Справа № 558/838/13-а
Суддя: Олексюк А.О.
Дата ухвалення: 2013-12-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 558/838/13-а
провадження 2-а/558/29/13
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2013 року
Демидівський районний суд

Рівненської області

Суддя Демидівського районного
суду Рівненської області Олексюк А.О.
розглянувши в порядку письмового
провадження за наявними у справі
матеріалами адміністративниий позов
ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації
актів цивільного стану реєстраційної
служби Демидівського районного
управління юстиції у Рівненській
області ,-

ВСТАНОВИЛА:

ОСОБА_1 звернулася з позовною
заявою до відділу державної реєстрації
актів цивільного стану реєстраційної
служби Демидівського районного
управління юстиції у Рівненській
області щодо внесення змін до актового
запису про її шлюб №5 від 20.05.1955 року,
складеного Пляшівською сільською
радою Радивилівського району
Рівненської області, вказавши її
національність як полька. Крім того,
позивач просить зобов»язати посадових
осіб даного державного органу внести
зміни до всіх інших актових записів
щодо її національності, а також до
Державного реєстру актів цивільного
стану громадян.

В обґрунтування позовних вимог
ОСОБА_1 вказала, що рішенням Галицького
районного суду міста Львова від 10.09.2013
року, яке набрало законної сили, було
встановлено факт її національності та
визнано, що вона, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1,
за національністю є полька.

У зв»язку із встановленням факту
її національності, в листопаді 2013 року
вона звернулася з письмовою заявою до
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Демидівського районного управління
юстиції у Рівненській області щодо
внесення змін до актового запису про її
шлюб №5 від 20.05.1955 року, складеного
Пляшівською сільською радою
Радивилівського району Рівненської
області і вказати її національність як
полька. Крім того, вона просила
посадових осіб даного державного
органу внести зміни до всіх інших
актових записів щодо її
національності, а також до Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян.

Посадовими особами відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Демидівського районного управління
юстиції у Рівненській області, їй було
відмовлено у задоволенні заяви, про що
на її адресу скеровано письмове
повідомлення.

Позивачка вважає, що
бездіяльність посадових осіб
вищевказаного державного органу є
протиправним та порушує її права та
свободи в сфері публічно - правових
відносин.

Просить визнати протиправним
бездіяльність посадових осіб відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Демидівського районного управління
юстиції у Рівненській області щодо
невнесення змін до актового запису про
її шлюб №5 від 20.05.1955 року, складеного
Пляшівською сільською радою
Радивилівського району Рівненської
області , вказавши її національність як
полька та невнесення змін до всіх
інших актових записів щодо її
національності, а також до Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян. Також, позивачка просить суд
зобов»язати посадових осіб даного
державного органу внести такі зміни до
відповідних актових записів та до
Державного реєстру актів цивільного
стану.

Представник позивачки ОСОБА_3 ,
заявив клопотання про розгляд справи у
відсутності позивачки та його
відсутності. Крім того, просить
розглянути справу у письмовому
провадженні.

Від відповідача по справі, відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Демидівського районного управління
юстиції у Рівненській області, також
надійшла письмова заява про розгляд
справи у відсутності їх представника.
Крім того, відповідач по справі позов
не визнає, мотивуючи це тим, що актовий
запис знаходиться у відділі держаної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Радивилівського
районного управління юстиції
Рівненської області.

У відповідності до п.10.ст. 3 та ч.4
ст.122 Кодексу адміністративного
судочинства України, особа яка бере
участь у справі має право заявляти
клопотання про розгляд справи за її
відсутності. Якщо таке клопотання
заявили всі особи , які беруть участь у
справі, судовий розгляд справи
здійснюється в порядку письмового
провадження за наявними у справі
матеріалами.

Дослідивши наявні у справі докази
в їх сукупності, суд прийшов до
висновку, що позов підлягає до
задоволення повністю з наступних
підстав.

Як зазначено у ч.2 ст.71 КАС України в
адміністративних справах про
протиправність рішень, дій чи
бездіяльності суб'єкта владних
повноважень обов'язок щодо доказування
правомірності свого рішення, дії чи
бездіяльності покладається на
відповідача, якщо він заперечує проти
адміністративного позову.

Відповідач по справі, заперечуючи
проти позову, будь - яких доказів щодо
правомірності своєї бездіяльності
суду не надав.

Ухвалюючи судове рішення, суд
керується нормами ст.159 Кодексу
адміністративного судочинства України
щодо його законності та
обґрунтованості на підставі повно та
всебічно з»ясованих обставин,
підтверджених тими доказами, які
досліджені в судовому засіданні.

