Справа № 2-а-561/2007
Суддя: Бойко М.Г.
Дата ухвалення: 2007-12-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 2 - а - 561/2007 p.
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 грудня 2007 року Таращанськи
й районний суд Київської обл
асті
в складі:
головуючого: судді Бойка М.
Г. при секретарі: Самченко О.В.
,
розглянувши у відкритому с
удовому засіданні в м. Тараща
справу за адміністративним
позовом ОСОБА_1 до управлі
ння Пенсійного фонду України
в Таращанському районі про з
обов'язання провести перерах
унок пенсії та доплат, -
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду
із вищеназваним позовом, мот
ивуючи тим, що він є ліквідато
ром аварії на ЧАЕС 2-ої категор
ії, який постійно проживає на
території зони посиленого р
адіоекологічного контролю, а
тому згідно зі ст. 37 ЗУ „Про ста
тус і соціальний захист гром
адян, які постраждали внаслі
док Чорнобильської катастро
фи", йому, як громадянину, який
проживає в зоні посиленого р
адіоекологічного контролю п
овинна виплачуватися щоміся
чна грошова допомога у зв'язк
у з обмеженням споживання пр
одуктів харчування місцевог
о виробництва та особистого
підсобного господарства в ро
змірі 30 процентів від мінімал
ьної заробітної плати. Згідн
о ст. 39 цього ж Закону йому, як н
епрацюючому пенсіонеру, який
проживає у зоні посиленого р
адіоекологічного контролю, п
овинна проводитися доплата д
о пенсії в розмірі однієї мін
імальної заробітної плати.

Відповідно до ст. 82 Закону Ук
раїни „Про державний бюджет
на 2006 рік" з 01.01.2006 року розмір міні
мальної заробітної плати вст
ановлено -350 грн, з 01.07.2006 p.- 375 грн, з 01.12
.2006 р. - 400 грн.
Відповідно до ст. 76 ЗУ „Про де
ржавний бюджет України на 2007 р
ік" з 1 січня 2007 року розмір міні
мальної заробітної плати ста
новить 400 гривень на місяць, з 1
квітня 2007 року - 420 гривень, з 1 лип
ня 2007 року - 440 гривень та з 1 жовтн
я 2007 року - 460 гривень.
Оскільки, мінімальна зароб
ітна плата з 01 липня складає 440
грн, відповідач повинен був п
ровести перерахування щоміс
ячної грошової допомоги згід
но з вищевказаними ст. 37 Закон
у, яка повинна становити 132 грн
, та перерахування доплати до
пенсії згідно зі ст. 39 Закону, я
ка повинна становити 440 грн.
Статтею 51 ЗУ „Про статус і со
ціальний захист громадян, як
і постраждали внаслідок Чорн
обильської катастрофи", йому
, як особі, віднесеній до 2 кате
горії, передбачена щомісячна
додаткова пенсія за шкоду, за
подіяну здоров'ю, у розмірі 30 п
роцентів мінімальної пенсії
за віком.
Починаючи з червня 2004 року мі
німальна пенсія за віком в Ук
раїні встановлювалася на рів
ні прожиткового мінімуму для
осіб, які втратили працездат
ність. Статтею 62 ЗУ „Про держа
вний бюджет України на 2007 рік" в
ід 19.12.2006 року був затверджений п
рожитковий мінімуму на одну
особу, яка втратила працезда
тність: з 01 січня - 380 гри., з 01 квіт
ня - 387 грн., з 01 жовтня - 395 грн. ЗУ ві
д 15.03.2007 року зазначену статтю ви
кладено в новій редакції, яко
ю прожитковий мінімум на 2007 рі
к для осіб, які втратили праце
здатність становить: з 1 січня
- 380 гривень, з 1 квітня - 406 гривень
, з 1 жовтня -411 гривень. При цьому
зазначена стаття доповнена
абзацом, яким установлено, що
для визначення мінімального
розміру пенсії за віком відп
овідно до абзацу першого час
тини першої статті 28 Закону Ук
раїни „Про загальнообов'язко
ве державне пенсійне страхув
ання" з 1 квітня та з 1 жовтня 2007 р
оку застосовується прожитко
вий мінімум для осіб, які втра
тили працездатність, визначе
ний абзацом п'ятим частини пе
ршої цієї статті, збільшений
на 1 відсоток, що складає відп
овідно 410, 06 грн. та 415, 11 грн.. Тому д
одаткова пенсія згідно ст. 51 З
акону України „Про статус і с
оціальний захист громадян, я
кі постраждали внаслідок Чор
нобильської катастрофи", пов
инна складати ЗО % мінімально
ї пенсії за віком, тобто 123, 02 грн
..
Згідно п. 17 ЗУ від 05.10.2006 року № 231 -
У, у разі збільшення розміру п
рожиткового мінімуму для осі
б, які втратили працездатніс
ть, визначеного законом, підв
ищується розмір пенсії, визн
ачений відповідно до ст. 54 цьо
го Закону, а також, розмір дода
ткової пенсії за шкоду, запод
іяну здоров'ю, особам, віднесе
ним до 1, 2, 3, 4 категорій. Перераху
нок пенсії здійснюється з дн
я встановлення нового розмір
у прожиткового мінімуму.
Згідно з цією ж статтею, роз
мір пенсії підвищується в по
рядку, встановленому ч. 2 ст. 42 З
У „Про загальнообов'язкове д
ержавне пенсійне страхуванн
я", якою в свою чергу передбаче
но, що у разі збільшення розмі
ру прожиткового мінімуму для
осіб, які втратили працездат
ність, визначеного законом, п
ідвищується розмір пенсії, в
изначений відповідно до стат
ті 28 цього Закону. Перерахунок
пенсії провадиться з дня вст
ановлення нового розміру про
житкового мінімуму.

Згідно ст. 46 Конст
итуції України мінімальна
пенсія за віком не може бути н
ижчою ніж прожитковий мініму
м, ст. ст. 17, 19 ЗУ „Про державні со
ціальні стандарти та державн
і соціальні гаранті" наголош
ують, що мінімальна пенсія за
віком є державною гарантією
і вона визначається виключн
о законом України.
Призначена йому щомісячна
грошова допомога у зв'язку з о
бмеженням споживання продук
тів харчування не відповідає
ЗО % від мінімальної заробітн
ої плати, доплата до його пенс
ії не відповідає одній мінім
альній заробітній платі, так
як і додаткова пенсія за шкод
у, заподіяну здоров'ю, не відпо
відає ЗО % мінімальної пенсії
за віком.
Вважає, що щомісячна грошов
а допомога у зв'язку з обмежен
ням споживання продуктів хар
чування повинна становити 132 г
рн, доплата до його пенсії пов
инна становити 440 грн та додат
кова пенсія за шкоду, заподія
ну здоров'ю, повинна становит
и 123, 02 грн..
В зв'язку з тим, що відповіда
ч відмовив йому в проведенні
перерахунку пенсії згідно з
нормами, встановленими зако
нами України, він вимушений з
вернутися з позовом до суду з
а захистом своїх прав.
В судовому засіданні пред
ставник позивача позовні вим
оги підтримала, і просить зоб
ов'язати відповідача провест
и перерахунок позивачу щоміс
ячної грошової допомоги у зв
'язку з обмеженням споживанн
я продуктів харчування місце
вого виробництва та особисто
го підсобного господарства,
яка згідно 37 ЗУ „Про статус і с
оціальний захист громадян, я
кі постраждали внаслідок Чор
нобильської катастрофи", пов
инна становити 30 процентів ві
д мінімальної заробітної пла
ти, в розмірі 132 грн; доплати до
пенсії непрацюючому пенсіон
еру, який проживає - у зоні пос
иленого радіоекологічного к
онтролю, яка згідно ст. 39 „Про с
татус і соціальний захист гр
омадян, які постраждали внас
лідок Чорнобильської катаст
рофи", повинна становити одну
мінімальну заробітну плату,
з встановленої ЗУ „Про держа
вний бюджет на 2007 рік" мінімаль
ної заробітної плати, розмір
якої становить 440 грн., починаю
чи з 01.07.2007 року; додаткової пенс
ії за шкоду, заподіяну здоров
'ю, яка згідно 51 ЗУ „Про статус і
соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок Ч
орнобильської катастрофи", п
овинна становити 30 процентів
від мінімальної заробітної
плати, виходячи з встановлен
ої ЗУ „Про державний бюджет У
країни на 2007 рік" мінімальної п
енсії за віком, розмір якої ст
ановить 410, 06 грн., в розмірі 123, 02 гр
н..
