Справа № 22а-468/2007
Суддя: Данилова О.О.
Дата ухвалення: 2007-04-02 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа 22а-468/07 Головуючий
у першій інстанції - Алєйніков ВО.
Категорія 21 Доповідач
апеляційної інстанції - Данилова
УХВАЛА

Іменем України

2 квітня 2007
року колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного

суду
Миколаївської області в складі

головуючого Лисенка
П. П.

суддів Данилової О. О., Кутової Т. З.

при
секретарі Варміш О. С. за участю
представника позивача - ОСОБА_1,

розглянувши в
відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві адміністративну справу за апеляційною скаргою представника позивача
ОСОБА_1 на постанову Центрального районного суду
м. Миколаєва від 7 грудня 2006
року за позовом ОСОБА_2 до Управління пенсійного фонду України (далі Управління
ПФУ) в Центральному районі міста Миколаєва про
захист права на пенсійне забезпечення

УСТАНОВИЛА:

У жовтні 2006
року ОСОБА_2 звернувся з позовом до Управлінні ПФУ про захист права на пенсійне
забезпечення.

Позивач
зазначав, що у січні 1992 року набув право на пенсійне забезпечення і отримував
пенсію. У жовтні 2003 року він виїхав на постійне проживання до Німеччини, і з
цього часу виплату йому пенсії було припинено. " Посилаючись на те, що
такі дії відповідача порушують його конституційні права, а тому є
протиправними, ОСОБА_2 просив зобов'язати Управління ПФУ здійснити перерахунок
невиплачених сум за минулий час та поновити виплату пенсії.

Постановою
Центрального районного суду м. Миколаєва від 7 грудня 2006 року у задоволенні
позову ОСОБА_2 відмовлено.

В апеляційній
скарзі представник позивача просив рішення скасувати та ухвалити нове рішення
про задоволення позову, посилаючись на порушення судом статей 8, 24, 46 та 55
Конституції України.

Перевіривши
законність та обґрунтованість судового рішення в межах доводів апеляційної
скарги, колегія не вбачає підстав для її задоволення, виходячи з наступного.

При вирішенні
спору суд виходив з того, що відповідно до статті 92 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" від 5 листопада 1991 року та статті 51 Закону
України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" від 9
липня 2003 року пенсія / за виключенням пенсій внаслідок трудового каліцтва та
професійного захворювання/ за час перебування пенсіонера за кордоном, куди він
виїхав для постійного проживання, не виплачується. Пенсії, призначені в Україні
до виїзду на постійне проживання за кордон, виплачуються лише за 6 місяців
наперед перед виїздом.

На даний час
угод між Україною та Німеччиною щодо соціального забезпечення

2

громадянина
іншої країни не укладено.

Визначивши, що
вищеназваними нормами встановлюється порядок виплати пенсій, суд не встановив
їх суперечності положенням статті 46 Конституції України, яка передбачає право
громадян на соціальний захист.

Оскільки ці
норми регулюють різні правові аспекти соціального захисту /порядок та право/,
безпідставним є і посилання апелянта на положення ст. 55 Конституції України,
за яким суд при вирішенні спору мав керуватися конституційними нормами.

Крім того, саме
встановлення судовим рішенням іншого порядку виплати пенсії, на чому наполягає
позивач, створить йому привілеї, що, на думку суду, і буде дійсним порушенням
вимог статті 24 Конституції України щодо рівності усіх перед законом.

За такого суд
дійшов висновку, що Управління ПФУ діяло у межах повноважень та у спосіб, що
передбачені Конституцією та законами України, а тому обґрунтовано відмовив
ОСОБА_2 у задоволенні позову.

Інших доводів,
які би спростовували висновки суду чи доводили би порушення ним вимог
матеріального та процесуального права, апеляційна скарга не містить. Тому
колегія не вбачає підстав для скасування судового рішення.

Керуючись
статтями 200, 206 КАС України, колегія
суддів

УХВАЛИЛА:

Апеляційну
скаргу представника позивача ОСОБА_1 залишити без задоволення, а постанову
Центрального районного суду м. Миколаєва від 7 грудня 2006 року - без зміни.

Ухвала набирає
законної сили з моменту її проголошення, але протягом місяця може бути
оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного Суду України.