Справа № 2-а-39/2007
Суддя: Лойзик М.В.
Дата ухвалення: 2007-12-07 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н
07.12.2007 року Старо
районний суд Львівс
у складі: головуючої судд
при секретарі Беб
розглянувши у відкритому с
удовому засіданні у місті Ст
арий Сам-бір справу за позово
м ОСОБА_1 до Відділу реєст
рації актів цивільного стану
Старосамбірського районног
о управління юстиції про виз
нання незаконними дій,
В С Т А Н О В И В:
15.11.2007 року ОСОБА_1 зверн
улася до суду із цим позовом п
осилаючись на те, що не може оф
ормити спадкові права після
смерті матері ОСОБА_2, оск
ільки у свідо-цтві про шлюб ма
тері та у її свідоцтві про нар
одження імя ма-тері помилк
ово зазначено ОСОБА_2 та
Просила відділ РАЦС Стар
осамбірського районного упр
авління юстиції виправити ці
неточності у актових записа
х, але висновком від 15.11.2007 року ї
й безпідставно відмовлено у
задоволенні цього прохання.
Оскільки є достатньо док
азів, що підтверджують її вим
огу, просить визнати неправо
мірним згаданий висновок та
зобовязати відповідача у а
ктовому записі про шлюб № 1 від
02.02. 1950 року по селу Нижня Вовча С
таросамбірського району між
ОСОБА_5 та ОСОБА_2 і у ак
товому записі про її, ОСОБА
_1, народження № 15 від 03.12.1939 року
, імя матері ОСОБА_2 випр
Представник відповідач
а в судове засідання не зяв
ився але це не перешкоджає ви
рішенню спору, оскільки він б
ув належно по-відомлений про
час і місце слухання справи.
Дослідивши докази суд вв
ажає, що позов підлягає задов
олен-ню, мотивуючи це наступн
Із свідоцтва про шлюбН
ОМЕР_1 вбачається, що одружи
в-шись позивачка змінила прі
звище ОСОБА_1 на ОСОБА_1
У відповідності до свідо
цтва НОМЕР_2, - 21.02.2004 року у міс
ті Дрогобич померла ОСОБА_2
, яка бу-ла матірю позивач
ки, що підтверджується долуч
еним до справи за-повітом, пос
відченим 12.12.1998 року секретарем
Болозівської сільради Старо
самбірського району, згідно
якого ОСОБА_2 на випадок с
воєї смерті зробила розпоряд
ження: нале-жний їй на праві ос
обистої власності житловий б
удинок з надвір-ними споруда
ми і взагалі все, що належатим
е їй на день смерті, заповіла с
воїй дочці ОСОБА_1, яка про
живає по АДРЕСА_1.
У свідоцтві про народжен
ня позивачки ОСОБА_1, вида
ному на підставі актового за
пису № 15 від 03.12.1939 року, матірю
записана ОСОБА_2, а у свідо
цтві про шлюб матері позивач
ки, виданому на підставі акто
-вого запису № 1 від 02.02.1950 року заз
начено, що ОСОБА_2, одружив
шись із ОСОБА_5, прийняла й
Аналіз цих документів св
ідчить, що імя матері позив
ачки ОСОБА_2 помилково зап
исувалося як ОСОБА_2 та О
Висновком від 15.11.2007 року на
чальник відділу РАЦС Старо-с
амбірського районного управ
ління юстиції відмовив позив
ачці у виправленні імені мат
ері ОСОБА_2 у свідоцтві пр
о народження та у свідоцтві п
Але оскільки досліджені
докази з достовірністю підт
верд-жують вимоги позивачки,
то відмову відділу реєстрац
ії актів цивільного стану Ст
аросамбірського районного у
правління юстиції слід вважа
А тому, керуючись ст.158-163 Ко
дексу адміністративного су-д
очинства України, суд
В И Р І Ш И В:
Позов задовольнити.
Визнати відмову керівни
ка відділу реєстрації актів
цивіль-ного стану Старосамбі
рського районного управлінн
я юстиції від 15.11.2007 року у випра
вленні актових записів про ш
люб № 1 від 02.02. 1950 року по селу Ниж
ня Вовча Старосамбірського р
айону між ОСОБА_5 та ОСОБ
А_2 і у актовому записі про на
родження ОСОБА_1, № 15 від 03.12.19
39 року, імен ОСОБА_2 та ОСО
БА_2 на ОСОБА_2, - неправом
Зобовязати керівника
відділу реєстрації актів цив
ільного стану Старосамбірсь
кого районного управління юс
тиції внести у запис акту про
шлюб № 1 від 02.02. 1950 року по селу Ни
жня Вовча Старосамбірського
району між ОСОБА_5 та ОС
ОБА_2 і у актовому записі про
народження ОСОБА_1, № 15 від
03.12.1939 року, зміни імені ОСОБА_
2 та ОСОБА_2 на ОСОБА_2
Постанова набирає закон
ної сили після закінчення ст
року по-дання заяви про апеля
ційне оскарження, якщо заяву
про апеляційне оскарження н
Заява про апеляційне оск
арження постанови може бути
подана протягом 10 днів з часу
проголошення постанови, апел
яційна скарга на постанову с
уду може бути подана протяго
м 20 днів після подання заяви п
ро апеляційне оскарження.
Суддя