Представник відповідача в
судовому засіданні позов не
визнала в повному обсязі та п
ояснила суду, що позивач пере
буває на обліку в управлінні
Пенсійного фонду України в Т
аращанському районі з 01.01.1993 рок
у і одержує пенсію відповідн
о до ст. 55 ЗУ „Про статус і с
оціальний захист громадян, я
кі постраждали внаслідок Чор
нобильської катастрофи". Згі
дно матеріалів пенсійної спр
ави доплата до пенсії позива
чу, як непрацюючому пенсіоне
ру, який проживає - у зоні поси
леного радіоекологічного ко
нтролю, згідно ст. 39 ЗУ „Про
статус і соціальний захист г
ромадян, які постраждали вна
слідок Чорнобильської катас
трофи» виплачується в розмір
і 5, 20 грн. Додаткова пенсія за ш
коду, заподіяну здоров'ю, згід
но ст. 51 ЗУ „Про статус і соціал
ьний захист громадян, які пос
траждали внаслідок Чорнобил
ьської катастрофи» виплачує
ться позивачу в розмірі 5, 97 грн
. (19, 91 х 30 %).
Мінімальний розмір пенсії
, який встановлюється окреми
ми нормативно-правовими акта
ми, не застосовується для виз
начення соціальних пенсій, н
адбавок, доплат, додаткових п
енсій, про що прямо зазначаєт
ься в даних актах (постанови К
МУ № 1686 від 10.11.2000 року, № 544 від 15.04.2003 ро
ку).
ст. 28 ЗУ „Про загальнообов'яз
кове державне пенсійне страх
ування", яка встановлює понят
тя мінімальної пенсії за вік
ом, чітко визначає, що за норма
ми даної статті визначаються
лише розміри пенсій, які приз
начаються згідно з цим закон
ом.
Величина мінімальної пенс
ії за віком визначається ЗУ „
Про Державний бюджет України
", а розрахункові величини дод
аткових пенсій визначаються
згідно постанов КМУ № 836 від 26.07.
1996 року та № 1 від 03.01.2002 року, з урах
уванням змін, внесених до ст. 6
7 ЗУ „Про статус і соціаль
ний захист громадян, які пост
раждали внаслідок Чорнобиль
ської катастрофи".
Постановою КМУ № 1 від 03.01.2002 рок
у прямо передбачено обмеженн
я щодо застосування розрахун
кової величини 19, 91 грн.
Відповідно до згідно ст. 51 „П
ро статус і соціальний захис
т громадян, які постраждали в
наслідок Чорнобильської кат
астрофи» управління виплачу
є позивачу додаткову пенсію
за шкоду, заподіяну здоров'ю, в
розмірі 30 % мінімальної пенсі
ї за віком (19, 91 х 30 % = 5, 97 грн).
Що стосується доплати непр
ацюючим пенсіонерам, то згід
но ч. 2 ст. 39 ЗУ „Про стат
ус і соціальний захист грома
дян, які постраждали внаслід
ок Чорнобильської катастроф
и», постановою КМУ № 836 від 26.07.1996 р
оку вона встановлена в розмі
рі 5, 20 грн.
Законні підстави для визн
ачення розміру додаткової пе
нсії з інших величин відсутн
і.
Позивач наполягає на випл
аті йому щомісячної грошової
допомоги у зв'язку з обмеженн
ям споживання продуктів харч
ування місцевого виробництв
а та особистого підсобного г
осподарства в розмірі 30 % міні
мальної заробітної плати. Пр
оте, в ЗУ „Про загальнообо
в'язкове державне пенсійне с
трахування" чітко визначені
завдання ПФУ, а саме: призначе
ння, перерахунок і виплата пе
нсій та додаткових пенсій. Ци
м питанням займається управл
іння праці та соціального за
хисту населення.
