Справа № 2а-509/07
Суддя: Серьодкіна І.М.
Дата ухвалення: 2007-08-30 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

справа №2-а-509/2007 рік
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 серпня 2007 р. Галицький районний суд м. Львова

в складі: головуючої - судді: Серьодкіної І.М. при секретарі: Чорній Н.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Львові адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до до
Галицького відділу РАЦС Львівського міського управління юстиції про внесення
змін в актові записи,

встановив:

Позивачка звернулася до суду з
позовом та просить внести зміни в актовий запис про її народження №НОМЕР_1 від
ІНФОРМАЦІЯ_1 р. в графу
національність матері, вказавши
національність матері замість "українка" - „полька", мотивуючи тим, що р.,
в актовому
записі, складеному відділом РАЦС м. Рівне зазначено національність дружини -
"українка".

Актовому записі про розірвання шлюбу
за № НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_2 року складеного відділом РАЦС М. Рівне на
ОСОБА_1.-графа "національність" дружини не заповнена, як і не
заповнена графа "національність" дружини в актовому записі про шлюб
за №НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_3 р. про одруження з ОСОБА_2., вказавши
національність дружини замість - прочерку - національність "полька"

Враховуючи, що її батьки ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 справді були поляками, а відтак
вона та вся її родини дотримується національних польських обрядів, оскільки
вихована в таких традиціях, хоче впорядкувати свої документи та внести зміни в
актові записи, зазначивши національність матері та свою національність -
"полька". Просить позов задоволити.

В судовому засіданні представник
позивача підтримав позов, пояснення дав
аналогічні фабулі позову,
ствердивши, що коли народилася
мати позивача - ІНФОРМАЦІЯ_1 p., щоб уникнути непорозумінь у
суспільному житті, оскільки
ОСОБА_5, будучи за національністю
поляком, притягувався до кримінальної
відповідальності за налаштування проти влади в СРСР, в свідоцтві про народження від ІНФОРМАЦІЯ_1р.
складеного міським бюро ЗАГС м. Дрогобич актовий запис №НОМЕР_1 від
ІНФОРМАЦІЯ_1р. вказано національність матері - "українка" замість - "полька".

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, за повідомленням
просить слухати справу без їх участі у вирішенні даного спору покладається на
рішення суду.

Суд,
вважає за можливе спір розглянути за наявних документів без участі
представника відповідача.

Суд,
заслухавши пояснення представника позивача, перевіривши матеріали
справи, давши їм оцінку, приходить до висновку, що позов підставний і такий
слід задоволити, виходячи з наступного.

Згідно свідоцтва про народження
позивачки серії НОМЕР_4 виданого ІНФОРМАЦІЯ_1р. міським бюро ЗАГС м. Дрогобич
(а.с. 5) - "ОСОБА_1": батьки ОСОБА_3 - "українець", ОСОБА_4 - "українка".

Згідно нотаріально завіреної
заяви, ОСОБА_3 - ОСОБА_4 була корінною
полькою. Також і її батьки були етнічними поляками.

Таким чином, суд,
вважає доведеними позовні вимоги,
а тому РАЦС слід зобов'язати внести зміни в актовий запис про народження
ОСОБА_1, зазначивши у графу
національність матері замість "українка" - „полька", а також в
свідоцтво про розірвання шлюбу з

ОСОБА_6 та в свідоцтво про одруження
з ОСОБА_2., зазначивши національність позивачки "полька".

Керуючись ст. 10, 11,
71 , 86, 128, 160 КАС України, п.1.17

Положенням про
порядок зміни, доповнення, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану, суд.-

вирішив:

Позов задовольнити.

Зобов'язати Галицький відділ РАЦС
Львівського міського управління юстиції внести зміни в актовий запис про
народження ОСОБА_1 №НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_1 р. складений міським бюро ЗАГС м.
Дрогобич, вказавши в графі національність
матері ОСОБА_4 "полька" замість "українка".

Зобов"язати Галицький відділ
РАЦС внести зміни в актовий запис про розірвання шлюбу з ОСОБА_6 за №НОМЕР_2
від ІНФОРМАЦІЯ_2 р., складений відділом РАЦС м. Рівне, в графу національність дружини - "полька".

Зобов'язати Галицький РАЦС внести
зміни в актовий запис про шлюб із ОСОБА_2. за №НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_3 р.,
складеного відділом РАЦС м. Рівне, вказавши в графі національність дружини -
"полька".

На постанову суду може бути подана
заява про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення, а апеляційна скарга протягом 20 днів після
подання заяви про апеляційне оскарження.