Справа № 2-а-2721/11/0209
Суддя: Сапальова Т.В.
Дата ухвалення: 2013-12-25 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ВІННИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа № 2-а-2721/11/0209
Головуючий у 1-й інстанції: Проць В. А.
Суддя-доповідач: Сапальова Т.В.
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 грудня 2013 року

м. Вінниця

Вінницький апеляційний
адміністративний суд у складі колегії:

головуючого-судді: Сапальової Т.В.

суддів: Боровицького О. А. Сушка О.О.

розглянувши в порядку письмового
провадження апеляційну скаргу
Управління Пенсійного фонду України у
м. Козятині Вінницької області на
постанову Козятинського
міськрайонного суду Вінницької
області від 11 листопада 2011 року у
справі за адміністративним позовом
ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду
України у м. Козятині Вінницької
області про перерахунок пенсії , -

В С Т А Н О В И В :

в серпні 2011 року позивач звернувся до
Козятинського міськрайонного суду
Вінницької області з адміністративним
позовом до Управління Пенсійного
фонду України у м. Козятині Вінницької
області про визнання протиправними дій
посадових осіб Управління Пенсійного
фонду України у м. Козятині Вінницької
області, пов'язаних з виплатою пенсії з
01 лютого 2011 року в розмірі, який був
визначений для перерахунку пенсії
згідно з постановою Козятинського
міськрайонного суду Вінницької
області від 23.05.2011 року; зобов'язання
відповідача виплачувати пенсію з 01
лютого 2011 року в розмірі, не нижчому від
розміру, який визначено після
проведення перерахунку пенсії
відповідно до постанови Козятинського
міськрайонного суду Вінницької
області від 23.05.2011 року у справі №
2-а-511/11.

Постановою Козятинського
міськрайонного суду Вінницької
області від 11 листопада 2011 року позов
задоволено: визнано протиправними дії
посадових осіб Управління Пенсійного
фонду України у м. Козятині Вінницької
області, пов'язаних з виплатою позивачу
пенсії з 01 лютого 2011 року в розмірі,
який визначений для перерахунку
пенсії, згідно з постановою
Козятинського міськрайонного суду
Вінницької області від 23.05.2011 року у
справі № 2а-5511/11; зобов'язано
відповідача виплачувати пенсію з 01
лютого 2011 року в розмірі, не нижчому від
розміру, який визначений після
проведення перерахунку пенсії
відповідно до постанови Козятинського
міськрайонного суду Вінницької
області від 23.05.2011 року у справі №
2а-5511/11.

Не погодившись із рішенням суду першої
інстанції, відповідач подав апеляційну
скаргу, в якій просить скасувати
постанову суду першої інстанції та
прийняти нову, якою в задоволенні
позову відмовити.

Сторони в судове засідання не
з'явилися, хоча були належним чином
повідомлені про дату, час та місце
апеляційного розгляду, що
підтверджується матеріалами справи.

Відповідно до ч. 4 ст. 196 КАС України
неприбуття у судове засідання сторін
або інших осіб, які беруть участь у
справі, належним чином повідомлених
про дату, час і місце апеляційного
розгляду, не перешкоджає судовому
розгляду справи.

Згідно зі ст. 197 КАС України суд
апеляційної інстанції може розглянути
справу в порядку письмового
провадження за наявними у справі
матеріалами, якщо справу може бути
вирішено на основі наявних у ній
доказів, у разі неприбуття жодної з
осіб, які беруть участь у справі, у
судове засідання, хоча вони були
належним чином повідомлені про дату,
час і місце судового засідання.

Враховуючи, що в матеріалах справи
достатньо доказів для правильного
вирішення апеляційної скарги, колегія
суддів визнала за можливе розглянути
справу в порядку письмового
провадження.

Колегія суддів, перевіривши матеріали
справи та доводи апеляційної скарги,
вважає, що апеляційну скаргу необхідно
задовольнити, а рішення суду першої
інстанції скасувати з наступних
підстав.

Так, як встановлено судом першої
інстанції та підтверджується
матеріалами справи, позивач отримує
пенсію за віком та перебуває на обліку
в Управлінні Пенсійного фонду України
у м. Козятині Вінницької області.

