Справа № 2а-27921/11
Суддя: Мацедонська В.Е.
Дата ухвалення: 2014-01-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Головуючий у 1-й інстанції: Буймова Л.П.
Суддя-доповідач: Мацедонська В.Е.
ПОСТАНОВА

Іменем України

23 січня 2014 року
м. Київ

Київський апеляційний
адміністративний суд у складі:

головуючого - судді
Мацедонської В.Е.,

суддів Мельничука
В.П., Лічевецького І.О.,

розглянувши в порядку письмового
провадження апеляційну скаргу
Управління Пенсійного Фонду України в
Фастівському районі Київської області
на постанову Фастівського
міськрайонного суду Київської області
від 14 вересня 2011 року у справі за
адміністративним позовом ОСОБА_2 до
Управління Пенсійного Фонду України в
Фастівському районі Київської області
про зобов'язання провести перерахунок
недоотриманих сум пенсії,-

встановив:

02 вересня 2011 року позивач звернувся до
Фастівського міськрайонного суду
Київської області з адміністративним
позовом до Управління Пенсійного Фонду
України в Фастівському районі
Київської області про визнання дій
відповідача щодо відмови у
перерахуванні та виплаті щомісячної
соціальної допомоги та додаткової
пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю
неправомірними; зобов'язання
відповідача здійснити перерахунок та
виплату недоотриманої суми щомісячної
доплати як пенсіонеру проживаючому в
зоні посиленого радіологічного
контролю у розмірі однієї мінімальної
заробітної плати з 01 вересня 2011 року з
подальшою виплатою; зобов'язання
відповідача перерахувати та виплатити
додаткової пенсії за шкоду заподіяну
здоров'ю в розмірі 15% мінімальної
пенсії за віком з 02 березня 2011 року з
подальшою виплатою.

Постановою Фастівського
міськрайонного суду Київської області
від 14 вересня 2011 року позовні вимоги
позивача до Управління Пенсійного
Фонду України в Фастівському районі
Київської області про зобов'язання
провести перерахунок недоотриманих
сум пенсії - задоволено, а саме: визнано
дії відповідача щодо відмови у
донарахуванні та виплаті
недоотриманих сум пенсії позивачу, що
не відповідає положенням ст.ст. 39,51
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» протиправними; зобов'язано
відповідача здійснити перерахунок та
виплату позивачу, недоотриманої суми
щомісячної доплати, як непрацюючому
пенсіонеру проживаючому в зоні
посиленого радіоактивного контролю,
відповідно до ст.39 Закону України «Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» в розмірі
однієї мінімальної заробітної плати,
починаючи з 01 вересня 2011 року за
виключенням сум фактично проведених
виплат; зобов'язано відповідача
здійснити перерахунок та виплату
позивачу додаткової пенсії за шкоду,
заподіяну здоров'ю, відповідно до ст.51
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» у розмірі 15% мінімальної
пенсії за віком, починаючи з 05 березня
2011 року за виключенням сум фактично
проведених виплат. В решті позову
відмовлено.

Не погоджуючись з зазначеним судовим
рішенням, Управління Пенсійного Фонду
України в Фастівському районі
Київської області подало апеляційну
скаргу, в якій просить скасувати
постанову суду першої інстанції як
таку, що постановлена з порушенням норм
матеріального та процесуального права.

Відповідно до ч. 1 ст. 198 КАС України за
наслідками розгляду апеляційної
скарги на постанову суду суд
апеляційної інстанції має право,
зокрема, скасувати постанову суду і
прийняти нову постанову.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 202 КАС України
підставами для скасування постанови
або ухвали суду першої інстанції та
ухвалення нового рішення є, зокрема,
порушення норм матеріального або
процесуального права, що призвело до
неправильного вирішення справи або
питання.

Як вбачається з матеріалів справи,
позивач є потерпілим від
Чорнобильської катастрофи, що
підтверджується копією посвідчення
(категорія 4), НОМЕР_1, виданим Київською
облдержадміністрацією 28 вересня 1993
року, отримує пенсію у відповідача та
проживає у с. В. Офірна Київської
області, яке за переліком населених
пунктів Київської області віднесено до
зони посиленого радіоекологічного
контролю.

У відповідності до ст. 49 Закону України
«Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» пенсії
особам, віднесеним до категорій 1, 2, 3, 4,
встановлюються у вигляді: а) державної
пенсії; б) додаткової пенсії за шкоду,
заподіяну здоров'ю, яка призначається
після виникнення права на державну
пенсію.

