Справа № 2-а-11/2008
Суддя: Березій Ю.А.
Дата ухвалення: 2008-03-12 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-11 /2008
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е
М У К Р А Ї Н И

12
березня 2008 року

МАЛОВИСКІВСЬКИЙ
РАЙОННИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ

у складі: головуючого -судді БЕРЕЗІЯ Ю.А.,
при секретарі КРАСНІЙ Г.Г.,

з участю позивачів ОСОБА_1., ОСОБА_2.,
представника позивачів ОСОБА_3., представника відповідача Хорольської І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мала Виска справу за адміністративним позовом

ОСОБА_1, який діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітньої доньки ОСОБА_4, ОСОБА_2

до Смолінської селищної ради Маловисківського району Кіровоградської області

про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,

П О С Т А Н О В И В :

Позов
задовольнити частково.

Стягнути з Смолінської селищної ради Маловисківського району Кіровоградської області на користь ОСОБА_1, який діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітньої доньки ОСОБА_4, щомісячну грошову допомогу, як потерпілих від надзвичайної ситуації, за період з 20 листопада 2006 року по 28 листопада 2007 року, в сумі 2946 гривні та 60 гривень 94 копійки судового збору, всього - 3006 гривень 94 копійки.

Стягнути з Смолінської селищної ради Маловисківського району Кіровоградської області на користь ОСОБА_2щомісячну грошову допомогу, як потерпілої від надзвичайної ситуації, за період з 20 листопада 2006 року по 28 листопада 2007 року, в сумі 1473 гривні та 30 гривень 47 копійок судового збору, всього - 1503 гривні 47 копійок.

В іншій частині позову - відмовити.

На постанову може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 10 днів від дня складання повного тексту мотивованої постанови.

Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Повний текст мотивованої постанови буде виготовлено в строк до 17 березня 2008 року.

ГОЛОВУЮЧИЙ

Справа № 2-а-11 /2008

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е
М У К Р А Ї Н И

12
березня 2008 року

МАЛОВИСКІВСЬКИЙ
РАЙОННИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ

у складі: головуючого -судді БЕРЕЗІЯ Ю.А.,
при секретарі КРАСНІЙ Г.Г.,

з участю позивачів ОСОБА_1.,
ОСОБА_2., представника позивачів ОСОБА_3., представника відповідача Хорольської І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мала Виска справу за адміністративним позовом

ОСОБА_1, який діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітньої доньки ОСОБА_4, ОСОБА_2

до Смолінської селищної ради Маловисківського району Кіровоградської області

про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В :

28
листопада 2007 року позивачі звернулись до суду з адміністративним позовом,
вимагаючи стягнення з відповідача 9226 грн 75 коп передбачених законодавством
виплат та 5100 гривень моральної шкоди, посилаючись на те, що 13 жовтня 2006
року о 23.40 в квартирі АДРЕСА_1 стався вибух побутового газу; 9 листопада 2006
року експертна комісія визначила цю подію, як надзвичайну ситуацію техногенного
характеру місцевого рівня, а будинок включено в перелік аварійних об'єктів;
позивачі вважають себе особами, які потерпіли від надзвичайної ситуації
техногенного характеру і мають право на відшкодування матеріальних збитків в
стислі строки, а саме - на отримання щомісячної грошової допомоги та
компенсацію витрат, пов'язаних з прибуттям до суду, а також на відшкодування
моральної шкоди.

В судовому засіданні позивачі та її представник - підтримали пред'явлений позов, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.

Представник відповідача не визнала пред'явлений позов, посилаючись на обставини, викладені в письмовому запереченні ( а.с.30-31).

Дослідивши зібрані по справі докази, судом встановлено наступні обставини.

13 жовтня 2006 року в багатоквартирному будинку, де проживають позивачі, стався вибух побутового газу, що вбачається з матеріалів справи та пояснень сторін

( а.с.32-34).

Відповідно довідок Смолінської селищної ради позивачі визнані особами, які постраждали від надзвичайної ситуації, яка сталась 13 жовтня 2006 року ( а.с.7-9).

З пояснень позивача Негіної вбачається, що з 20 листопада 2006 року сім'я продовжує проживати в своїй квартирі, яка розташована в будинку, що отримав технічні пошкодження від вибуху побутового газу.

Відповідно п.13 Порядку відшкодування шкоди особам, які постраждали від надзвичайних обставин, затвердженого постановою КМУ від 5 жовтня 1992 року

№ 562, потерпілим, які залишились на попередньому місці проживання, надається щомісячно грошова допомога, конкретні розміри якої визначаються органами державної виконавчої влади, виходячи з матеріального стану потерпілих, але не менше 50% мінімальної заробітної плати на кожну особу ( крім пенсіонерів).

11 червня 2007 року на рахунок позивача ОСОБА_1, з урахуванням складу сім'ї з 3 чоловік, органами виконавчої влади перераховані кошти одноразової допомоги в сумі 3375 гривень, що виплачуються потерпілим, які евакуюються, відселяються або вимушені самостійно переселитися на нове місце проживання, відповідно п.12 Порядку відшкодування шкоди особам ( а.с.39-40).

Таким чином, вимоги позивачів, в частині стягнення щомісячної грошової допомоги, зменшеної на суму отриманої одноразової допомоги , є правомірними і підлягають задоволенню в сумі 1473 гривні на кожного позивача.

Для стягнення з відповідача на користь позивачів моральної шкоди, суд законних підстав не вбачає, враховуючи, що позивачем не надані суду належні докази протиправних рішень, дій або бездіяльності відповідача, які пов'язані з надзвичайними обставинами, факту заподіяння позивачам моральної шкоди та причинного зв'язку між протиправною поведінкою відповідача та заподіяною моральною шкодою.

Судові витрати по справі частково слід віднести за рахунок відповідача, пропорційно задоволеним позовним вимогам.

Вимоги позивачів про стягнення з відповідача коштів на проїзд до суду по справі за іншим позовом - не можуть бути задоволені в цьому адміністративному позові, враховуючи, що види та порядок відшкодування судових витрат по справі урегульовано ст.ст.87-98 КАС України і ця вимога суперечить наведеному закону.

Керуючись п.13 Порядку відшкодування шкоди особам, які постраждали від надзвичайних обставин, затвердженого постановою КМУ від 5 жовтня 1992 року

№ 562, ст.ст. 867-98, 161-163 КАС України,

П О С Т А Н О В И В :

Позов
задовольнити частково.

Стягнути з Смолінської селищної ради Маловисківського району Кіровоградської області на користь ОСОБА_1, який діє в своїх інтересах та в інтересах неповнолітньої доньки ОСОБА_4, щомісячну грошову допомогу, як потерпілих від надзвичайної ситуації, за період з 20 листопада 2006 року по 28 листопада 2007 року, в сумі 2946 гривні та 60 гривень 94 копійки судового збору, всього - 3006 гривень 94 копійки.

Стягнути з Смолінської селищної ради Маловисківського району Кіровоградської області на користь ОСОБА_2щомісячну грошову допомогу, як потерпілої від надзвичайної ситуації, за період з 20 листопада 2006 року по 28 листопада 2007 року, в сумі 1473 гривні та 30 гривень 47 копійок судового збору, всього - 1503 гривні 47 копійок.

В іншій частині позову - відмовити.

На постанову може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 10 днів від дня складання повного тексту мотивованої постанови.

Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Повний текст мотивованої постанови буде виготовлено в строк до 17 березня 2008 року.

ГОЛОВУЮЧИЙ