Справа № 2-а-272/2007
Суддя: Литвин Л.І.
Дата ухвалення: 2007-11-22 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-272/2007
22 листопада 2007 рокуЯготи
нський районний суд
Київської області у ск
ладі: головуючого судді Литв
ин Л.І. при секретарі Ковряк О.
розглянувши у відкрито
му судовому засіданні в м.Яго
тин справу за позовом ОСОБА
_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОС
ОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6,
ОСОБА_7, ОСОБА_8 до Управ
ління праці та соціального з
ахисту населення Яготинсько
ї районної державної адмініс
трації Київської області про
стягнення заборгованості що
річної одноразової допомоги
до Яготинського районного с
уду з позовними заявами до уп
равління праці та соціальног
о захисту населення Яготинсь
кої районної державної адмін
істрації Київської області п
ро стягнення недоотриманих с
ум на оздоровлення, в котрих з
азначено, що вони перебувают
ь на обліку в управлінні прац
і та соціального захисту нас
елення Яготинської РДА як ос
оби постраждалі внаслідок Чо
рнобильської катастрофи, що
підтверджується відповідни
ми посвідченнями учасників л
іквідації наслідків аварії н
а Чорнобильській АЕС та посв
ідченнями осіб, які постражд
али внаслідок Чорнобильсько
ї катастрофи. Згідно ст.48 Зако
ну України „Про статус і соці
альний захист громадян, які п
остраждали внаслідок Чорноб
ильської катастрофи" ( Закон №
796-ХП) виплачується щорічна до
помога на оздоровлення в так
інвалідам І та II групи
- п'ять мінімальних заробітни
учасникам ліквідації
наслідків аварії на Чорноби
льській АЕС 1 та 2 категорії - п'я
ть мінімальних заробітних пл
ат... Розмір мінімальної зароб
ітної плати визначається на
учасникам ліквідації
наслідків аварії на Чорнобил
ьській АЕС 3 категорії - три мі
німальні заробітні плати... Ро
змір мінімальної заробітної
плати визначається на момен
Фактично позивачами була
отримана допомога на оздоро
влення в наступних розмірах:
ОСОБА_1 як ліквідатором н
аслідків аварії на Чорнобиль
ській АЕС в 1986 році З категорії
була отримана допомога за 2005 р
ік в грудні 2005 року в розмірі 75 г
ОСОБА_2 як ліквідатор
ом наслідків аварії на Чорно
бильській АЕС в 1986 році З катег
орії була отримана допомога
за 2003 рік в вересні 2004 року в роз
мірі 15,70 грн.; допомога за 2004 рік в
березні 2005 року в розмірі 15,70 гр
н.; допомога за 2005 рік в жовтні 200
5 року в розмірі 75 грн.;
ОСОБА_3 як ліквідатором
наслідків аварії на Чорноби
льській АЕС в 1986 році 1 категорі
ї була отримана допомога за 200
3 рік в серпні 2004 року в розмірі
21,50 грн.; допомога за 2004 рік в черв
ні 2005 року в розмірі 21,50 грн.; допо
мога за 2005 рік в жовтні 2005 року в
ОСОБА_4 як ліквідатор
ом наслідків аварії на Чорно
бильській АЕС в 1986 році З катег
орії була отримана допомога
за 2003 рік в вересні 2004 року в роз
мірі 15,70 грн.; допомога за 2004 рік в
березні 2005 року в розмірі 15,70 гр
н.; допомога за 2005 рік в жовтні 200
5 року в розмірі 75 грн.;
ОСОБА_5 як ліквідато
ром наслідків аварії на Чорн
обильській АЕС в 1986 році З кате
горії була отримана допомога
за 2003 рік в вересні 2004 року в роз
мірі 15,70 грн.; допомога за 2004 рік в
червні 2005 року в розмірі 15,70 грн
.; допомога за 2005 рік в жовтні 2005 р
оку в розмірі 75 грн.;
ОСОБА_6 як ліквідаторо
м наслідків аварії на Чорноб
ильській АЕС в 1986 році З катего
рії була отримана допомога з
а 2003 рік в вересні 2004 року в розм
ірі 15,70 грн.; допомога за 2004 рік в ч
ервні 2005 року в розмірі 15,70 грн.; д
опомога за 2005 рік в жовтні 2005 рок
у в розмірі 75 грн.;
ОСОБА_7 як ліквідато
ром наслідків аварії на Чорн
обильській АЕС в 1986 році З кате
горії була отримана допомога
за 2003 рік в вересні 2004 року в роз
мірі 15,70 грн.; допомога за 2004 рік в
квітні 2005 року в розмірі 15,70 грн
.; допомога за 2005 рік в жовтні 2005 р
оку в розмірі 75 грн.;
ОСОБА_8 як ліквідатор
ом наслідків аварії на Чорно
бильській АЕС в 1986 році 2 катего
рії була отримана допомога з
а 2003 рік у серпні 2004 року в розмі
рі 26,70 грн.; допомога за 2004 рік в че
рвні 2005 року в розмірі 26,70 грн.; до
помога за 2005 рік в жовтні 2005 року
Яготинське УПСЗН Яготи
нської районної державної ад
міністрації Київської облас
ті при нарахуванні щорічних
виплат на оздоровлення за 2003 - 2
005 р. виходило з положень Закон
у № 796-ХІІ та Постанови Кабінет
у Міністрів України "Про комп
енсаційні виплати особам, як
і постраждали внаслідок Чорн
обильської катастрофи" від 26.0
7.1996 р. № 836, та постанови Кабінету
Міністрів України "Про щоріч
ну допомогу на оздоровлення
громадян, які постраждали вн
аслідок Чорнобильської ката
строфи" від 12.07.2005 р. № 562. Оскільки,
в силу ст. 48 Закону України "Про
статус і соціальний захист г
ромадян, які постраждали вна
слідок Чорнобильської катас
трофи" виплата одноразової щ
орічної допомоги на оздоровл
ення їм повинна здійснюватис
ь в розмірі трьох та п'яти міні
мальних заробітних плат, то в
важають відмову управління п
раці та соціального захисту
населення в перерахуванні та
виплаті недоотриманих сум н
еправомірною, в зв'язку з чим п
росили стягнути з відповідач
а недоплачені суми щорічної
допомоги на оздоровлення за
2003 - 2005 рік на користь ОСОБА_2
в розмірі 2386 гривень 60 копійок,
ОСОБА_3 в розмірі 4022 гривні
, ОСОБА_4 в розмірі 2386 гривен
ь 60 копійок, ОСОБА_5 в розмі
рі 2386 гривень 60 копійок, ОСОБА
_6 в розмірі 2386 гривень 60 копій
ок, ОСОБА_7 в розмірі 2386 грив
ен 60 копійок, ОСОБА_8 в розм
ірі 3981 гривен 60 копійок та за 2005 р
ік на користь ОСОБА_1 в роз
В судовому засіданні по
зивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2,
ОСОБА_4 підтримали вимоги
позову, позивачі ОСОБА_5,
ОСОБА_7, ОСОБА_6 уточнили
вимоги позову, та просили стя
гнути на їх користь кожному п
о 2470,60 гривень, крім цього позив
ачка ОСОБА_3 також уточнил
а вимоги позову та просила ст
ягнути на її користь 4002 гривні
, а позивач ОСОБА_8 в судове
засідання не з'явився, зверну
вся з заявою про розгляд спра
ви у його відсутність, позовн
Представники відповід
ача в судове засідання не з'яв
ився, звернувся з заявою про р
озгляд справи у його відсутн
ість та повідомив про невизн
ання позову, мотивуючи це тим
, що статтею 62 Закону України "П
ро статус та соціальний захи
ст громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської ка
тастрофи " передбачено, що йог
о застосування провадиться у
порядку визначеному Кабінет
ом Міністрів України. В силу с
т.117 Конституції України поста
нови Кабміну є обов'язковими
для виконання відповідачем
по справі. Крім цього, свої зап
еречення проти позову відпов
ідач мотивував тим, що відпов
ідно до пункту 3 ст.116 Конституц
ії України Кабінет Міністрів
України забезпечує проведен
ня політики у сфері соціальн
ого захисту, зокрема, приймає
нормативно-правові документ
и які регламентують порядок
виплати щорічної одноразово
ї допомоги на оздоровлення п
остраждалим внаслідок Чорно
бильської катастрофи. Відпов
ідно до ст. 2 Закону України "Пр
о встановлення розміру мінім
альної заробітної плати на 2002