В матеріалах адміністративної справи є
в наявності письмове повідомлення №172 -
10-03-45 від 27.11.2013 року за підписом
начальника відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Демидівського
районного управління юстиції у
Рівненській області. Зі змісту
повідомлення вбачається, що громадянці
ОСОБА_1 відмовлено у задоволення її
заяви що внесення змін до актових
записів цивільного стану (а.с.9)

Судом досліджено рішення в
цивільній справі Галицького районного
суду міста Львова від 10.09.2013 року, яке
набрало законної сили і яким
встановлено , що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1,
за національністю є полька (а.с.10).

У відповідності до норм ст.72 Кодексу
адміністративного судочинства
України, обставини, встановлені
судовим рішенням в цивільній справі, що
набрало законної сили, не доказується
при розгляді інших справ, у яких беруть
участь ті самі особи або особа, щодо
якої встановлено ці обставини.

Крім того, у Витязі з Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян про державну реєстрацію
народження № 0, заявниця за
національністю зазначена, як «полька»
/а.с.11/.

Ст.124 Конституції України вказує на те,
що судові рішення ухвалюються судами
іменем України і є обов»язковими до
виконання на всій території України.

Згідно з пунктом 2.1 Правил внесення
змін до актових записів цивільного
стану , їх поновлення та анулювання ,
затверджених наказом Міністерства
юстиції України №96/5 від 12.1.2011 року,
заява про внесення змін до актового
запису цивільного стану подається до
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану за місцем проживання
заявника. При огляді судом паспорта
громадянина України НОМЕР_1 від 28.10.1997
року встановлено, що
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована за
місцем проживання в АДРЕСА_1 (а.с.5).

Пункти 2.13 та 2.13.1 вищевказаних Правил
вказують на те, що підставою для
внесення змін в актові записи
цивільного стану є рішення суду, в яких
зазначено про внесення конкретних змін
в актові записи цивільного стану.
Також, у Правилах внесення змін до
актових записів цивільного стану, їх
поновлення та анулювання ( п.2.13.12)
передбачено можливість внесення змін
до актових записів цивільного стану у
випадках, якщо це не суперечить чинному
законодавству України. ОСОБА_1
звернулася до державного органу щодо
внесення змін до актових записів
цивільного стану на предмет її
національності, що не суперечить
чинному законодавству України і даний
факт встановлений рішенням суду ( а.с.10)

Правила внесення змін до актових
записів цивільного стану, їх
поновлення та анулювання ( п.2.16 )
зобов»язують посадових осіб відділу
реєстрації актів цивільного стану при
внесенні змін в паперові носії актових
записів цивільного стану вносити зміни
до Державного реєстру актів цивільного
стану громадян.

На підставі викладеного,керуючись
ст.ст.4, 6, 8-12, 14, 71, 72, 100, 158, 163,167 Кодексу
адміністративного судочинства
України,-

П О С Т А Н О В И Л
А:

Позов ОСОБА_1 до відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Демидівського районного управління
юстиції у Рівненській області щодо
внесення змін до актового запису про її
шлюб №5 від 20.05.1955 року, складеного
Пляшівською сільською радою
Радивилівського району Рівненської
області про її національность як
полька та щодо зобов»язання посадових
осіб даного державного органу внести
зміни до всіх інших актових записів
щодо її національності, а також до
Державного реєстру актів цивільного
стану громадян задоволити повністю.

Визнати протиправним
бездіяльність посадових осіб відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Демидівського районного управління
юстиції у Рівненській області щодо
невнесення змін до актового запису про
шлюб ОСОБА_1 №5 від 20.05.1955 року,
складеного Пляшівською сільською
радою Радивилівського району
Рівненської області про її
національність як полька та
невнесення змін до всіх інших актових
записів щодо її національності, а також
до Державного реєстру актів цивільного
стану громадян.

Зобов»язати посадових осіб відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Демидівського районного управління
юстиції у Рівненській області внести
зміни до актового запису про шлюб №5
від 20.05.1955 року, складеного Пляшівською
сільською радою Радивилівського
району Рівненської області , вказавши
національність ОСОБА_1 як полька.

Зобов»язати посадових осіб
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Демидівського районного управління
юстиції у Рівненській області внести
зміни до Державного реєстру актів
цивільного стану громадян, змінивши
національність ОСОБА_1 з українки ,
вказавши її національність як полька.

Зобов»язати посадових осіб
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Демидівського районного управління
юстиції у Рівненській області внести
зміни до всіх інших актових записів
щодо ОСОБА_1, змінивши в них її
національність українка, а вказати як
полька.

Постанова набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо таку скаргу не
було подано.

Постанова може бути оскаржена до
Житомирського апеляційного
адміністративного суду шляхом подачі
апеляційної скарги до Демидидівського
районного суду Рівненської області
протягом десяти днів з дня отримання
сторонами копії цієї постанови.

СУДДЯ: