Справа № 2-а-6659/08
Суддя: Зінченко А.В.
Дата ухвалення: 2008-06-25 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа 2-а-6659/08
У Х В А Л А

про повернення позовної заяви

у зв'язку з
непідсудністю справи даному суду

25 червня 2008
року м. Харків

Суддя Харківського окружного адміністративного суду Зінченко А.В.,
розглянувши адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного Управління праці та
соціального захисту населення Московського району м. Харкова, співвідповідач:
Головне управління праці та соціального захисту населення Харківської обласної
державної адміністрації про зобов'язання в перерахунку та виплаті належних
соціальних виплат, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся 25.06.2008 року до Харківського окружного адміністративного суду з
адміністративним позовом до Головного Управління
праці та соціального захисту населення Московського району м. Харкова,
співвідповідач: Головне управління праці та соціального захисту населення
Харківської обласної державної адміністрації в якому просить суд

зобов'язати
відповідача забезпечити перерахунок виплат щорічної допомоги на оздоровлення за
2005-2007 р.р. виключно з законодавчо встановлених розмірів мінімальної
заробітної плати на день фактичного
виконання виплат, а саме заборгованості по належних соціальних виплатах в сумі
5680 грн., зобов'язати співвідповідача організувати та проконтролювати
призначення належних соціальних виплат.

Відповідно зі ст. 6
КАС України кожному гарантується право на захист його прав, свобод та інтересів
незалежним і неупередженим судом, ніхто не може бути позбавлений права на
розгляд його справи в адміністративному суді, до підсудності якого вона
віднесена цим Кодексом.

Як вбачається зі
змісту позовної заяви відповідачем по справі є орган місцевого
самоврядування - Управління праці та соціального захисту
населення Московської районної ради у м. Харкові. Згідно п. 1 ч. 1 ст. 18 КАС
України місцевим загальним судам
як адміністративним судам
підсудні: адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова
особа місцевого самоврядування, посадова
чи службова особа органу
місцевого самоврядування.

Таким чином, із врахуванням вищевикладеного, відповідно до вимог п. 1 ч. 1
ст. 18 КАС України зазначена справа не підсудна Харківському окружному
адміністративному суду, а підсудна місцевому загальному суду (Московському
районному суду м. Харкова), як адміністративному суду, так як адміністративні
справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова особа місцевого
самоврядування, посадова чи службова особа органу місцевого самоврядування підсудні
місцевим загальним судам як адміністративним судам.

Згідно із п. 6 ч. 3 ст. 108 КАС України, позовна заява повертається
позивачеві, якщо справа непідсудна цьому адміністративному суду, копія ухвали
про повернення позовної заяви невідкладно надсилається особі, яка її подала,
разом із позовною заявою й усіма доданими до неї матеріалами.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.
ст. 6, 18, 19, 108, 186 КАС України, суддя, -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1
до Головного Управління праці та соціального захисту населення Московського
району м. Харкова, співвідповідач: Головне управління праці та соціального
захисту населення Харківської обласної державної адміністрації про зобов'язання
відповідача забезпечити перерахунок виплат щорічної допомоги на оздоровлення за
2005-2007 р.р. виключно з законодавчо встановлених розмірів мінімальної
заробітної плати на день фактичного
виконання виплат, а саме заборгованості по належних соціальних виплатах в сумі
5680 грн., зобов'язання співвідповідача організувати та проконтролювати
призначення належних соціальних виплат повернути позивачу.

Копію ухвали про
повернення позовної заяви невідкладно надіслати позивачу
разом із позовною заявою та усіма доданими до неї матеріалами.

Ухвала може бути
оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного
суду через Харківський окружний адміністративний суд шляхом подачі заяви про
апеляційне оскарження в п'ятиденний строк з дня винесення ухвали, особою без
виклику якої було постановлено ухвалу в той же строк з дня отримання нею копії
ухвали, і поданням після цього протягом десяти днів апеляційної скарги, з
одночасною подачею її копії до суду апеляційної інстанції, або без попереднього
подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк,
встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строків для
подачі заяви про апеляційне оскарження чи апеляційної скарги.

Суддя
А.В.Зінченко

КОПІЯ

Справа 2-а-6659/08

У Х В А Л А

про повернення позовної заяви

у зв'язку з
непідсудністю справи даному суду

25 червня
2008 року
м. Харків

Суддя Харківського окружного адміністративного суду Зінченко А.В.,
розглянувши адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного Управління праці та
соціального захисту населення Московського району м. Харкова, співвідповідач:
Головне управління праці та соціального захисту населення Харківської обласної
державної адміністрації про зобов'язання в перерахунку та виплаті належних
соціальних виплат, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся 25.06.2008 року до Харківського окружного адміністративного суду з
адміністративним позовом до Головного Управління
праці та соціального захисту населення Московського району м. Харкова,
співвідповідач: Головне управління праці та соціального захисту населення
Харківської обласної державної адміністрації в якому просить суд

зобов'язати
відповідача забезпечити перерахунок виплат щорічної допомоги на оздоровлення за
2005-2007 р.р. виключно з законодавчо встановлених розмірів мінімальної
заробітної плати на день фактичного
виконання виплат, а саме заборгованості по належних соціальних виплатах в сумі
5680 грн., зобов'язати співвідповідача організувати та проконтролювати
призначення належних соціальних виплат.

Відповідно зі ст. 6
КАС України кожному гарантується право на захист його прав, свобод та інтересів
незалежним і неупередженим судом, ніхто не може бути позбавлений права на
розгляд його справи в адміністративному суді, до підсудності якого вона
віднесена цим Кодексом.

