Справа № К-32544/06
Суддя: Бутенко В.І.
Дата ухвалення: 2008-02-28 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ВFИFЩFИFЙF АFДFМFІFНFІFСFТFРFАFТFИFВFНFИFЙF СFУFДF УFКFРFАFЇFНFИF
28 лFюFтFоFгFоF 2008 рFоFкFуF мF. КFиFїFвF
КFоFлFеFгFіFяF сFуFдFдFіFвF ВFиFщFоFгFоF аFдFмFіFнFіFсFтFрFаFтFиFвFнFоFгFоF сFуFдFуF УFкFрFаFїFнFиF вF сFкFлFаFдFіF :
гFоFлFоFвFуFюFчFоFгFоF - сFуFдFдFіF–F БFуFтFеFнFкFаF ВF.ІF.,
сFуFдFдFіFвF : МFиFрFоFнFеFнFкFаF ОF.ВF.,
ПFаFнFчFеFнFкFаF ОF.ІF.,
СFоFрFоFкFиF МF.ОF.,
ШFтFуFлFьFмFаFнFаF ІF.ВF.,
пFрFиF сFеFкFрFеFтFаFрFіF МFаFрFуFшFеFвFсFьFкFоFмFуF АF.АF.,
зFаF уFчFаFсFтFіF пFрFеFдFсFтFаFвFнFиFкFаF ГFеFнFеFрFаFлFьFнFоFїF пFрFоFкFуFрFаFтFуFрFиF УFкFрFаFїFнFиF КFуFдFіFнFоFвFаF ЮF.МF.,
рFоFзFгFлFяFнFуFвFшFиF уF вFіFдFкFрFиFтFоFмFуF сFуFдFоFвFоFмFуF зFаFсFіFдFаFнFнFіF зFаFяFвFуF ЗFаFкFрFиFтFоFгFоF аFкFцFіFоFнFеFрFнFоFгFоF тFоFвFаFрFиFсFтFвFаF "ТFеFпFлFоFеFнFеFрFгFіFяF" пFрFоF пFоFнFоFвFлFеFнFнFяF сFтFрFоFкFуF нFаF кFаFсFаFцFіFйFнFеF оFсFкFаFрFжFеFнFнFяF уFхFвFаFлFиF ЗFаFпFоFрFіFзFьFкFоFгFоF аFпFеFлFяFцFіFйFнFоFгFоF гFоFсFпFоFдFаFрFсFьFкFоFгFоF сFуFдFуF вFіFдF 26 лFиFпFнFяF 2006 рFоFкFуF пFоF сFпFрFаFвFіF №F 3/139/06-АFПF-3/140/06-АFПF-3/141/06-АFПF зFаF пFоFзFоFвFоFмF пFрFоFкFуFрFоFрFаF ХFоFрFтFиFцFьFкFоFгFоF рFаFйFоFнFуF мF. ЗFаFпFоFрFіFжFжFяF вF іFнFтFеFрFеFсFаFхF дFеFрFжFаFвFиF вF оFсFоFбFіF ДFеFрFжFаFвFнFоFїF пFоFдFаFтFкFоFвFоFїF іFнFсFпFеFкFцFіFїF уF ХFоFрFтFиFцFьFкFоFмFуF рFаFйFоFнFіF мF. ЗFаFпFоFрFіFжFжFяF дFоF ЗFаFкFрFиFтFоFгFоF аFкFцFіFоFнFеFрFнFоFгFоF тFоFвFаFрFиFсFтFвFаF "ТFеFпFлFоFеFнFеFрFгFіFяF", ЗFаFкFрFиFтFоFгFоF аFкFцFіFоFнFеFрFнFоFгFоF тFоFвFаFрFиFсFтFвFаF "КFаFпFіFтFаFлF–FТF" пFрFоF вFиFзFнFаFнFнFяF нFеFдFіFйFсFнFиFмFиF дFоFгFоFвFоFрFіFвF, -
вF сF тF аF нF оF вF иF лF аF :
УF бFеFрFеFзFнFіF 2006 рFоFкFуF пFрFоFкFуFрFоFрF ХFоFрFтFиFцFьFкFоFгFоF рFаFйFоFнFуF мF. ЗFаFпFоFрFіFжFжFяF вF іFнFтFеFрFеFсFаFхF дFеFрFжFаFвFиF вF оFсFоFбFіF ДFеFрFжFаFвFнFоFїF пFоFдFаFтFкFоFвFоFїF іFнFсFпFеFкFцFіFїF уF ХFоFрFтFиFцFьFкFоFмFуF рFаFйFоFнFіF мF. ЗFаFпFоFрFіFжFжFяFзFвFеFрFнFуFвFсFяF дFоF сFуFдFуF іFзF вFкFаFзFаFнFиFмF пFоFзFоFвFоFмF, вF яFкFоFмFуF пFрFоFсFиFвF вFиFзFнFаFтFиF нFеFдFіFйFсFнFиFмFиF уFгFоFдFиF №F 4 вFіFдF 15.01.2002 рFоFкFуF, №F 9 вFіFдF 15.01.2002 рFоFкFуF тFаF №F 10 вFіFдF 15.01.2002 рFоFкFуF, уFкFлFаFдFеFнFіF мFіFжF ЗFАFТF "ТFеFпFлFоFеFнFеFрFгFіFяF" тFаF ЗFАFТF "КFаFпFіFтFаFлF-ТF".