Постановою КМУ від 11.04.2002 року
№ 497 „Про забезпечення викона
ння функцій з призначення і в
иплати пенсій органами Пенсі
йного фонду» визначено, що ор
гани Пенсійного Фонду Україн
и здійснюють призначення і в
иплату пенсій відповідно до
ЗУ „Про пенсійне забезпеченн
я", та інших

законів, що регулюють випла
ту пенсій іншим категоріям г
ромадян, тобто визначено пер
елік законів, якими керуєтьс
я ПФУ під час призначення і ви
плати пенсій.
Відповідно до Положення пр
о Пенсійний фонд України, зат
вердженого Указом Президент
а України від 03.01.2001 року № 121/2001, ПФУ
є центральним органом викон
авчої влади, що здійснює упра
вління фінансами пенсійного
забезпечення, діяльність як
ого спрямовується і координу
ється КМУ. Бюджет ПФУ щороку з
атверджується КМУ.
Управління ПФУ у Таращансь
кому районі є підвідомчим ор
ганом ПФУ. У своїй діяльності
керується Конституцією
і законами України, актами Пр
езидента України, КМУ, Положе
нням про Пенсійний фонд, пост
ановами правління на наказам
и Пенсійного фонду, наказами
та розпорядженнями ГУ Пе
нсійного фонду України в Киї
вській області.
Враховуючи конституційну
норму щодо обов'язкового вик
онання Постанов КМУ ( ст. 117 Ко
нституції України) управлі
нням ПФУ у Таращанському рай
оні при призначенні пенсії п
озивачу були правомірно заст
осовані вказані постанови КМ
У. Враховуючи наведене вище, п
росить відмовити позивачу в
задоволенні позову.
В судовому засіданні встан
овлено, що позивач є потерпіл
им від аварії на ЧАЕС 2-ої кате
горії, який постійно прожива
є на території зони посилено
го радіоекологічного контро
лю, що підтверджено копією по
свідчення.
Статтею 37 ЗУ „Про статус і с
оціальний захист громадян, я
кі постраждали внаслідок Чор
нобильської катастрофи", на я
ку посилається позивач, пере
дбачено, що громадянам, які пр
оживають в зоні посиленого р
адіоекологічного контролю, п
ередбачена виплата щомісячн
ої грошової допомоги у зв'язк
у з обмеженням споживання пр
одуктів харчування місцевог
о виробництва та особистого
підсобного господарства в ро
змірі 30 процентів від мінімал
ьної заробітної плати.
Виплату такої допомоги зд
ійснюють органи соціального
забезпечення громадян за мі
сцем їх проживання.
Незважаючи на те, що позивач
має право на одержання вказа
ної щомісячної допомоги, поз
ов в цій частині не підлягає з
адоволенню, оскільки виплата
відповідних допомог відноси
ться до компетенції Управлін
ня праці та соціального захи
сту населення, а не до ПФУ, до з
авдань якого згідно ЗУ „Про
загальнообов'язкове держа
вне пенсійне страхування" вх
одить лише призначення, пере
рахунок і виплата пенсій та д
одаткових пенсій. В зв'язку з т
им, що позовні вимоги в цій час
тині пред'явлені позивачем д
о неналежного відповідача, с
уд вважає за необхідне відмо
вити йому в перерахунку щомі
сячної грошової допомоги у з
в'язку з обмеженням споживан
ня продуктів харчування місц
евого виробництва та особист
ого підсобного господарства
в розмірі ЗО процентів від мі
німальної заробітної плати.

Ч. 2 ст. 39 ЗУ „Про статус і соціа
льний захист громадян, які по
страждали внаслідок Чорноби
льської катастрофи" передбач
ено, що пенсії непрацюючим пе
нсіонерам, які проживають у з
оні посиленого радіоекологі
чного контролю, підвищуються
на одну мінімальну заробітн
у плату.
Порядок обчислення доплат
и до пенсії непрацюючим пенс
іонерам, які проживають у зон
і посиленого радіоекологічн
ого контролю, визначений пос
тановою КМУ „Про компенсацій
ні виплати особам, які постра
ждали внаслідок Чорнобильсь
кої катастрофи" від 26.07.1996 року №
836, внаслідок чого при визначе
нні вказаної доплати до пенс
ії позивачу відповідач керув
ався встановленим даною пост
ановою розміром - 5, 20 грн., що суп
еречить вимогам ст. 39 вказаног
о Закону.
Згідно із Законом України в
ід 19.12.2006 року N 489-Vдію частини друг
ої статті 39 зупинено на 2007 рік в
частині виплати компенсацій
і допомог у розмірах відпові
дно до мінімальної заробітно
ї плати.
Рішенням Конституційного
суду України від 09.07.2007 року визн
ано такими, що не відповідают
ь Конституції України (є н
еконституційними), такі поло
ження Закону України „Про Де
ржавний бюджет України на 2007 р
ік", зокрема, пункту 30 статті 71, я
ким зупинено на 2007 рік дію в час
тині виплати компенсацій і д
опомог у розмірах відповідно
до мінімальної заробітної п
лати, зокрема - абзаців другог
о, третього, четвертого части
ни першої та частини другої с
татті 39 Закону України „Про ст
атус і соціальний захист гро
мадян, які постраждали внасл
ідок Чорнобильської катастр
офи". Оскільки цивільне закон
одавство не має зворотної си
ли, суд вважає, що з часу прого
лошення рішення Контитуційн
ого суду відповідач повинен
був зробити перерахунок допл
ати до пенсії позивача згідн
о вимог ст. 39 Закону України , Пр
о статус і соціальний захист
громадян, що постраждали вна
слідок Чорнобильської катас
трофи", тобто виходячи із розм
іру мінімальної заробітної п
лати, однак не вчинив цього, чи
м порушив конституційні прав
а позивача в сфері отримання
встановленого законодавств
ом, належного пенсійного заб
езпечення.
Відповідно до ст. 76 ЗУ „Про де
ржавний бюджет України на 2007 р
ік» з 1 січня 2007 року розмір мін
імальної заробітної плати ст
ановить 400 гривень на місяць, з
1 квітня 2007 року - 420 гривень, з 1 ли
пня 2007 року - 440 гривень та з 1 жовт
ня 2007 року - 460 гривень.
Зважаючи на те, що з 01 липня 2007
року розмір мінімальної зар
обітної плати підвищився і с
тановив 440 грн, пенсія позивач
а повинна була бути підвищен
а з цього часу.
31.10.2006 року набрав чинності За
кон України від 05.10.2006 року „Про
внесення змін до Закону Укра
їни , Про статус і соціальний з
ахист громадян, що постражда
ли внаслідок Чорнобильської
катастрофи", у якому визначен
і основні положення щодо реа
лізації конституційного пра
ва громадян, які

постраждали внаслідок Чор
нобильської катастрофи, оскі
льки згідно ст. 50 Конституці
ї України кожен має право н
а безпечне для життя і здоров
'я довкілля та на відшкодуван
ня, завданої порушенням цьог
о права, шкоди.
Розділ 8 вищевказаного Зако
ну передбачає правила призна
чення та виплати пенсій і ком
пенсацій особам, віднесеним
до категорій 1, 2, 3, 4.
Стаття 49 цього розділу визн
ачає пенсії особам, віднесен
им до вказаних категорій у ви
гляді державної пенсії, дода
ткової пенсії за шкоду, запод
іяну здоров'ю, яка призначаєт
ься після виникнення права н
а державну пенсію.
Стаття 51 ЗУ , Про стат
ус і соціальний захист грома
дян, що постраждали внаслідо
к Чорнобильської катастрофи
" передбачає, що особам, віднес
еним до 2 категорії передбаче
на щомісячна додаткова пенсі
я за шкоду, заподіяну здоров'ю
, у розмірі ЗО процентів мінім
альної пенсії за віком, випла
та зазначеної пенсії відпові
дно до ст. 53 цього Закону здійс
нюється повністю незалежно в
ід заробітку, пенсії чи іншог
о доходу.
