Справа № 2-а-29/07
Суддя: Грек М.М.
Дата ухвалення: 2007-08-09 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2 -а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

9 серпня 2007 року Ружинський районний суд Житомирської області у складі:

головуючого
-судді Грека М. М.

при секретарі
- Кащук Л.С. Розглянувши у відкритому судовому засіданні в
смт. Ружин справу за позовом ОСОБА_1

До

Ружинського
відділу реєстрації актів цивільного стану

Про внесення
змін в акти громадянського стану.

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до
суду з позовом, мотивуючи його тим, що 9 серпня

1990 року
Ружинським відділом запису актів громадянського стану було

видано свідоцтва
про народження його сина -ОСОБА_2, який
народився ІНФОРМАЦІЯ_1 актовий запис НОМЕР_1та сина -

ОСОБА_3
ІНФОРМАЦІЯ_2 народження актовий запис НОМЕР_1. При виписці свідоцтв про
народження , було помилково в розділі"
батьки ",

записано, що позивача національність є " українець
", а не " поляк ", як є на

самому ділі.

Оскільки відділ
реєстрації актів цивільного стану Ружинського районного

управління
юстиції відмовив йому у внесення виправлення у вказаному

запису, то позивач просить встановити неправильність
вказаного запису.

В судове
засідання позивач зявився позовні вимоги підтримав.

В судове
засідання відповідач не зявився надіслав заяву справу слухати у його

відсутності
позовні вимоги визнає, просить прийняти
рішення у попередньому

судовому
засіданні..

Суд, вислухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, прийшов

до
висновку, що позов підлягає задоволенню
з наступних питань,

З свідоцтва про
одруження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2

народження з
ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 народження серія

НОМЕР_1
виданого Ружинською селищною радою,
Ружинського

району, Житомирської області, 5 лютого 1967 року, вбачається,
що його батько

ОСОБА_3по
національності - поляк.

З свідоцтва про
народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2

року народження
серія НОМЕР_1виданого Ружинською селищною

радою, Ружинського району, Житомирської області 30 квітня 1969 року,

вбачається, що його батьками є: батько - ОСОБА_3-

національність
поляк, мати ОСОБА_5 національність

українка.

Оскільки
відповідно до ст. 11 Закону України " Про національні
меншини в

Україні", громадяни України мають право вільно обирати
та відновлювати

національність і
примушення громадян у будь - якій формі до відмови від своєї національності не
допускається, тому суд, враховуючи вищевикладені обставини
справи, а також те, що відділом РАЦС Ружинського районного
управління юстиції Житомирської області 02.08.2007 року позивачу було
відмовлено у внесення змін про народження дітей, задовільняє позовні вимоги про внесення змін
про актів громадського стану.

Керуючись ст. 11 Закону України "' Про національні
меншини в Україні", ст. ст. 8, 9, 160. 162, 163, 167 КАС України
суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позовні вимоги
задовільнити повністю.

Встановити, що записи в актах громадянського стану про
народженняОСОБА_2 НОМЕР_1від 06.02.1998 року зроблений відділом РАЦС
Ружинського районного управління юстиції Житомирської області, ОСОБА_3 № 1 від 04.09.2003 року зроблений
відділом РАЦС Ружинського районного управління юстиції Житомирської області, є неправильним в частині національністі
батька.

Внести у записи
в актах громадського стану про народженняОСОБА_2 №63 від 06.02.1998 року який
зроблений відділом РАЦС Ружинського районного управління юстиції Житомирської
області, ОСОБА_3 № 1 від 04.09.2003 року
який зроблений відділом РАЦС Ружинського районного управління юстиції
Житомирської області, виправлення, змінивши національність батька ОСОБА_1 з « українця « на « поляка «.

постанова
набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне
оскарження подано не було.

Заяву про
апеляційне оскарження постанови суду може бути подано до Ружинського районного
суду протягом десяти днів з дня її проголошення .

Апеляційна
скарга на постанову суду може бути подано до адміністративного апеляційного
суду через Ружинський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви
про апеляційне оскарження.