Справа № 2-а-15/2008
Суддя: ПЕРЕПЕЛЮК І.Б.
Дата ухвалення: 2008-05-08 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-15
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.05.2008р.
Сторожинецький районний суд

Чернівецької області

в складі: головуючої судді Перепелюк І.Б.

при
секретарі Полішенко С.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сторожинець справу за адміністративним позовом ОСОБА_1
ОСОБА_2 до Чудейської сільради, треті особи на стороні відповідачаОСОБА_3,
ОСОБА_4 про зобов”язання прийняти рішення та відшкодування моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1. та ОСОБА_2.
звернулися в суд з адміністративним позовом до Чудейської сільради про зобов”язання
прийняти рішення та відшкодування моральної шкоди.

Позовні вимоги позивачі обгрунтовують слідуючими обставинами. Іх земельна ділянка в АДРЕСА_1межує із
земельною ділянкою ОСОБА_3. та ОСОБА_4. Між ними та позивачами ведеться спір та
виникають конфлікти з приводу меж їх
земельних ділянок. 20.10.2006р. позивач ОСОБА_2. звернулася до Чудейської
сільради із заявою про вирішення зазначеного земельного спору. 23.11.2006р.
відповідач надіслав відповідь, що заява розглядається, про результати буде
повідомлено. 10.12.12007р. позивач ОСОБА_1. звернувся до сільради із повторною
заявою з приводу вирішення земельного спору. 20.12.2007р. відповідач надіслав
відповідь в якій зазначив, що земельний
спір буде вирішувати земельно-узгоджувальна комісія.

На данний час земельний спір не вирішено, саме тому позивачі звернулися
в суд з позовом та просять зобов”язати Чудейську сільраду терміном в один
місяць з дотриманням порядку визначеному
земельним законодавством розглянути звернення ОСОБА_1 від 10.12.2007р.
та ОСОБА_2 від 20.10.2006р. щодо самовільного захоплення земельної ділянки
ОСОБА_3. та ОСОБА_4. Стягнути з
відповідача на користь позивачів моральну шкоду в розмірі по 5000грн. на
кожного, посилаючись на те, що внаслідок порушення їх прав, вони перенесли негативні
емоції та переживання враховуючи тривалий термін порушення їх прав.

В судовому засіданні третіми особами на стороні відповідача були визнані
ОСОБА_3. та ОСОБА_4.

Позивачі в судовому засіданні позовні вимоги повністю підтримали,
посилаючись на обставини, зазначені в позові. Крім того відносно моральної
шкоди, зазначили, що внаслідок тривалого не вирішення земельного спору, вони не
можуть оформити необхідні документи для
приватизації земельної ділянки, крім того в декілька раз зросли ціни на оформлення
документації. Неодноразові звернення з
приводу вирішення земельного спору ніяких результатів не дали, це призвело до стресів, переживань, негативно
вплинуло на емоційний стан та здоров”я позивачів та змусило їх
звернутися до суду.

Відповідач - голова Чудейської сільради
ОСОБА_5. в судовому засіданні позов не визнав. Зазначив, що дійсно між
сім”ями ОСОБА_1 та ОСОБА_3 вже довгий час йде
спір з приводу їх суміжних земельних ділянок. Позивачі неодноразово
зверталися до сільради із заявами з приводу
вирішення цього спору, однак внасліок того, що не могла зібратися
земельно-узгоджувальна комісія, до компетенції якої відноситься розгляд цього
питання, ніякого рішення сільради з цього приводу не було прийнято.

Треті особи на стороні відповідача ОСОБА_3. та ОСОБА_4. позов не
визнали, хоча підтвердили в судовому засіданні, що дійсно між ними та
позивачами вже довгий час існує зпір з приводу суміжної земельної ділянки.

З представлених суду доказів встановлено слідуюче.

20.10.2006р. позивач ОСОБА_2. звернулася до голови Чудейської
сільради ОСОБА_5. із заявою про
вирішення земельного спору.

23.11.2006р. відповідач надіслав відповідь, що заява розглядається, про
результати буде повідомлено.

10.12.2007р. позивач ОСОБА_1. звернувся до сільради із повторною заявою
з приводу вирішення зазначеного вище земельного спору.

20.12.2007р. відповідач надіслав відповідь в якій зазначив, що земельний спір буде
вирішувати земельно-узгоджувальна комісія з подальшим розглядом цього питання
на черговій сесії сільради.

Зазначені обставини підтверджуються
копіями заяв та відповідями на них, що
містяться в матеріалах справи та підтверджуються показами сторін.

Судом встановлено, що для вирішення конфліктних земельних спорів в
с.Чудей створена спеціальна комісія в
складі п”яти чоловік, головою комісії є сільський голова, це підтверджується
Рішенням виконкому Чудейської
сільради №31 від 19 квітня 2006р.

На данний час земельний спір не вирішено.

Аналізуючи всі одставини справи, суд вважає, що позовні вимоги є
обгрунтованими.

Згідно ч.3 ст.158 ЗК України,
органи місцевого самоврядування вирішують земельні спори у межах населених
пунктів щодо меж земельних ділянок, що перебувають у власності і користуванні
громадян.

Згідно ч.1 ст.159 ЗК України
земельні спори розглядаються органами виконавчої влади з питань
земельних ресурсів та органами місцевого самоврядування на підставі заяви
однієї із сторін у місячний термін з дня подання заяви.

Суд вважає, що внаслідок невирішення протягом тривалого часу земельного спору, позивачам була заподіяна і
моральна шкода, яку вони зазначили в позові та обгрунтували в судовому
засіданні. Однак, на думку суду,
вказаний позивачами розмір моральної шкоди значно завищений, і не
відповідає характеру заподіяної шкоди. Саме тому, виходячи із
принципу розумності та справедливості,
суд важає, що розмір моральної шкоди слід зменшити, визначивши її в сумі
500 грн. на кожного позивача.

Керуючись ст. ст. 158,
159 ЗК України, ст. 1167, 1173 ЦК
України, ст.ст. 99, 100,
102, 159, 160,
161, 163 КАС України суд -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позовОСОБА_1 ОСОБА_2 до Чудейської сільради, треті
особи на стороні відповідачаОСОБА_3, ОСОБА_4 про зобов”язання прийняти рішення
та відшкодування моральної шкоди
задовольнити частково.

Зобов”язати Чудейську сільраду терміном в один місяць з дотриманням
порядку визначеному земельним
законодавством розглянути звернення ОСОБА_1 від 10.12.2007р. та ОСОБА_2 від 20.10.2006р.
щодо самовільного захоплення земельної ділянки ОСОБА_3. та ОСОБА_4.

Стягнути з відповідача на користь позивачів моральну шкоду в розмірі по
500грн. на кожного.

Постанова суду набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження або апеляційної
скарги.

Заява
про апеляційне оскарження може
бути подана протягом 10 днів з дня проголошення постанови, а апеляційна скарга
протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до Львівського апеляційного адміністративного
суду через Сторожинецький районний суд.

Суддя (підпис)

Копія вірна:Голова Сторожинецького
районного суду О.О.Казюк