Справа № 22а-11006/08
Суддя: Улицький В.З.
Дата ухвалення: 2008-11-18 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД_____
1-й інстанції Гирич С.В.
районний суд м. Львова
Ряд. стат.звіту №48
Справа
№2-2037/2008
Доповідач: В.З. Улицький
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2008 року
м. Львів

Колегія суддів
Львівського апеляційного адміністративного суду в складі:

головуючого: Улицького В.З.

суддів:
Багрія В.М., Обрізко І.М.

секретаря:
Неміш О.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2 на ухвалу Личаківського районного
суду м. Львова від 22.04.2008 року про відмову у відкритті провадження у справі
за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Личаківської районної адміністрації Львівської
міської ради, треті особи: виконавчий комітет Львівської міської ради,
Львівський науково-дослідний інститут судових експертиз,
санітарно-епідеміологічна станція Личаківського району м. Львова, Личаківський
РВ ГУ МНС України у Львівській області про скасування незаконних розпоряджень,
-

встановила:

У березні 2008 року ОСОБА_1, ОСОБА_2
звернулися з позовом до Личаківської районної адміністрації Львівської міської
ради, треті особи: виконавчий комітет Львівської міської ради, Львівський
науково-дослідний інститут судових експертиз, санітарно-епідеміологічна станція
Личаківського району м. Львова, Личаківський РВ ГУ МНС України у Львівській
області про скасування незаконних розпорядження №1560 від 26.09.2006 року
Личаківської районної адміністрації «Про надання дозволу на розділ квартири
АДРЕСА_1 на дві окремі» та розпорядження №2267 від 29.12.2006 року .

Оскаржуваною ухвалою Личаківського районного
суду м. Львова від 22.04.2008 року відмовлено у відкритті провадження на п.2 ч.
1 ст. 109 КАС України у зв'язку із тим що набрала законної сили ухвала суду про
відмову у відкритті провадження в адміністративній справі між тими самими
сторонами, про той самий предмет спору.

Ухвалу суду
оскаржили ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Вважають, що оскаржувана ухвала є незаконною,
прийнятою з порушенням норм матеріального та процесуального права, з неповним
з'ясуванням обставин, що мають значення для справи та підлягає скасуванню з
підстав викладених у апеляційній скарзі.

Заслухавши доповідача, перевіривши матеріали
справи колегія суддів вважає, що апеляційну скаргу апелянтів слід задоволити з
наступних підстав.

Судом
встановлено, що ухвалою Личаківського районного суду м. Львова від 12.06.2007
року відмовлено у відкритті провадження по справі за адміністративним позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Личаківської районної адміністрації Львівської міської
ради, треті особи: виконавчий комітет Львівської міської ради, Львівський
науково-дослідний інститут судових експертиз, санітарно-епідеміологічна станція
Личаківського району м. Львова, Личаківський РВ ГУ МНС України у Львівській
області про скасування незаконних розпорядження №1560 від 26.09.2006 року
Личаківської рай адміністрації «Про надання дозволу на розділ квартири АДРЕСА_1
на дві окремі» та розпорядження №2267 від 29.12.2006 року.

Ухвалою
Львівського апеляційного адміністративного суду від 14.02.2008 року залишено
без задоволення апеляційну скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2, а ухвалу Личаківського
районного суду м. Львова від 12.06.2007 року без змін.

Свої
рішення суди першої та апеляційної інстанції мотивували тим, що даний спір не
слід розглядати у порядку адміністративного судочинства. Дане рішення вступило
у законну силу.

На
виконання вище згадуваних ухвал ОСОБА_1, ОСОБА_2. 07.03.2008 року звернулися з
аналогічним позовом в порядку ЦПК України.

Таким
чином суд першої інстанції повинен був розглядати питання про можливість
відкриття провадження по даній справі в порядку ЦПК України, а тому колегія
суддів приходить до висновку, що оскаржувана ухвала Личаківського районного
суду м. Львова від 22.04.2008 року є незаконною і такою, що підлягає
скасуванню.

Оскільки
позовні вимоги заявлені в порядку ЦПК України, то справу слід повернути в суд
першої інстанції на новий розгляд для вирішення питання про відкриття
провадження по даній справі в порядку визначеному ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 195, 196, 199, 202, 205,
206 КАС України, колегія суддів -

ухвалила:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задоволити. Скасувати ухвалу
Личаківського районного суду м. Львова від 22.04.2008 року, а справу направити
в суд першої інстанції для вирішення питання про відкриття провадження по даній
справі в порядку визначеному ЦПК України.

Ухвала набирає законної сили з моменту
проголошення.

На ухвалу протягом одного місяця може бути
подана касаційна скарга безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.

Головуючий:
В. Улицький

Судді:
В. Багрій

І. Обрізко