Як вбачається зі
змісту позовної заяви відповідачем по справі є орган місцевого
самоврядування - Управління праці та соціального захисту
населення Московської районної ради у м. Харкові. Згідно п. 1 ч. 1 ст. 18 КАС
України місцевим загальним судам
як адміністративним судам
підсудні: адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова
особа місцевого самоврядування, посадова
чи службова особа органу
місцевого самоврядування.

Таким чином, із врахуванням вищевикладеного, відповідно до вимог п. 1 ч. 1
ст. 18 КАС України зазначена справа не підсудна Харківському окружному
адміністративному суду, а підсудна місцевому загальному суду (Московському
районному суду м. Харкова), як адміністративному суду, так як адміністративні
справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова особа місцевого
самоврядування, посадова чи службова особа органу місцевого самоврядування
підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам.

Згідно із п. 6 ч. 3 ст. 108 КАС України, позовна заява повертається
позивачеві, якщо справа непідсудна цьому адміністративному суду, копія ухвали
про повернення позовної заяви невідкладно надсилається особі, яка її подала,
разом із позовною заявою й усіма доданими до неї матеріалами.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.
ст. 6, 18, 19, 108, 186 КАС України, суддя, -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1
до Головного Управління праці та соціального захисту населення Московського
району м. Харкова, співвідповідач: Головне управління праці та соціального
захисту населення Харківської обласної державної адміністрації про зобов'язання
відповідача забезпечити перерахунок виплат щорічної допомоги на оздоровлення за
2005-2007 р.р. виключно з законодавчо встановлених розмірів мінімальної
заробітної плати на день фактичного
виконання виплат, а саме заборгованості по належних соціальних виплатах в сумі
5680 грн., зобов'язання співвідповідача організувати та проконтролювати
призначення належних соціальних виплат повернути позивачу.

Копію ухвали про
повернення позовної заяви невідкладно надіслати позивачу
разом із позовною заявою та усіма доданими до неї матеріалами.

Ухвала може бути
оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного
суду через Харківський окружний адміністративний суд шляхом подачі заяви про
апеляційне оскарження в п'ятиденний строк з дня винесення ухвали, особою без
виклику якої було постановлено ухвалу в той же строк з дня отримання нею копії
ухвали, і поданням після цього протягом десяти днів апеляційної скарги, з
одночасною подачею її копії до суду апеляційної інстанції, або без попереднього
подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк,
встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строків для
подачі заяви про апеляційне оскарження чи апеляційної скарги.

Суддя А.В.Зінченко

Харківського окружного
(підпис)

адміністративного суду

З оригіналом згідно -

Вірно: суддя -

ХАРКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

61004, м. Харків, вул. Мар`їнська, 18-Б-3
тел. (факс) 730-42-77

від _____________

вих.
2а-6659/08
ОСОБА_1

АДРЕСА_1.

Харківський окружний адміністративний суд надсилає копію
ухвали суду від 25 червня 2008 р. про повернення позовної заяви у зв'язку з
непідсудністю справи даному суду у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного Управління праці та соціального захисту населення
Московського району м. Харкова, співвідповідач: Головне управління праці та
соціального захисту населення Харківської обласної державної адміністрації про
зобов'язання в перерахунку та виплаті належних соціальних виплат, копію адміністративного позову з копіями доданих до нього документів.

Додаток: 1. позовна
зава на 6 арк. у 3-ох примірниках;

2. копія посвідчення на 1 арк. у 3-ох
примірниках;

3. копія довідки до акту на 1 арк. у 3-ох
примірниках;

4. копія рішення КСУ на 3-ох арк. у 3-ох
примірниках;

5. копія листа інвалідам Чорнобиля на 1 арк.
у 3-ох примірниках;

6. копія листа ХОДА на 1 арк. у 3-ох
примірниках;

7. копія інформації щодо розміру мін. з/пл..
на 3-ох арк. у 3-ох примірниках;

8. копія ЗУ „Про держ. бюджет Укр.” на 4-ох
арк. у 3-ох примірниках;

Суддя Харківського окружного

адміністративного суду А.В. Зінченко

Вик.: пом. судді Ус Л.М. 730-4-79

ХАРКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

61004, м. Харків, вул. Мар`їнська, 18-Б-3
тел. (факс) 730-42-77

від _____________

вих.
2а-6659/08
ОСОБА_1

АДРЕСА_1.

Харківський окружний адміністративний суд надсилає копію
ухвали суду від 25 червня 2008 р. про повернення позовної заяви у зв'язку з
непідсудністю справи даному суду у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного Управління праці та соціального захисту населення
Московського району м. Харкова, співвідповідач: Головне управління праці та
соціального захисту населення Харківської обласної державної адміністрації про
зобов'язання в перерахунку та виплаті належних соціальних виплат, копію адміністративного позову з копіями доданих до нього документів.

Додаток: 1. позовна
зава на 6 арк. у 3-ох примірниках;

2. копія посвідчення на 1 арк. у 3-ох
примірниках;

3. копія довідки до акту на 1 арк. у 3-ох
примірниках;

4. копія рішення КСУ на 3-ох арк. у 3-ох
примірниках;

5. копія листа інвалідам Чорнобиля на 1 арк.
у 3-ох примірниках;

6. копія листа ХОДА на 1 арк. у 3-ох
примірниках;

7. копія інформації щодо розміру мін. з/пл..
на 3-ох арк. у 3-ох примірниках;

8. копія ЗУ „Про держ. бюджет Укр.” на 4-ох
арк. у 3-ох примірниках;

Суддя Харківського окружного

адміністративного суду А.В. Зінченко

Вик.: пом. судді Ус Л.М. 730-4-79