Справа № 2-а-142/2007
Суддя: Дьомич Л.М.
Дата ухвалення: 2007-04-10 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

№2-a-142/07 ПОСТАНОВА
10 квітня 2007 року Кіровський
районний суд м. Кіровограда в складі:
головуючого судді
при секретарі Вовкуненко
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.
Кіровограді адміністративну справу за позовом ОСОБА_1до відділу реєстрації
актів цивільного стану Кіровоградського районного управління юстиції про
оскарження рішення суб'єкта владних повноважень, суд
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, яким просить
установити неправильність запису про дату її народження ОСОБА_2ІНФОРМАЦІЯ_1 /дівоче
прізвище/, в актовому запису про народження № 337, який міститься в книзі реєстрації народжень Аджамської
сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області; зобов'язати
відділ реєстрації актів цивільного стану Кіровоградського районного управління
юстиції внести зміни в актовий запис №
337 про народження ОСОБА_2ІНФОРМАЦІЯ_3, в суді
конкретизувала просить змінити дату про народження з «ІНФОРМАЦІЯ_1» на «ІНФОРМАЦІЯ_2». В
обґрунтування своїх вимог позивачка вказала, що звернулася до відділу
реєстрації актів цивільного стану Кіровоградського районного управління юстиції
про внесення змін до актового запису про народження, але їй було відмовлено,
мотивуючи тим, що вона є іноземцем та проживає за кордоном.
Позивач у судовому засідання позовні вимоги підтримала у
повному обсязі, змін та доповнень не надав.
Відповідача у судовому засіданні не заперечувала проти
задоволення позовних вимог.
Судом встановлено наступне.
ОСОБА_1народилася в с.
Аджамка Кіровоградського р-ну Кіровоградської області 06.10.1942 року. Реєстрації
була зроблена в Аджамській сільській раді Кіровоградського району, про що
зроблено актовий запис 337.
У виданому свідоцтві про народження вказана дата ІНФОРМАЦІЯ_1. В той же час в
паспорті позивачки зазначена дата народження ІНФОРМАЦІЯ_3. Згідно довідки № 25 від Ш.02.2007 року
квартального комітету №
20 Кіровського району м. Кіровограда з квітня 2005 року позивачка проживає в АДРЕСА_1Згідно відомостей з
свідоцтв про одруження ОСОБА_2
зареєструвала шлюб 05.10.1962
року з ОСОБА_3. в міському бюро ЗАГС м. Кіровограда, а/з 1167; 05 вересня 1974 року одружилася
з ОСОБА_4 в міському відділі ЗАГС м. Кіровограда а/з 1665, тому носить
прізвище, «ОСОБА_1». При здійснені запису щодо реєстрації, при першій
реєстрації день народження позивачки не зазначено, при другій реєстрації
вказано ІНФОРМАЦІЯ_2.
Як пояснила ОСОБА_1 достовірно так і не відомо коли саме
її день народження, так як після її народження, мати невдовзі отримала травму
голови, враховуючи воєнні роки, вважає, що могла виникнути помилка. Фактично
все життя вона, її близькі, оточуючі, знали її день народження, як ІНФОРМАЦІЯ_2. Таку
розбіжність знала, але не було необхідності усувати цей недолік, на сьогоднішній
день оформлює документи на постійне місце проживання в Україні, не
відповідність дати народження створює перешкоди.
Допитані свідки ОСОБА_5та ОСОБА_6,
які на протязі довгих років спілкуються з позивачкою, підтвердили те, що
ОСОБА_1народилася ІНФОРМАЦІЯ_1в с. Аджамка Кіровоградського
р-ну Кіровоградської області, саме цього дня святкується її день народження.
Цивільно-процесуальним кодексом не передбачено
встановлення фактів, які пов'язані з належністю особі паспорта, а також
свідоцтв, що їх видають органи державної реєстрації актів цивільного стану,
тому ОСОБА_2 звернулась
до суду на підставі ст.ст. 17,
19 КАС України. Згідно до п.1.6 Положення про порядок зміни, доповнення,
поновлення та анулювання актових записів цивільного стану, затвердженого наказом
Міню ста України 26.09.2002
року № 86/5, зареєстрованого
26.09.2002 року № 786/7074, заяви про
внесення змін, поновлення та анулювання актових записів стосовно іноземців, які
зареєстрували акти цивільного стану на території України і на час звернення
постійно проживають на території України, розглядаються відділом реєстрації
актів цивільного стану на загальних підставах.
Приймаючи до уваги наведені вище обставини, пояснення
свідків, сторін, суд дійшов висновку про доведеність заявлених вимог, немає жодних
підстав, які б спростовували б вимоги, тому позовна заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст.160 - 163 КАС України, суд
ОСОБА_1до відділу реєстрації актів цивільного стану Кіровоградського районного
управління юстиції про оскарження рішення суб'єкта владних повноважень - задовольнити
Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану
Кіровоградського районного управління юстиції внести зміни до актового запису № 337, вчиненого 06.10.1942 року, повторне
свідоцтво про народження видано від 19
про народження ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_1, а саме змінити дату народження з «ІНФОРМАЦІЯ_1» на «ІНФОРМАЦІЯ_2».
Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду
протягом двадцяти днів з дня подачі заяви на апеляційне оскарження. Заява про
апеляційне оскарження подається протягом десяти днів. Матеріали апеляційного
оскарження подаються до суду першої інстанції. Копія апеляційної скарги
одночасно направляється особою, яка її подає до апеляційного суду. Апеляційна скарга
може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо
скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне
оскарження.

Суддя
Кіровського

райсуду м. Кіровограда підпис Дьомич
Л.М.

З оригіналом «вірно» Суддя Кіровського Райсуду м. Кіровограда
Дьомич Л.М.