Справа № 2-а-101/2008
Суддя: Чорний С.Б.
Дата ухвалення: 2008-02-19 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Копія Справа
№ 2-а-101
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19
лютого 2008 року Волочиський районний
суд Хмельницької області

в складі:

головуючого-судді Чорного С.Б.

при
секретарі Кошонько Н.С.

Адвоката ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті
Волочиську справу за позовом
ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у Волочиському районі про визнання нечинною відмову у призначенні пільгової пенсії та
визнання права на пільгову пенсію,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 просить суд визнати нечинною відмову у призначенні
пільгової пенсії від 27.12.2007 року, посилаючись на те, що з січня
1975 р. по грудень 1986 року в колгоспі ім.Щорса Городоцького району працювала
свинаркою, з січня 1987 року в цьому ж господарстві дояркою. В січня
1988 року вона переїхала проживати в с.Краснодольськ Кокчетавської області
(тепер Північно-Казахстанська)
Казахстану, де працювала з
січня 1988 р. по 15 жовтня 1992 року дояркою в СВК
“Ожиговецький”. Однак при наявності відповідного стажу роботи для призначення пільгової пенсії, що підтверджується трудовою книжкою, уточнюючою
довідкою ТОВ “Поляна” Північно-Казахстанської області Казахстану, їй
відповідачем відмовлено в цьому за відсутністю підтверджуючих
документів, що стало підставою для
звернення до суду.

У
судовому засіданні представник позивача
ОСОБА_3 вимоги позивачки підтримав повністю.

Представник
відповідача Круглова О.Д. позов не визнала, оскільки відсутні уточнюючі довідки
на підтвердження пільгового стажу.

Вислухавши
учасників, дослідивши матеріали справи, інші докази, суд приходить до
наступного.

Згідно
ст. 62 Закону від 05.11.1991 р-№ 1788 - ХІІ “Про пенсійне забезпечення”, основним документом, що підтверджує
стаж роботи, є трудова книжка. Порядок
підтвердження наявного трудового стажу
за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній встановлюється Кабінетом Міністрів
України.

У
п. 20
затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від
12.08.1993 р. № 637 Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності
трудової книжки або відповідних записів у
ній, зазначено, що в тих
випадках, коли у трудовій книжці
немає відомостей, які визначають право на пенсії на пільгових умовах чи за
вислугу років, установлені для
окремих категорій працівників, для підтвердження спеціального трудового стажу приймаються уточнюючі довідки підприємств або
організацій.

Згідно
копій трудових книжок позивачки (а.с. 7-10), з січня 1975 р. по грудень 1986 р. вона
працювала свинаркою, а в 1987
р. - дояркою в колгоспі ім.Щорса
с.Бубнівка Городоцького району, з
01.01.1988 р. по 15.10.1992 року
працювала дояркою в колгоспі “40 років Жовтня” (Казахстан),
з січня
1993 р. по грудень 1996 року
працювала дояркою в СВК “Ожиговецький”
с.Ожигівці Волочиського району.

Вказані
періоди роботи також підтверджуються довідкою
ТОВ “Поляна” с.Краснодольськ, Казахстан № 49 від 13.11.2007 р. (а.с. 12)
та архівною довідкою районного трудового
архіву Городоцької районної ради № 67-03 від 13.02.2008 року.

Оскільки
зазначені докази підтверджують характер роботи і стаж, який дає позивачу право на призначення пільгової пенсії, тому посилання
відповідача на необхідність надання уточнюючих довідок не грунтується на законі,
в зв”язку з чим позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 13
Закону України “Про пенсійне
забезпечення”, ст.ст. 12,
79, 104, 122, 143, 159-163, 186 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В :

Визнати
нечинною відмову управління Пенсійного
фонду України у Волочиському районі в призначенні ОСОБА_1 пенсії на пільгових
умовах, зобов”язавши відповідача зарахувати Сосницькій Л.С. в пільговий
стаж її роботу свинаркою та
дояркою з 01.01.1975 року по
30.12.1987 року і з
01.01.1988 року по 30.11.1992 року і призначити їй пенсію
за ст. 13 п. “д” Закону України “Про пенсійне забезпечення” з часу її звернення до управління ПФУ у Волочиському районі.

На постанову може бути подана апеляційна
скарга до Львівського апеляційного адміністративного суду через
Волочиський райсуд з одночасним надісланням її копії до суду апеляційної інстанції протягом 20 днів після
подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення постанови.

Головуючий суддя: підпис

Судді:підписи

Копія вірна:

Суддя Волочиського

районного суду Чорний
С.Б.