13.12.2001 № 2896-ІП до прийняття В
ерховною Радою України змін
до законів, у нормах яких для р
озрахунків застосовується м
інімальна заробітна плата, К
абінету Міністрів України зд
ійснювати застосування цих н
орм, виходячи з реальних можл
ивостей видаткової частини Д
ержавного бюджету України на
відповідний рік. Починаючи з
1996 року у Законах України "Про
встановлення розміру мініма
льної заробітної плати", які п
риймались Верховною Радою Ук
раїни на відповідні роки, вст
ановлено, що до прийняття Вер
ховною Радою України змін до
законів, у нормах яких для роз
рахунків застосовується мін
імальний розмір заробітної п
лати, не застосовувати його я
к розрахункову величину для
визначення розмірів допомог
и, компенсаційних та інших ви
плат. Стаття 63 Закону України
"Про статус і соціальний захи
ст громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської ка
тастрофи" закріплює норму, як
ою стверджується, що фінансу
вання витрат, пов'язаних з реа
лізацією цього Закону здійсн
юється за рахунок Державного
бюджету, а відповідно до ст.47 Б
юджетного Кодексу України, К
абінет Міністрів України заб
езпечує виконання Державног
о бюджету України. В силу ч.2 ст
. 95 Конституції України, ч.ч.2, 5 ст
. 4 Бюджетного Кодексу України
, ч.ч.2, 5 ст.51, ст.22 Бюджетного Кодек
су України Управління праці
та соціального захисту насел
ення Яготинської районної де
ржавної адміністрації як вик
онавчий орган зобов'язаний п
роводити виплату щорічної до
помоги на оздоровлення в меж
ах виділених з бюджету кошті
в. Виплата вищевказаної допо
моги понад встановленого роз
міру є грубим порушенням чин
ного законодавства, а нормат
ивно-правові акти Кабінету М
іністрів України, прийняті н
а підставі і на виконання Бюд
жетного Кодексу України. Згі
дно з бюджетними призначення
ми і враховуючи вимоги ст.95 Ко
нституції України та Бюджетн
ого Кодексу України, Кабінет
Міністрів України встановив
розміри одноразової компенс
ації на оздоровлення, визнач
ені постановами Кабінету Мін
істрів України від 26.07.1996 № 839 "Про
компенсаційні виплати особа
м, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи"
від 12.07.2005 № 562 "Про щорічну допомо
гу на оздоровлення громадяна
м, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи".
Таким чином, Кабінет Міністр
ів України, виконуючи Закон У
країни "Про Державний бюджет
України" на відповідні роки, з
дійснював видатки на реаліза
цію положень Закону України
"Про статус і соціальний захи
ст громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської ка
тастрофи" в межах асигнувань
, затверджених Верховною Рад
ою України. Представники від
повідача також просили відмо
вити у задоволенні позову з т
их підстав, що позивачами адм
іністративний позов подано з
порушенням вимог ч.ч.1, 2 ст.99 КАС
Перевіривши матеріал
и справи, заслухавши пояснен
ня позивачів, дослідивши док
ази, суд вважає, що позов підля
Так, в судовому засідан
ні з пояснень позивачів, копі
й посвідчень, розрахунків су
ми щорічної допомоги, довідо
к Управління праці та соціал
ьного захисту населення Ягот
инської районної державної а
дміністрації (5, 6, 10, 23, 24, 29, 42, 43, 48, 62, 63, 67, 81,
82, 87, 101, 102, 105, 120, 121, 125, 138, 139, 143) встановлено, щ
о ОСОБА_1 як ліквідатором
наслідків аварії на Чорнобил
ьській АЕС в 1986 році 3 категорії
була отримана допомога за 2005 р
ік в грудні 2005 року в розмірі 75 г
рн.; ОСОБА_2 як ліквідаторо
м наслідків аварії на Чорноб
ильській АЕС в 1986 році 3 категор
ії була отримана допомога за
2003 рік в вересні 2004 року в розмі
