Справа № 2а-191/10
Суддя: Чередніченко Н.П.
Дата ухвалення: 2007-04-25 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа
№2а-191/10
ПОСТАНОВА

Іменем
України

25 квітня 2007
року Голосіївський районний суд м. Києва у складі

Головуючого судці Чередніченко Н.П.

при секретарі Гайді В.

розглянути у відкритому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5до Київської
міської Ради, Головного управління земельних
ресурсів, третя особа Центр державного земельного кадастру про
спонукання до вчинення дій, -

встановив :

До суду звернулися позивачі по справі до Київської міської Ради, Садового
товариства «Блакитна затока» про спонукання до вчинення дій. В обгрунтування
своїх позовних вимог позивачі зазначають, що 28.03.2002 Рішенням Київської
міської ради № 392/1826 передано у приватну
власність садовому товариству «Блакитна затока» Харківського району м. Києва земельну ділянку загальною площею 13,43 га.
Також даним Рішенням було надано громадянам -
членам Товариства, земельні ділянки у приватну власність, загальною площею 11,7
га. Перелік громадян, яким надані землі у приватну власність, з відомостями про площу земельних ділянок, з кадастровими
номерами містився в Додатку № 1 до Рішення.

В подальшому з'ясувалось, що Додаток № 1 до Рішення має технічні помилки в прізвищах громадян-членів садового товариства, що
унеможливлює видачу відповідного державного акту про право власності на
земельну ділянку. Також, в житті громадян-членів садового товариства сталися зміни, які вплинули на перелік, що міститься в
Додатку № 1 до Рішення. Члени садового
товариства підготували та в 2003 році подали необхідний перелік документів для внесення змін до Рішення. В 2005 році садове
товариство повторно зверталось до Київської
міської Ради з проханням внести відповідні зміни. Однак, ніяких
змін не настало.

В судовому засіданні представник позивачів позовні вимоги підтримали в
повному обсязі за вищевикладеними
обставинами та уточнив їх просять зобов»язати Головне управління земельних ресурсів оформити на ім.»я позивачів та видати
державні акт про право приватної власності на вищевказані земельні ділянки

Представник Київської міської ради , Головного управління земельних
ресурсів Київради - пред'явлені позовні вимоги не визнали, та пояснили, що
відповідні проекти документів, щодо внесення зміни
готуються, але на затвердження ще не передані.

Представник третьої особи по справі
до суду не з»явився , причина його

Суд, заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи
приходить до наступних висновків:

28.03.2002 Київська міська рада прийняла Рішення № 392/1826 "Про
передачу громадянам-членам садового
товариства «Блакитна затока» Харківського району м. Києва, земельних ділянок для ведення садівництва та садовому
товариству «Блакитна затока» Харківського району м. Києва земель
загального користування і про погодження садовому товариству «Блакитна затока» Харківського району м. Києва місця
розташування колективного садівництва на острові
Водників у Голосіївському районі м. Києва".

Даним Рішенням було передано у приватну власність садовому товариству «Блакитна затока» Харківського району м. Києва земельну
ділянку загальною площею 13,43 га. Також, даним Рішенням було
надано громадянам - членам Товариства, земельні ділянки у приватну власність, загальною площею 11,7 га. Перелік громадян,
яким надані

2

землі у приватну власність, з відомостями про площу земельних ділянок з
кадастровими номерами містився в Додатку № 1 до Рішення.

При підготовці та прийнятті вказаного Рішення Київської міської Ради було допущено ряд технічних помилок у списках громадян -
членів садового то товариства. Також, відбулися зміни щодо самого
списку членів садового товариства, що відрізняється від списку, що був
прийнятий Рішенням № 392/1826 від 28.03.2002 р.

На підставі цього, правління садового товариства подало заяву № 42 до
Київської міської ради через Управління
земельних ресурсів КМДА про внесення змін до Рішення (№ 6580 від 19.02.2003 p.). Перший Заступник Голови КМДА даний лист передав для виконання до
Управління земельних ресурсів КМДА.

В подальшому листом № 71 від 26.01.2005 р. (вхідний № 2170) садове
товариство повторно звернулось до Київської міської Ради про внесення змін до
Рішення. Даний лист з резолюцією Заступника Голови КМР
направлений для виконання до Управління земельних ресурсів КМДА

Через Управління земельних ресурсів КМДА 10.11.2005 р. надано заяви
громадян про внесення змін до Рішення Київради № 392/1826 від 28.03.2002 p., а саме від, ОСОБА_1 (земельна
ділянка АДРЕСА_1- площею 899 м2) підставою для внесення змін до Рішення є зміна власника (виключення з числа членів
Садового товариства), що відображено у
виписці з протоколу засідання Правління Садового товариства «Блакитна затока» за № 22/3 від 09.12.2002 року; ОСОБА_5(земельна ділянка АДРЕСА_2- площею 901 м )- підставою для
внесення змін до Рішення є зміна власника згідно
заяви, що відображено у виписці з протоколу засідання Правління Садового товариства «Блакитна затока» за № 22/3 від 09.12.2002
року; ОСОБА_3. (земельна ділянка АДРЕСА_3- площею 810 м2)-
підставою для внесення змін до Рішення є зміна
власника згідно заяви, що відображено у виписці з протоколу засідання Правління Садового товариства «Блакитна затока» за №
22/3 від 09.12.2002 року; ОСОБА_4(земельна ділянка АДРЕСА_4- площею 804 м2)
-підстава для внесення змін в Рішення є виправлення
технічної помилки допущеної в Рішенні (неправильно було написано
по батькові, а саме замість ОСОБА_4. було написано ОСОБА_4, що не відповідає паспортним даним); ОСОБА_2. (земельна ділянкаАДРЕСА_5- площею 900 м2)
- підставою для внесення змін до Рішення є зміна власника згідно заяви, що
відображено у виписці з протоколу засідання Правління Садового товариства «Блакитна затока» за № 22/3 від 09.12.2002 року.

