Справа № 22а-5126/2008
Суддя: Коршун А.О.
Дата ухвалення: 2008-03-27 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕ
ЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ
СУД
Справа №22а-5126/08

головуючий суддя
категорія статобліку
-47

інстанції - Ліп

(справа №А39/778-07)
У Х В А Л А
27 березня 2008 року

м. Дніпропетровськ

Суддя Дніп
ропетровського апеляційног
о адміністративного суду Кор
шун А.О. ознайомившись з ма
теріалами апеляційної скарг
и:
- Товариства з о
бмеженою відповідальністю «
Бортничі»
- Товариства з обме
женою відповідальністю «Зла
года»
- Закритого акціон
ерного товариства «Веста»

-
на ухвалуГосподар
ського суду Дніпропетровськ
ої області від 25.02.2008р. у справі №
А39/778-07
за позовом:Приватного
підприємства «Саньсун», м. Дн
іпропетровськ
до :
1. Уп
равління земельних ресурсів
у Бориспільському районі Ки
ївської області, м. Бориспіль
, Київська обл..
2. Держав
ного підприємства «Центр дер
жавного земельного кадастру
при Державному комітеті Укр
аїни по земельних ресурсах»
- «Центр державного земельно
го кадастру». М. Київ
треті особи:
1. Товариство
з обмеженою відповідальніст
ю «Бортничі», м. Київ
2. Товариство з обмеж
еною відповідальністю «Злаг
ода», м. Київ
3. Закрите акціонерн
е товариство «Веста», м. Київ

про : визнанн
я незаконними дій ,-
в с т а н о в и в:

25.03.2008р. до Дніпропетровс
ького апеляційного адмініст
ративного суду з Господарськ
ого суду Дніпропетровської о
бласті надійшла апеляційна с
карга Товариства з обмеженою
відповідальністю «Бортничі
», Товариства з обмеженою від
повідальністю «Злагода», Зак
ритого акціонерного товарис
тва «Веста» на ухвалу Господ
арського суду Дніпропетровс
ької області від 25.02.2008р. про заб
езпечення адміністративног
о позову у справі №А39/778-07.
У супровідному листі Госпо
дарського суду Дніпропетров
ської області №А39/778-07 від 18.03.2007р. д
о вищезазначеної апеляційно
ї скарги зазначено, що адміні
стративна справа №А39/778-07 була н
аправлена Господарським суд
ом Дніпропетровської област
і до Дніпропетровського апел
яційного адміністративного
суду 28.02.2008р.
13.03.2008р. до Дніпропетровського
апеляційного адміністратив
ного суду надійшла адміністр
ативна справа №А39/778-07 з апеляці
йними скаргами Товариства з
обмеженою відповідальністю
«Бортничі», Товариства з обм
еженою відповідальністю «Зл
агода», Закритого акціонерно
го товариства «Веста» на ухв
алу Господарського суду Дніп
ропетровської області від 16.01
.2008р. про обєднання справ у о
дне провадження у справі №А39
/778-07.
Ухвалами Дніпропетровсько
го апеляційного адміністрат
ивного суду від 21.03.2008р. Товарист
ву з обмеженою відповідальні
стю «Бортничі», Товариству з
обмеженою відповідальністю
«Злагода», Закритому акціон
ерному товариству «Веста» ві
дмовлено у відкритті провадж
ення за апеляційними скаргам
и на ухвалу Господарського с
уду Дніпропетровської облас
ті від 16.01.2008р. у справі №А39/778-07.
Ухвалою Господарського су
ду Дніпропетровської област
і від 25.02.2008р. у справі №А39/778-07 задов
олено клопотання позивача у
справі Приватного підприє
мства «Саньсун», про забезпе
чення адміністративних позо
вів шляхом заборони Товарист
ву з обмеженою відповідальні
стю «Агро-фірма «Бортничі», т
а будь-яким юридичним та фізи
чним особам уповноваженим ві
д імені ТОВ «Агро-фірма «Борт
ничі» володіти, користуватис
ь та розпоряджатися земельно
ю ділянкою площею 3,5763 га (кадас
тровий номер :01:005:0007), яка розт
ашована за адресою : Київська
обл.., Бориспільський р-н., с. Ща
сливе, яка належить ТОВ «Агро
-фірма «Бортничі» на підстав
і державного акту серія ЯЕ №582
348 від 07.03.2007р., тобто знаходитись
на ній, відчужувати її у будь-я
кому вигляді, або перешкоджа
ти Приватному підприємству «
Саньсун», яке є користувачем
частини зазначеної земельно
ї ділянки на підставі догово
рів оренди від 07.03.2006р. та від 30.102004р
., володіти та використовуват
и її / а.с. 122-124 том 3/.
Частиною 6 ст. 118 КАС Україн
и передбачено, що ухвала з пит
ань забезпечення адміністра
тивного позову може бути оск
аржена. Оскарження ухвали не
зупиняє її виконання, а також
не перешкоджає подальшому р
озгляду справи.
Відповідно до п. 9 Постан
ови пленуму Верховного суду
України №9 від 22.12.2006р. «Про практ
ику застосування судами циві
льного процесуального закон
одавства при розгляді заяв п
ро забезпечення позову» - зве
рнути увагу судів на те, що від
повідно до ч. 9.,10 ст. 153 ЦПК Україн
и ухвала про забезпечення по
зову виконується негайно, а ї
ї оскарження. На відміну від у
хвали про скасування цього з
абезпечення не зупиняє її ви
конання, а також не перешкодж
ає подальшому розгляду справ
и. Для забезпечення виконанн
я норм, як спеціальних, на відм
іну від загальної ст.. 296 ЦПК
України, та розгляду справи у
встановлені строки необхідн
о в разі оскарження ухвали пр
о забезпечення позову направ
ляти суду апеляційної інстан
ції виділені відповідні мате
ріали (копії позовної заяви й
заяви про забезпечення позо
ву, оригінал оскарженої ухва
ли, копії документів про звер
нення її до виконання тощо) та
вживати заходів до подальшо
го розгляду справи по суті за
явлених вимог. Після розгляд
у скарги апеляційним судом з
азначені матеріали долучают
ься до матеріалів цивільної
справи.
Відповідно до п. 12 Інформаці
йного листа Вищого адміністр
ативного суду України №09.1-22/688 ві
д 25.07.2007р. за загальним правилом
ст. 188 КАС України після надход
ження апеляційної скарги на
ухвалу суду, що оскаржується
, справа разом з апеляційною с
каргою надсилається до суду
апеляційної інстанції. Однак
частина 5 ст. 75, частина 6 ст. 118 КАС
України є спеціальними норм
ами для забезпечення виконан
ня яких, в разі оскарження заз
начених ухвал, місцевий адмі
ністративний суд направляє с
уду апеляційної інстанції ок
ремі матеріали адміністрати
вної справи (копії позовної з
аяви, заяви про забезпечення
доказів чи клопотання про за
безпечення позову, оригінал
ухвали, що оскаржується, тощо
) та вживає заходи до подальшо
го розгляду справи по суті за
явлених вимог. Після розгляд
у скарги апеляційним судом з
азначені матеріали долучают
ься до матеріалів адміністра
тивної справи.
Порядок судового діловодс
тва в окружних та апеляційни
х адміністративних судах, по
рядок роботи з документами з
моменту їх надходження чи ст
ворення в суді до надіслання
або передавання в архів, звер
нення до виконання судових р
ішень передбачено Інструкці
єю з діловодства в апеляційн
их і місцевих адміністративн
их судах, яка затверджена нак
азом Державної судової адмін
істрації України №155 від 05.12.2006р.,
та зареєстрована в Міністерс
тві юстиції України за №1345/13219 ві
д 22.12.2006р. (далі Інструкція).
Приймаючи до уваги вище
зазначені обставини, а також
і те, що на момент надходження
до Дніпропетровського апеля
ційного адміністративного с
уду апеляційної скарги То
вариства з обмеженою відпові
дальністю «Бортничі», Товари
ства з обмеженою відповідаль
ністю «Злагода», Закритого а
кціонерного товариства «Вес
та» на ухвалу Господарського
суду Дніпропетровської обла
сті від 25.02.2008р. про забезпечення
адміністративного позову у
справі №А39/778-07 дана справа не бу
ла повернута до суду першої і
нстанції та знаходилась у су
ді апеляційної інстанції, що
було обумовлено розглядом а
пеляційних скарг Товариства
з обмеженою відповідальніст
ю «Бортничі», Товариства з об
меженою відповідальністю «З
лагода», Закритого акціонерн
ого товариства «Веста» на ух
валу Господарського суду Дні
пропетровської області від 1
6.01.2008р. про обєднання справ у
одне провадження у справі №А
39/778-07, які надійшли до суду апеля
ційної інстанції 13.03.2008р., з мето
ю дотримання встановлених чи
нним процесуальним законод
авством строків розгляду адм
іністративних справ, та врах
овуючи, що оскарження ухвали
про забезпечення адміністра
тивного позову не перешкоджа
є подальшому розгляду адміні
стративної справи по суті су
дом першої інстанції, вважаю
за необхідне:
- вилучити з мат
еріалів адміністративної сп
рави №А39/778-07 оригінал ухвали
Господарського суду Дніпроп
етровської області від 25.02.2008р. п
ро забезпечення адміністрат
ивного позову, яка знаходить
ся на а.с. 122-124 том 3 справи №А39/778-07, а
у адміністративній справі з
алишити копію цієї ухвали, пр
о що скласти відповідний акт
;
- сформувати мат
еріали щодо розгляду апеляці
йної скарги Товариства з обм
еженою відповідальністю «Бо
ртничі», Товариства з обмеже
ною відповідальністю «Злаго
да», Закритого акціонерного
товариства «Веста» на ухвалу
Господарського суду Дніпроп
етровської області від 25.02.2008р. у
справі №А39/778-07 до яких включити
: ксерокопії позовних заяв, як
і розглядаються судом першої
інстанції, копію клопотання
про забезпечення адміністра
тивного позову з адміністра
тивної справи №А39/778-07, оригінал
ухвали Господарського суду
Дніпропетровської області в
ід 25.02.2007р. у справі №А39/778-07.
справу №А39/778-07 повернути до
суду першої інстанції Гос
подарського суду Дніпропетр
овської області для подальшо
го розгляду справи по суті за
явлених позовних вимог.
На підставі викладеного,
керуючись ч. 6 ст. 118, ст.ст. 188,189 КАС
України, -

