Справа № 2-а-48/2008
Суддя: Марчук В.Т.
Дата ухвалення: 2008-01-09 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

про закриття
провадження у адміністративній справі

09 січня
2008 року. Першотравневий районний суд м.Чернівці

в складі:

головуючого судді Марчука В.Т.

при секретарі Ботнар Т.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду
м.Чернівці адміністративну справу за позовом ОСОБА_1, інтереси якого за
довіреністю представляє ОСОБА_2 до Виконавчого комітету Першотравневої районної
ради м.Чернівці, треті особи на стороні відповідача, що не заявляють
самостійних вимог ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання нечинним рішення суб'єкта
владних повноважень від 23.05.2007 року №48/5 в частині надання дозволу ОСОБА_3
та ОСОБА_4 на виконання робіт з будівництва двох зблокованих гаражів на
земельній ділянці АДРЕСА_1,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1,
інтереси якого за довіреністю представляє ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом
до Виконавчого комітету Першотравневої районної ради м.Чернівці, треті особи на
стороні відповідача, що не заявляють самостійних вимог ОСОБА_3, ОСОБА_4 про
визнання нечинним рішення суб'єкта владних повноважень від 23.05.2007 року
№48/5 в частині надання дозволу ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на виконання робіт з
будівництва двох зблокованих гаражів на земельній ділянці АДРЕСА_1.

Із
змісту позовної заяви та додаткових пояснень під час попереднього розгляду
справи представника позивача ОСОБА_2, письмових заперечень третіх осіб ОСОБА_3
та ОСОБА_4 і усних роз'яснень на попередньому судовому засіданні ОСОБА_3
заперечень на позов встановлено, що між позивачем, відповідачем та третіми
особами має місце спір про право користування підземними інженерними
водозливними мережами, а також спір про право користування належною на праві
власності позивачу ОСОБА_1 земельною ділянкою АДРЕСА_2, які, на думку позивача
та його представника, порушені трьома збудованими гаражами неподалік межі його
земельної ділянки.

З огляду
на викладені обставини, суд вважає, що даний спір не підлягає розгляду в
порядку адміністративного судочинства, а підлягає розгляду в порядку цивільного
судочинства.

Згідно
ст.157 ч.1 п.1 КАС України суд закриває провадження у справі, якщо справу не
належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Враховуючи
наведене, керуючись ст.157 ч.1 п.1 КАС України, суд,-

УХВАЛИВ:

Провадження
у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1, інтереси якого за довіреністю
представляє ОСОБА_2 до Виконавчого комітету Першотравневої районної ради
м.Чернівці, треті особи на стороні відповідача, що не заявляють самостійних
вимог ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання нечинним рішення суб'єкта владних
повноважень від 23.05.2007 року №48/5 в частині надання дозволу ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 на виконання робіт з будівництва двох зблокованих гаражів на земельній
ділянці АДРЕСА_1закрити, роз'яснивши позивачу, що вирішення даного спору
віднесено до юрисдикції загальних місцевих судів.

Заява
про апеляційне оскарження ухвали суду першої інстанції подається протягом п′яти
днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Апеляційна
скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом десяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Першотравневого

районного
суду м.Чернівці В.Т.МАРЧУК