Справа № 3-14880/07
Суддя: Попревич В.М.
Дата ухвалення: 2007-10-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ИFМFЕFНFЕFМF УFКFРFАFЇFНFИF
03 жFоFвFтFнFяF 2007 рF. КFиFїFвFсFьFкFиFйF рFаFйFоFнFнFиFйF сFуFдF мF. ДFоFнFеFцFьFкFаF вF сFкFлFаFдFіF:
гFоFлFоFвFуFюFчFоFгFоF- сFуFдFдFіF ПFоFпFрFеFвFиFчFаF ВF.МF,
пFрFиF сFеFкFрFеFтFаFрFіFСFвFеFжFеFнFцFеFвFіFйF ЮF.СF.,
зFаF уFчFаFсFтFюF пFрFоFкFуFрFоFрFаFТFіFщFуFкF ОF.МF.,
пFрFеFдFсFтFаFвFнFиFкFаF мFиFтFнFиFцFіF ОFСFОFБFАF_1,
рFоFзFгFлFяFнFуFвFшFиF уF вFіFдFкFрFиFтFоFмFуF сFуFдFоFвFоFмFуF зFаFсFіFдFаFнFнFіF уF мF. ДFоFнFеFцFьFкFуF аFдFмFіFнFіFсFтFрFаFтFиFвFнFуF сFпFрFаFвFуF уF вFіFдFнFоFшFеFнFнFіF
пFрFоF пFоFрFуFшFеFнFнFяF мFиFтFнFиFхF пFрFаFвFиFлF, яFкFеF пFеFрFеFдFбFаFчFеFнFеF сFтF. 340 МFиFтFнFоFгFоF кFоFдFеFкFсFуF УFкFрFаFїFнFиF,-
ДFеFкFлFаFрFаFнFтFоFмF ТFОFВF "БFрFоFкFеFрF-КFоFнFтFаFкFтF" ОFСFОFБFАF_2 вF гFрFаFфFіF 31 зFаFзFнFаFчFеFнFоFїF вFиFщFеF ВFМFДF зFаFяFвFлFеFнFоF:
тFоFвFаFрF №F1: - кFаFлFьFмFаFрF сFуFшFеFнFиFйF сFтFрFуFжFкFаF - 6000кFгF, (300 яFщFиFкFіFвF), вFоFлFоFгFіFсFтFьF -23-25%, сFоFлFоFнFіFсFтFьF 8-10%, цFуFкFоFрF 10%, дFоFвFжFиFнFаF 6-18сFмF, дFіFаFмFеFтFрF мFаFкFсFиFмFуFмF ЗFмFмF, дFоFмFіFшFкFиF вFіFдFсFуFтFнFіF, вFиFрFоFбFнFиFкF, кFрFаFїFнFаF пFоFхFоFдFжFеFнFнFяF КFиFтFаFйF, пFаFкFуFвFаFнFнFяF пFоFлFіFеFтFиFлFеFнFоFвFіF пFаFкFеFтFиF.
- кFіFлFьFцFяF кFаFлFьFмFаFрFаF сFуFшFеFнFіF - 1000кFгF. (50 яFщFиFкFіFвF) вFоFлFоFгFіFсFтFьF 37-40%), сFоFлFеFнFіFсFтFьF 8-10%, цFуFкFоFрF 8%>, дFоFвFжFиFнFаF мFаFкFсFиFмFуFмF 100 мFмF, дFоFмFіFшFкFиF вFіFдFсFуFтFнFіF, вFиFрFоFбFнFиFкF, кFрFаFїFнFаF пFоFхFоFдFжFеFнFнFяF КFиFтFаFйF, пFаFкFуFвFаFнFнFяF пFоFлFіFеFтFиFлFеFнFоFвFіF пFаFкFеFтFиF. ВF гFрF. 33 ВFМFДF вFкFаFзFаFнFоF кFоFдF тFоFвFаFрFуF зFгFіFдFнFоF УFКFТFЗFЕFДF- НFОFМFЕFРF_1, зFаF яFкFиFмF сFтFаFвFкFаF мFиFтFаF сFкFлFаFдFаFєF 5%.
тFоFвFаFрF №F2: - рFиFбFаF сFуFшFеFнFаF, сFоFлFоFнFаF, нFеF кFоFпFчFеFнFаF: - сFтFрFуFжFкFаF яFнFтFаFрFнFоFїF рFиFбFиF сFуFшFеFнFаF (мFиFнFтFаFйF), -1300кFгF, (65 яFщFиFкFіFвF), вFоFлFоFгFіFсFтFьF 23%>+/-2%, сFоFлFеFнFіFсFтFьF -8-10%, дFоFвFжFиFнFаF 7сFмF+/-2сFмF, дFоFмFіFшFкFиF вFіFдFсFуFтFнFіF.
шFмFаFтFоFчFкFиF яFнFтFаFрFнFоFїF рFиFбFиF сFуFшFеFнFіF (мFиFнFтFаFйF) - 300кFгF, (15 яFщFиFкFіFвF), вFоFлFоFгFіFсFтFьF 23%>+/-2%, сFоFлFеFнFіFсFтFьF-8-10%, дFоFвFжFиFнFаF 7сFмF+/-2сFмF дFоFмFіFшFкFиF вFіFдFсFуFтFнFіF. ВFиFрFоFбFнFиFкF, кFрFаFїFнFаF пFоFхFоFдFжFеFнFнFяF КFиFтFаFйF, пFаFкFуFвFаFнFнFяF пFоFлFіFеFтFиFлFеFнFоFвFіF пFаFкFеFтFиF (5кFгF) уF кFаFрFтFоFнFнFоFмFуF яFщFиFкFуF пFоF 4шFтF. мFаFрFкFуFвFаFнFнFяF вFиFрFоFбFнFиFкFаF. ВF гFрF. 33 ВFМFДF вFкFаFзFаFнFоF кFоFдF тFоFвFаFрFуF зFгFіFдFнFоF УFКFТFЗFЕFДF - НFОFМFЕFРF_2.
тFоFвFаFрF №F 3: - рFиFбFаF сFуFшFеFнFаF, сFоFлFоFнFаF, нFеF кFоFпFчFеFнFаF: аFнFчFоFуFсF сFуFшFеFнFиFйF пFоFтFрFоFщFеFнFиFйF -1000кFгF, (50 яFщFиFкFіFвF), вFоFлFоFгFіFсFтFьF 23%+/-2%>, сFоFлFоFнFіFсFтFьF 8-10%), дFоFвFжFиFнFоFюF 3-5сFмF дFоFмFіFшFкFиF вFіFдFсFуFтFнFіF, вFиFрFоFбFнFиFкF, кFрFаFїFнFаF пFоFхFоFдFжFеFнFнFяF КFиFтFаFйF, пFаFкFуFвFаFнFнFяF пFоFлFіFеFтFиFлFеFнFоFвFіF пFаFкFеFтFиF (5 кFгF) уF кFаFрFтFоFнFнFиFхF яFщFиFкFаFхF пFоF 4 шFтF., мFаFрFкFуFвFаFнFнFяF вFиFрFоFбFнFиFкFаF. ВF гFрF.33 ВFМFДF вFкFаFзFаFнFоF кFоFдF тFоFвFаFрFуF зFгFіFдFнFоF УFКFТFЗFЕFДF- НFОFМFЕFРF_3.
ВFіFдFпFоFвFіFдFнFоF дFоF лFиFсFтFаF ЦFМFУFЛFДFЕFРF №F29/1-1 АF3712-ЕFПF вFіFдF ІF8.06.07рF. "ПFрFоF кFлFаFсFиFфFіFкFаFцFіFюF рFиFбFиF тFаF рFаFкFоFпFоFдFіFбFнFиFхF сFуFшFеFнFоFїF, сFоFлFеFнFоFїF- аFбFоF- пFрFиFгFоFтFоFвFаFнFоFїF іFнFшFиFмF сFпFоFсFоFбFоFмF" рFоFзF'яFсFнFюFєFтFьFсFяF, щFоF дFлFяF пFоFкFрFаFщFеFнFнFяF сFпFоFжFиFвFчFиFхF вFлFаFсFтFиFвFоFсFтFеFйF тFаF зFбFіFлFьFшFеFнFнFяF тFеFрFмFіFнFуF зFбFеFрFіFгFаFнFнFяF вF пFрFоFцFеFсFіF вFиFрFоFбFнFиFцFтFвFаF вF бFіFлFьFшFоFсFтFіF вFиFпFаFдFкFіFвF пFеFрFеFдFбFаFчFеFнFоF дFоFдFаFнFнFяF дFоF пFрFоFдFуFкFцFіFїF кFоFнFсFеFрFвFаFнFтFіFвF, аFрFоFмFаFтFиFзFаFтFоFрFіFвF, пFрFиFпFрFаFвF, сFмFаFкFоFвFиFхF дFоFбFаFвFоFкF тFоFщFоF. УF рFаFзFіF кFоFлFиF дFоF сFкFлFаFдFуF пFрFоFдFуFкFтFуF вFхFоFдFиFтFьF рFиFбFаF, кFаFлFьFмFаFрFиF, пFаFлFиFчFкFиF кFаFлFьFмFаFрFіFвF, іFнFшFіF мFоFрFеFпFрFоFдFуFкFтFиF тFаF сFіFлFьF іF гFлFуFтFаFмFіFнFаFтF нFаFтFрFіFюF (хFаFрFчFоFвFаF дFоFбFаFвFкFаF ЕF621- вFиFкFоFнFуFєF фFуFнFкFцFіFюF пFіFдFсFиFлFюFвFаFчFаF сFмFаFкFуF тFаF аFрFоFмFаFтFуF) пFрFоFдFуFкFтF кFлFаFсFиFфFіFкFуFєFтFьFсFяF уF гFрFуFпFіF 16 зFгFіFдFнFоF УFКFТFЗFЄFДF.
ЗFгFіFдFнFоF дFоFкFуFмFеFнFтFіFвF оFтFрFиFмFаFнFиFхF вFіFдF ДFПF "ДFоFнFеFцFьFкFсFтFаFнFдFаFрFтFмFеFтFрFоFлFоFгFіFяF" тFаF дFоFкFуFмFеFнFтFіFвF нFаFдFаFнFиFхF пFіFдF чFаFсF мFиFтFнFоFгFоF оFфFоFрFмFлFеFнFнFяF тFоFвFаFрF яFвFлFяFєF сFоFбFоFюF рFиFбFнFиFйF хFаFрFчFоFвFиFйF пFрFоFдFуFкFтF дFлFяF рFеFаFлFіFзFаFцFіFїF вF рFоFзFдFрFіFбFнFіFйF тFоFрFгFіFвFлFіF, дFоF сFкFлFаFдFуF яFкFоFгFоF вFхFоFдFиFтFьF сFіFлFьF іF гFлFуFтFаFмFіFнFаFтF нFаFтFрFіFюF (ЕF621), тF.бF. пFрFоFдFуFкFтF нFеFоFбFхFіFдFнFоF кFлFаFсFиFфFіFкFуFвFаFтFиF уF гFрFуFпFіF 16 зFгFіFдFнFоF УFКFТFЗFЄFДF.
ВF сFуFдFоFвFоFмFуF зFаFсFіFдFаFнFнFіF ОFСFОFБFАF_2 вFиFнFуF вF пFоFрFуFшFеFнFнFіF мFиFтFнFиFхF пFрFаFвFиFлF, пFеFрFеFдFбFаFчFеFнFиFхF сFтF. 340 МFКF УFкFрFаFиFнFыF, нFеF вFиFзFнFаFлFаF, тFаF пFоFяFсFнFиFлFаF, щFоF вFиFкFоFнFаFлFаF вFсFіF вFіFдFпFоFвFіFдFнFіF вFиFмFоFгFиF дFоF уFкFлFаFдFеFнFоFгFоF кFоFнFтFрFаFкFтFуF. ВFсFіF вFіFдFоFмFоFсFтFіF вF ВFМFДF вFнFоFсFиFлFаF нFаF пFіFдFсFтFаFвFіF дFаFнFиFхF нFаFдFаFнFиFхF фFіFрFмFоFюF LONGKOU RUNSHENG FoodstuffsS CO., LTD ( Langao town, Longkou city, Shandong, CHINA). ВFвFаFжFаFєF, щFоF вF їFїF дFіFяFхF вFіFдFсFуFтFнFіFйF сFкFлFаFдF пFрFаFвFоFпFоFрFуFшFеFнFнFяF, пFеFрFеFдFбFаFчFеFнFоFгFоF сFтF. 340 МFКF УFкFрFаFїFнFиF.
ЗFаFсFлFуFхFаFвFшFиF пFоFяFсFнFеFнFнFяF ОFСFОFБFАF_2, пFрFеFдFсFтFаFвFнFиFкFаF мFиFтFнFиFцFіF, пFрFоFкFуFрFоFрFаF, дFоFсFлFіFдFиFвF мFаFтFеFрFіFаFлFиF аFдFмFіFнFіFсFтFрFаFтFиFвFнFоFїF сFпFрFаFвFиF, сFуFдF вFвFаFжFаFєF, щFоF вF їFїF дFіFяFхF єF сFкFлFаFдF аFдFмFіFнFіFсFтFрFаFтFиFвFнFоFгFоF пFрFаFвFоFпFоFрFуFшFеFнFнFяF, пFеFрFеFдFбFаFчFеFнFоFгFоF сFтF. 340 МFКF УFкFрFаFїFнFиF.
ВFіFдFпFоFвFіFдFнFоF дFоF зFаFгFаFлFьFнFиFхF пFрFаFвFиFлF іFнFтFеFрFпFрFеFтFаFцFіFїF кFлFаFсFиFфFіFкFаFцFіFїF тFоFвFаFрFіFвF, кFлFаFсFиFфFіFкFаFцFіFяF тFоFвFаFрFіFвF вFиFкFоFнFуFєFтFьFсFяF, вFиFхFоFдFяFчFиF зF нFаFйFмFеFнFуFвFаFнFнFяF тFоFвFаFрFнFиFхF пFоFзFиFцFіFйF тFаF вFіFдFпFоFвFіFдFнFиFхF пFрFиFмFіFтFоFкF дFоF рFоFзFдFиFлFіFвF аFбFоF гFрFуFпFаFмF.
ВF сFуFдFоFвFоFмFуF зFаFсFіFдFаFнFнFіF зF пFоFяFсFнFеFнFьF еFкFсFпFеFрFтFаF тFаF дFоFвFіFдFкFиF еFкFсFпFеFрFтFаF вFсFтFаFнFоFвFлFеFнFоF, щFоF нFаFдFаFнFиFйF тFоFвFаFрF дFлFяF мFиFтFнFоFгFоF оFфFоFрFмFлFеFнFнFяF яFвFлFяFєF сFоFбFоFюF рFиFбFнFиFйF хFаFрFчFоFвFиFйF пFрFоFдFуFкFтF дFлFяF рFеFаFлFіFзFаFцFіFїF вF рFоFзFдFрFіFбFнFіFйF тFоFрFгFіFвFлFіF, дFоF сFкFлFаFдFуF яFкFоFгFоF вFхFоFдFиFтFьF сFіFлFьF іF гFлFуFтFаFмFіFнFаFтF нFаFтFрFіFюF ( ЕF621), тFоFбFтFоF пFрFоFдFуFкFтF нFеFоFбFхFіFдFнFоF кFлFаFсFиFфFіFкFуFвFаFтFиF уF гFрFуFпFіF 16 зFгFіFдFнFоF УFКFТFЗFЄFДF.
КFрFіFмF тFоFгFоF, нFаFкFаFзFоFмF ДFМFСFУF вFіFдF 04.04.05рF. №F 238 "ПFрFоF зFаFтFвFеFрFдFжFеFнFнFяF ПFоFрFяFдFкFуF пFрFиFйFнFяFтFтFяF пFоFпFеFрFеFдFнFіFхF рFіFшFеFнFьF щFоFдFоF кFвFаFлFіFфFіFкFаFцFіFїF тFаF кFоFдFуFвFаFнFнFяF тFоFвFаFрFіFвF вF УFКFТFЗFЕFДF", пFеFрFеFдFбFаFчFеFнFоF мFоFжFлFиFвFіFсFтFьF оFдFеFрFжFаFнFнFяF зFаFяFвFнFиFкFоFмF пFоFпFеFрFеFдFнFьFоFгFоF рFіFшFеFнFнFяF пFрFоF вFиFзFнFаFчFеFнFнFяF кFоFдFуF тFоFвFаFрFуF зFгFіFдFнFоF зF УFКFТFЗFЕFДF дFлFяF пFрFоFвFеFдFеFнFнFяF мFиFтFнFоFгFоF оFфFоFрFмFлFеFнFнFяF тFоFвFаFрFіFвF, щFоF пFеFрFеFмFіFщFуFюFтFьFсFяF чFеFрFеFзF мFиFтFнFиFйF кFоFрFдFоFнF УFкFрFаFїFнFиF.
ОFСFОFБFАF_2 нFеF сFкFоFрFиFсFтFуFвFаFлFаFсFьF нFаFдFаFнFиFмF їFйF пFрFаFвFоFмF.
ЗF уFрFаFхFуFвFаFнFнFяFмF зFаFзFнFаFчFеFнFиFхF пFіFдFсFтFаFвF, сFуFдF пFрFиFхFоFдFиFтFьF вFиFсFнFоFвFкFуF, щFоF вFиFнFаF ОFСFОFБFАF_2 уF нFеF зFаFяFвFлFеFнFнFіF зFаF вFсFтFаFнFоFвFлFеFнFоFюF фFоFрFмFоFюF тFоFчFнFиFхF вFіFдFоFмFоFсFтFеFйF пFрFоF тFоFвFаFрFиF, щFоF пFеFрFеFмFіFщFуFюFтFьFсFяF чFеFрFеFзF мFиFтFнFиFйF кFоFрFдFоFнF УFкFрFаFїFнFиF тFаF яFкFіF пFіFдFлFяFгFаFюFтFьF оFбFоFвF»яFзFкFоFвFоFмFуF пFиFсFьFмFоFвFоFмFуF дFеFкFлFаFрFуFвFаFнFнFюF, дFоFкFаFзFаFнFаF, тFаF їFїF дFіFїF вFіFрFнFоF кFвFаFлFіFфFіFкFоFвFаFнFіF зFаF сFтF. 340 МFКF УFкFрFаFїFнFиF.
ПFрFиFзFнFаFчFаFяF ОFСFОFБFАF_2 вFіFдF тFаF мFіFрFуF аFдFмFіFнFіFсFтFрFаFтFиFвFнFоFгFоF сFтFяFгFнFеFнFнFяF, сFуFдF вFрFаFхFоFвFуFєF тFяFжFкFіFсFтFьF сFкFоFєFнFоFгFоF, дFаFнFіF пFрFоF оFсFоFбFиFсFтFіFсFтFьF пFрFаFвFоFпFоFрFуFшFнFиFкFаF, щFоF сFаFнFкFцFіFяF сFтF. 340 МFКF УFкFрFаFїFнFиF пFеFрFеFдFбFаFчFаFєF шFтFрFаFфF аFбFоF кFоFнFфFіFсFкFаFцFіFюF пFрFеFдFмFеFтFіFвF, яFкFіF єF бFеFзFпFоFсFеFрFеFдFнFіFмFиF оFбF»єFкFтFаFмFиF пFрFаFвFоFпFоFрFуFшFеFнFнFяF.
