Справа № К-23709/06
Суддя: Маринчак Н.Є.
Дата ухвалення: 2007-05-31 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
УХВАЛА

“31” травня 2007
року
м.
Київ

Вищий адміністративний суд України у складі колегії
суддів:

Головуючого: Маринчак Н.Є.

суддів: Бившевої Л.І.,
Костенка М.І., Усенко Є.А., Шипуліної Т.М.

при секретарі: Каліушко Ф.А.

розглянувши касаційну скаргу Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції

на постанову
Тернопільського міськрайонного суду від 28 лютого 2006 року та ухвалу
апеляційного суду Тернопільської області від 16 травня 2006 року

у справі №2-414/06/2-10713

за позовом ОСОБА_1

до Тернопільської ОДПІ,
ВДК у м.Тернополі

3-ті особи - Тернопільска міська рада, Фінансове управління Тернопільської міської ради

про повернення коштів з бюджету, -

встановив:

У грудні 2005 року позивач звернувся до Тернопільського
міськрайонного суду з позовом про повернення з бюджету зайво сплаченого податку
з доходів фізичних осіб.

Постановою Тернопільського міськрайонного суду від 28
лютого 2006 року, залишеною без змін ухвалою апеляційного суду Тернопільської
області від 16 травня 2006 року, позов ОСОБА_1 було задоволено та зобов'язано
ВДК у м.Тернополі повернути позивачу 20898,15грн. сплаченого податку згідно платіжного
доручення №НОМЕР_1 від 17.03.2005р..

Не погоджуючись з рішеннями першої та апеляційної
інстанцій відповідач звернувся з касаційною скаргою до Вищого адміністративного
суду України, в якій ставить питання про скасування вищезазначених рішень та прийняття
нового рішення про відмову у задоволенні позовних вимог.

Заслухавши доповідь судді, дослідивши матеріали, колегія
суддів приходить до висновку, що касаційна скарга не підлягає задоволенню.

За
визначенням наведеним у п.2 ч.1 ст.3 Кодексу адміністративного судочинства
України, адміністративний суд - це суд загальної юрисдикції, до компетенції
якого цим кодексом віднесено розгляд і вирішення адміністративних справ.

Відповідно
до положень ч.1 ст. 38 Закону України «Про судоустрій», Вищий адміністративний
суд України є вищим судовим органом адміністративних судів, і, відповідно до
інстанційної підсудності, визначеної у ч.3 ст. 20 Кодексу адміністративного
судочинства України, переглядає судові рішення місцевих та апеляційних судів у
касаційному порядку як суд касаційної інстанції.

Відповідно
до правил ст.210 Кодексу адміністративного судочинства України, Вищий
адміністративний суд України є судом касаційної інстанції в адміністративних
справах, які на даний час, до створення системи адміністративних судів,
розглядаються судами інших юрисдикцій, але за правилами, встановленими Кодексом
адміністративного судочинства України.

Дана
справа розглянута Тернопільським міськрайонним судом 28 лютого 2006 року за правилами КАС України, а переглянута в
апеляційному порядку Апеляційним судом Тернопільської області 16 травня 2006
року тобто після набрання чинності Кодексом адміністративного судочинства
України, у порядку позовного провадження, за правилами, встановленими Цивільним
процесуальним кодексом України.

Оскільки
компетенція Вищого адміністративного суду України не поширюється на перегляд у
касаційному порядку судових рішень, постановлених не за правилами Кодексу
адміністративного судочинства України місцевими та апеляційними судами інших
юрисдикцій, то, відповідно до ст.157 КАС
України, справа не підлягає касаційному розгляду у порядку адміністративного
судочинства.

Виходячи з вимог ч.1
ст. 228 Кодексу адміністративного судочинства України суд закриває провадження
у справі з підстав, встановлених статями 157 цього Кодексу.

На
підставі викладеного, Керуючись ст.ст. 157, 210, 228 Кодексу адміністративного судочинства України, -

У Х В А Л И В :

Касаційне провадження за касаційною скаргою Тернопільської
об'єднаної державної податкової інспекції на
постанову Тернопільського міськрайонного суду від 28 лютого 2006 року та
ухвалу апеляційного суду Тернопільської області від 16 травня 2006 року у
справі №2-414/06/2-10713 за позовом ОСОБА_1 до Тернопільської ОДПІ, ВДК у
м.Тернополі, 3-ті особи - Тернопільска міська рада, Фінансове управління
Тернопільської міської ради про повернення коштів з бюджету - закрити.

Повернути
касаційну скаргу разом зі справою
№2-414/06/2-10713 до Тернопільського міськрайонного суду.

Роз'яснити Тернопільській об'єднаній державній податковій
інспекції, що її не позбавлено права на звернення з касаційною скаргою до
Верховного суду України.

Ухвала набирає
законної сили з моменту проголошення.

За
винятковими обставинами вона може бути оскаржена до Верховного Суду України
протягом одного місяця з дня відкриття
таких обставин.

Судді (підписи)

З оригіналом згідно:

Суддя

Вищого
адміністративного суду

України
Н.Є.Маринчак