Справа № 2-а-205/07
Суддя: Карапута Л.В.
Дата ухвалення: 2007-03-29 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-205/07
ПОСТАНОВА

Іменем України

29 березня 2007 року м.
Чернігів

Деснянський районний суд міста
Чернігова у складі: головуючої -
судді Карапута Л.В., при секретарі -
Товстенко Н.М., з участю: позивачки,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в приміщенні суду справу за адміністративним
позовом ОСОБА_1 до відділу реєстрації актів цивільного стану Чернігівського
міського управління юстиції про визнання протиправним відмову про внесення змін
до актового запису,

встановив:

22 лютого 2007
року позивачка звернулася до суду з адміністративним позовом до відповідача
про визнання протиправним відмови відділу реєстрації актів цивільного стану
Чернігівського управління юстиції про внесення змін до актового запису про
народження № 14 від 06 березня 1954 року. Встановити
факт неправильності запису в акті цивільного стану, а саме в актовому записі
виконкому Вербівської сільської ради Коропського району Чернігівської області 06.03.1954 року за № 14 про народження ОСОБА_1, а саме факт
неправильності запису прізвища дитини, батька, матері „ІНФОРМАЦІЯ_1" на „ІНФОРМАЦІЯ_2".
Зобов'язати відповідача внести зміни в актовий запис про народження № 14 від 06 березня 1954 року, складений
виконкомом Вербівської сільської ради Коропського району Чернігівської області,
змінити прізвище батька, матері, дитини з „ІНФОРМАЦІЯ_1"
на „ІНФОРМАЦІЯ_2" та видати нове свідоцтво про народження зі змінами.

В судовому
засіданні позивачка уточнила позовні вимоги і просила визнати протиправним
відмову відділу реєстрації актів цивільного стану Чернігівського управління
юстиції про внесення змін до актового запису про народження № 14 від 06 березня 1954 року та
зобов'язати відповідача внести зміни в актовий запис про шлюб № 14 від 06 березня 1954 року, складений
виконкомом Вербівської сільської ради Коропського району Чернігівської області,
змінити прізвище батька „ІНФОРМАЦІЯ_1"
на „ІНФОРМАЦІЯ_2", прізвище матері „ІНФОРМАЦІЯ_1"
на „ІНФОРМАЦІЯ_2", прізвище дитини „ІНФОРМАЦІЯ_1"
на „ІНФОРМАЦІЯ_2" та видати повторне свідоцтво про народження.

2

Відповідач -
Відділ реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління
юстиції в судове засідання не з'явився, хоча про час і місце розгляду справи
сповіщався належним чином та надіслав до суду заяву і просив розглянути справу
у відсутності їхнього представника.

Заслухавши
пояснення позивачки та дослідивши матеріали справи суд дійшов висновку, що
позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

З копії
свідоцтва про народження (
а.с. 8 ) вбачається,
що прізвище позивачки зазначено „ІНФОРМАЦІЯ_1",
прізвище батька та матері зазначено „ІНФОРМАЦІЯ_1".
При цьому, згідно копії свідоцтва про смерть ( а.с. 23
) прізвище батька позивачки зазначено „ІНФОРМАЦІЯ_2", згідно копії
свідоцтва про смерть ( а.с. 24 ) прізвище матері
позивачки зазначено „ІНФОРМАЦІЯ_2".

Згідно копії
свідоцтва про народження (
а.с. 6 ) вбачається,
що прізвище позивачки, батька та матері зазначено на російській мові
„ІНФОРМАЦІЯ_2".

Відповідно до
свідоцтва про освіту ( а.с. 9 ) прізвище
позивачки зазначено „ІНФОРМАЦІЯ_2".

Оскільки
відповідач відмовляє позивачці у внесенні змін, про що складений відповідний
висновок ( а.с. 7 ), тому суд
приходить до висновку, що слід визнати протиправним відмову відділу реєстрації
актів цивільного стану Чернігівського управління юстиції про внесення змін до
актового запису про народження №
13 від 06 березня 1954 року, складений
виконкомом Вербівської сільської ради Коропського району Чернігівської області,
змінити прізвище батька „ІНФОРМАЦІЯ_1"
на „ІНФОРМАЦІЯ_2", прізвище матері „ІНФОРМАЦІЯ_1"
на „ІНФОРМАЦІЯ_2", прізвище дитини „ІНФОРМАЦІЯ_1"
на „ІНФОРМАЦІЯ_2" та видати повторне свідоцтво про народження.

Керуючись ст. ст. 71, 158, 185, 186 Кодексу
Адміністративного Судочинства, ст.ст. 15,
16,49 ЦК України, суд

вирі ши в :

Позов ОСОБА_1
задовольнити.

Визнати протиправним відмову відділу реєстрації актів цивільного стану

Чернігівського управління юстиції про внесення змін в актовий запис про

народження №
13 від 06
березня 1954 року, складений
виконкомом

Вербівської сільської ради
Коропського району Чернігівської області, змінити прізвище батька „ІНФОРМАЦІЯ_1" на „ІНФОРМАЦІЯ_2",
прізвище матері „ІНФОРМАЦІЯ_1"
на „ІНФОРМАЦІЯ_2", прізвище дитини „ІНФОРМАЦІЯ_1"
на „ІНФОРМАЦІЯ_2" та видати повторне свідоцтво про народження.

Заява про
апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до адміністративного суду
апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване
судове рішення. Заява про апеляційне оскарження подається протягом 10 днів з дня
проголошення постанови. Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом 20 днів після
подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: