Справа № 2"а"-5/07
Суддя: Бреславський О.Г.
Дата ухвалення: 2007-06-14 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2 „а"-5/07
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14
червня 2007 року Глибоцький районний суд Чернівецької області

у
складі головуючого судді Бреславського О.Г.

при
секретарі Ткач О.М.

за
участю позивача ОСОБА_1

представника
позивача ОСОБА_2

представника
відповідача ОСОБА_3

третьої
особи ОСОБА_4

представників
третьої особи ОСОБА_5, ОСОБА_6

представника Глибоцької

райспоживспілки ОСОБА_7

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Глибока справу
за позовом ОСОБА_1до Глибоцької селищної ради
Чернівецької області, третьої особи ОСОБА_4про визнання протиправними та скасування рішень селищної ради,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1звернувся до суду зі
вказаним вище позовом, в якому просив:

1. Визнати протиправним та
скасувати рішення № 10/63 виконкому Глибоцької селищної ради Чернівецької
області від 12 грудня 1996 року про передачу ОСОБА_4 у тимчасове користування земельної ділянки розміром 200 кв. м,

Визнати протиправним та скасувати рішення № 1/3 виконкому
Глибоцької селищної ради Чернівецької
області від 04 лютого 1998 року „Про передачу в приватну власність
земельної ділянки по АДРЕСА_1" в
частині передачі ОСОБА_4в приватну
власність земельної ділянки розміром 0,2139 га по АДРЕСА_2.

Визнати протиправним Акт від 9
квітня 1998 року про передачу у приватну власність ОСОБА_4 земельної ділянки
площею 200 кв.м.

В
судовому засіданні позивач ОСОБА_1та його представник ОСОБА_2 змінили позовні вимоги та просили
визнати недійсним та скасувати рішення виконкому Глибоцької селищної ради № 11/66 від 12 грудня 1996 року про закріплення у тимчасове
користування земельної ділянки розміром 200 кв.м., розташованої по вулиці Центральній 63 за
ОСОБА_2, замість

2

рішення № 10/63 від 12 грудня 1996 року про закріплення
земельної ділянки розміром 200 кв.м. за домоволодінням по вулиці Центральній 63
( власник ОСОБА_2) за погодженням
Глибоцької райспоживспілки. В обґрунтування своїх вимог посилалися на те, що
зміст копії рішення № 10/63 від 12 грудня 1996 року, що знаходиться в
технічній документації про передачу в
приватну власність ОСОБА_4 земельної ділянки розміром 0.3290 га в смт. АДРЕСА_1та яке було
підставою для виготовлення вказаної технічної документації є підробленим і не є тотожнім зі змістом оригіналу
рішення № 11/66 від 12 грудня 1996
року. В іншій частині позовну заяву залишили без змін.

Позовні
вимоги ОСОБА_1, підтримані в судовому засіданні його представником ОСОБА_2, обґрунтовуються посиланням на те, що Глибоцькою
селищною радою, в порушення ст. 17, 27, 31 Земельного кодексу України в редакції 1992 року, рішенням № 11/66 виконкому від 12
грудня 1996 року, без будь-якої згоди
та відповідного рішення про вилучення земельної
ділянки, закріплено 200 кв. м землі за житловим будинком розташованим по
АДРЕСА_1-, власником якого є ОСОБА_4 Після чого, рішенням від 04 лютого 1998 року та Актом
від 09 квітня 1998 року ця земельна ділянка була незаконно передана ОСОБА_4 у
приватну власність для ведення особистого підсобного господарства та обслуговування житлового будинку.

З огляду на викладене вважають, що
дані рішення є незаконними.

У судовому засіданні відповідач
представник Глибоцької селищної ради позов визнав та просив задовольнити позовні вимоги позивача.

Представник
третьої особи на стороні відповідача ОСОБА_2 та його представники ОСОБА_5 і ОСОБА_6 позов не
визнали та просили відмовити в задоволенні
позову у зв'язку з його безпідставністю.

Представник
третьої особи - Глибоцької райспоживспілки ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснив, що райспоживспілки
претензій до сторін по справі не має.

Заслухавши пояснення осіб, які
беруть участь у справі, покази свідків та дослідивши інші докази, суд приходить
до висновку, що позовна заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що спірна
земельна ділянка розміром 0,02 га, що розташована по АДРЕСА_1, біля магазину „Меблі-техніка",
знаходилася у користуванні гуртово-торгової бази
Глибоцької райспоживспілки зі статусом
несільськогосподарського призначення для обслуговування вищезазначеного
магазину.

