Справа № 2-а-124/08
Суддя: Шкляр Т.О.
Дата ухвалення: 2008-10-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВН
ИЙ СУД
АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИ
вул. Київська, 150, м. Сімферо
поль, Автономна Республіка К
ПОСТАНОВА
Іменем України

03.10.08
Справа №2-а-124/08

10:28
м. Сімферополь Окруж
ний адміністративний суд АР
Крим у складі судді Окружног
о адміністративного суду АР
Крим: Шкляр Т.О., за участю сек
ретаря судового засідання Дє
рюшкової І. А.,
За участю представників ст
орін:
Від позивача Нечаєва Н. О
., довіреність від 14.07.2008р. №81/100-0
Від відповідача Кисельо
ва Г. В., паспорт
розглянувши у відкритому с
удовому засіданні адміністр
ативну справу
за позовом Державної пода
ткової інспекції у м. Сімферо
полі АР Крим
до Приватного підприємст
ва "Ангели Еліт", м. Сімферопол
ь
про стягнення заборговано
сті у сумі 4785,00 грн.
Обставини справи:
ДПІ в м. Сімферополі звернул
ося до Окружного адміністрат
ивного суду АР Крим до ПП "Анге
ли Еліт"заборгованість по шт
рафних санкціях за порушення
законодавства в сфері засто
сування реєстраторів розрах
ункових операцій у сфері тор
гівлі, громадського харчуван
ня та послуг, 4785,00 грн.
Позовні вимоги обґрунтова
ні положеннями п. 1 ст. 17 Закону
України "Про застосування ре
єстраторів розрахункових оп
ерацій в сфері торгівлі, гром
адського харчування та послу
г", на підставі якого до позива
ча були застосовані штрафні
санкції в сумі заявлених поз
овних вимог.
Відповідач письмових запе
речень на позов під час розгл
яду справи не надав. Усно на за
явлені позовні вимоги запере
чував.
Розглянувши подані сторон
ами документи та матеріали, з
аслухавши пояснення позивач
а та представника відповідач
а, всебічно і повно з'ясувавши
всі фактичні обставини, на як
их ґрунтуються позовні вимог
и, об'єктивно оцінивши докази
, які мають юридичне значення
для розгляду справи і виріше
ння спору по суті, суд, -

ВСТАНОВИВ:
Приватне підприємств
о "Ангели Еліт" зареєстровано
виконавчим комітетом Сімфер
опольської міської ради АР К
рим як юридична особа (свідоц
тво про державну реєстрацію
юридичної особи № 435580 серії А00)
.
26.11.2007 р. Державною податковою
інспекцією в м. Сімферополі б
уло проведено перевірку по к
онтролю за здійсненням розра
хункових операцій у сфері го
тівкового та безготівкового
обігу субєктами підприємн
ицької діяльності господарс
ької одиниці магазину, роз
ташованого в м. Сімферополі п
о пр. Кірова, 14, який належить ві
дповідачу.
За результатами проведено
ї перевірки був складений ак
т №002272/010901410/2303 від 26.11.2007р. відповідно
до якого в ході перевірки бул
и виявлені порушення п.п. 1,2 ста
тті 3 Закону України «Про заст
осування реєстраторів розра
хункових операцій у сфері то
ргівлі, громадського харчува
ння та послуг», а саме: не вида
ча розрахункового документу
за реалізацію торів (робіт, по
слуг), вартість яких складає 95
7,00 грн.
Перевірка була проведена в
присутності керівника (дире
ктора) ПП "Ангели Еліт" Кисельо
вої Г. В., яка підписала акт пер
евірки без зауважень, про що о
кремо письмово зазначила в а
кті перевірки.
Відповідно до опису готівк
и на місці проведення розрах
унків була виявлена готівка
на суму 957,00 грн. При цьому, відпо
відно до підпису директора П
П "Ангели Еліт" Кисельової Г. В
. зазначена готівка є виручко
ю від продажу товарів, наданн
я послуг та знаходяться на її
відповідальному зберіганн
і.
За порушення податкового з
аконодавства, на підставі за
значеного акту перевірки, ві
дносно відповідача прийняте
рішення № від 07.12.2007р. про зас
тосування штрафних (фінансов
их) санкцій на суму 4785,00 грн.
При розрахунку штрафних (фі
нансових) санкцій ДПІ в м. Сімф
ерополі застосувало положен
ня п. 1 ч. 1 ст. 17 Закону України "Пр
о застосування реєстраторів
розрахункових операцій у сф
ері торгівлі, громадського х
арчування та послуг", відпові
дно до якого за порушення вим
ог цього Закону до суб'єктів п
ідприємницької діяльності, я
кі здійснюють розрахункові о
перації за товари (послуги), за
рішенням відповідних органі
в державної податкової служб
и України застосовуються фін
ансові санкції у п'ятикратно
му розмірі вартості проданих
товарів (наданих послуг), на я
кі виявлено невідповідність
, - у разі проведення розрахунк
ових операцій на неповну сум
у вартості проданих товарів
(наданих - послуг), у разі непро
ведення розрахункових опера
цій через реєстратори розрах
ункових операцій, у разі неро
здрукування відповідного ро
зрахункового документа, що п
ідтверджує виконання розрах
ункової операції, або провед
ення її без використання роз
рахункової книжки.
У порядку ст. 71 КАС України ві
дповідачем не надано доказів
того, що рішення про застосув
ання штрафних (фінансових) са
нкцій винесені з порушенням
діючого законодавства.
Статтею 25 Закону України «П
ро застосування реєстраторі
в розрахункових операцій у с
фері торгівлі, громадського
харчування та послуг» встано
влено, що суми фінансових сан
кцій підлягають перерахуван
ню до Державного бюджету Укр
аїни в десятиденний термін з
дня прийняття органами держ
авної податкової служби Укра
їни рішення про застосування
таких фінансових санкцій.
Станом на день розгляду спр
ави, заборгованість відповід
ача перед бюджетом становить
4785,00 грн., що підтверджується ро
зрахунком суми позову (а.с. 3, 4).

