Справа № 2-а-127/2008
Суддя: Гордійко Ю.Г.
Дата ухвалення: 2008-05-20 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-127/08
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М
У К Р А Ї Н И

20 травня 2008 року м.
Чернігів

Новозаводський районний суд міста Чернігова

в
складі: головуючого-судді Гордійка
Ю.Г.

при секретарі Шуршавій Т.М.

з
участю позивача ОСОБА_1.

представника
відповідача Манько І.В.

представника
третьої особи Замура Л.П.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові адміністративну
справу за адміністративним позовом ОСОБА_1до головного управління Пенсійного
фонду України в Чернігівській області про визнання протиправною бездіяльність,
зобов'язання проведення перерахунку пенсії та виплати недоплаченої пенсії -

В С Т А Н О В И В :

18.02.2008
р. ОСОБА_1. звернувся до суду з позовом до головного управління Пенсійного
фонду України в Чернігівській області про визнання протиправною бездіяльність,
зобов'язання проведення перерахунку пенсії та виплати недоплаченої пенсії,
мотивуючи свої вимоги наступним(а.с.2-4).

Він
проходив службу в УДДУ ПВП в Чернігівській області на посаді заступника
начальника цього управління. З 31.12.2005 р. звільнений на пенсію за вислугою
років. На час виходу на пенсію йому не було проведено пільгове обчислення
вислуги років. На підставі наказу ДДУПВП від 18.10.2006 р. № 201,
зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 01.11.2006 р. за № 1176/13050,
йому було перераховано вислугу років. Відповідач провів перерахунок пенсії з
01.01.2007 р., в той час як згідно ч. 2 ст. 63 Закону України „Про пенсійне
забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб”
перерахунок пенсії проводиться за минулий час, але не більше як за 12 місяців з
дня подання додаткових документів і не раніше ніж введено в дію цей Закон. На
своє звернення отримав відповідь, що
пенсія йому не може бути перерахована, оскільки відповідач здійснює
перерахування та виплату пенсії військовослужбовцям, починаючи з 01.01.2007 р.,
також зазначено, що згідно листа Міністерства юстиції України від 30.03.2007 р.
Пенсійний фонд України не є правонаступником Державного департаменту України з
питань виконання покарань. Просив визнати протиправними дії відповідача про
відмову у перерахуванні йому пенсії у зв'язку зі зміною вислуги років у
відповідності з вимогами ч. 2 ст. 63 Закону України „Про пенсійне забезпечення
осіб, звільнених з військової служби та деяких категорій осіб”, зобов'язати
відповідача зробити йому перерахунок пенсії у відповідності з вимогами ч. 2 ст.
63 Закону України „Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової
служби та деяких категорій осіб” та виплатити йому недовиплачену пенсію.

В
судовому засіданні позивач позов підтримав за вимогами, викладеними в позові,
посилаючись на обставини, зазначені в позовній заяві. Пояснив, що 13.03.2007 р.
третя особа надіслала документи відповідачу для перерахунку пенсії. Відповідач
перерахував пенсію з 01.01.2007 р., а повинен був - з 01.04.2006 р. Судові
витрати стягнути не просить.

Представник
відповідача позов не визнала та пояснила, що перерахунок пенсії позивачу був
зроблений з 01.01.2007 р. в липні 2007 р. Перерахунок робився на підставі
розрахунку вислуги років, наданих в березні 2007 р. третьою особою. Просить в
задоволенні позову відмовити повністю.

Представник третьої
особи, яка не заявляє самостійних вимог, на предмет спору, на стороні
відповідача вважає, що позов підлягає задоволенню. Пояснила, що наказ ДДУПВП
від 18.10.2006 р. № 201, на підставі якого позивачу було перераховано вислугу
років, вступив в дію з 01.11.2006 р. - з часу реєстрації в Міністерстві юстиції
України.

Вислухавши осіб, які
беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку,
що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що
ОСОБА_1. з 10.10.1983 р. по 31.12.2005 р. проходив службу в органах
кримінально-виконавчої системи, 31.12.2005 р. був звільнений з посади
заступника начальника УДДУ ПВП в Чернігівській області в зв'язку з виходом на
пенсію.

Згідно наказу ДДУ ПВП
від 18.10.2006 р. № 201 „Про затвердження Переліку посад та порядку
встановлення пільгового заліку вислуги років для призначення пенсій особам
рядового і начальницького складу Державної кримінально-виконавчої служби
України” УДДУ ПВП в Чернігівській області перерахувало позивачу вислугу років
та в березні 2008 р. надіслало ці данні відповідачу.

Відповідно до ч. 2
ст. 63 Закону України „Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової
служби та деяких категорій осіб” перерахунок пенсії проводиться за минулий час,
але не більше як за 12 місяців з дня подання додаткових документів і не раніше,
ніж з дня введення в дію цього Закону.

З 01.04.2008 р.
позивач набув право на перерахунок пенсії.

Відповідач зробив
перерахунок пенсії позивача з 01.01.2007 р., а повинен був це зробити з
01.11.2006 р. - з дати вступу в дію вказаного наказу ДДУ ПВП від 18.10.2006 р.
№ 201 (дати його реєстрації в Міністерстві юстиції України).

Заперечення
відповідача не ґрунтуються на законі.

Необхідно
визнати протиправною бездіяльність відповідача, що виразилось у відмові
позивачу в перерахунку його пенсії відповідно до вимог ч. 2 ст. 63 Закону
України „Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та
деяких категорій осіб” з 01.11.2006 р., та зобов'язати відповідача провести
позивачу перерахунок його пенсії відповідно до вимог ч. 2 ст. 63 Закону України
„Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких
категорій осіб” з 01.11.2006 р.

Керуючись ст.ст. 99,
100, 158-163 КАС України, ч. 2 ст. 63 Закону України „Про пенсійне забезпечення
осіб, звільнених з військової служби та деяких категорій осіб” -

В И Р І Ш И В :

Адміністративний позов ОСОБА_1до головного
управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області про визнання
протиправною бездіяльність, зобов'язання проведення перерахунку пенсії та
виплати недоплаченої пенсії - задовольнити частково.

Визнати
протиправною бездіяльність головного управління Пенсійного фонду України в
Чернігівській області, що виразилось у відмові ОСОБА_1в перерахунку його пенсії
відповідно до вимог ч. 2 ст. 63 Закону України „Про пенсійне забезпечення осіб,
звільнених з військової служби та деяких категорій осіб” з 01.11.2006 року.

Зобов'язати
головне управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області провести
ОСОБА_1перерахунок його пенсії відповідно до вимог ч. 2 ст. 63 Закону України
„Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких
категорій осіб” з 01.11.2006 року.

В решті позовних вимог ОСОБА_1 - відмовити.

Постанова може бути оскаржена до Київського
апеляційного адміністративного суду через Новозаводський районний суд м.
Чернігова, заява про апеляційне оскарження подається протягом десяти днів з дня
складання постанови у повному обсязі, апеляційна скарга подається протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Постанова суду
набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження.

Суддя
Новозаводського

районного суду м. Чернігова Ю.Г.Гордійко