Справа № 2а-707/07
Суддя: Олійник О.М.
Дата ухвалення: 2007-08-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа №2а-707-07
ПОСТАНОВА

Іменем України

23
серпня 2007року м.
Вінниця

Староміський
районний суд м. Вінниці в складі:

головуючого
судді Олійника
ОМ.

при
секретарі Якубовській
Ю.А.

з участю
позивача ОСОБА_1

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці адміністративну справу за позовом
ОСОБА_1 до відділу реєстрації актів цивільного стану Вінницького міського
управління юстиції про внесення змін в актовий запис, -

встановив:

ОСОБА_1
звернувся до суду з адміністративним позовом про внесення змін щодо місця його
народження в актовий запис № 2458 від 16.11.2004 року про укладення шлюбу.

В
судовому засіданні заявник ОСОБА_1
вимоги підтримав, просив суд їх задовольнити та зобов'язати відділ РАЦС в
актовому записі про його одруження з ОСОБА_2. № 2458 від 16.11.2004 року
виправити його місце народження з «Хашемітське Королівство Іорданія, м. Зарква»
на «Хашемітське Королівство Іорданія», оскільки з-за цього він не може отримати
громадянство України.

Представник
відділу РАЦС в судове засідання не з'явився. Заступник начальника відділу РАЦС
надала суду лист, в якому просила розглянути справу у відсутність їх
представника, проти задоволення позову не заперечувала.

Суд
вважає можливим розглянути справу по суті в попередньому судовому засіданні,
відповідно до cm.
111 КАС України.

Вислухавши
пояснення позивача, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх
сукупності, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом
встановлено, що ОСОБА_1, народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в Хашемітському Королівстві
Іорданія, а в свідоцтві про народження від 10.10.1982 року вказано конкретне
місце народження - місто Зарква.

15.03.2006
року Палестинською владою в м. Рамалла йому був виданий паспорт (в перекладі -
Палестинська влада Паспорт Проїзний документ), в якому вказано, що він
народився 16.06.1976

року в Хашемітському Королівстві Іорданія, без зазначення міста Зарєва, оскільки, як пояснив позивач,
закон не вимагає цього.

На
підставі даного паспорта ОСОБА_1
була видана тимчасова посвідка на постійне проживання в Україні, також, із
зазначенням місця народження - Хашемітське Королівство Іорданія.

16.11.2004
року позивач уклав шлюб з громадянкою України ОСОБА_2. В свідоцтві про шлюб і у
відповідному актовому записі № 2458 від 16.11.2004 року вказано його місце
народження - м. Зарква Хашемітське Королівство Іорданія.

Як
пояснив в судовому засіданні позивачі, він тривалий час проживає на Україні,
має сім"ю і працює лікарем у Вінницькій обласній дитячій лікарні, хоче
отримати громадянство України, але через розбіжність в написанні місця
народження в паспорті (в перекладі - Палестинська влада Паспорт проїзний
документ) і в свідоцтві про укладення шлюбу, йому було відмовлено в оформленні
відповідних документів.

Також,
відділ РАЦС Вінницького міського управління юстиції відмовив йому у внесенні
змін в актовий запис, посилаючись на Положення про порядок зміни, доповнення,
поновлення та анулювання актових записів цивільного стану.

Відповідно
до cm. б КАС
України, кожному гарантується право на захист його прав, свобод та інтересів.

Судом
було встановлено, що права позивача порушені, тому підлягають захисту на
підставі cm.cm. 2, 17 КАС
України.

На
підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 6, 7-11, 17, 70-71, 111,159-163 КАС
України, суд, -

постановив:

Адміністративний
позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Зобов'язати відділ
реєстрації актів цивільного стану Вінницького міського управління юстиції
виправити в актовому записі про одруження ОСОБА_1 та ОСОБА_2 № 2458 від
16.11.2004 року місце народження нареченого з «Хашемітське Королівство
Іорданія, м. Зарква» на «Хашемітське Королівство Іорданія».

Заява
про апеляційне оскарження постанови суду подається до апеляційного суду
Вінницької області протягом десяти днів з дня її проголошення, апеляційна
скарга подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.