Справа № 22-а-12607/08
Суддя: Міронова Г.М.
Дата ухвалення: 2008-11-21 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Суддя-доповідач - Міронова Г.М.
Головуючий у 1 інстанції - Солоніченко О.В.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

Іменем України

21 листопада 2008 року справа № 22-а-12607/08

зал судового засідання №
2 у приміщенні суду за адресою: м.
Донецьк, бульвар Шевченка, 26

Колегія суддів Донецького
апеляційного адміністративного суду у складі:

головуючого судді: Міронової Г.М.

суддів: Шаптала Н.К., Старосуд
М.І.

при секретарі

Шептульовій С.Ю.

розглянувши у відкритому апеляційну скаргу

судовому засіданні Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому
районі м. Луганська

на постанову

Луганського окружного адміністративного суду

від

26 серпня 2008 року

у адміністративній справі

№ 2-а-12049/08

за позовом

ОСОБА_1

до

Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Луганська

про

визнання бездіяльності незаконною та
стягнення підвищення до пенсії,

ВСТАНОВИЛА:

У липні 2008 року ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом до управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Луганська
щодо перерахування їй пенсії з підвищенням як дитині війни на 30 %
мінімальної пенсії за віком з 2007 року, посилаючись на те, що вона, відповідно
до ст. 1 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» належить до
соціальної групи «діти війни», так як народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року, і на
02.09.1945 року, тобто на час закінчення Другої світової війни, їй не
виповнилося 18 років.

Згідно ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей
війни» дітям війни пенсія підвищується на 30% мінімального розміру пенсії за
віком. Вказана норма вступила в дію з 01.01.2006 року. Однак, на теперішній час
ОСОБА_1 отримує доплату лише з 01.01.2008 року в розмірі, що передбачений новою
редакцією зазначеної норми, яка діє саме з 01.01.2008 року, що не відповідає
розміру, встановленому законодавчим актом на 2007 рік, і після 22 травня 2008
року. Крім того, позивач просила суд зобов'язати виплатити їй підвищення до
пенсії відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» (
в редакції, яка діяла на 09.07.2007 року) за липень-грудень 2007 року у сумі
735,30 грн.

Постановою Луганського окружного адміністративного
суду від 26 серпня 2008 року позов ОСОБА_1 до управління
Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Луганська було
задоволено повністю.

Не погодившись з таким рішенням, Управління подало
апеляційну скаргу, в якій просить постанову суду скасувати та ухвалити нове
рішення, яким в задоволенні позову відмовити в повному обсязі, посилаючись на
неправильне застосування судом норм матеріального права на підставі того, що
законодавством України не прийнято жодного нормативного акту, який би встановлював
мінімальний розмір пенсії за віком для розрахунку доплат. Більш того, ст. 111
Закону України «Про Державний бюджет України на 2007 рік» також призупинено дія
ст. 6 зазначеного Закону.

Сторони у судове засідання не з'явилися, були повідомлені
належним чином.

Заслухавши доповідь судді-доповідача, перевіривши матеріали справи,
обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає апеляційну скаргу
необґрунтованою, а судове рішення таким, що підлягає залишенню без змін, з
наступних підстав.

Відповідно до ч. 2 ст. 19 Конституції України органи державної влади та
органи місцевого самоврядування, їх посадові
особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що
передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист
дітей війни» в редакції, яка діяла до 09.07.2007 року, дітям війни пенсії або
щомісячне довічне грошове утримання чи державна
соціальна допомога, що
виплачується замість пенсії, підвищувалась на 30 відсотків мінімальної
пенсії за віком.

Законом України «Про державний бюджет України на 2007
року» від 19.12.2006 року, який набрав чинності з 01.01.2007 року, ст. 111 було
встановлено, що у 2007 році підвищення до пенсії або щомісячного довічного
грошового утримання чи державної соціальної допомоги, яка виплачується
замість пенсії, відповідно до статті 6 Закону України «Про соціальний захист
дітей війни» виплачується
особам, які є інвалідами (крім тих, на яких поширюється дія
Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального
захисту»), у розмірі 50 відсотків від розміру надбавки, встановленої для
учасників війни.

Рішенням Конституційного Суду України № 6-рп від
09.07.2007 року положення ст. 111 Закону України «Про державний бюджет України
на 2007 року» визнано неконституційним.

На час розгляду цієї справи судом розмір мінімальної
пенсії за віком визначений лише ст. 28 Закону України «Про загальнообов`язкове
державне пенсійне страхування» і згідно цієї норми мінімальна пенсія за віком дорівнює
прожитковому мінімуму встановленого для осіб, що втратили працездатність.

Відповідно до ч. 1 ст. 2 Закону України «Про прожитковий мінімум» від 15
липня 1999 року, прожитковий мінімум застосовується для встановлення розмірів
мінімальної заробітної плати та мінімальної пенсії за віком.

Статтею 62 Закону України «Про Державний бюджет України на 2007 рік» від 19
грудня 2006 року, був затверджений прожитковий мінімум на одну особу, яка
втратила працездатність з 1 січня - 380 гривень, з 1 квітня - 387 гривень, з 1
жовтня - 395 гривень.

Зазначена стаття була змінена Законом України від 15 березня 2007 року «Про
Державний бюджет України на 2007 рік» та існує в новій редакції з 28 березня
2007 року, якою прожитковий мінімум для особи, яка втратила працездатність,
визначений з 1 січня - 380 гривень, з 1 квітня - 406 гривень, з 1 жовтня - 411
гривень. При цьому, зазначена стаття доповнена абзацом, яким передбачено
встановити, що для визначення мінімального розміру пенсії за віком відповідно
до абзацу першого частини 1 статті 28 Закону України «Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування» з 1 квітня та з 1 жовтня 2007 року
застосовується прожитковий мінімум для осіб, які втратили працездатність,
визначений абзацом п'ятим частини першої цієї статті, збільшений на 1 відсоток,
що складає відповідно 410 грн. 06 коп.; 415 грн. 11 коп.

Отже, колегія суддів вважає, що дії Управління щодо відмови позивачу у
перерахунку підвищення до пенсії є неправомірними, оскільки вони не
відповідають вимогам Закону України «Про соціальний захист дітей війни», згідно
якого ОСОБА_1 має право на щомісячне підвищення до пенсії в розмірі 30%
мінімальної пенсії за віком: з 09.07.2007 року в розмірі 123,02 грн., а з
01.10.2007 року 124,53 грн.

Таким чином, колегія суддів вважає, що судом першої інстанції правильно
встановлені обставини справи та прийнято
постанову з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Повний текст виготовлено 25 листопада 2008 року.

Керуючись
статтями 184, 195, 196, 198, 200, 205, 207, 211, 212, 254 Кодексу
адміністративного судочинства України, колегія суддів

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в
Жовтневому районі м. Луганська на постанову Луганського окружного
адміністративного суду від 26 серпня 2008 року у справі № 2-а-12049/08 за
позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Жовтневому
районі м. Луганська про визнання бездіяльності незаконною та стягнення
підвищення до пенсії - залишити без задоволення, а постанову суду - без
змін.

Ухвала суду апеляційної інстанції за наслідками перегляду набирає законної
сили з моменту проголошення.

Ухвала може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом одного місяця після набрання
законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції.

Головуючий: Г.М.Міронова

Судді: (підписи) Н.К.Шаптала

М.І.Старосуд

З оригіналом згідно: суддя
Г.М.Міронова

Суддя-доповідач - Міронова Г.М.
Головуючий у 1 інстанції - Солоніченко О.В.

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ
АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

21 листопада 2008 року справа № 22-а-12607/08

зал судового засідання №
2 у приміщенні суду за адресою: м.
Донецьк, бульвар Шевченка, 26

Колегія суддів Донецького
апеляційного адміністративного суду у складі:

головуючого судді: Міронової Г.М.

суддів: Шаптала Н.К., Старосуд
М.І.

при секретарі

Шептульовій С.Ю.

розглянувши у відкритому апеляційну скаргу

судовому засіданні Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі
м. Луганська

на постанову

Луганського окружного адміністративного суду

від

26 серпня 2008 року

у адміністративній справі

№ 2-а-12049/08

за позовом

ОСОБА_1

до

Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Луганська

про

визнання бездіяльності незаконною та
стягнення підвищення до пенсії,

ВСТАНОВИЛА:

Виходячи зі складності адміністративної справи та
відсутності часу для складання повного тексту судового рішення, колегія суддів
оголушує тільки вступну та резолютивну частини постанови з повідомленніям
сторін про те, що повний текст буде виготовлений протягом 5 днів у
відповідності до статті 160 КАС України.

Керуючись статтями 184, 195, 196, 198, 200, 205, 207,
211, 212, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів,

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в
Жовтневому районі м. Луганська на постанову Луганського окружного
адміністративного суду від 26 серпня 2008 року у справі № 2-а-12049/08 за
позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Жовтневому
районі м. Луганська про визнання бездіяльності незаконною та стягнення
підвищення до пенсії - залишити без задоволення, а постанову суду - без
змін.

Ухвала суду апеляційної інстанції за наслідками перегляду набирає законної
сили з моменту проголошення.

Ухвала може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом одного місяця після набрання
законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції.

Головуючий: Г.М.Міронова

Судді: Н.К.Шаптала

М.І.Старосуд