Справа № К-19698/07
Суддя: Васильченко Н.В.
Дата ухвалення: 2007-12-19 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 грудня 2007 року м. Київ

Колегія суддів Вищого адміністративного суду
України у складі:

суддів
Васильченко Н.В., Леонтович К.Г., Матолича С.В., Харченка В.В., Чалого
С.Я.

розглянувши в попередньому судовому засіданні касаційну скаргу управління Пенсійного фонду
України в м. Первомайську Луганської області на постанову Донецького
апеляційного адміністративного суду від 14.09.2007 року у справі за позовом
ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Первомайську Луганської
області про визнання незаконними дій та зобов'язання провести перерахунок
пенсії ,-

в
с т а н о в и л а:

У серпні 2006 року ОСОБА_1 звернувся до суду з
позовом до управління Пенсійного фонду України в м. Первомайську
Луганської області про визнання незаконними дій та зобов'язання провести
перерахунок пенсії.

Постановою Первомайського міського суду Луганської
області від 22.06.2007 року в задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 відмовлено.

Постановою Донецького апеляційного адміністративного
суду від 14.09.2007 року постанову Первомайського міського суду Луганської
області від 22.06.2007 року скасовано, позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено.

Приймаючи рішення суд апеляційної
інстанції виходив з того, що стаття 50 Закону України «Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»
передбачає, що особам, віднесеним до категорії 1, зокрема призначається
щомісячна додаткова пенсія за шкоду, заподіяну здоров'ю, у відповідних розмірах
- інвалідам II групи - 50 відсотків мінімальної пенсії за віком. Виплата
зазначеної пенсії відповідно до статті 53 даного Закону здійснюється повністю
незалежно від заробітку, пенсії чи іншого доходу.

Стаття 54 Закону України «Про
статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» визначає підстави та умови призначення державних пенсій особам,
віднесеним до категорії 1 та у зв'язку з втратою годувальника. Зазначені норми
розповсюджуються на позивача як віднесеного до категорії 1.

Частина четверта статті 54 Закону
України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» передбачає, що в усіх випадках розміри пенсій для
інвалідів, щодо яких встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, не
можуть бути нижчим по II групі інвалідності - 8 мінімальних пенсій за віком.

На судове рішення суду
апеляційної інстанції надійшла касаційна скарга управління Пенсійного фонду України в м. Первомайську
Луганської області, в якій ставиться питання про його
скасування та залишення в силі рішення суду першої інстанції, посилаючись на
неправильне застосування судом норм матеріального та процесуального права.

Заслухавши доповідь судді Вищого
адміністративного суду України, колегія суддів вважає, що касаційна скарга управління Пенсійного фонду України в м. Первомайську
Луганської області задоволенню не підлягає виходячи з
наступного.

Відповідно
до ч.3 ст. 220-1 КАС України суд касаційної інстанції відхиляє касаційну
скаргу і залишає рішення без змін, якщо відсутні підстави для скасування
судового рішення.

Доводи касаційної скарги не дають підстав для
висновку, що при розгляді справи допущено неправильне застосування чи порушення
норм матеріального та процесуального права, які передбачені ст.ст. 225-229 КАС
України як підстави для зміни, скасування судового рішення, залишення позовної
заяви без розгляду або закриття провадження у справі.

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів
вважає, що касаційну скаргу слід відхилити, оскільки судове рішення суду
апеляційної інстанції постановлене з додержанням норм матеріального та
процесуального права, правова оцінка обставинам у справі дана вірно, а доводи
касаційної скарги є необґрунтованими, підстави для передачі справи на розгляд
складу колегії суддів Вищого адміністративного суду України відсутні.

Керуючись статтею 2201 Кодексу
адміністративного судочинства України, колегія суддів -

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу управління Пенсійного фонду України в м. Первомайську
Луганської області відхилити, а постанову
Донецького апеляційного адміністративного суду від 14.09.2007 року залишити без змін.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Судді (підписи)

З оригіналом згідно

Суддя Вищого
адміністративного

Суду України
Харченко В.В.