Справа № 2-А-3/2007
Суддя: Харабара І.В.
Дата ухвалення: 2007-04-11 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-А-3/07
ПОСТАНОВА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 квітня 2007
року Кельменецький районний суд
Чернівецької області в складі:

головуючого
- судді: Харабари
І.В.

при
секретарі: Дєдовій
B.C.

з участю:

позивачки: ОСОБА_1.

представника
відповідача: Ковтун
Л.О.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Кельменці
Чернівецької області справу за позовом ОСОБА_1до відділу реєстрації актів
цивільного стану Кельменецького районного управління юстиції Чернівецької
області про визнання протиправними дій начальника відділу реєстрації актів
цивільного стану Кельменецького районного управління юстиції, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1. подала до Кельменецького районного суду позовну заяву, у
якій просить визнати протиправним рішення начальника відділу РАЦС
Кельменецького РУЮ Ковтун Л.О., яке викладено у висновку про внесення змін,
доповнень до актового запису цивільного стану за заявою ОСОБА_2. та ОСОБА_1від
19 червня 2006 року та зобов'язати відділ РАЦС Кельменецького РУЮ внести
виправлення в актовий запис про шлюб №2 складений Зеленецькою сільською радою
Кельменецького району Чернівецької області 22 січня 1951 року, а саме зазначити
ім'я по батькові дружини як ІНФОРМАЦІЯ_2.

Представник відділу РАЦС Кельменецького РУЮ Чернівецької
області Ковтун Л.О. в судовому засіданні позов не визнала та пояснила, що нею
дійсно було прийнято рішення про відмову у виправленні по батькові дружини з
ІНФОРМАЦІЯ_1на ІНФОРМАЦІЯ_2у актовому записі про шлюб №2 складеному Зеленецькою
сільською радою Кельменецького району Чернівецької області 22 січня 1951 року.
Зокрема позивачка не надала належним документів, які б стверджували, що її по
батькові ІНФОРМАЦІЯ_2, а не ІНФОРМАЦІЯ_1. Подане ОСОБА_1. свідоцтво про
народження не було взято до уваги у зв'язку з тим, що згідно актового запису
про шлюб прізвище дружини ІНФОРМАЦІЯ_3, а в наданому свідоцтві про народження
ІНФОРМАЦІЯ_4. Крім того, не вдалося отримати копію актового запису про
народження заявниці і з Республіки Молдова, де вона народилася.

Позивачка ОСОБА_1. пояснила суду, що 22 січня 1958 року
вона зареєструвала шлюб із ОСОБА_2. В актовому записі про шлюб було допущено
помилки, а саме неправильно зазначено прізвище подружжя як ІНФОРМАЦІЯ_5замість
ІНФОРМАЦІЯ_6 та її по батькові як ІНФОРМАЦІЯ_1замість ІНФОРМАЦІЯ_2. У 2006 році
вона звернулася до відділу РАЦС Кельменецького РУЮ Чернівецької області із
заявою про внесення виправлень до вищевказаного актового запису про шлюб. 19
червня 2006 року начальник відділу РАЦС Кельменецького РУЮ Ковтун Л.О. винесла
висновок про внесення змін, доповнень до актового запису цивільного стану,
згідно до якого часткового задовольнила заяву позивачки, а саме виправила
прізвище подружжя з ІНФОРМАЦІЯ_5та ІНФОРМАЦІЯ_6. У виправленні по батькові
позивачки було відмовлено.

Позивачка вважає, що даний висновок є незаконним. На її думку вона подала
всі необхідні документи для внесенні змін до актового запису.

Судом були досліджені наступні докази: паспорт громадянки
України ОСОБА_1. серії КР №НОМЕР_4 виданий Кельменецьким РВ УМВС Чернівецької
області 16 жовтня 2006 року, свідоцтво про народження ОСОБА_1серії НОМЕР_1,
копія свідоцтва про шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_1. серії 1-НОМЕР_2видане відділом
РАЦС Кельменецького РУЮ Чернівецької області 19 червня 2006 року, копія
висновку про внесення змін, доповнень до актового запису цивільного стану
відділу РАЦС Кельменецького РУЮ по заяві ОСОБА_2. та ОСОБА_1від 19 червня 2006
року, копія свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії 1-НОМЕР_3виданого відділом
РАЦС Кельменецького РУЮ Чернівецької області 13 лютого 2006 року, довідка
видана виконавчим комітетом Зелененької сільської ради Кельменецького району
Чернівецької області №1286 від 06 липня 2006 року, запит відділу РАЦС
Кельменецького РУЮ №417-03-03-18 від 06 травня 2006 року, копія запису акту про
шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_1., довідка видана відділом ЗАГС м. Бричень Республіки
Молдова 26 травня 2006 року, лист відділу ЗАГС м. Бричень Республіки Молдова
№680 від 26 травня 2006 року, лист відділу ЗАГС м. Бричень Республіки Молдова
№330 від 16 березня 2006 року.

