Справа № к-37887/06
Суддя: Співак В.І.
Дата ухвалення: 2008-04-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 квітня 2008 року
м. Київ

Колегія суддів Вищого
адміністративного суду України у складі:

головуючого Співака В.І.,

суддів
Білуги С.В.,

Гаманка О.І.,

Загороднього А.Ф.,

Заїки М.М.,

при секретарі Проценко О.О.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні
касаційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Крюківського районного суду м. Кременчука від 28.09.2006р. та
ухвалу апеляційного суду Полтавської області від 15.11.2006р. по справі за
позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Крюківському районі м.
Кременчука та Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавської
області про перерахунок пенсії, -

встановила:

У березні 2006 року
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до управління Пенсійного фонду України в
Крюківському районі м. Кременчука та Головного управління Пенсійного фонду
України в Полтавської області про перерахунок пенсії на пільгових умовах та у
пільговому розмірі.

Постановою Крюківського районного суду м. Кременчука від 28.09.2006р. позов ОСОБА_1
було залишено без задоволення.

Ухвалою апеляційного суду
Полтавської області від 15.11.2006р. апеляційну скаргу ОСОБА_1 було відхилено,
а постанову Крюківського районного суду м. Кременчука від 28.09.2006р. залишено
без змін.

ОСОБА_1 подала касаційну скаргу, в якій
просить постанову Крюківського районного суду м. Кременчука від
28.09.2006р. та ухвалу апеляційного суду Полтавської області від 15.11.2006р.
скасувати, та прийняти нове рішення про задоволення
позову.

Заслухавши доповідь судді - доповідача, колегія суддів
вважає, що касаційна скарга ОСОБА_1 задоволенню
не підлягає, оскільки судові рішення судів першої та апеляційної інстанції
постановлені з додержанням норм матеріального та процесуального права, правова
оцінка обставинам у справі дана вірно, а доводи касаційної скарги є
необґрунтованими і не дають підстав, які передбачені статтями 225 - 229 Кодексу
адміністративного судочинства України для зміни чи скасування судового
рішення.

Відповідно до пункту 4 статті 24
Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» періоди
трудової діяльності та інші періоди, що враховувалися до стажу роботи для
призначення пенсії до набрання чинності цим Законом, зараховуються до
страхового стажу в порядку і на умовах, передбачених законодавством, що діяло
раніше. При цьому за кожний повний рік стажу роботи, до набрання чинності цим
Законом, на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо
важкими умовами праці за списком N 1 виробництв, робіт, професій, посад і
показників, затвердженим Кабінетом Міністрів України, зайнятість на яких давала
право на пенсію на пільгових умовах, до страхового стажу додатково
зараховується по одному року.

Згідно пункту 2 Прикінцевих та
перехідних положень Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» пенсійне забезпечення застрахованих осіб, які працювали або
працюють на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо
важкими умовами праці за списком N 1 та на інших роботах із шкідливими і
важкими умовами праці за списком N 2 виробництв, робіт, професій, посад і
показників, затверджених Кабінетом Міністрів України, та за результатами
атестації робочих місць, на посадах, що дають право на призначення пенсії за
віком на пільгових умовах або за вислугу років, які відповідно до
законодавства, що діяло раніше, мали право на пенсію на пільгових умовах або за
вислугу років, здійснюється згідно з окремим законодавчим актом через
професійні та корпоративні фонди. До запровадження пенсійного забезпечення
через професійні та корпоративні фонди особам, пенсії призначаються за нормами
цього Закону в разі досягнення пенсійного віку та наявності трудового стажу,
передбаченого Законом України "Про пенсійне забезпечення".

Відповідно до пункту «а» частини 1
статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» на пільгових умовах мають
право на пенсію за віком, незалежно від місця останньої роботи працівники,
зайняті повний робочий день на підземних роботах, на роботах з особливо
шкідливими і особливо важкими умовами праці, - за списком N 1 виробництв,
робіт, професій, посад і показників, затверджуваним Кабінетом Міністрів
України, і за результатами атестації робочих місць жінки - після досягнення 45
років і при стажі роботи не менше 15 років, з них не менше 7 років 6 місяців на
зазначених роботах.

Враховуючи, що стаж роботи за
Списком № 1 у позивача складає 4 роки 01 місяць 3 дні, суди першої та
апеляційної інстанції дійшли вірного висновку, щодо безпідставності вимог
позивача про перерахунок пенсії на пільгових умовах.

Відповідно до частини 1 статті 220
Кодексу адміністративного судочинства України суд касаційної інстанції
перевіряє правильність застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм
матеріального та процесуального права, правової оцінки обставин у справі і не
може досліджувати докази, встановлювати та визнавати доведеними обставини, що
не були встановлені в судовому рішенні, та вирішувати питання про достовірність
того чи іншого доказу.

Керуючись ст.ст. 220,
2201, 223, 224, 230, 231 Кодексу адміністративного судочинства
України, колегія суддів -

ухвалила:

Касаційну скаргу ОСОБА_1залишити без задоволення, а
постанову Крюківського районного суду м. Кременчука від 28.09.2006р. та ухвалу
апеляційного суду Полтавської області від 15.11.2006р. по справі за позовом
ОСОБА_1до управління Пенсійного фонду України в Крюківському районі м.
Кременчука та Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавської
області про перерахунок пенсії -
без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий
В.І. Співак

Судді
С.В. Білуга

О.І.
Гаманко

А.Ф. Загородній

М.М. Заїка