Як визначено ст. 15 Закону Укр
аїни від 06.07.95 N 265/95-ВР "Про застосув
ання реєстраторів розрахунк
ових операцій у сфері торгів
лі, громадського харчування
та послуг" - контроль за додерж
анням суб'єктами підприємниц
ької діяльності порядку пров
едені розрахунків за товари
(послуги), інших вимог цього За
кону здійснюють органи держа
вні податкової служби Україн
и шляхом проведення планових
або позапланових перевір зг
ідно із законодавством Украї
ни. А згідно ст. 17 вказаного Зак
ону визначено, що за порушенн
я вимог цього Закону суб'єкті
в підприємницької діяльност
і, які здійснюють розрахунко
ві операції за товар (послуги
), за рішенням відповідних орг
анів державної податкової сл
ужби України застосовуються
фінансові санкції.
Відповідно суми фінансови
х санкцій, які визначені ст. ст
. 17 - 24 цього Закону, підлягають п
ерерахуванню суб'єктами підп
риємницької діяльності до Де
ржавного бюджету України в д
есятиденний термін з дня при
йняття органами державні под
аткової служби України рішен
ня про застосування таких фі
нансових санкцій (ст. 25 Закону
України "Про застосувань реє
страторів розрахункових опе
рацій у сфері торгівлі, грома
дського харчування та послуг
").
Крім того, суд враховує, що в
силу п. 11 ст. 10 Закону України "Пр
о державну податкову службу
в Україні" - державні податков
і інспекції в районах, містах
без районного поділу района
х у містах, міжрайонні та об'єд
нані державні податкові інсп
екції подають до судів позов
и до підприємств, установ, орг
анізацій та громадян про стя
гнення заборгованості перед
бюджетом і державними цільо
вими фондами за рахунок їх ма
йна.
Таким чином, у звязку з ти
м, що в даному випадку відпові
дач не сплатив у добровільно
му порядку до Державного бюд
жету, як вимагає ст. 25 Закону Ук
раїни "Про застосування реєс
траторів розрахунковий опер
ацій у сфері торгівлі, громад
ського харчування та послуг"
, накладену на нього суму фіна
нсових санкцій, ДПІ в м. Сімфер
ополі відповідно до повноваж
ень покладених на неї Законо
м України "Про державну подат
кову службу в Україні" обґрун
товано звернулась до господа
рського суду з позовом про ст
ягнення до бюджету ці суми.
Приймаючи до уваги те, що ві
дповідачем у порядку, передб
аченому ст. 71 КАС України, не на
дані докази сплати заборгова
ності у повному обсязі або ос
карження зазначеного рішенн
я, суд вважає, що позовні вимог
и підлягають задоволенню.
Вступна та резолютивна час
тини постанови були оголошен
і у судовому засіданні 03.10.2008р. П
овний текст постанови вигото
влений та підписаний 08.10.2008р.
З урахуванням викладеного
, керуючись ст. ст. 160-163 Кодексу а
дміністративного судочинст
ва України, суд -
ПОСТАНОВИВ:
1. Адміністративний п
озов задовольнити.
2. Стягнути з Приватног
о підприємства "Ангели Еліт" (9
5015, м. Сімферополь, вул. Севасто
польська, 30, к. 8, ідентифікацій
ний код 33713721) на користь Державн
ого бюджету України (код плат
ежу: до УДК в АРК, р/р 0002 в У
правління Державного казнач
ейства в АРК, , МФ
О 824026) 4785,00 грн. заборгованості по
штрафним санкціям за поруше
ння законодавства в сфері за
стосування реєстраторів роз
рахункових операцій у сфері
торгівлі, громадського харчу
вання та послуг.

Постанова набирає законн
ої сили через 10 днів з дня скла
дення у повному обсязі у разі
неподання заяви про апеляці
йне оскарження (апеляційної
скарги).
Якщо після подачі зая
ви про апеляційне оскарження
апеляційна скарга не подана
, постанова набуває законної
сили через 20 днів після подан
ня заяви про апеляційне оска
рження.
Протягом 10 днів з дня складе
ння постанови у повному обся
зі через Окружний адміністра
тивний суд Автономної Респуб
ліки Крим до Севастопольсько
го адміністративного апеляц
ійного суду може бути подана
заява про апеляційне оскарж
ення, після подачі якої протя
гом 20 днів може бути подана ап
еляційна скарга.
Апеляційна скарга мо
же бути подана без попереднь
ого подання заяви про апеляц
ійне оскарження, якщо скарга
подається у строк, встановле
ний для подання заяви про апе
ляційне оскарження (10 днів).

Суддя Окружного
адміністративного суду
Автономної Республіки Кри
м
Шкляр Т.О.