Справа № 2-а-58/2007р.
Суддя: Лизенко І.В.
Дата ухвалення: 2007-03-26 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26
березня 2007 року м.
Лисичанськ

Лисичанський
міський суд Луганської області у складі:

головуючої
судді Лизенко
І.В.,

при
секретарі судового засідання Паршиковій
Н.А.,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні у залі суду адміністративну справу за позовом
ОСОБА_1до комісії з встановлення пенсій за особливі заслуги перед Україною при
Луганській обласній державній адміністрації про спонукання до вчинення певних
дій, -

Встановив:

Позивачка
звернулася до суду з вищеназваним позовом, посилаючись на те, що працювала у СУ
„Хімнафтобуд" тресту „Лисичанськнафтобуд" з 1968 року по 2000 рік, за
успіхи, досягнуті у праці Указом Президії Верховної Ради УРСР від 17.03.1978
року її нагороджено орденом „Трудової слави" третього ступеню № 203401 та
Указом Президії Верховної Ради УРСР від 12.07.1984 року - орденом „Трудової
слави" другого ступеню № 14259, в зв'язку з чим вона має право на пенсію
за особливі заслуги перед Україною. Однак відповідачем відхилено клопотання
Лисичанської міської ради про призначення їй такої пенсії через невідповідність
її імені у орденських книжках «ІНФОРМАЦІЯ_1», тоді як за паспортом її ім'я
«ІНФОРМАЦІЯ_2». Вважає, що діями відповідача порушується її право на отримання
пенсії за особливі заслуги перед Україною. Просила суд зобов'язати відповідача
прийняти до розгляду по суті клопотання Лисичанської міської ради про
встановлення їй пенсії за особливі заслуги перед Україною.

У
судовому засіданні позивачка позов підтримала повністю, просила його задовольнити,
посилаючись на ті самі обставини, що викладені у позові.

Представник
відповідача у судове засідання не з'явився, справу просив розглянути у його
відсутність про що надав письмову заяву, в запереченнях на позов, надісланих на
адресу суду, позов не визнав, оскільки відповідач розглянув клопотання щодо
позивачки, та відмовив у задоволенні даного клопотання через невідповідність
імені позивачки у паспорті і орденських книжках.

Судом досліджено
наступні докази:

показання
свідка ОСОБА_2., яка, будучи допитаною в судовому засіданні, пояснила, що
працювала в бригаді під керівництвом позивачки, яку двічі було нагороджено
орденами „Трудової слави" в 1978 та 1984 роках, з приводу чого відбувалися
урочисті засідання;

показання
свідка ОСОБА_3., яка, будучи допитаною в судовому засіданні, пояснила, що
працювала із позивачкою на одному підприємстві з 1968 по 1991 рік. Позивачка
двічі нагороджувалась орденами „Трудової слави" в 1978 та 1984 роках.
Ордени їй вручали урочисто, з приводу чого відбувалися засідання;

письмові
докази: копія витягу з протоколу засідання відповідача № 115 від 15.11.2006
року; копії орденських книжок, свідоцтва про народження, трудової книжки,
паспорту, свідоцтва про одруження позивачки; копія довідки Лисичанського
відділу РАЦС.

Суд,
вислухавши пояснення позивача, показання свідків, дослідивши письмові докази,
вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

У
судовому засіданні встановлено, що позивачку Указом Президії Верховної Ради
УРСР від 17.03.1978 року нагороджено орденом „Трудової слави" третього
ступеню № 203401 та Указом Президії Верховної Ради УРСР від 12.07.1984 року -
орденом „Трудової слави" другого ступеню № 14259, що підтверджується
дослідженими у судовому засіданні доказами: показаннями свідків ОСОБА_2.,
ОСОБА_3., копією трудової книжки (а.с.7-13), де у розділі «відомості про
заохочення та нагородження» зроблено записи від 1977р. №17 про нагородження

2

орденом „Трудової слави" третього ступеню та від
12.07.1984р. № 26 про нагородження орденом „Трудової слави" другого
ступеню.

Відповідно
до п.6 ст.1 Закону України «Про пенсії за особливі заслуги перед Україною»
пенсії за особливі заслуги перед Україною встановлюються громадянам України:
особам, відзначеним почесним званням України, колишніх Союзу РСР та Української
РСР "заслужений", почесним званням України "Мати-героїня",
державними преміями України, колишніх Союзу РСР та Української РСР,
нагородженим одним із орденів України або колишнього Союзу РСР, Почесною
грамотою Президії Верховної Ради Української РСР або Грамотою Президії Верховної
Ради Української РСР, а також особам, яким до 1 січня 1992 року було
встановлено персональні пенсії союзного чи республіканського значення.

Оскільки
у судовому засіданні встановлено, що позивачку нагороджено орденами „Трудової
слави" другого та третього ступеню, то вона має право на отримання пенсії
за особливі заслуги перед Україною. Таким чином, позовні вимоги підлягають
задоволенню.

На підставі
викладеного, керуючись ст.
ст. 2,11, 159-163 КАС України, суд, -

Постановив:

Позов
ОСОБА_1до комісії з встановлення пенсій за особливі заслуги перед Україною при
Луганській обласній державній адміністрації про спонукання до вчинення певних
дій задовольнити.

Зобов'язати
комісію з встановлення пенсій за особливі заслуги перед Україною при Луганській
обласній державній адміністрації прийняти до розгляду по суті клопотання
Лисичанської міської ради про призначення ОСОБА_1, 1951 року народження, пенсії
за особливі заслуги перед Україною.

Постанова
може бути оскаржена до апеляційного суду Луганської області шляхом подання до
Лисичанського міського суду заяви про апеляційне оскарження протягом 10-ти днів
з дня її проголошення або подання апеляційної скарги у той самий строк.
Апеляційна скарга подається протягом 20-ти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження до Лисичанського міського суду.