Статтею 51 Закону передбачено, що
особам, віднесеним до категорії 4,
щомісячна додаткова пенсія за шкоду,
заподіяну здоров'ю, призначається у
розмірі 15 відсотків мінімальної пенсії
за віком.

Відповідно до ч.1 ст. 39 Закону України
«Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи»,
пенсіонерам, які проживають на
територіях радіоактивного
забруднення, проводиться доплата до
пенсії, яка становить у зоні посиленого
радіоекологічного контролю - одна
мінімальна заробітна плата.

Всупереч ст. ст. 39, 51 Закону України «Про
статус і соціальний захист громадян, що
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» позивачу доплати
виплачувалась відповідно до Постанов
Кабінету Міністрів України від 28
травня 2008 року № 530, від 26 липня 1996 року
№836.

Перевіривши повноту встановлення
судом першої інстанції фактичних
обставин справи та правильність
застосування ним норм матеріального і
процесуального права, колегія
Київського апеляційного
адміністративного суду дійшла
наступного.

Рішення суду першої інстанції у
частині зобов'язання відповідача
здійснити перерахунок та виплату
доплати до пенсії у відповідності з ст.
39 Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, що
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» за період з 01 вересня 2011
року, не відповідає змісту
законодавства. Судове рішення має бути
наслідком чинного правового
регулювання.

14 червня 2011 року Верховною Радою
України прийнято Закон України №3491-VI
«Про внесення змін до Закону України
«Про Державний бюджет України на 2011
рік», який набрав чинності 19 червня 2011
року.

Пунктом 7 ч. 1 цього Закону Прикінцеві
положення Закону України «Про
Державний бюджет України на 2011 рік»
доповнено пунктом 4, яким установлено,
що у 2011 році норми і положення ст. 39
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» застосовуються у порядку
та розмірах, встановлених Кабінетом
Міністрів України виходячи з наявного
фінансового ресурсу бюджету
Пенсійного фонду України на 2011 рік.

Вирішуючи питання яка з однопредметних
законодавчих норм однакової юридичної
сили, що не визнані неконституційними в
установленому порядку, підлягає
застосуванню для розв'язання спорів
зазначеної категорії, перевагу слід
надавати тій із них, що прийнята
пізніше. У даному випадку пізніше
прийняті норми Закону України від 14
червня 2011 року № 3491-VI.

На виконання вимог зазначеного Закону,
06 липня 2011 року Кабміном України
прийнято постанову №745 «Про
встановлення деяких виплат, що
фінансуються за рахунок коштів
державного бюджету», яка набрала
чинності 23 липня 2011 року.

За таких обставин, колегія суддів
вважає за необхідним апеляційну скаргу
задовольнити частково, а рішення суду
першої інстанції скасувати з
постановленням нового рішення, про
часткове задоволення позовних вимог.

Враховуючи вищезазначене, судова
колегія прийшла до висновку про
допущення судом першої інстанції
порушення норм матеріального права, що
стало підставою для постановлення
неправильного рішення.

Керуючись ст.ст.183-2, 195, 197, 198, 202, 205, 207 КАС
України, суд, -

постановив:

Апеляційну скаргу Управління
Пенсійного Фонду України в
Фастівському районі Київської області
- задовольнити частково.

Постанову Фастівського міськрайонного
суду Київської області від 14 вересня 2011
року - скасувати та прийняти нову
постанову, якою позовні вимоги ОСОБА_2
до Управління Пенсійного Фонду України
в Фастівському районі Київської
області про зобов'язання провести
перерахунок недоотриманих сум пенсії
задовольнити частково.

Зобов'язати Управління Пенсійного
Фонду України в Фастівському районі
Київської області нарахувати та
виплатити ОСОБА_2 додаткову пенсію за
шкоду заподіяну здоров'ю у розмірі 15%
мінімальної пенсії за віком відповідно
до ст.51 Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» починаючи з 05 березня 2011
року, з урахуванням проведених виплат.

В іншій частині в позові відмовити.

Постанова набирає законної сили через
п'ять днів після направлення її копії
особам, які беруть участь у справі та
оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя
В.Е.Мацедонська

Судді
В.П.Мельничук

І.О.Лічевецький

Головуючий суддя

Мацедонська В.Е.

Судді:

Лічевецький І.О.

Мельничук В.П.