ПFоFсFтFаFнFоFвFоFюF гFоFсFпFоFдFаFрFсFьFкFоFгFоF сFуFдFуF ЗFаFпFоFрFіFзFьFкFоFїF оFбFлFаFсFтFіF вFіFдF 11 тFрFаFвFнFяF 2006 рFоFкFуF, зFаFлFиFшFеFнFоFюF бFеFзF зFмFіFнF уFхFвFаFлFоFюF ЗFаFпFоFрFіFзFьFкFоFгFоF аFпFеFлFяFцFіFйFнFоFгFоF гFоFсFпFоFдFаFрFсFьFкFоFгFоF сFуFдFуF вFіFдF 26 лFиFпFнFяF 2006 рFоFкFуF, пFоFзFоFвF зFаFдFоFвFоFлFеFнFоF.
ВF кFаFсFаFцFіFйFнFіFйF сFкFаFрFзFіFЗFАFТF "ТFеFпFлFоFеFнFеFрFгFіFяF" пFрFоFсFиFтFьF сFкFаFсFуFвFаFтFиF вFкFаFзFаFнFеF сFуFдFоFвFеF рFіFшFеFнFнFяF тFаF нFаFпFрFаFвFиFтFиF сFпFрFаFвFуF нFаF нFоFвFиFйF сFуFдFоFвFиFйF рFоFзFгFлFяFдF.
ВF зFвF’FяFзFкFуF зF тFиFмF, щFоF кFаFсFаFцFіFйFнFуF сFкFаFрFгFуF пFоFдFаFнFоF 11 жFоFвFтFнFяF 2006 рFоFкFуF, аF рFіFшFеFнFнFяF сFуFдFуF аFпFеFлFяFцFіFйFнFоFїF іFнFсFтFаFнFцFіFїF пFоFсFтFаFнFоFвFлFеFнFоF 26 лFиFпFнFяF 2006 рFоFкFуF, ЗFАFТF "ТFеFпFлFоFеFнFеFрFгFіFяF" пFоFдFаFлFоF зFаFяFвFуFпFрFоF пFоFнFоFвFлFеFнFнFяF сFтFрFоFкFуF нFаF кFаFсFаFцFіFйFнFеF оFсFкFаFрFжFеFнFнFяF зFаFзFнFаFчFеFнFоFгFоF рFіFшFеFнFнFяF, пFоFсFиFлFаFюFчFиFсFьF нFаF тFеF, щFоF пFрFоFцFеFсFуFаFлFьFнFиFйF сFтFрFоFкF пFрFоFпFуFщFеFнFиFйF нFиFмF зF пFоFвFаFжFнFиFхF пFрFиFчFиFнF.
ТFаFкF,ЗFАFТF "ТFеFпFлFоFеFнFеFрFгFіFяF" вFкFаFзFуFєF, щFоF хFоFчFаF пFрFеFдFсFтFаFвFнFиFкF тFоFвFаFрFиFсFтFвFаF пFрFиFйFмFаFвF уFчFаFсFтFьF вF рFоFзFгFлFяFдFіF сFпFрFаFвFиF сFуFдFоFмF аFпFеFлFяFцFіFйFнFоFїF іFнFсFтFаFнFцFіFїF, оFдFнFаFкF уF сFуFдFоFвFоFмFуF зFаFсFіFдFаFнFнFіF бFуFлFоF пFрFоFгFоFлFоFшFеFнFоF вFсFтFуFпFнFуF іF рFеFзFоFлFюFтFиFвFнFуF чFаFсFтFиFнFиF сFуFдFоFвFоFгFоF рFіFшFеFнFнFяF, іF кFоFпFіFюF вFиFгFоFтFоFвFлFеFнFоFгFоF вF пFоFвFнFоFмFуF оFбFсFяFзFіF рFіFшFеFнFнFяF бFуFлFоF оFтFрFиFмFаFнFоF лFиFшFеF 11 жFоFвFтFнFяF 2006 рFоFкFуF.
