Справа № 22а-1959/07
Суддя: Стежко В.А.
Дата ухвалення: 2007-10-04 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа № 22а-1959/07 Головуючий
суддя у 1-й Категорія статобліку - 43 інстанції - Шевченко
С.Л. Справа
№ А5/206-07
П О С Т А Н О В А

Іменем України

04
жовтня 2007 року м.
Дніпропетровськ

Колегія суддів Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду у
складі:

головуючого судді - Стежко В.А.,

суддів - Поплавського
В.Ю., Уханенка С.А.,

при секретарі - Портненко Т.В.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в місті Дніпропетровську апеляційну скаргу Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних захворювань України в місті Дніпропетровську
Дніпропетровської області на постанову Господарського суду
Дніпропетровської області від 31 травня
2007 року в адміністративній справі за позовом Управління Пенсійного
фонду України в Дніпропетровському районі Дніпропетровської області до Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних захворювань України в місті Дніпропетровську
Дніпропетровської області про зобов»язання прийняти до заліку витрати на
поховання в сумі 304,68 грн., -

в с т а н о в и л а :

Управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровському районі
Дніпропетровської області звернулось до суду із позовною заявою про стягнення з
відповідача допомоги на поховання пенсіонера-інваліда ОСОБА_1 в розмірі 304,68
грн., яка була виплачена його сестрі - ОСОБА_2. В подальшому позивач змінив
позовні вимоги і просив суд зобов»язати відповідача зазначену суму включити до
акту за серпень 2006 року щомісячної звірки витрат за особовими справами
потерпілих на виробництві або професійного захворювання та пенсій у зв»язку з
втратою годувальника який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві
або професійного захворювання.

Постановою Господарського суду Дніпропетровської області від 31 травня 2007 року позов задоволено.

Не погоджуючись із зазначеною постановою відповідачем подано апеляційну
скаргу, в якій просить її скасувати та ухвалити нове рішення про відмову в
задоволенні позовних вимог. На думку
апелянта, судом першої інстанції невірно
застосовані норми матеріального права та не враховані вимоги ст.34 Закону
України “Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату
працездатності”, щодо обов»язкового підтвердження висновками відповідних
медичних закладів причинного зв»язку між смертю потерпілого та нещасним
випадком на виробництві, який є підставою відшкодування витрат на поховання.

Перевіривши
законність та обґрунтованість постанови суду першої інстанції, дослідивши
матеріали справи та доводи апелянта, колегія суддів вважає, що апеляційна
скарга підлягає задоволенню, постанова суду першої інстанції - скасуванню з
постановленням нового рішення з
наступних підстав.

Як встановлено судом першої інстанції, Управління
Пенсійного Фонду України в Дніпропетровському районі Дніпропетровської області
виплатило родині померлого гр. ОСОБА_1, який перебував на обліку в УПФУ та
отримував пенсію по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві,
допомогу на його поховання в розмірі 304,68 грн.

Згідно з вимогами ч. 8 ст. 34 Закону України “Про загальнообов'язкове
державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та
професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності”, у разі смерті
потерпілого від нещасного випадку або професійного захворювання витрати
поховання несе Фонд соціального страхування від нещасних випадків згідно з
порядком, визначеним Кабінетом Міністрів України. Відповідно до цього Порядку,
затвердженого постановою КМ України № 826 від 11.07.2001 року, в редакції від
25.08.2004 року, витрати на поховання провадяться у разі смерті потерпілого
саме при обставинах, за яких настає страховий випадок з державного соціального
страхування громадян від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання. Механізм відшкодування витрат,
пов»язаних з виплатою допомоги на поховання особи, яка отримувала пенсію по
інвалідності, що настала внаслідок нещасного випадку на виробництві, визначений
Порядком, затвердженим спільною постановою правління Пенсійного фонду України,
Фонду соціального страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних захворювань України від 04.03.2003 року за № 5-4/4
та зареєстрованим в МЮ України 16.05.2003 року за № 376/7697. Аналіз наведених
норм дозволяє зробити висновок про обов»язкову наявність причинного зв'язку смерті потерпілого з одержаним
каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, що має підтверджуватися висновками
відповідних медичних закладів. Як свідчать матеріали справи, документів про
наявність такого зв»язку позивачем не надані, у зв»язку з чим у задоволенні
позовних вимог має бути відмовлено.

З урахуванням наведених обставин та норм закону, колегія суддів
приходить до висновку, що постановлене у справі судове рішення підлягає
скасуванню, а в задоволені позову повинно бути відмовлено.

Керуючись
п.3 ч.1 ст.198, 202, 205 КАС України, колегія суддів, -

П о с т а н о в и л а :

Апеляційну скаргу Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань
України в місті Дніпропетровську Дніпропетровської області - задовольнити.

Постанову Господарського
суду Дніпропетровської області від 31
травня 2007 року - скасувати.

В позові Управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровському районі
Дніпропетровської області до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань
України в місті Дніпропетровську Дніпропетровської області про зобов»язання
прийняти до заліку витрати на поховання в сумі 304,68 грн. - відмовити.

Постанова апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення
і може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного суду
України протягом одного місяця.

Головуючий суддя:

Судді: