Справа № 822/4781/13-а
Суддя: Тарновецький І.І.
Дата ухвалення: 2014-01-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 822/4781/13-а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 січня 2014 року м. Хмельницький

Хмельницький окружний
адміністративний суд в особі судді
Тарновецького І.І. розглянувши у
письмовому провадженні
адміністративну справу за позовом
Славутської об'єднаної державної
податкової інспекції Головного
управління Міністерства доходів і
зборів України до фізичної особи
ОСОБА_1 про стягнення податкового
боргу, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся до Хмельницького
окружного адміністративного суду з
позовною заявою до фізичної особи
ОСОБА_1 про стягнення коштів в розмірі
10060,05 грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач
зазначає, що у відповідача наявна
заборгованість по орендній платі за
землю, у зв'язку з чим просить стягнути
з відповідача кошти у рахунок
погашення податкового боргу 10060,05 грн.

Представник позивача в судове
засідання не з'явився, 08 січня 2014 року
подав до суду клопотання, в якому
просить суд позовні вимоги
задовольнити в повному обсязі та
розглянути справу за його відсутності.

Відповідач у судове засідання не
з'явився, про дату, час і місце слухання
справи був повідомлений належним
чином, заперечень, клопотань про
відкладення розгляду справи чи про
розгляд справи за його відсутності
суду не подав.

Судом явка сторін не визнавалася
обов'язковою, а тому суд вважає за
можливе розглянути справу в письмовому
провадженні відповідно до вимог ч.4 та
ч.6 ст. 128 КАС України.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши
докази в їх сукупності, суд вважає, що
позовні вимоги підлягають задоволенню
з наступних підстав.

29 листопада 2011 року між Славутською
міською радою (Орендодавець) та ОСОБА_1
(Орендар) укладено договір оренди
земелі загальною площею 2000,0 кв. м. на 5
років, який зареєстровано в управлінні
Держкомзему у м. славута Хмельницької
області, про що у Державному реєстрі
земель вчинено запис від 29.11.2011 р. за №
00098.

20 липня 2012 року між сторонами укладено
Угоду до договору оренди землі №
00098 від 29.11.2011 року, згідно якої
внесено зміни до зазначеного договору.

Пунктом 9 Договору оренди встановлено
розмір орендної плати - 8 % від
нормативної грошової оцінки земельної
ділянки на рік.

Відповідно до п.5 Договору нормативна
грошова оцінка земельної ділянки
становить 26770,24 грн.

Пунктом 10 Договору передбачено що
обчислення розміру орендної плати за
земельні ділянки державної або
комунальної власності здійснюється з
урахуванням їх цільового призначення
та коефіцієнтів індексації, визначених
законодавством, за затвердженими
Кабінетом Міністрів України формами,
що заповнюються під час укладення або
зміни умов договору оренди чи
продовження його дії.

Орендна плата вносить у строки
визначені Законом України "Про плату за
землю" для земель державної та
комунальної власності (п.11 Договору).

Положеннями підпункту 14.1.147 пункту 14.1
статті 14 Податкового кодексу України
визначено, що плата за землю - це
загальнодержавний податок, який
справляється у формі земельного
податку та орендної плати за земельні
ділянки державної і комунальної
власності.

Відповідно до ст.269 Податкового кодекс
України відповідач є платником
земельного податку.

Згідно ст.288 Податкового кодексу
України підставою для нарахування
орендної плати за земельну ділянку є
договір оренди такої земельної
ділянки. Платником орендної плати є
орендар земельної ділянки. Податковий
період, порядок обчислення орендної
плати, строк сплати та порядок її
зарахування до бюджетів
застосовується відповідно до вимог
статей 285-287 цього розділу.

Славутською ОДПІ сформовано податкову
вимогу форми "Ф" №41 від 04.09.2012 року на
суму 5450,60 грн., яку 13.09.2012 р. вручено
відповідачу.

Судом встановлено, що постановою
Хмельницького окружного
адміністративного суду від 14.03.2013 року
стягнуто з фізичної особи ОСОБА_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на
користь Славутської об'єднаної
державної податкової інспекції в
Хмельницькій області податковий борг
по орендній платі за землю у розмірі 5450
(п'ять тисяч чотириста п'ятдесят)
гривень 60 копійок.

Однак, станом на 20.11.2013 року у
відповідача утворився податковий борг
в сумі 10060,05 грн.

Податковий борг відповідача по
орендній платі за землю на загальну
суму 10060,05 грн. підтверджується:
податковим повідомленням-рішенням №
від 18.05.2013 року, яке отримано
відповідачем 07.06.2013 року; корінцем
податкової вимоги форми "Ф" №41 від
04.09.2012 року, особовою карткою платника;
розрахунком заборгованості по
орендній платі за землю з фізичних
осіб, договором оренди землі від 29.11.2011
року з угодою до договору оренди землі
від 20.07.2012 року.

Пунктом 87.1 ст. 87 Кодексу визначено, що
джерелами самостійної сплати грошових
зобов'язань або погашення податкового
боргу платника податків є будь-які
власні кошти, у тому числі ті, що
отримані від продажу товарів (робіт,
послуг), майна, випуску цінних паперів,
зокрема корпоративних прав, отримані
як позика (кредит), та з інших джерел, з
урахуванням особливостей, визначених
цією статтею, а також суми надміру
сплачених платежів до відповідних
бюджетів. Згідно з п. 87.11 цієї ж статті,
орган стягнення звертається до суду з
позовом про стягнення суми податкового
боргу платника податку - фізичної
особи. Стягнення податкового боргу за
рішенням суду здійснюється державною
виконавчою службою відповідно до
закону про виконавче провадження.

Враховуючи, що відповідачем
заборгованість не сплачена, суд вважає
вимоги Славутської об'єднаної
державної податкової інспекції
Головного управління Міністерства
доходів і зборів України
обґрунтованими і такими, що підлягають
задоволенню.

Керуючись Податковим кодексом
України, ст.ст. 4-15, 70-71, 86, 94, 98-99, 122, 158-163,
167, 186 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ :

Адміністративний позов Славутської
об'єднаної державної податкової
інспекції Головного управління
Міністерства доходів і зборів України -
задовольнити.

Стягнути з фізичної особи ОСОБА_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на
користь Славутської об'єднаної
державної податкової інспекції
Головного управління Міністерства
доходів і зборів України податковий
борг по орендній платі за землю у
розмірі 10060 (десять тисяч шістдесят)
гривень 05 копійок.

Постанова суду може бути оскаржена до
Вінницького апеляційного
адміністративного суду через
Хмельницький окружний
адміністративний суд протягом десяти
днів з дня її отримання.

Постанова набирає законної сили в
порядку статті 254 КАС України.

Суддя/підпис/І.І. Тарновецький"Згідно з
оригіналом" Суддя І.І. Тарновецький