Справа № 2а-24/2007
Суддя: Павленко Л.М.
Дата ухвалення: 2007-02-09 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м.Донецьк 09.02.2007
року

Київський
районний суд м.Донецка у
складі

Головуючого
судці - Л.М.ПАВЛЕНКО

При секретарі -І.В.ПАВЛОВІ

Розглянувши
у відкритому судовому засіданні в приміщенні Київського районного суду

м.Донецка
адміністративну справу за позовом ОСОБА_1до

Управління Пенсійного
Фонду у Київському
районі м.Донецька про
визнання не

правомірними
дій посадових осіб та забов»язання перерахувати пенсію

ВСТАНОВИВ

06.11.2006 року ОСОБА_1. звернувся до Київського
районного суду м. Донецька із позовом до Управління Пенсійного Фонду у
Київському районі м.Донецька про визнання не правомірними дій посадових осіб та
забов»язання перерахувати пенсію. Вточнивши у судовому засіданні свої позовні
вимоги, позивач просить суд забов»язати відповідача зробити йому перерахунок
пенсії. В позові вказав, що він знаходиться на обліку як пенсіонер за віком в
Управлінні Пенсійного фонду в Київському районі м.Донецька з 16.02.1999 року. З
11.08.80 року позивач працює у Донецькому ордена Пошани обласному російському
Драматичному театрі виконуючим обов»язки режисера-постановника театру. За
сумісництвом працює режисером у цеху культури комбінату ім.Іліча М.Маріуполя з
15.05.2003 року й до сьогодні. Характер його роботи такий, що він не має
вільного часу, тому він згідно із ч.4 ст.42 Закону України «Про
загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003 року, п.5
постанови Кабінету Міністрів України «Про затвердження Порядку подання та
оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону
України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування», 11 березня
2006 року переслав поштою відповідачеві заяву для перерахунку своєї пенсії з
пакетом усіх необхідних документів. Відповідач 14.03.2006 року отримав заяву і
необхідні документи про що свідчить поштове повідомлення.

21.03.2006 року відповідач посилаючись на ч.5 ст.45
Закону України «Про пенсійне забезпечення...» відмовив йому в задоволенні його
вимог, тому що він повинен особисто з»явитися до Пенсійного фонду та особисто
надати документи. Вказану відмову позивач вважає неправомірною тому, що вона
протирічить ч.4 ст.42 Закону України «Про пенсійне забезпечення...». 26.09.2006
року він особисто звернувся до начальника Пенсійного фонду в Київському районі
м.Донецька з проханням перерахувати пенсію, але знову получив відмову, тому,
що документи його були повернуті йому раніше та вже пізно. Позивач просить
визнати неправомірними вказані дії посадових осіб відповідача та забов»язати
його призвести перерахунок пенсії з моменту звернення, тобто з 11.03.2006 року,
та стягнути з нього моральну шкоду 5000 гр., тому що відмова відповідача
причинила йому моральні страждання та вивила його з душевної рівноваги.

Представник відповідача позов не визнав, та суду пояснив,
що відмовляя позивачу в задоволенні його вимог про перерахунок пенсії,
Управління Пенсійного Фонду у Київському районі м.Донецька діяло в межах п.37
Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій
відповідно до Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне
страхування», зареєстрованого в Мін'юсті України 27.12.2005 року за №
1566/11846, згідно з яким позивач повинен особисто, а не поштою здати
заяву до Управління Пенсійного фонду,
про перерахунок пенсії. Позивач

2

же неодноразово звертався до суду із заявою про
перерахунок пенсії, яеу направляв до Пенсійного фонду поштою. Ці його звернення
були розглянуті згідно зі ст. 1,3,20 Закону України «Про звернення громадян»
від 02.10.1996 року. Тому просить відмовити позивачеві в задоволенні його
позовних вимог.

Судом встановлено, що позов обгрунтований та підлягає
задоволенню з таких підстав. Відповідач - Управління Пенсійного Фонду у
Київському районі м.Донецька не оспорював того, що позивач ОСОБА_1є пенсіонер
за віком, та перебуває на обліку у відповідача Крім того, він має право на
перерахунок пенсії, як працюючий пенсіонер, тобто відпрацювавший після
призначення пенсії понад два роки згідно із ч.4 ст. 42 Закону України «Про
загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» від 09. 07. 2003 року.
Відповідач не оспорював того, що за період із 11.03.2006 року по 07.02.2007
року позивач у разі прийняття його заяви про перерахунок пенсії отримав би
додатково 3005,28 гр. Але в перерахунку пенсії позивачеві ОСОБА_1. було
відмовлено не тому, що він не має на це права, а тому що не звернувся до
відповідача безпосередньо, а направив заяву з необхідними документами поштою.
Але з такими діями відповідача погодитися не можна оскільки вони протирічать ст..3,5 Постанови
Правління Пенсійного фонду України від 25.11.2005 року №22-1 «Про затвердження
Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій
відповідно до Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне
страхування», які не забороняють звертатися за перерахунком пенсії шляхом
відправки заяви з усіма необхідними документами поштою. Крім того, днем
звернення за пенсією вважається дата, що зазначена на поштовому штемпелі місця
відправлення заяви. Таким чином суд забов»язує відповідача призвести
перерахунок пенсії ОСОБА_1. з 11 березня 2006 року та призвести доплату
недоотриманої пенсії за період з 11.03.2006 року по 07.02.2007 року у суммі
3005,28 гр. Вимоги позивача стосовно відшкодування моральної шкоди задоволенню
не підлягають як безпідставні.

Керуючись ст.8,9,10,11,12,159,167,161,162,167 КАСУ,
ст..ст.3,5 Постанови Правління Пенсійного фонду України від 25.11.2005 року
№22-1 «Про затвердження Порядку подання та оформлення документів для
призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про
загальнообов»язкове державне пенсійне страхування», суд

ПОСТАНОВИВ

Визнати неправомірними дії посадових осіб Управління
Пенсійного Фонду у Київському районі м.Донецька про відмову ОСОБА_1у
перерахунку пенсії.

Забов»язати Управління Пенсійного Фонду України у
Київському районі м.Донецька зробити перерахунок пенсії за віком ОСОБА_1, як
відпрацювавшему понад два роки після призначення пенсії за віком, починаючи з
дня першого звернення, тобто з 11 березня 2006 року та доплатити йому не
доотриману пенсію у розмірі 3005,28 гр. за період з 11.03.2006 року по
07.02.2007 року.

Відмовити ОСОБА_1.
в відшкодуванні моральної шкоді відповідачам у розмірі 5000 (п»ять тисяч) гр.

Заява на
апеляційне оскарження постанови суду може бути подана у десятиденний строк

з дня
його проголошення.

Апеляційна скарга може бути подана у двадцятиденний строк
після подачи заяви.