Справа № 22-а-5444/2008
Суддя: Сіваченко І.В.
Дата ухвалення: 2008-06-05 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Головуючий в 1 інстанції - Ковєй Л.В.
Суддя-доповідач
ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

Іменем України

05.06.2008 р. справа № 22-а-5444/08

Колегія
суддів Донецького апеляційного адміністративного суду у складі:

головуючого

Сіваченка І.В.

суддів

Василенко Л.А., Дяченко С.П.

при секретарі

Скопинській А.О.

розглянувши у відкритому

судовому засіданні

апеляційну скаргу

Управління Пенсійного фонду України в
Волноваському районі Донецької області

на ухвалу про роз'яснення
судового рішення

Волноваського районного суду Донецької
області

від

08 лютого 2008 року

по справі за
позовом

№ 2-а-10/08
прокурора Волноваського району Донецької області в інтересах ОСОБА_1

до

Управління Пенсійного фонду України в
Волноваському районі Донецької області

про

визнання рішення незаконними та
зобов'язання здійснити перерахунок пенсії, -

В С Т А Н О В И Л А :

Ухвалою Волноваського районного суду Донецької області від 08 лютого 2008 року було задоволено заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення, зобов'язано УПФУ у Волноваському районі здійснити
перерахунок розміру пенсії ОСОБА_1. відповідно до вимог ст.ст. 50, 54, 67, 71
Закону України № 796 «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи» (далі - Закон № 796) з дня звернення
позивача до УПФУ, тобто з 01.11.2005 року.

Відповідач
з даною ухвалою суду не погодився та подав апеляційну скаргу, в якій просив
ухвалу Волноваського районного суду Донецької області від 08 лютого 2008 року скасувати
та постановити нове рішення, яким відмовити у задоволенні заяви про роз'яснення
постанови Волноваського районного суду Донецької області від 27.06.2007 року.

Колегія
суддів, заслухавши суддю-доповідача, перевіривши доводи апеляційної скарги за
матеріалами справи, встановила наступне.

Як
вбачається з матеріалів справи постановою суду від 27 червня 2007 року було
зобов'язано Управління Пенсійного фонду України у в
Волноваському районі Донецької області здійснити ОСОБА_1перерахунок
розміру пенсії відповідно до вимог ст.ст. 50, 54, 67, 71 Закону № 796.

Судом
дійсно не було вказано, з якого моменту відповідачу необхідно здійснити
перерахунок пенсії відповідно до ст.ст. 50, 54 Закону № 796, що стало підставою для роз'яснення судового рішення.

Відповідно
до вимог ч.1 ст. 170 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо судове
рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть
участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не
змінюючи при цьому його змісту, тобто суд, роз'яснюючи судове рішення, не
вправі вносити будь-які зміни в існуюче рішення.

Приймаючи
оскаржуване рішення від 08 лютого 2008 року, судом першої інстанції було
додатково зазначено час, з якого потрібно провести перерахунок пенсії позивачу,
чим фактично змінено зміст своєї постанови 27 червня 2007 року, тобто порушено
вимоги ст. 170 Кодексу адміністративного судочинства України.

Порушене
в заяві про роз'яснення судового рішення має бути розглянуто шляхом прийняття
додаткового рішення в порядку ст. 168 КАС України.

Виходячи
з наведеного, колегія суддів вважає за необхідне апеляційну скаргу Управління
Пенсійного фонду України в Волноваському районі Донецької області задовольнити,
ухвалу Волноваського районного суду Донецької області від 08 лютого 2008 року -
скасувати та відмовити ОСОБА_1в задоволенні заяви про роз'яснення постанови
Волноваського районного суду Донецької області від 27 червня 2007 року.

В повному обсязі ухвала складена 10.06.2008 року.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 170, 195, 196, 199, 202, 205, 206, 211, 212, 254 Кодексу
адміністративного судочинства України, колегія суддів, -

У
Х В А Л И Л А :

Апеляційну Управління Пенсійного фонду України в Волноваському районі
Донецької області - задовольнити.

Ухвалу Волноваського районного суду Донецької області про роз'яснення
судового рішення від 08 лютого 2008 року у справі № 2-а-10/08 - скасувати.

В задоволенні заяви ОСОБА_1 про роз'яснення постанови
Волноваського районного суду Донецької області від 27 червня 2007 року в справі
№ 2-а-10/08 за позовом
прокурора Волноваського району Донецької області в інтересах ОСОБА_1 до
Управління Пенсійного фонду України в Волноваському районі Донецької області
«про визнання рішення незаконними та зобов'язання здійснити перерахунок пенсії»
- відмовити.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена
безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом одного місяця з
моменту складення її в повному обсязі.

Головуючий:

Судді: