Справа № К-24876/06
Суддя: Співак В.І.
Дата ухвалення: 2007-12-20 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 грудня 2007 року
м.
Київ

Колегія суддів Вищого адміністративного суду
України у складі:

головуючого Співака В.І.

суддів:
Білуги С.В.

Гаманка О.І.

Гуріна М.І.

Загороднього А.Ф.,

при секретарі Міненку І.М.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні
касаційну скаргу управління Пенсійного фонду України в м. Артемівську Донецької
області на постанову Артемівського міськрайонного суду Донецької області від
06.04.06 року та ухвалу апеляційного суду Донецької області від 02.06.06 року у
справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м.
Артемівську Донецької області про призначення пенсії, -

в с т а н о в и л а:

У грудні 2005 року ОСОБА_1 звернувся до Артемівського міськрайонного суду
Донецької області з позовом до управління Пенсійного фонду України в м. Артемівську
Донецької області про призначення пенсії.

Постановою Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 06.04.06
позовні вимоги ОСОБА_1 було задоволено.

Ухвалою апеляційного суду Донецької
області від 02.06.06 року апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в м. Артемівську Донецької області було
залишено без задоволення, а постанову Артемівського міськрайонного суду
Донецької області від 06.04.06 року - без змін.

У касаційній скарзі управління Пенсійного фонду України в м. Артемівську
Донецької області не погоджуючись з даними
рішеннями, посилаючись на допущені судами порушення норм матеріального права,
просить скасувати постанову Артемівського міськрайонного суду Донецької
області від 06.04.06 року та ухвалу апеляційного суду Донецької області від
02.06.06 року.

Заслухавши доповідь судді-доповідача, колегія суддів вважає, що касаційна
скарга управління Пенсійного фонду України в м. Артемівську Донецької області
задоволенню не підлягає, оскільки судові рішення постановлено з додержанням
норм матеріального права, правова оцінка обставинам у справі дана вірно, а
доводи касаційної скарги є необґрунтованими і не дають підстав, які передбачені
статтями 224-228 Кодексу адміністративного судочинства України для зміни чи
скасування судового рішення.

Відповідно до статті 55 Закону України «Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» особам, які
працювали у зоні відчуження або проживали на територіях радіоактивного
забруднення з моменту аварії до 1 липня 1986 року незалежно від кількості
робочих днів, а з 1 липня 1986 року по 31 грудня 1986 року - не менше 5 календарних
днів, пенсії надаються із зменшенням пенсійного віку, встановленого для
одержання державних пенсій на 10 років.

Суди
першої та апеляційної інстанції дійшли вірного висновку, задовольнивши позовні
вимоги ОСОБА_1, оскільки відповідно до архівних довідок № 51/1/5304 від
01.06.01 року та № 10070/1 від 08.11.04 року встановлено факт ОСОБА_1 приймав
участь у ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській атомній електростанції в
період з 01.08.86 року по 12.12.86 року у складі військової частини № 59261 вузла
зв'язку «Слов'янка», який містився в с. Терехи, яке віднесено до зони
відчуження.

Відповідно до частини 1 статті 220 Кодексу адміністративного судочинства
України суд касаційної інстанції перевіряє правильність застосування судами
першої та апеляційної інстанції норм матеріального та процесуального права,
правової оцінки обставин у справі і не може досліджувати докази, встановлювати
та визнавати доведеними обставини, що не були доведені в судовому рішенні, та
вирішувати питання про достовірність того чи іншого доказу.

Керуючись статтями 220, 2201. 223, 224, 230,
231 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів -

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу управління Пенсійного фонду України в м. Артемівську
Донецької області залишити без задоволення, а постанову Артемівського
міськрайонного суду Донецької області від 06.04.06 року та ухвалу апеляційного
суду Донецької області від 02.06.06 року у справі за позовом ОСОБА_1 до
управління Пенсійного фонду України в м. Артемівську Донецької області про призначення
пенсії - без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий
В.І. Співак

судді:
С.В. Білуга

О.І. Гаманко

М.І.
Гурін

А.Ф. Загородній