державної фінансової інспекції в
Тернопільській області на постанову
Тернопільського окружного
адміністративного суду від 09.10.2013 року
по справі №819/1635/13а.

Судом встановлено, що предметом
розгляду Львівського апеляційного
адміністративного суду по справі
№876/13316/13 є вимога №19-07-13-14/4175 від 10.06.2013р.
на підставі якого Державна фінансова
інспекція в Тернопільській області
звернулась до Тернопільського
окружного адміністративного суду з
позовом до Державної екологічної
інспекції у тернопільській області про
зобовязання виконати вимоги п.2. п.3 від
10.06.2103 №19-07-13-14/4175.

Відповідно до п.3 ч.1 ст. 156 КАС
України, суд зупиняє провадження у
справі в разі неможливості розгляду
цієї справи до вирішення іншої справи,
що розглядається в порядку
конституційного, адміністративного,
цивільного, господарського чи
кримінального судочинства, - до
набрання законної сили судовим
рішенням в іншій справі.

За таких обставин, суд дійшов висновку,
зупинити провадження у справі №819/3470/13а
до набрання законної сили судовим
рішенням у справі №819/1635/13-а.

Керуючись п.3 ч.1 ст.156 КАС України, суд -

УХВАЛИВ:

Провадження у справі №819/3470/13-а за
позовом Державної фінансової іспекції
в Тернопільській області до Державної
екологічної інспекції у
Тернопільській області про
зобовязання виконати вимоги п.2, п.3 від
10.06.2103 №19-07-13-14/4175 зупинити, до набрання
законної сили судовим рішенням у
справі №819/1635/13-а за позовом Державної
екологічної інспекції у
Тернопільській області до Державної
фінансової іспекції в Тернопільській
області про скасування листа-вимоги
№19-07-13-14/4175 від 10.06.2013р

Ухвала суду може бути оскаржена до
Львівського апеляційного
адміністративного суду через
Тернопільський окружний
адміністративний суд шляхом подачі в 5
денний строк з дня постановлення
ухвали заяви про апеляційне оскарження
і подання після цього протягом 10 днів
апеляційної скарги у порядок і строк,
передбачені статтями 186 і 254 Кодексу
адміністративного судочинства.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строків подання заяви
про апеляційне оскарження або
апеляційної скарги. У разі подання
апеляційної скарги судове рішення,
якщо воно не скасовано, набирає
законної сили після закінчення
апеляційного розгляду справи.

Головуючий суддя
Ходачкевич Н.І.

копія вірна

Суддя
Ходачкевич Н.І.