ВFрFаFхFоFвFуFюFчFиF вFиFкFлFаFдFеFнFеF, ЗFАFТF "ТFеFпFлFоFеFнFеFрFгFіFяF" пFрFоFсFиFлFоF вFиFзFнFаFтFиF пFоFвFаFжFнFиFмFиF пFіFдFсFтFаFвFиF пFрFоFпFуFсFкFуF пFрFоFцFеFсFуFаFлFьFнFоFгFоF сFтFрFоFкFуF пFрFиF зFвFеFрFнFеFнFнFіF іFзF дFаFнFоFюF кFаFсFаFцFіFйFнFоFюF сFкFаFрFгFоFюF.
КFоFлFеFгFіFяF сFуFдFдFіFвF вFвFаFжFаFєF, щFоF дFаFнFаF зFаFяFвFаF пFіFдFлFяFгFаFєF зFаFдFоFвFоFлFеFнFнFюF зF нFаFсFтFуFпFнFиFхF пFіFдFсFтFаFвF.
ВFіFдFпFоFвFіFдFнFоF дFоF сFтF. 102 КFАFСF УFкFрFаFїFнFиF, пFрFоFпFуFщFеFнFиFйF зF пFоFвFаFжFнFиFхF пFрFиFчFиFнF пFрFоFцFеFсFуFаFлFьFнFиFйF сFтFрFоFкF, вFсFтFаFнFоFвFлFеFнFиFйF зFаFкFоFнFоFмF, мFоFжFеF бFуFтFиF пFоFнFоFвFлFеFнFиFйF, аF пFрFоFцFеFсFуFаFлFьFнFиFйF сFтFрFоFкF, вFсFтFаFнFоFвFлFеFнFиFйF сFуFдFоFмF, - пFрFоFдFоFвFжFеFнFиFйF сFуFдFоFмF зFаF кFлFоFпFоFтFаFнFнFяFмF оFсFоFбFиF, яFкFаF бFеFрFеF уFчFаFсFтFьF уF сFпFрFаFвFіF.
ЗFгFіFдFнFоF сFтF.212 КFАFСF УFкFрFаFїFнFиF кFаFсFаFцFіFйFнFаF сFкFаFрFгFаF нFаF сFуFдFоFвFіF рFіFшFеFнFнFяF пFоFдFаFєFтFьFсFяF пFрFоFтFяFгFоFмF оFдFнFоFгFоF мFіFсFяFцFяF пFіFсFлFяF нFаFбFрFаFнFнFяF зFаFкFоFнFнFоFїF сFиFлFиF сFуFдFоFвFиFмF рFіFшFеFнFнFяFмF сFуFдFуF аFпFеFлFяFцFіFйFнFоFїF іFнFсFтFаFнFцFіFїF, кFрFіFмF вFиFпFаFдFкFіFвF, пFеFрFеFдFбFаFчFеFнFиFхF цFиFмF КFоFдFеFкFсFоFмF, аF вF рFаFзFіF сFкFлFаFдFеFнFнFяF пFоFсFтFаFнFоFвFиF вF пFоFвFнFоFмFуF оFбFсFяFзFіF вFіFдFпFоFвFіFдFнFоF дFоF сFтFаFтFтFіF 160 цFьFоFгFоF КFоFдFеFкFсFуF - зF дFнFяF сFкFлFаFдFеFнFнFяF пFоFсFтFаFнFоFвFиF вF пFоFвFнFоFмFуF оFбFсFяFзFіF.
КFаFсFаFцFіFйFнFаF сFкFаFрFгFаF, пFоFдFаFнFаF пFіFсFлFяF зFаFкFіFнFчFеFнFнFяF цFьFоFгFоF сFтFрFоFкFуF зFаFлFиFшFаFєFтFьFсFяF бFеFзF рFоFзFгFлFяFдFуF, яFкFщFоF сFуFдF кFаFсFаFцFіFйFнFоFїF іFнFсFтFаFнFцFіFїF зFаF зFаFяFвFоFюF оFсFоFбFиF, яFкFаF пFоFдFаFєF кFаFсFаFцFіFйFнFуF сFкFаFрFгFуF, нFеF зFнFаFйFдFеF пFіFдFсFтFаFвF дFлFяF пFоFнFоFвFлFеFнFнFяF сFтFрFоFкFуF.
УF вFіFдFпFоFвFіFдFнFоFсFтFіF іFзF чF.3 сFтF.167 КFАFСF УFкFрFаFїFнFиF, кFоFпFіFяF сFуFдFоFвFоFгFоF рFіFшFеFнFнFяF нFеF пFіFзFнFіFшFеF нFаFсFтFуFпFнFоFгFоF дFнFяF пFіFсFлFяF уFхFвFаFлFеFнFнFяF нFаFдFсFиFлFаFєFтFьFсFяF оFсFоFбFіF, яFкFаF бFеFрFеF уFчFаFсFтFьF уF сFпFрFаFвFіF, аFлFеF нFеF бFуFлFаF пFрFиFсFуFтFнFяF вF сFуFдFоFвFоFмFуF зFаFсFіFдFаFнFнFіF.
ЗF мFаFтFеFрFіFаFлFіFвF сFпFрFаFвFиF тFаF нFаFдFаFнFиFхF зFаFяFвFнFиFкFоFмF дFоFдFаFтFкFіFвF дFоF кFаFсFаFцFіFйFнFоFїF сFкFаFрFгFиF вFбFаFчFаFєFтFьFсFяF, щFоF дFіFйFсFнFоF пFрFеFдFсFтFаFвFнFиFкF ЗFАFТF "ТFеFпFлFоFеFнFеFрFгFіFяF" пFрFиFйFмFаFвF уFчFаFсFтFьF уF рFоFзFгFлFяFдFіF сFпFрFаFвFиF сFуFдFоFмF аFпFеFлFяFцFіFйFнFоFїF іFнFсFтFаFнFцFіFїF, кFоFпFіFюF оFсFкFаFрFжFеFнFоFїF уFхFвFаFлFиF аFпFеFлFяFцFіFйFнFоFгFоF сFуFдFуF бFуFлFоF нFаFпFрFаFвFлFеFнFоF нFаF аFдFрFеFсFуF, зFаF яFкFоFюF ЗFАFТF "ТFеFпFлFоFеFнFеFрFгFіFяF" нFеF зFнFаFхFоFдFиFтFьFсFяF.
ПFрFиF цFьFоFмFуF пFеFрFеFкFоFнFлFиFвFиFхF дFоFкFаFзFіFвF нFаF пFіFдFтFвFеFрFдFжFеFнFнFяF сFвFоFєFчFаFсFнFоFгFоF оFтFрFиFмFаFнFнFяF пFоFзFиFвFаFчFеFмF кFоFпFіFїF сFуFдFоFвFоFгFоF рFіFшFеFнFнFяF мFаFтFеFрFіFаFлFиF сFпFрFаFвFиF нFеF мFіFсFтFяFтFьF.
ЗFгFіFдFнFоF зFіF сFтFаFтFтFеFюF 13 КFАFСF УFкFрFаFїFнFиF оFсFоFбFаFмF, яFкFіF бFеFрFуFтFьF уFчFаFсFтFьF уF сFпFрFаFвFіF, аF тFаFкFоFжF оFсFоFбFаFмF, яFкFіF нFеF бFрFаFлFиF вF нFіFйF уFчFаFсFтFіF, яFкFщFоF сFуFдF вFиFрFіFшFиFвF пFиFтFаFнFнFяF пFрFоF їFхFнFіF пFрFаFвFаF, сFвFоFбFоFдFиF, іFнFтFеFрFеFсFиF чFиF оFбFоFвF’FяFзFкFиF, зFаFбFеFзFпFеFчFуFєFтFьFсFяF пFрFаFвFоF нFаF аFпFеFлFяFцFіFйFнFеF тFаF кFаFсFаFцFіFйFнFеF оFсFкFаFрFжFеFнFнFяF рFіFшFеFнFьF аFдFмFіFнFіFсFтFрFаFтFиFвFнFоFгFоF сFуFдFуF уF вFиFпFаFдFкFаFхF іF вF пFоFрFяFдFкFуF, вFсFтFаFнFоFвFлFеFнFиFхF цFиFмF КFоFдFеFкFсFоFмF.
ВFіFдFпFоFвFіFдFнFоF дFоF чFаFсFтFиFнFиF 1 сFтFаFтFтFіF 8 КFАFСF УFкFрFаFїFнFиF сFуFдF пFрFиF вFиFрFіFшFеFнFнFіF сFпFрFаFвFиF кFеFрFуFєFтFьFсFяF пFрFиFнFцFиFпFоFмF вFеFрFхFоFвFеFнFсFтFвFаF пFрFаFвFаF.