На даний пакет документів заведена реєстраційна картка «Про надання
доручення ГУ Земельних ресурсів КМДА щодо
підготовки відповідних матеріалів про внесення змін в рішення КМР
від 28.03.2002 за № 392/1826».

Вказані звернення Правління садового товариства та громадян - членів
садового товариства залишені без розгляду Головним управлінням земельних
ресурсів КМДА.

Відповідно до ст. 9 Земельного кодексу України на Київську міську раду покладаються обов'язки по здійсненню землеустрою та
передачі земельних ділянок у власність громадянам.

Відповідно до
Положення про Головне управління земельних ресурсів затвердженого Розпорядження КМДА № 1137 від 07.06.2002 р. Головне
управління земельних ресурсів є
виконавчим органом Київ міськради (КМДА) та на нього покладаються
функції здійснення землеустрою.

Згідно п.7.9.
Порядку набуття права на землю юридичними особами та громадянами у м. Києві затвердженого Рішенням Київради № 313/1747 від
14.03.2002 р. після прийняття рішення
про передачу земельної ділянки у власність здійснюється перенесення її меж в натуру (на місцевість) та
виготовлення акту про право власності.

П. 7.10. Порядку Управління земельних ресурсів проводить виготовлення
правовстановлюючого документу на земельну ділянку та його державну реєстрацію.

3

22 травня 2003
року між садовим товариством «Блакитна затока» та ТОВ «Геоконт» укладений договір № 16-1 на виконання проектно-вишукувальних
робіт. Предметом даного договору є
перенесення земельних ділянок членів садового товариства в натуру на місцевість. 29 травня 2003 р.
зазначені роботи були виконані про що сторонами складено Акт
здачі-приймання робіт.

Таким чином відповідачі по справі своєю бездіяльністю порушують права
членів садового товариства «Блакитна
затока» у Харківському районі м. Києва по триманню ними у приватну власність земельних ділянок на острові Водників у
Голосіївському районі міста Києва.

Згідно ст.118 Земельного кодексу України у разі залишення заяви про
передачу земельної ділянки у власність без
розгляду питання вирішується у судовому порядку.

Ст.. 17 Кодексу адміністративного судочинства встановлює, що спори щодо бездіяльності суб'єкту владних повноважень вирішуються
адміністративним судом.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2, 17,122, 158, 162 Кодексу адміністративного
судочинства України, суд

ПОСТАНОВА:

Позов задовольнити.

Зобов'язати Головне управління земельних ресурсів Київської міської
державної адміністрації (м. Київ, вул. Хрещатик, 32-а,) в місячний термін
оформити на ім'я ОСОБА_1(ідентифікаційний код НОМЕР_1) та
видати державний Акт про право приватної власності на
земельну ділянку загальною площею 899 квадратних метри, що розташована за адресою:АДРЕСА_1(код садової ділянки 90191304).

Зобов'язати
Головне управління земельних ресурсів Київської міської державної адміністрації (м. Київ, вул. Хрещатик, 32-а) в місячний
термін оформити на ім'я ОСОБА_5(ідентифікаційний код НОМЕР_2) та
видати державний Акт про право приватної власності на
земельну ділянку загальною площею 901 квадратних метри, що розташована за адресою: АДРЕСА_2(код садової ділянки 90191302).

Зобов'язати Головне управління земельних ресурсів Київської міської
державної адміністрації (м. Київ, вул.
Хрещатик, 32-а) в місячний термін оформити на ім'я ОСОБА_3(ідентифікаційний код НОМЕР_3) та видати державний Акт про право приватної власності на земельну ділянку
загальною площею 810 квадратних метри, що розташована за
адресою: АДРЕСА_3(код садової ділянки 90191334).

Зобов'язати Головне управління земельних ресурсів Київської міської
державної адміністрації (м. Київ, вул.
Хрещатик, 32-а) в місячний термін оформити на ім'я ОСОБА_4(ідентифікаційний код НОМЕР_4) та видати державний Акт про право приватної власності на земельну ділянку загальною
площею 804 квадратних метри, що розташована за
адресою: АДРЕСА_4(код садової ділянки 90191335).

Зобов'язати Головне управління земельних ресурсів Київської міської
державної адміністрації (м. Київ, вул. Хрещатик, 32-а) в місячний термін
оформити на ім'я ОСОБА_2(ідентифікаційний код НОМЕР_5) та
видати державний Акт про право приватної власності на
земельну ділянку загальною площею 900 квадратних метри, що розташована за адресою: АДРЕСА_5(код садової ділянки 90191305).

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження.

4

Постанова може бути оскаржене в апеляційному порядку подання до Голосіївського районного суду м. Києва заяви про
апеляційне оскарження протягом десяти календарних днів з моменту
його проголошення та подання апеляційної скарги до Апеляційного суду м. Києва через Голосіївський районний суд м. Києва
протягом двадцяти днів від дня подання заяви
про апеляційне оскарження постанови.