Судом встановлено, що 19 червня 2006 року начальник
відділу РАЦС Кельменецького РУЮ Ковтун Л.О. винесла висновок про внесення змін,
доповнень до актового запису цивільного стану, згідно до якого часткового
задовольнила заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_1, а саме виправила прізвище подружжя з
ІНФОРМАЦІЯ_5та ІНФОРМАЦІЯ_6 та відмовила у виправленні по батькові ОСОБА_3на
ІНФОРМАЦІЯ_7у актовому записі про шлюб №2 складеному Зеленецькою сільською
радою Кельменецького району Чернівецької області 22 січня 1951 року. Для
підтвердження заявлених вимог заявниками надані та відділом РАЦС були зібрані
такі документи: ксерокопії паспортів КР НОМЕР_5виданого 29 квітня 1996 року
Кельменецьким РВ УМВС Чернівецької області та КР НОМЕР_6виданого 19 березня
1996 року Кельменецьким РВ УМВС Чернівецької області, копія актового запису про
шлюб №02 від 22 січня 1958 року вчиненого Зеленецькою сільською радою
Кельменецького району Чернівецької області,
копія актового запису про

народження
ОСОБА_2. №44 від 30 жовтня 1932 року вчиненого Зел енецькою
сільською радою Кельменецького району Чернівецької області, повідомлення
Бриченського райвідділу РАГС Республіки Молдова про відсутність актового запису
про народження ОСОБА_1., свідоцтво про народження ОСОБА_1серії НОМЕР_1 без
печатки та підпису завідуючого бюро ЗАГС який видав таке свідоцтво.

Враховуючи наведений перелік документів, а також розбіжності у прізвищі
вказаному в актовому зацисі про шлюб та у свідоцтві про народження, відсутність
у свідоцтві про народження ОСОБА_1. серії НОМЕР_1 підпису керівника органу ЗАГС
та печатки такого органу, суд вважає, що начальником відділу РАЦС
Кельменецького РУЮ Чернівецької області було правомірно відмовлено у внесенні
змін до актового запису про шлюб №2 складеному Зеленецькою сільською радою
Кельменецького району Чернівецької області 22 січня 1951 року в частині
виправлення по батькові дружини з ІНФОРМАЦІЯ_1на ІНФОРМАЦІЯ_7. Вимога про
виправлення по батькові дружини з ІНФОРМАЦІЯ_1на ІНФОРМАЦІЯ_2не ставилась
взагалі.

Дії начальника відділу РАЦС Кельменецького РУЮ Чернівецької області Ковтун
Л.О. не суперечать вимогам Положення про порядок зміни, доповнення, поновлення
та анулювання актових записів цивільного стану затвердженого наказом МУЮ №86/5
від 26 вересня 2002 року.

Вказані вище обставини стверджується взаємним зв'язком наявних
у справі доказів, досліджених судом, у їх сукупності.

Враховуючи наведене, суд вважає, що в задоволенні позову
ОСОБА_1. слід відмовити.

Керуючись Положенням про порядок зміни, доповнення, поновлення та
анулювання актових записів цивільного стану затвердженого наказом МУЮ №86/5 від
26 вересня 2002 року, ст.ст. 2, 5, 7, 9, 14, 86, 94, 158, 159, 160, 161,
162,163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

В задоволенні позовних вимог ОСОБА_1відмовити за їх безпідставністю.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку на подання
заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було
подано. Якщо буде подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга
не буде подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження, постанова суду набере законної після закінчення цього строку. У
разі подання апеляційної скарги, постанова, якщо її не буде скасовано, набере
законної сили після апеляційного розгляду справи.

Заяву про апеляційне оскарження постанови суду може бути
подано протягом десяти днів з дня проголошення постанови до Кельменецького
районного суду. Апеляційна скарга на постанову може бути подана до

апеляційного
суду Чернівецької області протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження через Кельменецький районний суд.

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою,
яка її подає, до апеляційного суду Чернівецької області.