Справа № 826/19512/13-а
Суддя: Клочкова Н.В.
Дата ухвалення: 2014-01-20 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста
Каменєва 8, корпус 11/351
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(в порядку скороченого провадження)

м. Київ

20 січня 2014 року 17:00 №
826/19512/13-а

Суддя Окружного адміністративного
суду міста Києва Клочкова Н.В.,
розглянувши в порядку скороченого
провадження адміністративну справу

за позовом Національної комісії, що
здійснює державне регулювання у сфері
ринків фінансових послуг до Повного
товариства "Ломбард швидка позика"
товариства з обмеженою
відповідальністю "Двір фінансів" і
компанія" про стягнення штрафу в сумі 8
500,00 грн., ВСТАНОВИВ:

Національна комісія, що здійснює
державне регулювання у сфері ринків
фінансових послуг (далі - позивач)
звернулася до Окружного
адміністративного суду міста Києва з
позовом до повного товариства "Ломбард
Швидка Позика" товариства з обмеженою
відповідальністю "Двір фінансів" і
компанія" (далі - відповідач) про
стягнення штрафу в сумі 8 500,00 грн.

Ухвалою Окружного адміністративного
суду міста Києва від 20.12.2013 відкрито
скорочене провадження в
адміністративній справі № 826/19512/13-а.

Ухвала Окружного адміністративного
суду міста Києва від 20.12.2013 про
відкриття скороченого провадження у
справі № 826/19512/13-а 23.12.2013 була
направлена рекомендованим листом з
повідомленням про вручення поштового
відправлення на адресу відповідача,
зазначену в адміністративному позові.
Однак, конверт з вказаною ухвалою
повернувся до суду.

Згідно абз. 2 ч. 3 ст. 167 Кодексу
адміністративного судочинства України
(далі - КАС України) судове рішення
вважається врученим, у тому числі у
разі повернення поштового
відправлення, яке не вручено адресату з
незалежних від суду причин, та у разі
відсутності осіб, які беруть участь у
справі, за адресою, повідомленою цими
особами суду, або за адресою
місцезнаходження (місця проживання), що
зазначена в Єдиному державному реєстрі
юридичних осіб та фізичних осіб -
підприємців.

Відтак, враховуючи, що судове рішення
не було вручено відповідачу з
незалежних від суду причин, суд дійшов
до висновку, що ухвала Окружного
адміністративного суду міста Києва від
20.12.2013 про відкриття скороченого
провадження у справі № 826/19512/13-а
вважається врученою відповідачу.

Відповідно до ч. 4 ст. 1832 КАС України
суддя розглядає справу в порядку
скороченого провадження одноособово,
без проведення судового засідання та
виклику осіб, які беруть участь у
справі.

З огляду на викладене, справа
розглядається в порядку скороченого
провадження без проведення судового
засідання та виклику осіб, які беруть
участь у справі, на підставі наявних у
справі доказів.

Частиною 6 ст. 1832 КАС України
встановлено, що у постанові, прийнятій
у скороченому провадженні,
зазначаються:

1) дата, час та місце її прийняття;

2) найменування адміністративного суду,
прізвище та ініціали судді, який
прийняв постанову;

3) ім'я (найменування) сторін;

4) предмет адміністративного позову;

5) положення закону, якими суд керувався
і на підставі яких задоволено позов;

6) висновок суду про повне або часткове
задоволення чи відмову у задоволенні
вимог адміністративного позову з
посиланням на досліджені судом докази;

7) розподіл судових витрат;

8) обов'язок відповідача виконати
постанову негайно, крім постанови в
адміністративній справі, передбаченій
пунктом 2 частини першої цієї статті;

9) строк набрання постановою законної
сили та порядок її оскарження.

Розглянувши подані позивачем
документи і матеріали, з'ясувавши
фактичні обставини, на яких
ґрунтується позов, оцінивши докази, які
мають значення для розгляду справи і
вирішення спору по суті, суд прийшов до
висновку, що надані позивачем докази та
повідомлені ним обставини є достатніми
для розгляду справи в порядку
скороченого провадження та прийняття
рішення по справі, позовні вимоги є
обґрунтованими та підлягають
задоволенню в повному обсязі з огляду
на наступне.

Положення закону, якими суд керувався і
на підставі яких задоволено позов:

Згідно п. 1 Положення про Національну
комісію, що здійснює державне
регулювання у сфері ринків фінансових
послуг, затвердженого Указом
Президента України від 23.11.2011 № 1070,
Національна комісія, що здійснює
державне регулювання у сфері ринків
фінансових послуг, є державним
колегіальним органом, підпорядкованим
Президенту України, підзвітним
Верховній Раді України.
Нацкомфінпослуг здійснює державне
регулювання ринків фінансових послуг у
межах, визначених законодавством.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 1 Закону
України "Про фінансові послуги та
державне регулювання ринків
фінансових послуг" від 12.07.2001 № 2664-ІІІ
(далі - Закон № 2664-ІІІ) фінансова
установа - юридична особа, яка
відповідно до закону надає одну чи
декілька фінансових послуг, а також
інші послуги (операції), пов'язані з
наданням фінансових послуг, у випадках,
прямо визначених законом, та внесена до
відповідного реєстру в установленому
законом порядку. До фінансових установ
належать банки, кредитні спілки,
ломбарди, лізингові компанії, довірчі
товариства, страхові компанії,
установи накопичувального пенсійного
забезпечення, інвестиційні фонди і
компанії та інші юридичні особи,
виключним видом діяльності яких є
надання фінансових послуг, а у
випадках, прямо визначених законом, -
інші послуги (операції), пов'язані з
наданням фінансових послуг.

