Справа № К-10834/06
Суддя: Пилипчук Н.Г.
Дата ухвалення: 2008-04-16 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

НИЙ СУД УКРАЇНИ

УХВАЛА
16.04.2008 р.

м. Київ
Вищий адміністративний
суд України в складі колегії
суддів:
головуючого суддіПилип
суддів Нечи
Ланченко Л.В.
Сергей
Степашк
при секретарі: Ільче
за участю представників
позивача: Коноваленко І.
Генеральної прокуратури У
країни: Атаєвої Д.К.
розглянувши у відкритому
судовому засіданні
касаційну скаргу Борисп
ільського міжрайонного прок
урора Київської області
на ухвалу Господарсько
го суду Київської області ві
у справі № 147/12-05
за позовом Бориспільськ
ого міжрайонного прокурора
в інтересах держави в особі Б
ориспільської обєднаної д
ержавної податкової інспекц
до Сільськогосподарського
товариства з обмеженою відп
про стягнення 1000,00 грн., -

ВСТАНОВИВ:
Ухвалою Господарського с
уду Київської області від 26.05.20
05 р. позовну заяву Бориспільсь
кого міжрайонного прокурора
Київської області в інтерес
ах держави в особі Бориспіль
ської обєднаної державної
податкової інспекції залише
Бориспільський міжрайонни
й прокурор у порядку, передба
ченому Господарським процес
уальним кодексом України, вн
іс касаційне подання, яким пр
осить скасувати ухвалу Госпо
дарського суду Київської обл
асті від 26.05.2005р., а справу переда
ти на розгляд суду першої інс
танції в іншому складі суду.
Ухвалою Вищого господарсь
кого суду України від 14.11.2005 р. вк
азане касаційне подання (кас
аційна скарга) передана до Ви
щого адміністративного суду
України для вирішення на під
ставі п.п. 7, 10 Розділу VII«Прикінц
еві та перехідні положення»
Кодексу адміністративного с
Заслухавши доповідь судді
-доповідача, пояснення предс
тавника позивача, Генеральн
ої прокуратури України, досл
ідивши матеріали справи, суд
ове рішення, суд касаційної і
нстанції дійшов висновку про
необхідність закриття касац
ійного провадження у справі.
Як вбачається з позовної за
яви, спірні правовідносини м
іж сторонами виникли у звя
зку із наданням відповідачев
і фінансової допомоги на під
ставі розпорядження Бориспі
льської районної державної а
дміністрації від 13.05.1998р. за № 196, в
иданими на виконання Постано
ви Кабінету Міністрів Україн
и «Про фінансове забезпеченн
я підготовки сільськогоспод
арської техніки для проведен
ня весняно-польових робіт в 199
8 році» від 26.02.1998 р. за № 220.
Допомога надавалась шляхо
м укладання Відділенням Держ
авного казначейства у Борисп
ільському районі з радгоспом
«Вороньківський», правонаст
упником якого є СТОВ «Іква», д
оговору про фінансове забезп
ечення підготовки сільськог
осподарської техніки для про
ведення весняно-польових роб
іт в 1998 році від 15.05.1998 р. за № 3, згідн
о із яким радгосп «Вороньків
ський» взяв на себе зобовя
зання повернути одержані в я
кості фінансової допомоги ко
шти до 01.10.1998 р.
Підставою для подачі даног
о позову стало виникнення у в
ідповідача заборгованості п
еред Державним бюджетом Укра
Спірні правовідносини маю
ть цивільно-правовий характе
р, оскільки вони засновані на
юридичній рівності, вільном
у волевиявленні та майновій
самостійності їх учасників,
жоден з яких не уповноважени
й здійснювати управлінські а
дміністративні функції стос
овно іншого в рамках укладен
ої цивільно-правової угоди, п
редметом якої є надання фіна
нсової поворотної допомоги.
Отже, даний спір не є публіч
но-правовим, на який поширюєт
ься компетенція адміністрат
ивних судів, а підлягає розгл
яду у порядку господарського
судочинства.
Судом касаційної інстанці
ї, який переглядає за касацій
ною скаргою (поданням) рішенн
я місцевого господарського с
уду, що набрало законної сили
, є Вищий господарський суд У
країни (ст. 108 Господарського п
роцесуального кодексу Украї
ни), у звязку з чим, Вищий адм
іністративний суд України вв
ажає за правильне закрити ка
саційне провадження, а касац
ійну скаргу (подання) Бориспі
льського міжрайонного проку
рора Київської області разом
з матеріалами справи поверн
ути до Вищого господарського
суду України для розгляду.
Керуючись п. 1 ч. 1, ч. 2 ст. 157 Код
ексу адміністративного судо
чинства України, суд касацій
ної інстанції, -

У Х В А Л И В:
Закрити касаційне прова
дження за касаційною скаргою
Бориспільського міжрайонно
го прокурора Київської обла
сті на ухвалу Господарс
ького суду Київської області
від 26.05.2005 р. у справі № 147/12-05.
Касаційну скаргу Бориспіл
ьського міжрайонного прокур
ора Київської області на ухв
алу Господарського суду Київ
ської області від 26.05.2005 р. разом
зі справою № 2/305 повернути Вищо
му господарському суду Украї
ни за підвідомчістю.
Ухвала набирає законної с
или з моменту проголошення і
може бути оскаржена до Верхо
вного Суду України протягом
одного місяця з дня відкритт
я обставин, які можуть бути пі
дставою для провадження за в
инятковими обставинами.

Головуючий суддя
Н.Г. Пилипчук

судді
О.М. Нечитайло

Л.В. Ланченк
о

О.А. Сергейчук

О.І. Степашко