Справа № К-26286/06
Суддя: Леонтович К.Г.
Дата ухвалення: 2007-11-28 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АдміністративниЙ СУД
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 листопада 2007
року
м. Київ

Колегія суддів Вищого адміністративного суду України у
складі:

головуючого - судді Фадєєвої Н.М.,

суддів: Брайка А.І., Гордійчук М.П., Леонтович К.Г.,
Шкляр Л.Т.

при секретарі - Капустинському М.В.

за участю
представників:

Рівненської міської
ради - Шелест юк Т.Ф.;

Підприємця ОСОБА_1 -
ОСОБА_2;

Підприємця ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні
суду справу за касаційною скаргою Виробничо-комерційного товариства з обмеженою
відповідальністю “КОРД” на постанову господарського суду Рівненської області
від 17 березня 2006 року та ухвалу Львівського апеляційного господарського суду
від 20 червня 2006 року у справі №15/21 за позовом Рівненської міської ради до
Виробничо-комерційного товариства з обмеженою відповідальністю “КОРД”, треті
особи: Підприємець ОСОБА_1, підприємець ОСОБА_2, Рівненське міське управління
земельних ресурсів, про вилучення земельної ділянки, -

ВСТАНОВИЛА:

В січні 2006 року Рівненська міська рада звернулася в суд
з позовом до Виробничо-комерційного товариства з обмеженою відповідальністю
“КОРД”, в якому просила вилучити з постійного користування відповідача земельну
ділянку загальною площею 0,45га АДРЕСА_1 до земель запасу промисловості,
транспорту, зв'язку, енергетики, оборони та іншого призначення міста Рівне.

__________________________________________________________________

Справа № К-26286/06
Доповідач: Леонтович К.Г.

На виконання ухвали господарського суду Рівненської
області від 15 лютого 2006 року позивач надав уточнення позовних вимог про
розгляд справи за правилами Кодексу адміністративного судочинства України.

Постановою господарського суду Рівненської області від 17
березня 2006 року, залишеною без змін ухвалою Львівського апеляційного
господарського суду від 20 червня 2006 року, позов задоволено.

Не погоджуючись з ухваленими по справі судовими рішеннями
ВКТОВ “КОРД” звернулося до Вищого адміністративного суду України з касаційною
скаргою, в якій просить скасувати рішення судів першої і апеляційної інстанцій
та ухвалити нове судове рішення про відмову в задоволенні позову, посилаючись
на порушення судами норм матеріального та процесуального права.

Перевіривши юридичну оцінку обставин справи та повноту їх
встановлення, проаналізувавши правильність застосування судами норм
матеріального та процесуального права, колегія суддів Вищого адміністративного
суду України вважає, що провадження у справі слід закрити з наступних підстав.

Колегією суддів встановлено, що спір між Рівненською
міською радою та Виробничо-комерційним товариством з обмеженою відповідальністю
“КОРД” виник щодо вилучення з постійного користування відповідача земельної
ділянки, відповідно до ст.ст.143 та 149 Земельного кодексу України.

Виходячи з наведеного, спір виник у сфері земельних та
цивільних правовідносин в процесі набуття та припинення права користування
земельною ділянкою.

Згідно п.1 ч.1 ст.3 КАС України справа адміністративної
юрисдикції (далі - адміністративна справа) - переданий на вирішення
адміністративного суду публічно-правовий спір, у якому хоча б однією зі сторін
є орган виконавчої влади, орган місцевого самоврядування, їхня посадова чи
службова особа або інший суб'єкт, який здійснює владні управлінські функції на
основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.

Таким чином, судами першої і апеляційної інстанцій
розглянуто за правилами Кодексу адміністративного судочинства України спір,
який по суті не є адміністративним, адже не відноситься до публічно-правового.

Згідно ч.1 ст.228 КАС України суд касаційної інстанції
скасовує судові рішення в касаційному порядку і залишає позовну заяву без
розгляду або закриває провадження у справі з підстав, встановлених статтями 155
і 157 цього Кодексу.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.157 КАС України суд закриває
провадження у справі якщо справу не належить розглядати в порядку
адміністративного судочинства.

Враховуючи викладене, колегія суддів Вищого
адміністративного суду України дійшла висновку про необхідність скасування
рішень судів першої і апеляційної інстанцій, а провадження у справі закрити, з
тих підстав, що справа не підлягає розгляду в порядку адміністративного
судочинства.

Керуючись ст.ст. 157, 220, 223, 228, 231 Кодексу
адміністративного судочинства України, колегія суддів Вищого адміністративного
суду України, -

УХВАЛИЛА:

Касаційну скаргу Виробничо-комерційного товариства з
обмеженою відповідальністю “КОРД” задовольнити частково.

Постанову господарського суду Рівненської області від 17
березня 2006 року та ухвалу Львівського апеляційного господарського суду від 20
червня 2006 року - скасувати.

Провадження у справі №15/21 за позовом Рівненської
міської ради до Виробничо-комерційного товариства з обмеженою відповідальністю
“КОРД”, треті особи: Підприємець ОСОБА_1, підприємець ОСОБА_2, Рівненське
міське управління земельних ресурсів, про вилучення земельної ділянки -
закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та
оскарженню не підлягає.

Судді: