Справа № к-4714/07
Суддя: Мироненко О.В.
Дата ухвалення: 2008-09-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
справа № к-4714/07
УХВАЛА

3 вересня 2008 року м. Київ

Суддя Вищого адміністративного
суду України Мироненко О.В., розглянувши
касаційну скаргу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на постанову Апеляційного
суду Житомирської області від 5 лютого 2007 року у справі за позовом ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 до виконкому Овруцької міської ради, Управління праці та соціального
захисту населення Овруцької райдержадміністрації, відділення Державного казначейства
в Овруцькому районі про стягнення коштів

перевіривши
дотримання ст.ст. 210, 211, 212 КАС України
та її відповідність вимогам ст.
213 КАС України,

В С Т А Н О В И В :

Позивачки
звернулися то Вищого адміністративного суду України про скасування постанови
Апеляційного суду Житомирської області від 5 лютого 2007 року.

Касаційна скарга подана належною особою, з дотриманням строку касаційного
оскарження, оформлена відповідно до вимог статті 213 Кодексу адміністративного
судочинства України і містить: посилання на судові рішення, що оскаржуються;
обґрунтування вимог із зазначенням того, у чому полягає порушення норм
матеріального чи процесуального права; викладення вимог до суду касаційної
інстанції. Інші перешкоди щодо відкриття касаційного провадження відсутні.

Керуючись ст.ст.20, 210, 211, 213,
214, п.2 ч.1 ст.215 КАС України, суддя-

У Х В А Л И В:

Відкрити касаційне провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на
постанову Апеляційного суду Житомирської області від 5 лютого 2007 року у справі
за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до виконкому Овруцької міської ради, Управління
праці та соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації,
відділення Державного казначейства в Овруцькому районі про стягнення коштів.

Витребувати із суду першої інстанції справу за позовом
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до виконкому Овруцької міської ради, Управління праці та
соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації, відділення
Державного казначейства в Овруцькому районі про стягнення коштів.

Надіслати копію ухвали про відкриття касаційного провадження, інформацію про права та обов'язки, передбачені
статтями 49, 51 Кодексу адміністративного судочинства України, копію касаційної
скарги особам, які беруть участь у справі та встановити строк до 3 жовтня 2008
для надання заперечень.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя
Мироненко О.В.

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

справа № к-4714/07

УХВАЛА

3 вересня 2008 року м. Київ

Суддя Вищого адміністративного
суду України Мироненко О.В., розглянувши
касаційну скаргу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на постанову Апеляційного
суду Житомирської області від 5 лютого 2007 року у справі за позовом ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 до виконкому Овруцької міської ради, Управління праці та соціального
захисту населення Овруцької райдержадміністрації, відділення Державного
казначейства в Овруцькому районі про стягнення коштів

перевіривши
дотримання ст.ст. 210, 211, 212 КАС України
та її відповідність вимогам ст.
213 КАС України,

В С Т А Н О В И В :

Позивачки
звернулися то Вищого адміністративного суду України про скасування постанови
Апеляційного суду Житомирської області від 5 лютого 2007 року.

Касаційна скарга подана належною особою, з дотриманням строку касаційного
оскарження, оформлена відповідно до вимог статті 213 Кодексу адміністративного
судочинства України і містить: посилання на судові рішення, що оскаржуються;
обґрунтування вимог із зазначенням того, у чому полягає порушення норм
матеріального чи процесуального права; викладення вимог до суду касаційної
інстанції. Інші перешкоди щодо відкриття касаційного провадження відсутні.

Керуючись ст.ст.20, 210, 211, 213, 214,
п.2 ч.1 ст.215 КАС України, суддя-

У Х В А Л И В:

Відкрити касаційне провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на
постанову Апеляційного суду Житомирської області від 5 лютого 2007 року у
справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до виконкому Овруцької міської ради,
Управління праці та соціального захисту населення Овруцької
райдержадміністрації, відділення Державного казначейства в Овруцькому районі
про стягнення коштів.

Витребувати із суду першої інстанції справу за позовом
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до виконкому Овруцької міської ради, Управління праці та
соціального захисту населення Овруцької райдержадміністрації, відділення
Державного казначейства в Овруцькому районі про стягнення коштів.

Надіслати копію ухвали про відкриття касаційного провадження, інформацію про права та обов'язки, передбачені
статтями 49, 51 Кодексу адміністративного судочинства України, копію касаційної
скарги особам, які беруть участь у справі та встановити строк до 3 жовтня 2008
для надання заперечень.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя
підпис
Мироненко О.В.

Згідно з оригіналом

Відповідальний секретар Возна
І.П.