Справа № 244/5422/13-а
Суддя: Варнавська Л. О.
Дата ухвалення: 2013-12-10 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 244/5422/13-а
Провадження 2-а/244/173/2013
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" грудня 2013 р. Сніжнянській
міський суд Донецької області у складі:

головуючої судді
Варнавської Л.О.,

при секретарі
Сухоненко О.О..,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в місті Сніжне
справу за адміністративним позовом
ОСОБА_1 до Управління праці та
соціального захисту населення м.
Сніжне Донецької області про
зобов’язання виплатити кошти на
придбання палива, -

ВСТАНОВИВ:

До суду із позовом до відповідача
звернувся ОСОБА_1, посилаючись на таке.
21.06.2013 року померла його мати ОСОБА_2,
котра проживала за адресою :
ІНФОРМАЦІЯ_1, вона отримувала пенсію у
зв’язку з втратою годувальника та мала
право на отримання безоплатного
побутового палива, на підставі
довіреності від 16.04.2010 р. позивач 30.01.2013
р. звернувся з заявою до Управління
праці та соціального захисту населення
про забезпечення побутовим паливом у
відповідності зі ст. 48 Гірничого закону
України , ОСОБА_2 були нараховані кошти
на придбання побутового палива в сумі
5874,04 грн., але кошти не були виплачені у
зв’язку з причини недостатнього
фінансування з Державного бюджету,
після смерті матері позивач звернувся
до відповідача з питанням виплатити
нараховані в 2013 р. гроші, які
нараховані ОСОБА_2 на придбання
вугілля, але йому було відмовлено, тому
позивач звернувся до суду з позов про
зобов’язання виплатити коштів на
придбання палива.

В судове засідання позивач не
з’явився, надав заяву про розгляд
справи без його участі, позовні вимоги
підтримує.

Представник відповідача також не
з’явився, надала заяву про розгляд
справи без її участі, надали
заперечення , на підставі яких позовні
вимоги не визнає, оскільки позивач не
відноситься до категорії осіб, які
зазначені в Бюджетному кодексі Україні
та не має право на отримання коштів на
придбання палива після смерті матері
ОСОБА_2.

Дослідивши матеріали справи, суд
прийшов до висновку, що позов не
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Відповідно до ст. 48 Гірничого Закону
України ОСОБА_2 мала право на
забезпечення твердим паливом, як вдова
пенсіонера шахти «Ремовська».

Згідно свідоцтва про смерть від 25.06.2013
року, виданого відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Сніжнянського
міського управління юстиції в
Донецької області ОСОБА_2 померла 21
червня 2013р., актовий запис № 477.

Згідно п. 13 постанови КМУ №77 від 31.01.2007
р. «Про затвердження порядку надання
пільг на придбання твердого палива за
рахунок субвенцій з державного бюджету
місцевим бюджетом» передбачено, що у
разі смерті особи, включеної до
затвердженого списку, зазначені у
частині 5 статті 51 Бюджетного кодексу
України члени сім'ї померлого, які
проживали разом з ним, можуть отримати
кошти готівкою на придбання твердого
палива .

Згідно ст. 1227 Цивільного кодексу
України пенсії, інші соціальні виплати,
які належали спадкоємцеві, але не були
ним одержані за життя, передаються
членам його сім’ї, а у разі їх
відсутності входять до складу
спадщини.

Згідні приписів Гірничого Закону
України, безоплатне забезпечення
вугіллям пенсіонерів відноситься до
категорії соціальних прав та гарантій,
отже суд вважає, що вугілля для
побутових потреб є соціальною
виплатою, отже повинні передаватися
членам сім’ї, оскільки за життя ОСОБА_2.
вже належали їй.

Оскільки, позивачем ОСОБА_1 не надано
довідку якою підтверджено, що він
проживав разом із померлою ОСОБА_2,
також не надано документів, які б
підтверджували, що він є сином
померлої, суд дійшов висновку про те, що
доказів що він є членом сім’ї померлої
ОСОБА_2, тому позовні вимоги ОСОБА_1 про
зобов’язання виплатити кошти на
придбання палива не підлягають
задоволенню.

Керуючись ст.ст. 158 - 163 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1 до Управління праці та
соціального захисту населення м.
Сніжне Донецької області про
зобов’язання виплатити кошти на
придбання палива залишити без
задоволення.

Постанова може бути повністю
або частково оскаржена сторонами,
іншими особами, які беруть участь у
справі, а також особами, які не брали
участь у справі, якщо суд вирішив
питання про їх права та обов’язки до
Донецького адміністративного
апеляційного суду через Сніжнянський
міський суд протягом десяти днів з дня
проголошення постанови.

Головуюча:

ОСОБА_3