Порядок обчислення щоміся
чної додаткової пенсії за шк
оду, заподіяну здоров'ю, визна
чений постановою КМУ від 03.01.2002 р
оку № 1, внаслідок чого при виз
наченні додаткової пенсії по
зивачу відповідач керувався
встановленим даною постанов
ою розміром - 19, 91 грн., проте цей
розмір суперечить вимогам аб
зацу 4 ст. 50 Закону України .Дро
статус і соціальний захист г
ромадян, що постраждали внас
лідок Чорнобильської катаст
рофи" та іншим нормативним ак
там.
Позиція відповідача, управ
ління Пенсійного фонду у Тар
ащанському районі, грунтуєть
ся виключно на Постановах Ка
бінету Міністрів України.
Згідно ст. 8 Конституції
України, в Україні визнаєтьс
я і діє принцип верховенства
права. Конституція Украї
ни має вищу юридичну силу. Зак
они та інші нормативно-право
ві акти приймаються на основ
і Конституції України та
повинні відповідати їй. Но
рми Конституції України - є
нормами прямої дії.
Відповідно до ст. 19 ч. 2 Конс
титуції України, органи дер
жавної влади та органи місце
вого самоврядування, їх поса
дові особи зобов'язані діяти
лише на підставі, в межах свої
х повноважень та у спосіб, що п
ередбачений Конституцією
та Законами України.
Статтею 113 Конституції
України передбачено, що K
M України у своїй діяльнос
ті керується Конституцією
України та Законами Україн
и.
Враховуючи вищенаведене, с
уд вважає за необхідне засто
совувати саме норму Закону, а
не постанов KM України.
Порядок виділення та випла
ти грошових коштів відповіда
чу не являється предметом по
зову, а тому заперечення відп
овідача в цій частині до уваг
и судом не приймаються.
Згідно ст. 46 Конституції
України мінімальна пенсія з
а віком не може бути нижчою ні
ж прожитковий мінімум, ст. ст.
17, 19 ЗУ „Про державні соціальні
стандарти та державні соціа
льні гарантії" наголошують, щ
о мінімальна пенсія за віком
є державною гарантією і вона
визначається виключно закон
ом України.
Згідно ч.3 ст. 67 ЗУ „Про статус
і соціальний захист громадя
н, що постраждали внаслідок Ч
орнобильської катастрофи" у
разі збільшення розміру прож
иткового мінімуму для осіб, я
кі втратили працездатність,
визначеного законом, підвищу
ється розмір пенсії, визначе
ний відповідно до ст. 54 цього З
акону, а також розмір додатко
вої пенсії за шкоду, заподіян
у здоров'ю особам, у тому числі
віднесеним до категорії 2. Пер
ерахунок пенсії здійснюєтьс
я з дня встановлення нового р
озміру прожиткового мінімум
у.
Статтею 62 Закону України „П
ро державний бюджет України
на 2007 рік" від 19 грудня 2006 року № 489-
5, що набрав чинності з 1 січня 20
07 року, був затверджений прожи
тковий мінімум на одну особу
, яка втратила працездатніст
ь з 1 січня - 380 грн., з 1 квітня -387 грн
., з 1 жовтня - 395 грн..
Зазначена стаття була змін
ена Законом України від 15.03.2007 ро
ку №749-5 та існує в новій редакці
ї з 28.03.2007 року, якою прожитковий
мінімум для особи, яка втрати
ла працездатність, визначени
й в наступних розмірах: з 1 січ
ня - 380 грн., з 1 квітня - 406 грн., з 1 жов
тня - 411 грн., при цьому дана стат
тя доповнена, що для визначен
ня мінімального розміру пенс
ії за віком відповідно до абз
.1 ч.1 ст. 28 ЗУ „ Про загальноо
бов'язкове державне пенсійне
страхування" з 01 квітня та з 01 ж
овтня 2007 року застосовується
прожитковий мінімум для осіб
, які втратили працездатніст
ь, визначений абз.5 ч. 1 цієї стат
ті, збільшений на 1 відсоток, щ
о складає відповідно 410, 06 грн.; 41
5, 11 грн..
Таким чином, для позивача, я
к особи, постраждалої внаслі
док Чорнобильської катастро
фи 2 категорії, нинішній розмі
р додаткової пенсії повинен
розраховуватися, виходячи з
прожиткового мінімуму для ос
іб, які втратили працездатні
сть в розмірі 410, 06 грн з 01.04.2007 року
.
