Справа № 2а-30/2008
Суддя: Гудим Л.Я.
Дата ухвалення: 2008-03-06 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 2а-30/2008р.
П О С Т А Н О В А

І М
Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 березня 2008
року Бориславський
міський суд Львівської області

в складі головуючого
судді Гудима Л.Я.

при секретарі
Дробчак Г.К.

розглянувши у
відкритому попередньому судовому
засіданні в місті Бориславі адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до
відділу реєстрації актів цивільного стану Бориславського міського управління
юстиції, відділу реєстрації актів цивільного стану Дрогобицького міськрайонного
управління юстиції, третя особа ОСОБА_2 про виправлення в записах актів
цивільного стану, -

ВСТАНОВИВ:

У попередньому судовому засіданні позивачка позов підтримала, та просить зобов»язати відділ РАЦС
Бориславського МУЮ внести виправлення її національності з «українки» на
«полька» в записі акту про її народження №388 від 22.08.1973року, та в записі
акту про укладення шлюбу №74 від
04.03.1995р., складеному відділом реєстрації актів цивільного стану Бориславського МУЮ. А також зобов”язати
відділ РАЦС Дрогобицького міськрайонного
управління юстиції внести виправлення
національності з «українки» на «полька» в записі акту про народження
дочки ОСОБА_3 № 696 від 07.12.1999р.,
посилаючись на те, що її національність «полька», а у вищезазначених
документах вказано національність “українка”. Крім того, національність її
матері ОСОБА_4 “полька” підтверджується
її свідоцтвом про народження
НОМЕР_1, виданим повторно Бориславським
міським бюро ЗАГС Львівської області, в якому національність її мами ОСОБА_5
вказана “полька”, а також висновком відділу РАЦС Бориславського МУЮ від
06.09.2007 року, яким встановлено, що в актовому записі про шлюб батьків
ОСОБА_4 та ОСОБА_6 №181 від 29.07.1976 року, зазначено національність нареченої
“українка”, а у записі акта про народження
її матері ОСОБА_4 (дівоче ОСОБА_7) за №460 від 11.08.1950 року, національність
матері дитини ОСОБА_5 значиться “полька”. Постановою Борислаславського міського
суду від 27.11.2007р.задоволено позов ОСОБА_4 та зобов”язано відділ РАЦС
Борисласького міського упраління юстиції внести виправлення національності
ОСОБА_4 з «українки» на «полька» в записі акту про укладення шлюбу №181 від
29.07.1976 року.

Представники відповідачів відділу РАЦС
Бориславського міського управління юстиції, та відділу РАЦС Дрогобицького
міськрайонного управління юстиції у
попереднє судове засідання не з”явилися,
подавши письмові заяви про розгляд справи у їх відсутності, та визнають позовні
вимоги позивачки.

Представник третьої особи ОСОБА_2 -
ОСОБА_8 у попереднє судове засідання не
з”явилася, подавши письмову заяву про розгляд справи у її відсутності.

Судом встановлено, що визнання
представниками відповідачів позову не суперечить закону і не порушує права,
свободи чи інтереси сторін чи інших осіб, тому суд приймає визнання представниками
відповідачів позовних вимог і приходить до висновку про задоволення позову.

На підставі наведеного та
керуючись ст. ст. 71, 86, 111, 112, 160, 162 КАС України суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов
задоволити.

Зобов»язати відділ реєстрації актів цивільного стану Бориславського
міського управління юстиції Львівської області внести виправлення національності ОСОБА_1 з «українки» на «полька»:

- в записі акту
про народження ОСОБА_1 №388 від 22.08.1973 року, складеному відділом
реєстрації актів цивільного стану
Бориславського міського управління юстиції Львівської області;

- в записі акту
про укладення шлюбу №74 від
04.03.1995р., складеному відділом реєстрації актів цивільного стану Бориславського міського управління юстиції
Львівської області, укладеним між ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_9) та ОСОБА_2.

Зобов”язати відділ реєстрації
актів цивільного стану
Дрогобицького міськрайонного управління юстиції внести виправлення національності з «українка» на «полька» в
записі акту про народження дочки ОСОБА_3 № 696 від 07.12.1999р.,
складеному відділом реєстрації
актів цивільного стану
Дрогобицького міського управління юстиції Львівської області.

Постанова суду набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне
оскарження, але апеляційна скарга не була подана протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження, постанова суду набирає законної сили
після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги, постанова,
якщо її не було скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного
розгляду справи.

Якщо строк апеляційного оскарження було
поновлено, то вважається, що постанова не набрала законної сили.

Про апеляційне оскарження постанови
суду спочатку подається заява. Обґрунтування мотивів оскарження і вимоги до
суду апеляційної інстанції викладаються
у апеляційній скарзі.

Заява про апеляційне оскарження та
апеляційна скарга подаються до Львівського апеляційного адміністративного суду
через Бориславський міський суд Львівської області. Копія апеляційної скарги
одночасно надсилається особою, яка її подає, до
Львівського апеляційного адміністративного суду.

Заява про апеляційне оскарження
постанови може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення постанови, а
в разі складання постанови у повному обсязі, відповідно до ст.160 КАС України -
з дня складання в повному обсязі.

Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана протягом двадцяти днів
після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без
попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у
строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя