Справа № 2-а-623/2007
Суддя: Рибчинський В.П.
Дата ухвалення: 2007-10-17 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа №
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 жовтня 2007
року Немирівський
районний суд

Вінницької
області

В складі головуючого судді Рибчинського В.П.

При секретарі Горбенко Л.П.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові

Справу за
позовом ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітнього сина ОСОБА_2 до відділу
реєстрації актів цивільного стану про внесення змін в актовий запис про
народження, -

ВСТАНОВИВ:

11 жовтня 2007
року позивачка звернулась з даним позовом в суд. В якому просить винести
рішення, яким визнати відмову відділу реєстрації актів цивільного стану
Немирівського районного управління юстиції внести відповідні зміни в актовий
запис № 38 про народження її сина ОСОБА_2 протиправною та зобов»язати відділ
реєстрації актів цивільного стану Немирівського районного управління юстиції
внести зміни до актового запису про народження її сина ОСОБА_2 № 38 від 22
березня 1991 року, вказавши правильне прізвище батька «ОСОБА_3» замість
«ОСОБА_3» і прізвище матері «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1».

Зазначивши, що
вона, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, уклала шлюб 04 листопада 1989 року із
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження, у відділі ЗАГС Немирівського райвиконкому,
про що в цей день було видано свідоцтво про укладення шлюбу НОМЕР_1.

Від спільного
проживання у шлюбі народився син - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 народження, про що
відділом ЗАГС Немирівського райвиконкому було видано свідоцтво про народження НОМЕР_2 і
зроблено актовий запис за № 38.

У виписаному
свідоцтві про народження сина і в актовому записі помилково у графі
«громадянин» було неправильно вписано прізвище «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3». А також, в цьому ж свідоцтві про
народження у графах «батько» і «мати» помилково було записано прізвища батьків,
а саме: батько - записано «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3», мати - записано
«ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1».

На вказані помилки у свідоцтві про народження сина вона з чоловіком
спочатку не звертали уваги, однак, коли син досяг 16-ти літнього віку
і йому необхідно було отримувати паспорт, вона зіткнулась із цією проблемою так
як їх з чоловіком прізвища не співпадали із прізвищами, вказаними як батьки у
свідоцтві про народження сина, а також неправильно було записано і прізвище
сина.

2

В зв»язку з цим вона
звернулась із заявою про внесення змін до свідоцтва про народження сина і до
актового запису до відділу реєстрації актів цивільного стану Немирівського
районного управління юстиції, однак, її в цьому було відмовлено і по цій
причині вона змушена була звернутись до суду.

06.07.2007 року
вона звернулась з позовною заявою до Немирівського районного суду з позовом про
зобов»язання відділу реєстрації актів цивільного стану Немирівського районного
управління юстиції внести зміни до актового запису про народження сина.
Відповідно до постанови Немирівського районного суду від 17 липня 2007 року її
позов був задоволений і було зобов»язано відділ реєстрації актів цивільного
стану Немирівського районного управління юстиції внести зміни у актовий запис
про народження № 38 від 22 березня 1991 року відносно її сина ОСОБА_2, вказавши
правильне прізвище «ОСОБА_3». Однак, нею помилково у переліку позовних вимог не
було вказано у позовній заяві вимогу зобов»язати відділ реєстрації актів
цивільного стану Немирівського районного управління юстиції внести зміни також
у цьому ж актовому запису № 38 про народження сина, що стосується неправильного
написання прізвищ батьків. І тому вона змушена повторно звернутись із даною
заявою до суду.

Позивачка в
судовому засіданні позов підтримала повністю, просила задовольнити її позовні
вимоги з мотивів викладених в позовній заяві.

Представник
відповідача в судовому засіданні позов визнала, не заперечувала стосовно
задоволення позовних вимог.

-Суд заслухавши
пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, вважає позовні вимоги
обгрунтованими та такими, що підлягають до задоволення , оскільки факт
неправильного написання прізвищ у свідоцтві про народження сина позивачки
ОСОБА_2 у графах «батько» і «мати», а саме: батько - записано «ОСОБА_3» замість
«ОСОБА_3», мати - записано «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», підтверджується
паспортом позивачки НОМЕР_3, виданим Немирівським РВ УМВС 25.02.1998 року, де
прізвище позивачки вказано «ОСОБА_1» та паспортом чоловіка позивачки НОМЕР_4,
виданим Немирівським РВ УМВС 09.02.1998 року, де прізвище чоловіка позивачки вказано
«ОСОБА_3».

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-163 КАС
України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

Визнати відмову
відділу реєстрації актів цивільного стану Немирівського районного управління
юстиції внести відповідні зміни в актовий запис № 38 про народження ОСОБА_2
протиправною.

Зобов»язати відділ реєстрації актів цивільного стану
Немирівського районного управління юстиції внести зміни до актового запису про
народження ОСОБА_2 № 38 від 22 березня 1991 року, вказавши правильне прізвище
батька «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3» і прізвище матері «ОСОБА_1» замість
«ОСОБА_1».

Заяву про
апеляційне оскарження постанови суду може бути подано протягом 10 днів з дня
проголошення постанови. Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом
20 днів після заяви про апеляційне оскарження.