рі 15,70 грн.; допомога за 2004 рік в бе
резні 2005 року в розмірі 15,70 грн.; д
опомога за 2005 рік в жовтні 2005 рок
у в розмірі 75 грн.; ОСОБА_3 як
ліквідатором наслідків авар
ії на Чорнобильській АЕС в 1986 р
оці 1 категорії була отримана
допомога за 2003 рік в серпні 2004 р
оку в розмірі 21,50 грн.; допомога
за 2004 рік в червні 2005 року в розм
ірі 21,50 грн.; допомога за 2005 рік в ж
овтні 2005 року в розмірі 90 грн.;
ОСОБА_4 як ліквідатором нас
лідків аварії на Чорнобильсь
кій АЕС в 1986 році 3 категорії бу
ла отримана допомога за 2003 рік
в вересні 2004 року в розмірі 15,70 г
рн.; допомога за 2004 рік в березн
і 2005 року в розмірі 15,70 грн.; допом
ога за 2005 рік в жовтні 2005 року в р
озмірі 75 грн.; ОСОБА_5 як лік
відатором наслідків аварії н
а Чорнобильській АЕС в 1986 році
отримана допомога за 2003
рік в вересні 2004 року в розмірі
15,70 грн.; допомога за 2004 рік в черв
ні 2005 року в розмірі 15,70 грн.; допо
мога за 2005 рік в жовтні 2005 року в
розмірі 75 грн.; ОСОБА_6 як лі
квідатором наслідків аварії
на Чорнобильській АЕС в 1986 роц
і 3 категорії була отримана до
помога за 2003 рік в вересні 2004 рок
у в розмірі 15,70 грн.; допомога за
2004 рік в червні 2005 року в розмір
і 15,70 грн.; допомога за 2005 рік в жов
тні 2005 року в розмірі 75 грн.; ОС
ОБА_7 як ліквідатором наслі
дків аварії на Чорнобильські
й АЕС в 1986 році 3 категорії була
отримана допомога за 2003 рік в в
ересні 2004 року в розмірі 15,70 грн.
; допомога за 2004 рік в квітні 2005 р
оку в розмірі 15,70 грн.; допомога
за 2005 рік в жовтні 2005 року в розм
ірі 75 грн.; ОСОБА_8 як ліквід
атором наслідків аварії на Ч
орнобильській АЕС в 1986 році 2 ка
тегорії була отримана допомо
га за 2003 рік у серпні 2004 року в ро
змірі 26,70 грн.; допомога за 2004 рік
в червні 2005 року в розмірі 26,70 гр
н.; допомога за 2005 рік в жовтні 200
5 року в розмірі 100 грн.. Після зв
ернення у 2007 році до управлінн
я праці та соціального захис
ту населення Яготинської РДА
позивачам у перерахуванні т
а виплаті недоотриманих сум
щорічної одноразової допомо
ги в розмірах передбачених с
т.48 Закону України "Про статус
і соціальний захист громадя
н, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи"
відмовлено. Дії відповідача
суперечать вимогам закону. П
озивачами недоотримані суми
щорічної допомоги на оздоро
влення за 2003 - 2005 рік з врахуванн
ям розмірів мінімальних заро
бітних плат на момент виплат
и позивачам допомоги, які під
лягають стягненню з відповід
ача на користь ОСОБА_5 в ро
змірі 2470 гривень 60 копійок, ОС
ОБА_7 в розмірі 2470 гривень 60 ко
пійок, ОСОБА_6 в розмірі 2470 г
ривень 60 копійок, ОСОБА_3 в
розмірі 4002 гривні, ОСОБА_1 в
розмірі 921 гривні, ОСОБА_2 в
розмірі 2386 гривень 60 копійок,
ОСОБА_4 в розмірі 2386 гривень 6
0 копійок, ОСОБА_8 в розмірі
3981 гривень 60 копійок.
Дійшовши такого виснов
ку суд врахував наступне.
Відповідно до ст.89 Зако
ну України "Про державний бюд
жет України на 2004 рік" №1344-IV від 27 л
истопада 2003 року з 1 січня 2004 рок
у розмір мінімальної заробіт
ної плати установлено 205 гриве
нь на місяць, а з 1 вересня 2004 рок
у - 237 гривень на місяць.
В силу вимог статті 83 закон
у України "Про державний бюдж
ет України на 2005 рік" від 23 грудн
я 2004 року № 2285-IV з 1 січня 2005 року роз
мір мінімальної заробітної п
лати установлено в розмірі 262
гривні на місяць, з 1 квітня 2005 р
оку - 290 гривень на місяць, з 1 лип
ня 2005 року - 310 гривень на місяць,
з 1 вересня 2005 року - 332 гривні.
Згідно ст.48 Закону України
„Про статус і соціальний зах
ист громадян, які постраждал
и внаслідок Чорнобильської к
атастрофи" ( Закон №796-ХП) виплач
ується щорічна допомога на о
здоровлення в таких розмірах
інвалідам І та II групи -
п'ять мінімальних заробітних
учасникам ліквідації
наслідків аварії на Чорноби
льській АЕС 1 та 2 категорії - п'я
ть мінімальних заробітних пл
ат... Розмір мінімальної зароб
ітної плати визначається на
учасникам ліквідації нас
лідків аварії на Чорнобильсь
кій АЕС 3 категорії - три мінім
альні заробітні плати... Розмі
р мінімальної заробітної пла
ти визначається на момент ви
Законом "Про статус і со
ціальний захист громадян, як
і постраждали внаслідок Чорн
обильської катастрофи" не уп
овноважено Кабінет Міністрі
в зменшувати конкретні суми
компенсацій і допомоги, змін
ювати розмір допомоги на озд
оровлення, встановлений зако
Частиною 1 ст.67 закону "Про
статус і соціальний захист г
ромадян, які постраждали вна
слідок Чорнобильської катас
трофи" було встановлено, що ко
нкретні розміри всіх доплат,
пенсій і компенсацій (передб
ачених цим законом) підвищую
ться Кабінетом Міністрів від
повідно до зміни індексу вар
тості життя і зростання міні
мальної заробітної плати.
Відповідно до ст.2 Зако
ну "Про встановлення розміру
мінімальної заробітної плат
и на 2002 рік", яким з 1 січня 2002 року
встановлено розмір мінімаль
ної заробітної плати 140 грн. на
місяць, а з 1.07.2002р. - 165 грн. на місяц
ь, до прийняття Верховною Рад
ою змін до законів, у нормах як
их для розрахунків застосову
ється мінімальна заробітна п
лата, Кабінету Міністрів дор
учалось здійснювати застосу
вання цих норм, ви­ходячи з ре
альних можливостей видатков
ої частини державного бюджет
Незважаючи на те, що Вер
ховною Радою змін до ст.48 зако
ну №796-ХІІ, в якій для розрахунк
ів застосовується мінімальн
а заробітна плата, не внесено
, Кабінетом Міністрів Україн
и ніякого врахування реальни
х можливостей видаткової час
тини державного бюджету на 2002
рік здійснено не було, оскіль
ки розмір виплат на оздоровл
ення встанов­лений постанов
ою КМУ від 1996 року, змінений не
Абзацом 2 ст.2 закону "Про
встановлення розміру мініма
льної заробітної плати на 2003 р
ік", яким встановлено з 1.01.2003 роз
мір мінімальної заробітної п
лати 185 грн. на місяць, а з 1.12.2003 р. - 23
7 грн. на місяць, Кабінет Мініс
трів був уповноважений до 1.03.200
3 року внести на розгляд Верхо
вної ОСОБА_1 пропозиції пр
о поетапне наближення розмір
у мінімальної заробітної пла
ти до прожиткового мінімуму
та про внесення змін до закон
ів, у нормах яких для розрахун
ків застосовується мінімаль
Цей закон набрав чинност
і з 1.01.2003 року. Разом з тим лише за
конами № 3235-1У від 20.12.2005 року та № 489-
У від 19.12.2006 року дію абз. 3 ч.4 ст.48 за
кону "Про статус і соціальний
захист громадян, які постраж
дали внаслідок Чорнобильськ
ої катастрофи" було зупинено
відповідно на 2006 та 2007 роки у ча
стині виплати компенсацій і
допомог у розмірах відповідн
о до мінімальної заробітної
плати згідно із законом - інва
лідам IIIгрупи, дітям-інвалідам
- чотири мінімальні заробітн
Статтею 7216 закону "Про вне
сення змін до закону "Про Держ
авний бюджет України на 2003 рік
" розмір мінімальної заробіт
ної плати з 1.12.2003 встановлено 205 г
Такий розмір мінімаль
ної заробітної плати був чин
ним до 31.08.2004 року. Мінімальна за
робітна плата у розмірі 237 грн
. з 1.09.2004 року була встановлена с
т.58 Закону "Про Державний бюдж
ет України на 2004 рік", яку допов
нено ч.5 згідно із законом № 1801-І
У від 17.06.2004 року.
Верховна ОСОБА_1 у 2006 р
оці доповнила закон "Про стат
ус і соціальний захист грома
дян, які постраждали внаслід
ок Чорнобильської катастроф
и" ст.71, в якій встановлено, що д
ія положень цього закону не м
оже призупинятися іншими зак
онами, крім законів про внесе
ння змін до цього закону (зако
н № 231-У від 5.10.2006 року).
