Справа № 5/226
Суддя: Кочан В.М.
Дата ухвалення: 2008-06-04 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

м. Київ, вул. Десятинна, 4/6
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К
Р А Ї Н И

м.
Київ

04.06.2008 р.
№ 5/226

Окружний
адміністративний суд міста Києва у складі:

головуючого
- судді Кочана В.М.,

секретаря
судового засідання Стріхи В.І.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні адміністративний позов

ОСОБА_1
ОСОБА_2

до

Головного управління земельних ресурсів
Київської міської державної адміністрації

про

визнання
дій неправомірними, зобов'язання вчинити дії,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1
таОСОБА_2 звернулись до суду з адміністративним позовом, в якому просили
визнати протиправними дії Головного управління земельних ресурсів Київської
міської державної адміністрації щодо відмови в приватизації земельної ділянки
площею 323,2 кв. м., що знаходиться в їхньому користуванні і розташована за
адресою: АДРЕСА_1та просили зобов"язати відповідача надати дозвіл на
приватизацію вказаної земельної ділянки.

Позивачі
в судовому засіданні позовні вимоги підтримали і пояснили, що їм на праві
власності належить 2/5 частини будинку по АДРЕСА_1. Земельна ділянка площею
323,2 кв. м. знаходилась у користуванні попередніх власників частини придбаного
будинку, а після придбання цієї частини будинку вони є законними користувачами
зазначеної земельної ділянким.

Вони
неодноразово звертались до відповідача з питання безоплатної приватизації
земельної ділянки, однак відповідач відмовляє у їхньому проханні та не надає
дозволу на приватизацію.

Представник
відповідача проти задоволення позову заперечив і пояснив, що приватизація
земельних ділянок здійснюється за рішенням Київради, а на відповідача покладено
лише функції по підготовці проектів
рішень Київради та надання висновків, в тому числі, щодо передачі
земельних ділянок у власність громадян та юридичних осіб.

Вислухавши
пояснення сторін, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов
слід задовольнити частково, виходячи з наступного.

В
судовому засіданні встановлено, що позивачам на праві власності належить 2/5
частини будинку по АДРЕСА_1. Земельна ділянка площею 323,2 кв.м. знаходилась у
користуванні попередніх власників частини придбаного будинку, а після придбання
частини будинку позивачі законними
користувачами зазначеної земельної ділянки. Її розмір та порядок користування
земельною ділянкою був встановлений рішенням Святошинського районного суду м.
Києва від 21.01.2005 року.

Оскільки
приватизація земельних ділянок здійснюється за рішенням Київради, а на
відповідача покладено лише функції по підготовці проектів рішень Київради та
надання висновків, в тому числі, щодо передачі земельних ділянок у власність
громадян та юридичних осіб, суд вважає, що відповідача слід зобов"язати
підготувати та надати в установленому порядку Київській міській раді проект
рішення про передачу у власність ОСОБА_1 таОСОБА_2земельної ділянки площею 323,2
кв. м., що знаходиться в їхньому користуванні і розташована за адресою:
АДРЕСА_1

Хоча
власники іншої частини будинкуАДРЕСА_1 згоди на приватизацію земельної ділянки,
якою користуються позивачі, не дають, суд вважає, що відсутність такої згоди не
є перешкодою для відмови у приватизації цієї ділянки позивачами.

На
підставі ст.ст. 81, 116, 118, 120. 152, 18-161 Земельного кодексу України, керуючись ст.ст. 2, 7, 17, 94, 158, 161, 162,
163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Позовні вимоги
задовольнити частково.

Зобов"язати
Головне управління земельних ресурсів Київської міської державної адміністрації
підготувати та надати в установленому порядку Київській міській раді проект
рішення про передачу у власність ОСОБА_1 таОСОБА_2земельної ділянки площею
323,2 кв. м., що знаходиться в їхньому користуванні і розташована за адресою:
АДРЕСА_1

В
задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Постанова
відповідно до ч. 1 ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України набирає
законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження,
встановленого цим Кодексом, якщо таку заяву не було подано.

Постанова
суду може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції шляхом подання заяви про
апеляційне оскарження постанови суду та апеляційної скарги. Заява про
апеляційне оскарження постанови суду першої інстанції подається протягом десяти
днів з дня складення постанови в повному обсязі. Апеляційна скарга на постанову
суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Суддя
Кочан В.М.