Справа № 2-а-928/2008
Суддя: Криворученко Д.П.
Дата ухвалення: 2008-06-06 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

справа №2-а-928/2008
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 червня
2008 р. місто
Городня

Городнянський районний суд
Чернігівської області у складі:

головуючого судді - Криворученко Д.П.,

при секретарі - Марченко Т.А.,

за участю позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду
м. Городня, адміністративну справу за позовомОСОБА_1 до відділу реєстрації
актів цивільного стану Городнянського районного управління юстиції
Чернігівської області про зобов'язання внести зміни в актовий запис про смерть,
-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з адміністративним позовом до
відділу реєстрації актів цивільного стану Городнянського районного управління
юстиції Чернігівської області про зобов'язання внести зміни в актовий запис про
смерть своєї матері ОСОБА_2, оскільки у свідоцтві про смерть прізвище матері
зазначено як «ОСОБА_5», фактично її прізвище «ОСОБА_2». 14.05.2008 р.
керівником відділу реєстрації актів цивільного стану було відмовлено у
виправленні.

16.05.2008 року відкрито провадження у адміністративній
справі.

У судовому засіданні позивачка підтримала заявлений
позов, просить винести рішення суду про зобов'язання відділу РАЦС внести зміни
в актовий запис про смерть матері. Пояснила, що з метою отримання свідоцтва про
право на спадщину після смерті матері, вона звернулася до нотаріальної контори,
однак нотаріус перевіривши надані документи, виявила, що у свідоцтві про смерть
матері зазначено прізвище «ОСОБА_5», а її дівоче прізвище у свідоцтві про
народження зазначене як «ОСОБА_2», і даний факт не дає підстав рахувати, що
вона є дочкою своєї матері. При зверненні до відділу РАЦС з заявою про внесення
змін до актового запису про смерть матері, було відмовлено у проведенні змін,
так як відсутні підстави.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився,
про час та місце засідання відповідач повідомлений належним чином. Згідно листа
№662/03-22 від 06.06.2008 року відділ РАЦС просить справу розглянути без їх
представника, проти позову заперечень не мають. /а.с.15/

Визнання позову не суперечать закону та не порушує
чиї-небудь права, свободи або інтереси.
Згідно приписів статті 112 КАС України, у разі повного визнання відповідачем
адміністративного позову і прийняття його судом, приймається постанова суду
про задоволення адміністративного
позову.

Судом після заслуховування пояснень позивача, досліджено
у судовому засіданні всі наявні матеріали справи та докази якими
обґрунтовуються позовні вимоги.

Судом встановлено, що 14.05.2008 р. керівником відділу
реєстрації актів цивільного стану видано висновок по заяві позивача ОСОБА_1 з
якого встановлено, що відповідно до Положення про порядок зміни, доповнення,
поновлення та анулювання актових записів цивільного стану, не можливо змінити
прізвище з «ОСОБА_5» на «ОСОБА_2» у актовому записі про смерть №38 від
16.02.1996 р. складений ВРАЦС Городнянського РУЮ, оскільки відсутні підстави
для внесення. /а.с.3/

З наданого позивачем свідоцтва про смерть серіїНОМЕР_1
від 16.02.1996 року встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1року у віці 51
року, в м. Городня, Чернігівської області, про що зроблено актовий запис №38.
/а.с.5/

Дослідженням свідоцтва про народження серії «НОМЕР_2 виданого
18.03.1965 р. Терпенською сільрадою Мелитопільського району Запоріжської
області встановлено, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2р. і її батьками є
ОСОБА_3та ОСОБА_2. /а.с.4/

З свідоцтва про народження позивача серії
«НОМЕР_3встановлено, що її дівоче прізвище „ОСОБА_2” і вона народилася
ІНФОРМАЦІЯ_3 року, а її батьками є ОСОБА_4та ОСОБА_2. /а.с.14/

Позивач 20.02.1998 року уклала шлюб з ОСОБА_6 та отримала
прізвище чоловіка «ОСОБА_1», що підтверджується довідкою ВРАЦС Городнянського
РУЮ від 06.03.08 р. №7/03-63. /а.с.13/

Судом встановлено наступні обставини і визначені
відповідно до них правовідносини.

Відповідно до ст.28 ЦК України (ім'я фізичної особи)
фізична особа набуває прав та обов'язків і здійснює їх під своїм ім'ям. Ім'я
фізичної особи, яка є громадянином України, складається з прізвища, власного
імені та по-батькові.

Відповідно до ч.3 ст.294 ЦК України у разі перекручення
імені фізичної особи воно має бути виправлене. Якщо перекручення імені було
здійснене у документі, такий документ підлягає заміні.

Таким чином, суд прийшов до висновку, що у актовому
записі про смерть №38 від 16.02.1996 р., складеного ВРАЦС Городнянського РУЮ
Чернігівської області зазначено неправильно прізвище померлої особи, замість
«ОСОБА_2», зазначено «ОСОБА_5».

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.10-12,72,94,112,158-163 КАС України й у відповідності до ст.ст.28,294 ЦК
України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

ПозовОСОБА_1 до відділу
реєстрації актів цивільного стану Городнянського районного управління юстиції
Чернігівської області про зобов'язання внести зміни в актовий запис про смерть
- задовольнити повністю.

Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану
Городнянського районного управління юстиції Чернігівської області внести зміни
в актовий запис №38 від 16.02.1996 р. про смерть ОСОБА_2, шляхом виправлення
прізвища «ОСОБА_5» на «ОСОБА_2».

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до
Київського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції
шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення постанови заяви про
оскарження і поданням після цього протягом 20 днів скарги, з подачею її копії
до апеляційної інстанції або в порядку ч.5 ст.186 КАС України.

Головуючий - суддя Криворученко
Д.П.