Справа № к-20172/06
Суддя: Мироненко О.В.
Дата ухвалення: 2008-05-05 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
УХВАЛА

5 травня 2008 року м. Київ

Суддя
Вищого адміністративного суду України Мироненко О.В., перевіривши касаційну
скаргу представника ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 на постанову Фастівського
міськрайонного суду Київської області від 3 лютого 2006 року та ухвалу
Апеляційного суду Київської області від 11 травня 2006 року у справі за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Червономотовилівської сільської ради, треті особи
- ОСОБА_4, ОСОБА_5, -

в с т а н о в и в:

Постановою Фастівського міськрайонного суду Київської області від 3 лютого
2006 року відмовлено у задоволенні позову.

Ухвалою Апеляційного суду Київської області від 11 травня 2006 року
апеляційну скаргу позивачів відхилено, постанову суду першої інстанції залишено
без змін.

Позивачі, не погоджуючись із рішеннями суду першої та суду апеляційної
інстанцій, подали касаційну скаргу до Вищого адміністративного суду України.

Відповідно до ч.2 ст. 212 КАС України касаційна скарга на судові рішення
подається протягом одного місяця після набрання законної сили судовим рішенням
суду апеляційної інстанції, крім випадків передбачених цим Кодексом.

Згідно з ч. 3. ст. 103 КАС України строк, що визначається місяцями,
закінчується у відповідне число останнього місяця цього строку.

Частиною 3 ст. 212 КАС України передбачено, що касаційна скарга подана
після закінчення строку, встановленого частиною другою цієї статті, залишається
без розгляду, якщо суд касаційної інстанції за заявою особи, яка подала
касаційну скаргу, не знайде підстав для поновлення строку.

Касаційна скарга подана безпосередньо до суду з пропуском строку 16 червня
2006 року, про що свідчить штемпель канцелярії ВАС України.

Позивачі заяву про поновлення строку на касаційне оскарження не подавали.

За таких обставин касаційна скарга ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 підлягає
поверненню.

За таких обставин, вказана касаційна скарга відповідно до
вимог ст.ст. 108, 214 КАС України підлягає поверненню, що не позбавляє права повторного
звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.

Керуючись ст. ст.108, 214 КАС України,-

у х в а л и в:

Повернути касаційну скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 на
постанову Фастівського міськрайонного суду Київської області від 3 лютого 2006
року та ухвалу Апеляційного суду Київської області від 11 травня 2006 року у
справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Червономотовилівської сільської
ради, треті особи - ОСОБА_4, ОСОБА_5

Ухвала оскарженню не підлягає, однак згідно ст.ст. 236,
237 КАС України може бути оскаржена до Верховного Суду України лише за
винятковими обставинами протягом одного місяця з дня відкриття таких обставин.

Суддя:
Мироненко О.В.

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

справа № к-20172/06

УХВАЛА

5 травня 2008 року м. Київ

Суддя Вищого адміністративного суду
України Мироненко О.В., перевіривши касаційну скаргу представника ОСОБА_1,
ОСОБА_2, ОСОБА_3 на постанову Фастівського міськрайонного суду Київської
області від 3 лютого 2006 року та ухвалу Апеляційного суду Київської області
від 11 травня 2006 року у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до
Червономотовилівської сільської ради, треті особи - ОСОБА_4, ОСОБА_5, -

в с т а н о в и в:

Постановою Фастівського міськрайонного суду Київської області від 3 лютого
2006 року відмовлено у задоволенні позову.

Ухвалою Апеляційного суду Київської області від 11 травня 2006 року
апеляційну скаргу позивачів відхилено, постанову суду першої інстанції залишено
без змін.

Позивачі, не погоджуючись із рішеннями суду першої та суду апеляційної
інстанцій, подали касаційну скаргу до Вищого адміністративного суду України.

Відповідно до ч.2 ст. 212 КАС України касаційна скарга на судові рішення
подається протягом одного місяця після набрання законної сили судовим рішенням
суду апеляційної інстанції, крім випадків передбачених цим Кодексом.

Згідно з ч. 3. ст. 103 КАС України строк, що визначається місяцями,
закінчується у відповідне число останнього місяця цього строку.

Частиною 3 ст. 212 КАС України передбачено, що касаційна скарга подана
після закінчення строку, встановленого частиною другою цієї статті, залишається
без розгляду, якщо суд касаційної інстанції за заявою особи, яка подала
касаційну скаргу, не знайде підстав для поновлення строку.

Касаційна скарга подана безпосередньо до суду з пропуском строку 16 червня
2006 року, про що свідчить штемпель канцелярії ВАС України.

Позивачі заяву про поновлення строку на касаційне оскарження не подавали.

За таких обставин касаційна скарга ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 підлягає
поверненню.

За таких обставин, вказана касаційна скарга відповідно до
вимог ст.ст. 108, 214 КАС України підлягає поверненню, що не позбавляє права
повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому
законом.

Керуючись ст. ст.108, 214 КАС України,-

у х в а л и в:

Повернути касаційну скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 на
постанову Фастівського міськрайонного суду Київської області від 3 лютого 2006
року та ухвалу Апеляційного суду Київської області від 11 травня 2006 року у
справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Червономотовилівської сільської
ради, треті особи - ОСОБА_4, ОСОБА_5

Ухвала оскарженню не підлягає, однак згідно ст.ст. 236,
237 КАС України може бути оскаржена до Верховного Суду України лише за
винятковими обставинами протягом одного місяця з дня відкриття таких обставин.

Суддя
підпис
Мироненко О.В.

Згідно з оригіналом

Відповідальний секретар
Марушевський А.А.