У Х В А Л И В :

У звязку з надх
одженням до Дніпропетровськ
ого апеляційного адміністра
тивного суду апеляційної ска
рги Товариства з обмеженою в
ідповідальністю «Бортничі»
, Товариства з обмеженою відп
овідальністю «Злагода», Закр
итого акціонерного товарист
ва «Веста» на ухвалу Господа
рського суду Дніпропетровсь
кої області від 25.02.2008р. у справі
№А39/778-07 за позовом Приватного п
ідприємства «Саньсун» до упр
авління земельних ресурсів у
Бориспільському районі Київ
ської області, Державного пі
дприємства «Центр державног
о земельного кадастру при Де
ржавному комітеті України по
земельних ресурсах» - «Центр
державного земельного кадас
тру», треті особи: Товариство
з обмеженою відповідальніст
ю «Бортничі», Товариство з об
меженою відповідальністю «З
лагода», Закрите акціонерне
товариство «Веста», про виз
нання незаконними дій:
- вилучити з мат
еріалів адміністративної сп
рави №А39/778-07 оригінал ухвали
Господарського суду Дніпроп
етровської області від 25.02.2008р. п
ро забезпечення адміністрат
ивного позову, яка знаходить
ся на а.с. 122-124 том 3 справи №А39/778-07, а
у адміністративній справі з
алишити копію цієї ухвали, пр
о що скласти відповідний акт
;
- сформувати мат
еріали щодо розгляду апеляці
йної скарги Товариства з обм
еженою відповідальністю «Бо
ртничі», Товариства з обмеже
ною відповідальністю «Злаго
да», Закритого акціонерного
товариства «Веста» на ухвалу
Господарського суду Дніпроп
етровської області від 25.02.2008р. у
справі №А39/778-07 до яких включити
: ксерокопії позовних заяв, як
і розглядаються судом першої
інстанції, копію клопотання
про забезпечення адміністра
тивного позову з адміністра
тивної справи №А39/778-07, оригінал
ухвали Господарського суду
Дніпропетровської області в
ід 25.02.2007р. у справі №А39/778-07.

Справу №А39/778-07 повернути до су
ду першої інстанції Госпо
дарського суду Дніпропетров
ської області для подальшого
розгляду справи по суті заяв
лених позовних вимог.

Суддя:
А.О. К
оршун