Справа № 2-а-14/2008
Суддя: Снігурський В.В.
Дата ухвалення: 2008-02-05 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

справа
№2-а-14/08
ПОСТАНОВА

Іменем України

05
лютого
2008 року Зборівський
районний суд Тернопільської області в складі:

судді Снігурського В. В.

при секретарі Біловус С. В.

за участю позивача ОСОБА_1.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті
Зборові справу за позовом ОСОБА_1до
відділу реєстрації актів цивільного стану Зборівського районного управління
юстиції Тернопільської області про
оскарження висновку про внесення змін до актового запису,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до відділу
реєстрації актів цивільного стану Зборівського районного управління юстиції
Тернопільської області про оскарження висновку відповідача про неможливість
внесення змін до актового запису.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав, просить
встановити неправильність запису національності його батька ОСОБА_2 в свідоцтві
про народження ОСОБА_1 та зобов'язати відповідача внести виправлення в актовий
запис №7 від 13 лютого 1968 року про його народження в графі національність
батька з «українець» на «поляк», мотивуючи свої вимоги тим, що його батько за
походженням э етнічним поляком, його дід та баба були за національністю
поляками.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, однак подав заяву, в якій просить справу розглянути без
його участі, проти позову заперечень не має. Суд, в силу п.3 ст.122 Кодексу
адміністративного судочинства України, вважає за можливе розглянути дану справу
без участі відповідача.

Дослідивши та оцінивши докази по справі
суд встановив наступне:

згідно висновку відділу РАЦСу Зборівського районного управління
юстиції від 15.01.2008 р. позивачу відмовлено у внесенні змін до
актових записів. Згідно свідоцтва про народження позивача, у актовому записі №7 від 13
лютого 1968 року, зробленого Залозецькою селищною
радою Зборівського району, у графі батько зазначений ОСОБА_2 і його національність - українець. ОСОБА_2 помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Залізцях Зборівського району у віці 52 років.

Однак, як свідчить витяг із свідоцтва про народження НОМЕР_1, що
зберігається у відділі реєстрації цивільного стану Мазовецького воєводства у м.
Варшаві у Республіці Польща, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у Заложцях і його
батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_5. Як свідчить свідоцтво про народження ОСОБА_6 -
рідного брата ОСОБА_2., його батьками були ОСОБА_7та ОСОБА_8 і у графах їх
національності зазначено - поляк. Факт того, що батько позивача був за
національністю поляком підтвердили також свідки ОСОБА_9. та ОСОБА_10.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.2,11,71,86, ст.ст.160-163
Кодексу адміністративного судочинства
України, ст..ст.5,9,18 Закону України «Про органи реєстрації актів
громадянського стану»,суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

Встановити, що у актовому записі №7 від
13 лютого 1968 року про народження ОСОБА_1, зробленого Залозецькою селищною
радою Зборівського району Тернопільської області запис в графі національність батька ОСОБА_2
«українець» є неправильною.

Зобов'язати відділ реєстрації актів
цивільного стану Зборівського районного управління юстиції Тернопільської
області внести виправлення у актовий запис №7 від 13 лютого 1968 року про
народження ОСОБА_1, зробленого Залозецькою селищною радою Зборівського району
Тернопільської області, змінивши запис в графі національність батька ОСОБА_2
«українець» на «поляк».

Постанова
набирає законної сили після закінчення строку на її апеляційне оскарження, а у
разі подання апеляційної скарги, якщо постанову не скасовано, після закінчення апеляційного розгляду справи. Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного
адміністративного суду через Зборівський районний суд. Заява про
апеляційне оскарження постанови подається протягом 10 днів з дня її
проголошення, а апеляційна скарга - на протязі 20 днів після подання заяви на
апеляційне оскарження. Апеляційна
скарга може бути
подана без попереднього подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо скарга подається у строк,
встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя підпис З оригіналом
згідно:

Суддя
Зборівського

районного
суду В.
В. Снігурський