Справа № 22-а-5526/08
Суддя: Кушнерик М.П.
Дата ухвалення: 2008-09-04 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 вересня 2008 року
м. Львів

Колегія суддів Львівського апеляційного
адміністративного суду в складі :

судді-доповідача - КУШНЕРИКА М.П.

суддів:ОЛЕНДЕРА
І.Я., ЗАВЕРУХИ О.Б.

при секретарі судового засідання - СЮТИК Н.І.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в місті Львові справу

за
апеляційною скаргою
- ОСОБА_1

на ухвалу Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської
області від 22 січня 2008 року про відмову у відкритті провадження у справі

за
позовом ОСОБА_1

до Вовчинецької сільської ради,

третя особа на стороні відповідача -
Івано-Франківська міська рада

про визнання дій неправомірними, скасування рішення від 30
листопада 2006 року та зобов'язання надати дозвіл на виготовлення проекту
відведення земельної ділянки по ОСОБА_1 з подальшою передачею останньої у
приватну власність, -

В С Т А Н О В И Л А :

Ухвалою
Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від
22.01.2008р. відмовлено у відкритті провадження у справі за позовом ОСОБА_1 . до Вовчинецької сільської ради,
третя особа: Івано-Франківська міська рада про визнання дій неправомірними,
скасування рішення від 30 листопада 2006 року та зобов'язання надати дозвіл на
виготовлення проекту відведення земельної ділянки по АДРЕСА_1 з подальшою
передачею останньої у приватну власність, з
підстав розгляду даного спору в порядку цивільного судочинства.

ОСОБА_1. оскаржила дану ухвалу з підстав порушення норм процесуального
права, мотивуючи тим, що пред'явлений позов до відповідача, як органу місцевого
самоврядування, є публічно-правового характеру і на нього поширюються норми
ст.17 КАС України.

Даний спір не є про право на землю.

Просить скасувати ухвалу та постановити ухвалу з направленням справи до
суду першої інстанції для продовження розгляду.

Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши матеріали справи та обговоривши
доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає
задоволенню, виходячи з наступного.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_1. звернулася до суду з позовом та
просить визнати дії Вовчинецької сільської ради неправомірними, скасувати її
рішення від 30.11.2006р. та зобов'язати надати дозвіл на виготовлення проекту
відведення земельної ділянки площею 0,04га для ведення особистого селянського
господарства поАДРЕСА_1 з подальшою передачею такої у приватну власність.

Відповідно
до ст.17 ч.1 п.1 КАС України - компетенція адміністративних судів щодо
вирішення адміністративних справ поширюється на спори фізичних чи юридичних
осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень, дій чи
бездіяльності, а ОСОБА_1 . оскаржує дії та рішення органу місцевого
самоврядування - Вовчинецької сільської ради, щодо її звернення про
передачу у приватну власність земельної ділянки, тому суд першої інстанції
дійшов помилкового висновку про те, що даний спір про право на землю.

А,
відтак, виходячи з викладеного, колегія суддів, вважає, що судом при прийнятті
рішення допущено порушення норм процесуального права, тому оскаржувану ухвалу
слід скасувати та направити справу до суду першої для продовження розгляду.

Керуючись
ст.160 ч.3, 196 ч.4, 199 ч.1 п.3, 202, 205 ч.1, 206, 254 КАС України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 - задовольнити.

Ухвалу Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської
області від 22 січня 2008 року про відмову у відкритті провадження у справі за
позовною заявою ОСОБА_1 до Вовчинецької
сільської ради, третя особа на стороні відповідача - Івано-Франківська міська
рада про визнання дій неправомірними, скасування рішення від 30 листопада 2006
року та зобов'язання надати дозвіл на виготовлення проекту відведення земельної
ділянки по АДРЕСА_1 з подальшою передачею останньої у приватну власність,
- скасувати, справу направити до суду
першої інстанції для продовження розгляду.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Суддя-доповідач: М.П.КУШНЕРИК

Судді:
І.Я.ОЛЕНДЕР

О.Б.ЗАВЕРУХА