Справа № 2-а-25/07
Суддя: Страшний О.М.
Дата ухвалення: 2007-08-08 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №2-а-25/2007

8 серпня
2007 року. Місцевий
Борзнянський районний суд

Чернігівської
області у складі головуючого - судді Страшного О.М.

при секретарі -
Граб С. О. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Борзни справу за позовом ОСОБА_1та ОСОБА_2до
відділу РАЦС Борзнянського
районного управління юстиції про зобов'язання до вчинення певних дій, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1.
та ОСОБА_2. звернулися з позовом до суду до відділу РАЦС Борзнянського
районного управління юстиції про зобов'язання до вчинення певних дій мотивуючи
тим, що в 1946 році у Великозагорівській
сільській раді Борзнянського району Чернігівської області вони зареєстрували
шлюб, однак відповідне свідоцтво у них
не збереглося, також в архівах не
зберігся актовий запис про шлюб, що
створює для них певні незручності, що і
змусило їх звернутися до суду.

В
судовому засіданні представник позивачів заявлені позовні вимоги підтримала у
повному обсязі і суду пояснила, що
позивачі доводяться їй батьками, які
дійсно уклали між собою шлюб у 1946 році,
однак відповідного свідоцтва не збереглися, також в архівах не зберігся актовий запис про
укладення шлюбу, і це створює для
батьків в повсякденні певні незручності,
тому дана обставина і змусила їх звернутися до суду.

Представник
Борзнянського районного управління юстиції в судовому засіданні заявлені вимоги
визнала і суду пояснила, що дійсно в
Борзнянському райвідділі РАЦС не збереглася актова запись про укладення шлюбу
між позивачами, тому не заперечує проти
винесення відповідної постанови про її поновлення.

Заслухавши
сторони, допитавши свідка, вивчивши матеріали справи суд приходить до
слідуючого висновку.

Свідок ОСОБА_3, будучи допитаним в судовому засіданні суду
показав, що позивачі доводяться батьками
його дружини. Все своє життя, скільки
він знає, вони проживали разом, ростили та виховували спільних дітей та вели
спільне господарство.

Як
вбачається з копії паспорта серії НОМЕР_1,
виданого 4 липня 1996 року Борзнянським РВ УМВС в Чернігівській області
ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1року в с. Велика Загорівка Борзнянського району
Чернігівської області і в 1946 році уклав шлюб з ОСОБА_2.

Згідно
копії свідоцтва про народження ОСОБА_4- доньки позивачів та їхнього
представника в судовому засіданні, вона
народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. В.Загорівка Бахмацького (нині Борзнянського)
району Чернігівської області, батьками
якої є ОСОБА_1та ОСОБА_2.

Згідно
довідки, виданої Великозагорівською
сільською радою ОСОБА_1, 1922 р.
народження та ОСОБА_2, 1926 р.
народження дійсно в 1946 році уклали між собою шлюб і з того часу по даний час
проживають спільно і ведуть спільне господарство.

Згідно
висновку у справі про поновлення акта про народження або відмову в цьому відділ
реєстрації актів цивільного стану Борзнянського районного управління юстиції
розглянув заяву ОСОБА_1та ОСОБА_2про поновлення актового запису про шлюб, однак не має можливості поновити актовий
запис про їхній шлюб за відсутності підтверджуючих документів.

При
таких обставинах, коли покази як
представника позивачів, так і
представника Борзнянського районного відділу РАЦС, а також свідка повністю узгоджуються з іншими
матеріалами справи, суд вважає вимоги
позивачів законними та обгрунтованими,
які необхідно задовольнити.

Керуючись ст.
ст. 10, 11,
58, 60, 212,
215 ЦПК України, ст. ст. 18,
19, 104 - 106 КАС України, суд, -

ВИРІШИВ:

Вимоги ОСОБА_1та
ОСОБА_2задовольнити.

Зобов'язати
відділ реєстрації актів цивільного стану Борзнянського районного управління
юстиції поновити актовий запис про шлюб ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1року народження, уроженця та житея АДРЕСА_1, та ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження,
уроженки та жительки АДРЕСА_1, де
вказати, що вони уклали між собою шлюб у
1946 році, який був зареєстрований
Великозагоріською сільською радою Борзнянського району Чернігівської
області, після реєстрації шлюбу подружжю
було присвоєне прізвище - ОСОБА_1.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом 10 днів з дня його
винесення. Апеляційна скарга може бути подана протягом 20 днів з дня подачі
заяви про апеляційне оскарження.