Пунктами 10 та 12 ч. 1 ст. 28 Закону № 2664-ІІІ
передбачено, що національна комісія, що
здійснює державне регулювання у сфері
ринків фінансових послуг, у межах своєї
компетенції у разі порушення
законодавства про фінансові послуги,
нормативно-правових актів
національної комісії, що здійснює
державне регулювання у сфері ринків
фінансових послуг, застосовує заходи
впливу та накладає адміністративні
стягнення; надсилає фінансовим
установам та саморегулівним
організаціям обов'язкові до виконання
розпорядження про усунення порушень
законодавства про фінансові послуги та
вимагає надання необхідних документів.

Згідно ст. 39 Закону № 2664-ІІІ у разі
порушення законів та інших
нормативно-правових актів, що
регулюють діяльність з надання
фінансових послуг, національна
комісія, що здійснює державне
регулювання у сфері ринків фінансових
послуг, застосовує заходи впливу
відповідно до закону. Національна
комісія, що здійснює державне
регулювання у сфері ринків фінансових
послуг, обирає та застосовує заходи
впливу на основі аналізу даних та
інформації стосовно порушення,
враховуючи наслідки порушення та
наслідки застосування таких заходів.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 40 Закону №
2664-ІІІ національна комісія, що здійснює
державне регулювання у сфері ринків
фінансових послуг, може застосовувати
заходи впливу, та накладати штрафи в
розмірах, передбачених статтями 41 і 43
цього Закону.

Національною комісією, що здійснює
державне регулювання у сфері ринків
фінансових послуг складено акт №
67/16/03-ЛБ від 01.06.2013 про правопорушення
законодавства про фінансові послуги,
відповідно до якого повним товариством
"Ломбард Швидка Позика" товариства з
обмеженою відповідальністю "Двір
фінансів" і компанія" порушено
законодавство у сфері надання
фінансових послуг, а саме: ст. 14 Закону
України "Про фінансові послуги та
державне регулювання ринків
фінансових послуг", п. 2.2, п. 2.3 розділу 2
Порядку складання та подання звітності
ломбардами до Національної комісії, що
здійснює державне регулювання у сфері
ринків фінансових послуг щодо
неподання звітних даних у строки, а
саме: паперова форма звітності за І
квартал 2013 р. надана на адресу Комісії
29.05.2013 та електронна форма звітності за
І квартал 2013 р. відправлена через
комплексну інформаційну систему -
30.05.2013.

19.06.2013 Національна комісія, що здійснює
державне регулювання у сфері ринків
фінансових послуг винесла постанову №
67/16/03/01-ЛК про накладення штрафу за
правопорушення, вчинені на ринках
фінансових послуг в розмірі 8 500,00 грн.

Вищевказані обставини
підтверджуються: копією акту від 01.06.2013
№ 67/16/03-ЛБ; копією постанови від 19.06.2013 №
67/16/03/01-ЛБ; копією листа щодо
направлення акта; копією листа щодо
скерування постанови; копіями
рекомендованих поштових повідомлень;
копією Указу від 12.03.2013 № 126/2013.

Частиною 3 ст. 41 Закону № 2664-ІІІ
передбачено, що штрафи, накладені
національною комісією, що здійснює
державне регулювання у сфері ринків
фінансових послуг, стягуються у
судовому порядку.

Несплата відповідачем застосованих
відповідно до закону фінансових
санкцій до Державного бюджету України
є порушенням економічних інтересів
держави.

Враховуючи всі наведені обставини в їх
сукупності, суд дійшов висновку, що
позовні вимоги підлягають задоволенню
в повному обсязі.

Відповідно до положень ст. 94 Кодексу
адміністративного судочинства України
судові витрати з відповідача стягненню
не підлягають.

Керуючись положеннями статей 94, 160-163,
1832, 254, 256 Кодексу адміністративного
судочинства України, Окружний
адміністративний суд міста Києва

ПОСТАНОВИВ:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути з повного товариства
"Ломбард Швидка Позика" товариства з
обмеженою відповідальністю "Двір
фінансів" і компанія" (,
адреса: 04050, м. Київ, вул. Мельникова, 2/10
корпус 14) штрафні санкції в сумі 8 500
(вісім тисяч п'ятсот) гривень 00 коп. до
Державного бюджету України на рахунок
територіального управління Державної
казначейської служби України за місцем
знаходження платника за балансовим
рахунком 3111 «Надходження до загального
фонду державного бюджету», код
бюджетної класифікації 21081100, символ
звітності 106.

Постанова за результатами скороченого
провадження може бути оскаржена
сторонами в апеляційному порядку.
Строк для подання апеляційної скарги
стороною або іншою особою, яка брала
участь у справі, обчислюється з моменту
отримання копії постанови.

Постанова, прийнята у скороченому
провадженні, крім випадків її
оскарження в апеляційному порядку, є
остаточною.

Суддя
Н.В. Клочкова