За таких обставин, суд дійшо
в до висновку, що дії відповід
ача щодо відмови у проведенн
і перерахунку доплати до пен
сії за проживання у зоні поси
леного радіоекологічного ко
нтролю та додаткової пенсії
за шкоду, заподіяну здоров'ю, в
ідповідно ЗУ „Про статус
та соціальний захист громад
ян, які постраждали внаслідо
к Чорнобильської катастрофи
" є неправомірними, оскільки н
е відповідають вимогам ст. ст
. 39, 51 вищевказаного Закону, а то
му позов підлягає частковому
задоволенню.
Також суд вважає що позивач
підлягає звільненню від спл
ати судового збору, як потерп
ілий від аварії на ЧАЕС.
9

Відповідач підлягає звіль
ненню від сплати судового зб
ору на підставі п. 34 ст. 4 Декрет
у КМУ „Про державне мито".
Указані обставини встанов
лено з пояснень сторін, матер
іалів справи, досліджених в с
удовому засіданні.
Керуючись ст. ст. 6, 9, 17, 89, 158-163, 185, 186 КА
С України, ст. ст. 37, 39, 51, 54, 62, 67, 71 Закон
у України „Про статус і соціа
льний захист громадян, постр
аждалих внаслідок Чорнобиль
ської катастрофи", ст. 17 Закону
України „Про державні соціа
льні стандарти і державні со
ціальні гарантії" від 05.10.2000 року
, ст. ст. 62, 76 Закону України „Про
Державний бюджет України на
2007 рік", ст. ст. 28, 42 Закону України
„Про загальнообов'язкове де
ржавне пенсійне страхування
", суд-

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити частко
во.
Визнати неправомірними ді
ї Управління Пенсійного фонд
у у Таращанському районі Киї
вської області щодо відмови
ОСОБА_1 у перерахуванні до
плати до пенсії в розмірі одн
ієї мінімальної заробітної п
лати та додаткової пенсії за
шкоду, заподіяну здоров'ю, з р
озрахунку 30 % від прожиткового
мінімуму для непрацездатних
громадян.
Зобов'язати Управління Пен
сійного фонду України в Тара
щанському районі провести пе
рерахунок доплати до пенсії
ОСОБА_1 відповідно до ст. 39 З
У , Про статус і соціальний зах
ист громадян, які постраждал
и внаслідок Чорнобильської к
атастрофи" за період з 01.07.2007 рок
у з розрахунку однієї мініма
льної заробітної плати в роз
мірі 440 грн, з послідуючим її пе
рерахунком у відповідності д
о змін діючого законодавства
та встановлення нових розмі
рів мінімальної заробітної п
лати.
Зобов'язати Управління Пен
сійного фонду України в Тара
щанському районі провести пе
рерахунок додаткової пенсії
за шкоду, заподіяну здоров'ю,
ОСОБА_1 відповідно до ст. 51 З
У „Про статус і соціальний за
хист громадян, які постражда
ли внаслідок Чорнобильської
катастрофи" за період з 01.04.2007 ро
ку з розрахунку 30 % від мінімал
ьної пенсії за віком, тобто в р
озмірі 123, 02 грн. з послідуючим ї
ї перерахунком у відповіднос
ті до змін діючого законодав
ства та встановлення нових р
озмірів прожиткових мінімум
ів для непрацездатних громад
ян.
Від сплати судового збору
сторони звільнити.
В задоволенні позову в час
тині перерахунку щомісячної
грошової допомоги у зв'язку з
обмеженням споживання проду
ктів харчування місцевого ви
робництва та особистого підс
обного господарства в розмір
і 30 процентів від мінімальної
заробітної плати ОСОБА_1
відмовити.
Постанова може бути оскарж
ена в апеляційному порядку д
о Київського апеляційного ад
міністративного суду через Т
аращанський районний суд шля
хом подачі в десятиденний ст
рок з дня проголошення поста
нови заяви про апеляційне ос
карження і поданням після ць
ого протягом двадцяти днів а
пеляційної скарги, з подачею
її копії до апеляційної інст
анції.