Справа № 22-а-13386/08
Суддя: Яворський І.О.
Дата ухвалення: 2008-10-30 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

30 жовтня 2008 року
м. Львів

Колегія суддів Львівського апеляційного адміністративного
суду в складі:

головуючого-судді - Яворського
І.О.,

суддів - Богаченко С.І.,
Попка Я.С.

при секретарі судового
засідання - Романишин О.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за апеляційною скаргою ОСОБА_1

на ухвалу Рівненського міського суду від
08 липня 2008 року у справі № 2а-568/08

за позовом ОСОБА_1

до міського відділу
виконавчої служби Рівненського міського управління юстиції

про зобов'язання виконати судове рішення
Татарбунарського районного суду Одеської області, -

В С
Т А Н О В И Л А :

01 липня 2008 року ОСОБА_1
звернувся з позовною заявою до міського відділу
виконавчої служби Рівненського міського управління юстиції про зобов'язання
виконати судове рішення Татарбунарського
районного суду Одеської області по справі № 2-70 від 22 січня 2004 року.

Ухвалою Рівненського міського суду від
08 липня 2008 року відмовлено у відкритті провадження у зв'язку з тим, що
вказана заява не підлягає розгляду у суді в порядку адміністративного
судочинства. Суд першої інстанції виходив з того, що дану справу не належить
розглядати в порядку адміністративного судочинства, оскільки відповідно до ст.
383 Цивільного процесуального кодексу України контроль за виконанням рішень,
ухвалених в порядку цивільного судочинства, здійснюють цивільні суди.

Ухвала
суду першої інстанції оскаржена в апеляційному порядку Копельманом В.Є., вважає її незаконною, прийнятою
з неправильним застосуванням норм матеріального права, просить ухвалу скасувати
та прийняти нову, якою направити справу до суду першої інстанції для продовження
розгляду .

Перевіривши у відкритому судовому засіданні повноту
встановлення обставин справи та правильність їх юридичної оцінки в судовому
рішенні, колегія суддів дійшла висновку про підставність апеляційної скарги та
незаконність рішення суду першої інстанції.

При цьому
колегія суддів враховує наступне.

Статтею 383 Цивільного процесуального кодексу України, який набрав чинності 1 вересня
2005 року передбачено, що учасники виконавчого провадження та особи, які
залучаються до проведення виконавчих дій, мають право звертатися до суду із
скаргою, якщо вважають, що рішенням, дією чи бездіяльністю державного виконавця
чи іншої посадової особи державної виконавчої служби під час виконання рішення,
ухваленого відповідно до цього Кодексу, порушено їх права чи свободи.

Аналіз
зазначеної норми свідчить про те, що до цивільної юрисдикції відносяться лише
спори щодо рішень, дії чи бездіяльності органів виконавчої служби, вчинених під
час виконання рішень, які ухвалені за правилами нового ЦПК, тобто, які ухвалені
після 1 вересня 2005 року.

Тому,
оскарження рішень, дій чи бездіяльності органів державної виконавчої служби,
вчинених під час виконання рішень загальних судів, які ухвалені до 1 вересня
2005 року, не можуть переглядатися за правилами нового ЦПК. Такі спори,
відповідно до ст. 181 КАС відносяться до адміністративної юрисдикції.

З
врахуванням викладеного вище, судом першої інстанції прийнято незаконне
рішення, ухвалене з порушенням норм
матеріального права та з порушенням норм процесуального права. Рішення ухвалене
не на підставі повно і всебічно з'ясованих обставин справи.

Керуючись
ст.ст. 195, 196, 199, 202, 206,254 КАС України, колегія суддів Львівського
апеляційного адміністративного суду, -

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну
скаргу ОСОБА_1 - задовольнити.

Ухвалу Рівненського міського суду від
08 липня 2008 року у справі № 2а-568/08 за позовом ОСОБА_1 до міського відділу виконавчої служби Рівненського міського
управління юстиції про зобов'язання
виконати судове рішення
Татарбунарського районного суду Одеської області - скасувати і постановити нову
ухвалу з направленням справи до суду першої інстанції для продовження розгляду
справи.

Ухвала
апеляційного адміністративного суду набирає законної сили з моменту її
проголошення та може бути оскаржена до касаційної інстанції- Вищого
адміністративного суду України протягом одного місяця з дня набрання нею
законної сили.

Головуючий
суддя
І.О.Яворський

Суддя
С.І. Богаченко

Суддя
Я.С. Попко