Відповідно до п.6 ч.1 ст.92 К
онституції, виключно законам
и визначаються, зокрема, осно
ви соціального захисту, а ст.75
Конституції встановлено, що
єдиним органом законодавчої
влади в Україні є парламент -
Верховна ОСОБА_1. Конститу
ція не надавала права парлам
енту делегувати свої повнова
ження іншим державним органа
м, а останнім - своїми норматив
но-правовими актами змінюват
и положення законів. Верховн
ою Радою дія ст.48 закону "Про ст
атус і соціальний захист гро
мадян, які постраждали внасл
ідок Чорнобильської катастр
офи" протягом 2001 - 2004 pp. не призупи
Частиною 2 статті 19 Конс
титуції України встановлено
, що органи державної влади та
органи місцевого самоврядув
ання, їх посадові особи зобов
'язані діяти лише на підставі
, в межах повноважень та у спос
іб, що передбачені Конституц
ією та законами України.
З огляду на вищенаведен
е та, виходячи із загальних за
сад пріоритетності Законів У
країни над урядовими нормати
вно - правовими актами, суд вва
жає, що при визначенні розмір
ів щорічної одноразової допо
моги на оздоровлення необхід
но керуватись ст. 48 Закону Укр
аїни "Про статус і соціальний
захист громадян, які постраж
дали внаслідок Чорнобильськ
ої катастрофи", а вимоги позов
у такими, що ґрунтуються на за
коні та підлягають до задово
Суд також вважає, що
позивачі звернулися до суду
в межах строку, передбаченог
о ст.99 КАС України, оскільки уп
равління праці та соціальног
о захисту населення Яготинсь
кої РДА, дії котрого оскаржую
ться, відмовило їм в перераху
ванні допомоги на оздоровлен
Керуючись ст. ст.11, 71, 86, 160 К
одексу адміністративного су
дочинства України, ст.48, 71, 67 ч.1 За
кону України „Про статус і со
ціальний захист громадян, як
і постраждали внаслідок Чорн
обильської катастрофи", ст.89 З
акону України "Про державний
бюджет України на 2004 рік", ст. 83 З
акону України "Про державний
бюджет України на 2005 рік" , ст. 2 З
акону України "Про встановле
ння мінімальної заробітної п
лати на 2002 рік", ст.2 Закону Украї
ни "Про встановлення мінімал
ьної заробітної плати на 2003 рі
к", ст.72 -16 Закону України "Про вне
сення змін до закону "Про держ
авний бюджет України на 2003 рік
", ст.58 Закону України "Про держа
вний бюджет України на 2004 рік",
ст.92, 19 Конституції України, суд
СОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4
, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБ
А_7, ОСОБА_8 до Управління
праці та соціального захист
у населення Яготинської райо
нної державної адміністраці
ї Київської області про стяг
нення заборгованості щорічн
ої одноразової допомоги на о
здоровлення, задовольнити.
Стягнути з управління
праці та соціального захисту
населення Яготинської район
ної державної адміністрації
Київської області недоплаче
ні суми щорічної допомоги на
оздоровлення за 2003 - 2005 рік на ко
ОСОБА_5 в розмірі 2470 гри
вень 60 копійок, ОСОБА_7 в ро
змірі 2470 гривень 60 копійок, ОС
ОБА_6 в розмірі 2470 гривень 60 ко
пійок, ОСОБА_3 в розмірі 4002 г
ривні, ОСОБА_2 в розмірі 2386 г
ривень 60 копійок, ОСОБА_4 в
розмірі 2386 гривень 60 копійок,
ОСОБА_8 в розмірі 3981 гривень 6
0 копійок, та на користь ОСОБ
А_1 стягнути з управління пр
аці та соціального захисту н
аселення Яготинської районн
ої державної адміністрації К
иївської області недоплачен
у суму щорічної допомоги на о
здоровлення за 2005 рік в розмір
Постанова може бути
оскаржена до Київського апе
ляційного адміністративног
о
суду шляхом подачі через Яг
отинський районний суд Київс
ької області заяви про
апеляційне оскарження про
тягом 10 днів з дня проголошенн
я постанови в повному обсязі
,
з 28 листопада 2007 року, та подач
і апеляційної скарги протяго
м 20 днів після подання
заяви про апеляційне о
скарження.