Справа № 3-9888/2007
Суддя: Земляна Г.В.
Дата ухвалення: 2007-07-06 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Дело № 3-9888
июля 2007 года Судья Ялтинского городского суда Земляная Г.В., рассмотрев
дело, поступившее из Государственной инспекции гражданской
и технологической безопасности Ялтинского городского управления ГУ МВД
чрезвычайных ситуаций Украины в Автономной республики Крым в
ІНФОРМАЦІЯ_1рождения, гражданина Украины,
пгт. Гурзуф, работающего мастером АЗС, проживающего по адресу: г.
совершении правонарушения, предусмотренного ст.188-16 КУоАП,
В производство Ялтинского городского суда
материал в отношении должностного лица - мастера АЗС
ОСОБА_1 согласно которого 18 июня 2007 года
ходе проведения проверки на АЗС «Укрнафта» было выявлено не выполнение
предписания от 19 января 2007 года
Ялтинского ГУ МЧС Украины в АР
- объект не оборудован системой раненого
выявления чрезвычайных ситуаций и
населения (приказ МЧС №288 от 15.05.2006 года п 4.1)
- ПЛЛАС не согласован в ГУ МЧС Украины в АРК
(приказ №112 Госнадзорохранытруда
- не заключен договор на обязательное
аварийно-спасательное обслуживание с
государственными
аварийно-спасательными службами (Закона Украины «Об аварийно-
- не проведена экспертиза аналитической части
ПЛЛАС (приказ Минтруда и
политики Украины №112 от 17.06.1999 года)
административное дело подлежит возврату для проведения дополнительной
и устранения недостатков при оформлении дела по следующим основаниям.
нарушение ст.251 КУоАП материал об административном правонарушении не
доказательств необходимых для установления наличия или отсутствия
правонарушения, а именно:
протоколе об административном правонарушении имеется ссылка на предписание
19 января 2007 года Ялтинского ГУ МЧС Украины в АР Крым директору
ООО «Укрнафта» и врученное для исполнения мастеру ОСОБА_1 однако,
о назначении директора и приказа о назначении ОСОБА_1 на должность
АЗС ООО «Укрнафта»не предоставлено. Кроме того, в предписании не
Ф.И.О. директора АЗС ООО «Укрнафта», которому вынесено предписание.
материалах административного материала отсутствует должностная инструкция
АЗС «Укрнафта», где отражен круг полномочий и компетенция должностного
включая обязанность на устранение нарушений, согласно предписания
и ревизионных органов.
документов, подтверждающие то обстоятельство, что на ОСОБА_1
предприятия возложена обязанность по выполнению предписания в
должностных обязанностей или приказа.
того, имеющаяся копия предписания вынесенного 06 февраля 2007 года
Государственной
инспекцией гражданской защиты и технологической безопасности на
директора ООО «Укрнафта», должным образом не заверена.
протоколе об административном правонарушении АРКТгБ №028388 от 18 июня 2007
отмечено, что ранее административным взысканиям правонарушитель не
однако проверены ли эти данные государственным инспектором не
этом, в соответствии со ст.268 КУоАП лицо, привлекаемое к
ответственности, имеет право пользоваться услугами
если не владеет языком, на котором
ведется производство.
ОСОБА_1 даны на русском языке, а протокол отпечатан на
однако должностное лицо не выяснило
владеет ли он украинским
и нуждается ли в переводчике.
основании изложенного и руководствуясь ст.ст.
Административное дело в отношении ОСОБА_1 по
Украины об административных правонарушениях направить в Сектор
Государственной
инспекции ЯГУ ГУ МЧС Украины в АР Крым для проведения
является окончательным и обжалованию не подлежит.
Судья
суда