Справа № 2-А-43/07
Суддя: Грибан І.О.
Дата ухвалення: 2007-02-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

№2-A-43/07
ПОСТАНОВА

Іменем України

08
лютого 2007р. м. Житомир

Богунський районний суд м. Житомира

В складі: суддя Грибан І.О.

секретар Андрушко І.С розглянув у відкритому
судовому засіданні справу
за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Відділу реєстрації актів
цивільного стану Житомирського міського управління юстиції про встановлення
неправильності запису в актовому записі про реєстрацію шлюбу, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка
звернулася в суд з адміністративним позовом в якому оскаржує відмову
відповідача вчинити виправлення в актовому записі НОМЕР_1 від 19.07.1953р. про
одруженняОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1., уродженцем АДРЕСА_1 з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2.
, уродженкою с. АДРЕСА_2, зазначивши
ім'я чоловіка замість "ОСОБА_2" - "ОСОБА_2". В обгрунтування
вимог позивач посилалася на дані про особу чоловіка, зазначені в свідоцтві про його
народження, паспортні дані, на підставі яких виписано свідоцтво про
смерть, та відомостях щодо правильності
написання імені в картці про видачу паспорта за формою Ф-1.

Представник
відповідача в судове засідання не з'явився. Подав заяву про розгляд справи у
його відсутність.

Дослідивши
матеріали справи суд приходить до висновку,
що позов підлягає до задоволення.

Судом
встановлено , що правовідносини, які склалися між сторонами пов'язані з
реалізацією та забезпеченням з боку органів владних повноважень особистих
немайнових прав фізичної особи , що
забезпечують її соціальне буття.

Відповідач
висновком від 07.12.05р. відмовив позивачці в задоволенні заяви про внесення
змін щодо імені чоловіка в актовому записі про одруженняОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1., уродженцем АДРЕСА_1 з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2.
уродженкою с. АДРЕСА_2 з тих підстав ,
що відсутній актовий запис про народження ОСОБА_2

Відповідно
до ст. . 294 ЦК України фізична особа має право на ім'я. У разі
перекручення імені фізичної особи вона має бути виправлене. Якщо перекручення
імені було здійснено в документі, такий
документ підлягає заміні.

Судом
встановлено, що заявниця - ОСОБА_1 ( в
дівочості - ОСОБА_1) 19.07.1953р. уклала шлюб з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. уродженцем АДРЕСА_1.

Відповідно
до свідоцтва про народження ( повторне,
видане Дон-Нечачською сільською радою 12.04.1954р.н) (а.с. 9) ім'я
ОСОБА_2 зазначено "ОСОБА_2". Повторне свідоцтво видане на підставі
запису в книзі актів громадянського стану про народження за НОМЕР_1 від
02.05.1927р. Свідоцтво є офіційним документом,
відомості, викладені в ньому не
спростовувалися в установленому законом порядку.

Згідно
даних картки паспортного обліку Ф-1 в лютому 2003р. проводилася видача паспорта
громадянина України замість паспорта громадянина СРСР серії НОМЕР_2 від
17.11.1976р. на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
. уродженця АДРЕСА_1 В графі "сімейний стан" вказано, що 19.07.1953р. одружився з ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Таким
чином, вбачається , що в акті громадянського стану про одруження
заявниці ім'я чоловіка записано невірно. Відмова відповідача про виправлення
імені в даному актовому записі і видачі нового документа про одруження є
безпідставною.

Керуючись ст. ст. 11, 52, 69, 71, 158, 160, 163 КАС
України, ст. .21-24 Конституції
України, ст. .270-274, 294 ЦК України , суд -

ПОСТАНОВИВ:

Позов
задовольнити.

Визнати
неправомірною відмову відділу реєстрації актів цивільного стану Житомирського
міського управління юстиції про виправлення запису щодо імені "ОСОБА_2
" на "ОСОБА_2" в акті цивільного стану про одруження НОМЕР_1 від
19.07.1953р..

Зобов'язати
відділ реєстрації актів цивільного стану Житомирського міського управління
юстиції внести виправлення в актовий запис про одруженняОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1., уродженцем АДРЕСА_1 з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2.
уродженкою с. АДРЕСА_2, здійсненний Житомирським
міським бюро ЗАГС за НОМЕР_1 від 19.07.1953р.,
замінивши ім'я чоловіка з "ОСОБА_2" на "ОСОБА_2".

постанова
може бути оскаржена до апеляційного суду Житомирської області шляхом подання
заяви про апеляційне оскарження або апеляційної скарги через Богунський
районний суд протягом десяти днів,
починаючи з дня її проголошення

постанова
набирає законної сили після закінчення
строку на подання заяви на апеляційне оскарження , якщо така заява або апеляційна скарга не були
подані.