Згідно вимог ст. 19 Земельного
Кодексу України в редакції 1992 року надання у користування земельної ділянки, що перебуває у
власності або користуванні, іншому громадянину, підприємству, установі,
організації провадиться лише після вилучення
(викупу) цієї ділянки в порядку, передбаченому
статтями 31 і 32 цього Кодексу.

Відповідного до вимог ст. 31
Земельного кодексу України в редакції 1992
року вилучення (викуп) земельних ділянок з метою передачі їх у власність
або надання у
користування громадянам, підприємствам,

3

установам і організаціям
провадиться за згодою власника
землі і землекористувачів на
підставі рішення місцевих рад.

Однак, Глибоцька селищна рада, в
порушення процедури надання земельних
ділянок у користування, визначеної ст.ст. 19, 31 Земельного кодексу України в редакції 1992 року, не приймала
рішення про вилучення на користь ОСОБА_4 спірної земельної ділянки несільськогосподарського призначення площею 0,02
га, про що свідчить довідка
Глибоцької селищної ради від 29 березня 2007 року.

Разом з тим, рішенням № 11/66
виконкому Глибоцької селищної ради Чернівецької області від 12 грудня 1996 року в порушення вимог ст.19, 31 Земельного Кодексу України, із
користування Глибоцької райспоживспілки вилучено
земельну ділянку розміром 200 кв.м та без зміни цільового призначення передано ОСОБА_4 в тимчасове
користування під город.

Після чого, рішенням № 1/3
виконкому Глибоцької селищної ради Чернівецької
області від 04 лютого 1998 року та згідно Акту від 9 квітня 1998 року вказану спірну земельну ділянку площею
200 кв.м, без зміни цільового призначення незаконно передано ОСОБА_4 в приватну
власність.

У відповідності до ст. 27 Земельного
кодексу України в редакції 1992 року та ст. 149 Земельного кодексу України
вилучення земельних ділянок проводиться за згодою землекористувачів на підставі рішень сільських рад, а
у разі незгоди землекористувача з
вилученням земельної ділянки питання вирішується
в судовому порядку.

При таких обставинах суд дійшов
висновку, що рішення виконкому Глибоцької селищної ради № 11/66 від 12 грудня 1996 року про закріплення за ОСОБА_2 у тимчасове користування
земельної ділянки несільськогосподарського
призначення площею 200 кв.м. під город, розташованої по вулиці Центральній 63
та рішення № 1/3 виконкому Глибоцької
селищної ради Чернівецької області від 04 лютого 1998 року „Про передачу
в приватну власність земельної ділянки по АДРЕСА_1" в частині передачі ОСОБА_4в приватну власність земельної ділянки несільськогосподарського призначення площею 0,2139 га по АДРЕСА_2
підлягають визнанню протиправними та скасуванню. Крім того, Акт від 9 квітня 1998 року про передачу про передачу у
приватну власність ОСОБА_4 спірної
земельної ділянки площею 200 кв.м. суд вважає також протиправним.

Наведені обставини підтверджуються дослідженими по справі
доказами.

Згідно до ч.1 ст. 158 Земельного
кодексу України земельні спори вирішуються
судами.

На підставі викладеного та
керуючись ст.19,27, 31 Земельного кодексу України в редакції 1992 року, ст. 158, 149
Земельного кодексу України, статтями 11,
18, 160, 163 КАС України, суд,-

4

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1- задовольнити.

Визнати протиправним та скасувати
рішення № 11/66 виконкому Глибоцької селищної ради Чернівецької області від 12
грудня 1996 року в частині закріплення за
ОСОБА_4у тимчасове користування земельної ділянки площею 200 кв. м. під город.

Визнати протиправним та скасувати рішення № 1/3 виконкому
Глибоцької селищної ради Чернівецької
області від 04 лютого 1998 року „Про передачу в приватну власність
земельної ділянки по АДРЕСА_1" в
частині передачі ОСОБА_4в приватну
власність земельної ділянки розміром 0,2139 га по АДРЕСА_2.

Визнати протиправним Акт від 9
квітня 1998 року про передачу в приватну
власність ОСОБА_4земельної ділянки розміром 200 кв.м.

Постанова може бути оскаржена до
апеляційного адміністративного суду Львівської області через Глибоцький районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної
скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 5 ст. 186
КАС України.