Справа № 2«А»-37/2007
Суддя: Зайцев В.В.
Дата ухвалення: 2007-11-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

№ 2«А»-37/2 007 рік
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08
листопада 2007 року м. Першотравенськ

Першотравенський
міський суд Дніпропетровської області у складі головуючого : судді Зайцева В.В.

при
секретарі :
Фадєєвій Т.Б.

з участю
позивача ОСОБА_1, представника
відповідача ОСОБИ-2.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до
управління Пенсійного фонду України в м.
Першотравенську про зобов'язання відповідача призначити пенсію
відповідно до Закону України «Про наукову та науково-технічну діяльність»

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1
звернулася до суду з позовом до управління Пенсійного фонду України в м. Першотравенську про зобов'язання відповідача
призначити пенсію відповідно до Закону України «Про наукову та науково-технічну
діяльність».

В ході розгляду
справи в суді позивач ОСОБА_1 повністю підтримала свої позовні вимоги, просить суд зобов'язати відповідача
управління Пенсійного фонду України в м.
Першотравенську Дніпропетровської області призначити їй пенсію
відповідно до Закону України «Про наукову та науково-технічну діяльність».

Представник
відповідача позов ОСОБА_1 не визнала,
вважає, що підстав для
зарахування наукового стажу до періодів роботи після ДАТА-1 року в країнах СНД
немає, а до цієї дати в неї стаж
наукової діяльності становить лише трохи більше 13 років, тому просить суд відмовити позивачці в
задоволенні позовних вимог.

Як було
встановлено в ході розгляду справи в суді позивач ОСОБА_1 проживала і працювала
в Російській Федерації. ОСОБА_1 з ДАТА-2 року по ДАТА-3 року з невеликими
перервами працювала викладачем в плодоовочевому інституті ім. Мічуріна викладаючи іноземні мови. За період
з ДАТА-3 року по ДАТА-4 року ОСОБА_1 працювала на викладацькій роботі 19 років
6 місяців працюючи на повний посадовий оклад,
а після цього ще по ДАТА-5 року працювала то на 05 посадового
окладу, то на 0.25 посадового окладу в
тому ж навчальному закладі.

З ДАТА-6 року
позивачка ОСОБА_1 проживає в Україні й стоїть на обліку в управлінні Пенсійного
фонду України в м. Першотравенськ
одержуючи пенсію на загальних підставах.

Позивач ОСОБА_1
зверталася до відповідача і просила призначити їй пенсію як науковому
працівникові, однак відповідач таку
пенсію їй не призначив.

Згідно Угоди про
гарантії прав громадян - учасників Співдружності Незалежних держав сто воно
пенсійного забезпечення від 13 березня 1992 року яка підписана Україною і тому
є частиною національного законодавства,
передбачено що призначення пенсій громадянам держав - учасників Угоди
проводиться за місцем проживання. Для встановлення права на пенсію, у тому числі пенсії на пільгових умовах та за
вислугою років, громадянам держав -
учасниць Угоди враховується трудовий стаж,
набутий на території, будь-якої з цих. держав, а також на території бувшого СРСР за час до
набуття чинності даної Угоди.

Згідно ч.2 ст. 34 Закону України «Про наукову та
науково-технічну діяльність» пенсія науковому працівнику призначається: жінкам
- при досягненні пенсійного віку (55 років) і наявності страхового стажу не менш
ніж 20 років у тому числі стажу наукової роботи не менше ніж 15 років.

Оскільки позивач
ОСОБА_1 на момент звернення до відповідача в ДАТА-7 році вже досягла
ІНФОРМАЦІЯ-1 річного віку, має загальний
трудовий стаж набагато більше ніж 20 років,
з них стаж викладацької роботи у ВУЗІ 4 рівня акредитації 19 років 6
місяців тільки на роботі з повним робочим днем і на повний оклад, а крім того ще 7 років 6 місяців працювала
викладачем на 0.5 посадового окладу та на 0.25 посадового окладу на
вищевказаній роботі, цей стаж згідно
вищевказаної міждержавної Угоди від 13 березня 1992 року повинен бути
врахований при призначенні пенсії позивачці ОСОБА_1 відповідачем тому суд
дійшов висновку про те, що позов слід
задовольнити повністю.

На підставі
викладеного, керуючись ст. 163 КАС України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1
задовольнити, зобов'язати відповідача
управління Пенсійного фонду України в м.
Першотравенську Дніпропетровської області призначити ОСОБА_1пенсію
відповідно до Закону України «Про наукову та науково-технічну діяльність».

Постанова суду
набуває чинності після закінчення десятиденного строку подачі заяви на
апеляційне оскарження.

На Постанову
може бути подана апеляційна скарга в апеляційний суд Дніпропетровської області
через Першотравенський міський суд, для
цього сторона, яка бажає подати апеляцію
зобов'язана в десятиденний термін подати Першотравенському міському суду заяву
про апеляційне оскарження або апеляцію,
якщо після цього протягом двадцяти днів ця особа не подасть
апеляцію, рішення вступає в законну
силу.