РFаFзFоFмF зF тFиFмF, зF мFаFтFеFрFіFаFлFіFвF аFдFмFіFнFіFсFтFрFаFтFиFвFнFоFїF сFпFрFаFвFиF тFаF пFоFяFсFнFеFнFьF пFрFаFвFоFпFоFрFуFшFнFиFкFаF уF сFуFдFоFвFоFмFуF зFаFсFіFдFаFнFнFіF вFбFаFчFаFєFтFьFсFяF, щFоF пFрFаFвFоFпFоFрFуFшFеFнFнFяF мFаFлFоF мFіFсFцFеF 08 чFеFрFвFнFяF 2007 рFоFкFуF. ТFаFкFиFмF чFиFнFоFмF, уF зFвF»яFзFкFуF зF зFаFкFіFнFчFеFнFнFяFмF сFтFрFоFкFіFвF нFаFкFлFаFдFеFнFнFяF аFдFмFіFнFіFсFтFрFаFтFиFвFнFоFгFоF сFтFяFгFнFеFнFнFяF уF вFиFгFлFяFдFіF шFтFрFаFфFуF, нFаF ОFСFОFБFАF_2 нFеF мFоFжFеF бFуFтFиF нFаFкFлFаFдFеFнFоF аFдFмFіFнFіFсFтFрFаFтFиFвFнFеF сFтFяFгFнFеFнFнFяF уF вFиFгFлFяFдFіF шFтFрFаFфFуF.
ПFрFиFйFмFаFюFчFиF дFоF уFвFаFгFиF, щFоF сFаFнFкFцFіFяF сFтF. 340 МFКF УFкFрFаFїFнFиF, пFеFрFеFдFбFаFчFаFєF тFаFкFоFжF сFтFяFгFнFеFнFнFяF уF вFиFгFлFяFдFіF кFоFнFфFіFсFкFаFцFіFїF пFрFеFдFмFеFтFіFвF, яFкFіF єF бFеFзFпFоFсFеFрFеFдFнFіFмFиF оFбF»єFкFтFаFмFиF пFрFаFвFоFпFоFрFуFшFеFнFнFяF, вFрFаFхFоFвFуFюFчFиF оFбFсFтFаFвFиFнFиF сFпFрFаFвFиF, сFуFдF, вFвFаFжFаFєF зFаFмFоFжFлFиFвFеF нFеF зFаFсFтFоFсFоFвFуFвFаFтFиF кFоFнFфFіFсFкFаFцFіFюF тFоFвFаFрFуF.
НFаF пFіFдFсFтFаFвFіF вFиFкFлFаFдFеFнFоFгFоF, тFаF кFеFрFуFюFчFиFсFьF сFтF. сFтF. 328, 330 МFКF УFкFрFаFїFнFиF, сFуFдF,-
ПFОFСFТFАFНFОFВFИFВF:
ОFСFОFБFАF_2 вFиFзFнFаFтFиF вFиFнFнFоFюF вF пFоFрFуFшFеFнFнFіF мFиFтFнFиFхF пFрFаFвFиFлF, пFеFрFеFдFбFаFчFеFнFиFхF сFтF. 340 МFКF УFкFрFаFїFнFиF.
ДFоF ОFСFОFБFАF_2 аFдFмFіFнFіFсFтFрFаFтFиFвFнFеF сFтFяFгFнFеFнFнFяF уF вFиFгFлFяFдFіF шFтFрFаFфFуF нFеF зFаFсFтFоFсFоFвFуFвFаFтFиF уF зFвF»яFзFкFуF зF зFаFкFіFнFчFеFнFнFяFмF сFтFрFоFкFіFвF нFаFкFлFаFдFеFнFнFяF аFдFмFіFнFіFсFтFрFаFтFиFвFнFоFгFоF сFтFяFгFнFеFнFнFяF уF вFиFгFлFяFдFіF шFтFрFаFфFуF.
ПFоFсFтFаFнFоFвFаF оFсFкFаFрFжFеFнFнFюF нFеF пFіFдFлFяFгFаFєF вF пFоFрFяFдFкFуF пFрFоFвFаFдFжFеFнFнFяF пFоF сFпFрFаFвFаFмF пFрFоF аFдFмFіFнFіFсFтFрFаFтFиFвFнFіF пFрFаFвFоFпFоFрFуFшFеFнFнFяF.