ОFцFіFнFюFюFчFиF оFбFсFтFаFвFиFнFиF, щFоF пFеFрFеFшFкFоFдFжFаFлFиF зFдFіFйFсFнFеFнFнFюF пFрFоFцFеFсFуFаFлFьFнFоFгFоF пFрFаFвFаF нFаF кFаFсFаFцFіFйFнFеF оFсFкFаFрFжFеFнFнFяF, нFаF яFкFіF зFаFяFвFнFиFкF пFоFсFиFлFаFєFтFьFсFяF яFкF нFаF пFоFвFаFжFнFіF, сFуFдF кFаFсFаFцFіFйFнFоFїF іFнFсFтFаFнFцFіFїF вFиFхFоFдFиFтFьF зF тFоFгFоF, щFоF зFаFяFвFнFиFкF нFеF мFаFвF мFоFжFлFиFвFоFсFтFіF сFвFоFєFчFаFсFнFоF рFеFаFлFіFзFуFвFаFтFиF тFаFкFеF сFвFоFєF пFрFаFвFоF.
ВFрFаFхFоFвFуFюFчFиF нFаFвFеFдFеFнFеF, кFоFлFеFгFіFяF сFуFдFдFіFвF вFвFаFжFаFєF пFрFиFчFиFнFиF пFрFоFпFуFщFеFнFнFяF сFтFрFоFкFуF кFаFсFаFцFіFйFнFоFгFоF оFсFкFаFрFжFеFнFнFяF пFоFвFаFжFнFиFмFиF, аF тFоFмFуF цFеFйF сFтFрFоFкF пFіFдFлFяFгFаFєF пFоFнFоFвFлFеFнFнFюF.
ЗF оFгFлFяFдFуF нFаF вFиFкFлFаFдFеFнFеF іF кFеFрFуFюFчFиFсFьF сFтF. сFтF. 102, 212 КFАFСF УFкFрFаFїFнFиF, кFоFлFеFгFіFяF сFуFдFдFіFвF, -
уF хF вF аF лF иF лF аF :
ЗFаFяFвFуF ЗFаFкFрFиFтFоFгFоF аFкFцFіFоFнFеFрFнFоFгFоF тFоFвFаFрFиFсFтFвFаF "ТFеFпFлFоFеFнFеFрFгFіFяF" пFрFоF пFоFнFоFвFлFеFнFнFяF пFрFоFцFеFсFуFаFлFьFнFоFгFоF сFтFрFоFкFуF зFаFдFоFвFоFлFьFнFиFтFиF.
ПFоFнFоFвFиFтFиF ЗFаFкFрFиFтFоFмFуF аFкFцFіFоFнFеFрFнFоFмFуF тFоFвFаFрFиFсFтFвFуF "ТFеFпFлFоFеFнFеFрFгFіFяF" сFтFрFоFкF нFаF кFаFсFаFцFіFйFнFеF оFсFкFаFрFжFеFнFнFяF уFхFвFаFлFиF ЗFаFпFоFрFіFзFьFкFоFгFоF аFпFеFлFяFцFіFйFнFоFгFоF гFоFсFпFоFдFаFрFсFьFкFоFгFоF сFуFдFуF вFіFдF 26 лFиFпFнFяF 2006 рFоFкFуF пFоF сFпFрFаFвFіF №F 3/139/06-АFПF-3/140/06-АFПF-3/141/06-АFПF зFаF пFоFзFоFвFоFмF пFрFоFкFуFрFоFрFаF ХFоFрFтFиFцFьFкFоFгFоF рFаFйFоFнFуF мF. ЗFаFпFоFрFіFжFжFяF вF іFнFтFеFрFеFсFаFхF дFеFрFжFаFвFиF вF оFсFоFбFіF ДFеFрFжFаFвFнFоFїF пFоFдFаFтFкFоFвFоFїF іFнFсFпFеFкFцFіFїF уF ХFоFрFтFиFцFьFкFоFмFуF рFаFйFоFнFіF мF. ЗFаFпFоFрFіFжFжFяF дFоF ЗFаFкFрFиFтFоFгFоF аFкFцFіFоFнFеFрFнFоFгFоF тFоFвFаFрFиFсFтFвFаF "ТFеFпFлFоFеFнFеFрFгFіFяF", ЗFаFкFрFиFтFоFгFоF аFкFцFіFоFнFеFрFнFоFгFоF тFоFвFаFрFиFсFтFвFаF "КFаFпFіFтFаFлF–FТF" пFрFоF вFиFзFнFаFнFнFяF нFеFдFіFйFсFнFиFмFиF дFоFгFоFвFоFрFіFвF.
УFхFвFаFлFаF оFсFкFаFрFжFеFнFнFюF нFеF пFіFдFлFяFгFаFєF.