Справа № к-35796/06
Суддя: Співак В.І.
Дата ухвалення: 2008-04-08 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 квітня 2008 року
м. Київ

Колегія суддів Вищого адміністративного суду
України у складі:

головуючого Співака В.І.,

суддів
Білуги С.В.,

Гаманка
О.І.,

Загороднього А.Ф.,

Заїки М.М.,

при секретарі Проценко О.О.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні
касаційну скаргу управління Пенсійного фонду
України в Лубенському районі Полтавської області на
постанову Лубенського міськрайонного суду
від 19.07.2006р. та ухвалу апеляційного суду Полтавської області від
06.11.2006р. по справі за позовом
ОСОБА_1 до управління Пенсійного
фонду України в Лубенському районі Полтавської області про визнання дій
незаконними та зобов'язання провести перерахунок пенсії, -

встановила:

У червні 2006 року ОСОБА_1 звернувся до суду
з позовом до управління Пенсійного фонду України в
Лубенському районі Полтавської області про визнання дій незаконними та
зобов'язання провести перерахунок пенсії.

Постановою Лубенського міськрайонного
суду від 19.07.2006р. позов ОСОБА_1 було
задоволено. Визнано рішення комісії по призначенню пенсії Лубенського районного
управління Пенсійного фонду України № 24 від 26.06.2006р. про відмову ОСОБА_1 в
перерахунку пенсії незаконним. Зобов'язано Лубенське районне управління
Пенсійного фонду України зробити перерахунок пенсії ОСОБА_1, як учаснику
ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, на підставі довідок про
заробіток для обчислення пенсії Лубенського насіннеобробного заводу № 52 та 53
від 06.06.2006р.

Ухвалою апеляційного суду Полтавської області від
06.11.2006р. апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в Лубенському районі Полтавської області
було залишено без задоволення, а постанову Лубенського міськрайонного суду від 19.07.2006р. - без змін.

Управління Пенсійного
фонду України в Лубенському районі Полтавської області подало касаційну
скаргу, в якій просить постанову Лубенського міськрайонного суду від 19.07.2006р. та ухвалу апеляційного суду
Полтавської області від 06.11.2006р. скасувати, та
прийняти нове рішення про відмову у задоволенні позову.

Заслухавши
доповідь судді - доповідача, колегія суддів вважає, що касаційна скарга управління Пенсійного фонду України в Лубенському
районі Полтавської області задоволенню не підлягає, оскільки судові
рішення судів першої та апеляційної інстанції постановлені з додержанням норм
матеріального та процесуального права, правова оцінка обставинам у справі дана
вірно, а доводи касаційної скарги є необґрунтованими і не дають підстав, які
передбачені статтями 225 - 229 Кодексу адміністративного судочинства України
для зміни чи скасування судового рішення.

Відповідно до статті 124 Конституції України та статті 14
Кодексу адміністративного судочинства України судове рішення, яке набрало
законної сили, є обов'язковим до виконання на всій території України.

Згідно частини 1 статті 72 Кодексу адміністративного судочинства України
обставини, встановлені судовим рішенням в адміністративній, цивільній або
господарській справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді
інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої
встановлено ці обставини.

Оскільки судові рішення, на підставі яких було видано позивачу довідку про
заробітну плату за 1986р., набрали законної сили, то суди першої та апеляційної
інстанції дійшли вірного висновку, щодо безпідставності відмови управління
Пенсійного фонду України в Лубенському районі Полтавської області перерахувати
пенсію позивачу, відповідно до довідок про заробітну плату за 1986р.

Відповідно до частини 1 статті 220 Кодексу адміністративного судочинства
України суд касаційної інстанції перевіряє правильність застосування судами
першої та апеляційної інстанцій норм матеріального та процесуального права,
правової оцінки обставин у справі і не може досліджувати докази, встановлювати
та визнавати доведеними обставини, що не були встановлені в судовому рішенні,
та вирішувати питання про достовірність того чи іншого доказу.

Керуючись ст.ст. 220, 2201, 223, 224, 230, 231
Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів -

ухвалила:

Касаційну скаргу управління Пенсійного
фонду України в Лубенському районі Полтавської області залишити без
задоволення, а постанову Лубенського міськрайонного суду від 19.07.2006р. та ухвалу апеляційного суду
Полтавської області від 06.11.2006р. по
справі за позовом ОСОБА_1до управління
Пенсійного фонду України в Лубенському районі Полтавської області про визнання
дій незаконними та зобов'язання провести перерахунок пенсії - без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий
В.І. Співак

Судді
С.В. Білуга

О.І.
Гаманко

А.Ф. Загородній

М.М.
Заїка