03.02.2011 року він звернувся до
відповідача із заявою про перерахунок
пенсії з урахуванням стажу, набутого
після призначення пенсії. При цьому із
вказаної заяви суд встановив, що на час
звернення позивач отримує пенсію і вже
не працює.

У зв'язку з чим Управління Пенсійного
фонду України у м. Козятині Вінницької
області надало повідомлення позивачу,
що на виконання постанови
Козятинського міськрайонного суду
Вінницької області від 23.05.2011 року йому
було проведено перерахунок пенсії з
урахуванням середньої заробітної
плати працівників в середньому на одну
застраховану особу в цілому по Україні
за 2008 рік, починаючи з 1 березня 2009 року.
Разом з тим, Управління зазначило, що
відповідно до поданої заяви від 03.02.2011
року, позивачу був проведений
наступний перерахунок, з урахуванням
стажу, набутого після призначення
пенсії.

Таким чином, колегія суддів звертає
увагу на те, що відповідач провів
перерахунок пенсії відповідно до
поданої позивачем заяви, а отже, діяв в
межах закону та наданих йому
повноважень.

Колегія суддів звертає увагу, що
відповідно до постанови Козятинського
міськрайонного суду Вінницької
області від 23.05.2011 року відповідача
зобов'язано провести перерахунок
пенсії із застосуванням показника
середньої заробітної плати
працівників в середньому на одну
застраховану особу в цілому по Україні
за 2008 рік, починаючи з 01 березня 2011 року,
і продовжувати виплачувати пенсію в
такому розмірі до наступного
перерахунку.

З огляду на вищевикладене, судова
колегія зазначає, що суд першої
інстанції необґрунтовано задовольнив
позовні вимоги і взяв до уваги, що
перерахунок пенсії, з яким звернувся
позивач, необхідно проводити з
урахуванням розміру, який визначено
після проведення перерахунку пенсії
відповідно до постанови Козятинського
міськрайонного суду Вінницької
області від 23.05.2011 року у справі №
2а-511/11, оскільки в резолютивній частині
вказаного рішення зазначено, що пенсію
позивачеві необхідно продовжувати
виплачувати в такому розмірі до
наступного перерахунку.

Враховуючи, що в рішенні Козятинського
міськрайонного суду Вінницької
області від 23.05.2011 року у справі № 2а-511/11
встановлений день припинення права на
виплату пенсії в такому розмірі до
наступного перерахунку, і такий
перерахунок проведений відповідачем
за заявою позивача, колегія суддів
дійшла висновку про відсутність
підстав для задоволення позовних вимог
позивача.

Таким чином, правові підстави для
перерахунку пенсії позивача із
застосуванням показника середньої
заробітної плати працівників у
середньому на одну застраховану особу
в цілому по Україні, визначеного
постановою Козятинського
міськрайонного суду Вінницької
області від 23.05.2011 року відсутні.

Відповідно до ст. 202 КАС України,
підставами для скасування постанови
або ухвали суду першої інстанції та
ухвалення нового рішення є порушення
судом норм матеріального або
процесуального права, що призвело до
неправильного вирішення справи або
питання.

Керуючись ст.ст. 160, 167, 195, 196, 198, 202, 205, 207,
212, 254 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

апеляційну скаргу Управління
Пенсійного фонду України у м. Козятині
Вінницької області задовольнити
повністю.

Постанову Козятинського
міськрайонного суду Вінницької
області від 11 листопада 2011 року у
справі за адміністративним позовом
ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду
України у м. Козятині Вінницької
області про перерахунок пенсії, -
скасувати.

Прийняти нову постанову, якою у
задоволенні позовних вимог відмовити.

Постанова суду апеляційної інстанції
набирає законної сили з моменту
проголошення, а якщо її було прийнято
за наслідками розгляду у письмовому
провадженні, - через п'ять днів після
направлення її копій особам, які беруть
участь у справі.

Касаційна скарга на судові рішення
подається протягом двадцяти днів після
набрання законної сили судовим
рішенням суду апеляційної інстанції,
крім випадків, передбаченим цим
Кодексом, а в разі складення постанови
в повному обсязі відповідно до статті
160 цього Кодексу - з дня складення
постанови в повному обсязі.

Головуючий
Сапальова Т.В.

Судді
Боровицький О. А.

Сушко О.О.