Справа № 2-а-6/2007
Суддя: Ткаченко С.Є.
Дата ухвалення: 2007-03-28 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-6/2007р.
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 березня 2007
року.

Чигиринський
районний суд Черкаської області

в складі: головуючої - судді Ткаченко С.Є. при
секретарі - Пахомовій Н.І. з участю позивача - ОСОБА_1, представника
відповідача - Калініченко О.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в
залі суду м. Чигирина справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до відділу
реєстрації актів цивільного стану Чигиринського районного управління юстиції
про зобов'язання вчинити певні дії

ВСТАНОВИВ:

Позивачка
звернулася до суду з вказаним адміністративним позовом, зазначивши, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2.

Після її смерті залишилось двоє дітей: ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_3. За життя ОСОБА_2 не провела реєстрацію
народження своїх дітей у встановленому порядку.

Коли
вона, як опікун дітей відповідно до рішення виконавчого комітету Чигиринської
міської ради від 08.12.2006 року, звернулася з заявами про реєстрацію
народження дітей до відділу реєстрації актів цивільного стану Чигиринського
районного управління юстиції, то їй було відмовлено у зв"язку з
робіжностями в імені матері в медичних свідоцтвах про народження дітей та в
паспорті і свідоцтві про її смерть.

Так, в медичних
свідоцтвах про народження дітейНОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_1 та НОМЕР_2 від
09.06.2003 року ім"я матері вказано "ОСОБА_5"
замість "ОСОБА_2".

Однак в
дійсності матір"ю ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є ОСОБА_2.

Поскільки
відділ РАЦСу відмовив в реєстрації народження дітей, то вона просить
зобов"язати відповідача зареєструвати народження дітей з вказанням їхньою
матір"ю ОСОБА_2.

В
судовому засіданні позивачка підтримала свої позовні вимоги та прохала їх
задовольнити, пояснивши, що діти з 08.12.2006 року проживають разом з нею, але
вона не може зареєструвати їх народження у відділі РАЦСу, так як мати дітей з
невідомих їй причин в медичному закладі вказала своє ім"я "ОСОБА_5", хоча по
документах вона значиться як "ОСОБА_2".

Особа батька
дітей їй невідома.

Представник
відповідача Калініченко О.С
позов визнала і пояснила суду, що поскільки в медичних свідоцтвах про
народження дітей мати вказана як ОСОБА_5, а по документах вона значиться як
ОСОБА_2, то

відділ РАЦСу не в
змозі провести реєстрацію народження дітей.

Це буде можливо лише після встановлення факту
материнства, тобто, що ОСОБА_2 та ОСОБА_5 є однією і тією ж особою.

Свідок
ОСОБА_6 пояснив суду, що під час розмови з ОСОБА_2 вона йому повідомила, що в
неї батьки різної релігійної віри і один з них називав її ОСОБА_2, а інший з
батьків - ОСОБА_5.

Тому в медичних свідоцтвах про народження
дітей вона записана як ОСОБА_5.
В зв"язку з тим, що ОСОБА_2 загубила паспорт, вона не могла
зареєструвати дітей в органах РАЦСу.

Свідок
ОСОБА_7. пояснила суду, що ОСОБА_2 по паспорту значиться як ОСОБА_2, а батьки
називали її ОСОБА_5.
Тому і при народженні дітей вона назвалася як ОСОБА_5, про що було записано в медичних
свідоцтвах про їх народження.

Вислухавши
позивачку, представника відповідача, свідків, вивчивши матеріали справи, суд
вважає , що позов підлягає задоволенню .

Як
вбачається з медичного свідоцтва про народження НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_1, у
гр.ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась дівчинка, а відповідно до медичного
свідоцтва про народження НОМЕР_2 від.09.06.2003 року у неї також народилась
ІНФОРМАЦІЯ_2 дівчинка.

.Однак в
свідоцтві про народження НОМЕР_3, свідоцтві про смертьНОМЕР_4 та у витягу з
паспорту вона записана як ОСОБА_2.

Факт
того, що ОСОБА_5 та ОСОБА_2 є однією і тією ж особою, яка мала двох малолітніх
дітей, в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_6 ОСОБА_7.

Таким
чином, оцінюючи докази в їх сукупності, суд вважає можливим вимоги позивачки
задовільнити, що надасть їй змогу зареєструвати народження дітей, матір"ю
яких була ОСОБА_2, у відділі РАЦСу.

На
підставі викладеного та керуючись ст.,ст.17,.71, 159, 161-163 Кодексу адміністративного
судочинства України , ч.1 ст.125 СК України, суд

ПОСТАНОВИВ :

Позов
задовільнити.

Зобов'язати
відділ реєстрації актів цивільного стану Чигиринського районного управління
юстиції провести реєстрацію народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, та ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_2, записавши їх матір"ю ОСОБА_2.

Постанова
суду може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути
подана протягом десяти днів з дня її проголошення.