Справа № 22а-71/07
Суддя: Мудренко Л.І.
Дата ухвалення: 2007-03-21 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 22а-71/07 Головуючий
Категорія: 21 Доповідач: Мудренко Л.І.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 березня 2007
року
м.Луцьк

Колегія судців
судової палати у цивільних справах
апеляційного суду Волинської області в складі:

головуючого - судді
Сівчука Є.І.

суддів - Русинчука
М.М., Мудренко Л.І.

при секретарі- Антонюк О.В.

з участю
позивача ОСОБА_1 представника відповідача Лободи Ю.В.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті Луцьку справу за адміністративним позовом
ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в місті Нововолинську про
стягнення недорахованої пенсії за апеляційною скаргою відповідача управління
Пенсійного фонду України в місті Нововолинську на постанову Нововолинського
міського суду від 17 січня 2007 року,

Встановила:

4 вересня 2006
року позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з даним позовом до управління
Пенсійного фонду України в місті Нововолинську. Вимоги обґрунтовував тим, що
при переході 27 січня 2003 року з пенсії по
інвалідності на пенсію по віку відповідачем не зараховано до підземного стажу
робітника очисного вибою як це передбачено Постановою Державного комітету СРСР
по праці і соціальних питаннях від 4 березня 1991 року № 58 та ст. 14 Закону
України «Про пенсійне забезпечення» з 10 січня 1995 року по 27 січня 2003 року
час перебування на пенсії по інвалідності внаслідок втрати працездатності по 3
місяці за кожний повний рік роботи робітником очисного вибою.

Крім того, після
перерахунку пенсії 1 січня 2004 року він в липні 2006 року звернувся до
відповідача про перерахунок пенсії на підставі ч.4 ст.42 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», так як працював після
останнього перерахунку пенсії в серпні-жовтні 2004 року. Відповідач відмовив у
перерахунку пенсії.

Постановою
Нововолинського міського суду від 17
січня 2007 року
позов задоволено частково. Постановлено зобов'язати управління Пенсійного фонду
України в місті Ново-

2

Волинську
перерахувати ОСОБА_1 в порядку передбаченому ч.4 ст.42 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» пенсію призначену з 27 січня 2003 року та
перераховану станом на 1
січня 2004 року з
урахуванням страхового стажу з 5
серпня 2004 року по 29 жовтня 2006 року. В решті
позову відмовлено.

В апеляційній
скарзі відповідач управління Пенсійного фонду України в місті Ново-волинську
просить скасувати постанову суду та ухвалити нову постанову про відмову в
задоволенні позовних вимог позивача в зв'язку з невідповідністю висновків суду
обставинам справи.

Апеляційна
скарга піддягає до задоволення частково, постанова Нововолинського міського
суду від 17 січня 2007 року в частині
задоволення позовних вимог про перерахунок пенсії - скасуванню з постановлениям в цій
частині нової постанови з наступних підстав.

Як вбачається з
матеріалів справи з січня 2003
року позивач ОСОБА_1 отримує пенсію по віку (а.с.68,69). З 1 січня 2004 року позивачу
було проведено перерахунок пенсії на підставах та умовах, передбачених Законом
України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» (а.с.72,73).

Послідуючі
перерахунки пенсії ОСОБА_1 у 2004-2006
роках проводились на підставах передбачених законодавчими актами
(а.с.74-78).

Відповідно до
ч.4 ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» (далі - Закон) у
разі якщо застрахована особа після призначення пенсії продовжувала працювати,
провадиться перерахунок пенсії з урахуванням страхового стажу після призначення
пенсії.

Кожний наступний
перерахунок пенсії провадиться не раніше як через два роки після попереднього
перерахунку з урахуванням страхового стажу після призначення пенсії.

Отже, відповідно
до цієї етапі, всі працюючі пенсіонери, кому пенсія була призначена до 1 січня 2004 року, набувають
право на наступний перерахунок пенсії після 1 січня 2006
року. Згідно із зазначеною нормою право на кожний перерахунок пенсії у
працюючого пенсіонера настає не раніш як через два роки після попереднього
перерахунку з урахуванням страхового стажу після призначення пенсії.

З представлених
позивачем довідки виробничо-комерційної фірми «Віта-Авто» (а.с. 13), довідки про
середню заробітну плату (а.с. 14),
виписки з облікової картки застрахованої особи (а.с. 15), індивідуальних
відомостей про застраховану особу за 2004
рік (а.с. 16), довідки
про страховий стаж (а.с. 17),
додатку до довідки ОК-2 (а.с.
18) вбачається, що позивач ОСОБА_1 з серпня 2004 року по листопад 2004
року працював на ВКФ «Віта-Авто», отримував заробітну плату, оплачував
страхові внески, підприємство сплачувало страхові внески за застраховану особу
ОСОБА_1

Враховуючи
встановлені обставини щодо наявності страхового стажу позивача та вимоги ч.4
ст.42 Закону, колегія суддів приходить до висновку, що оскільки ОСОБА_1 після
перерахунку пенсії 1 січня 2004 року набув
додаткового страхового стажу менше 24-х місяців, а тому останній не набув права
на перерахунок пенсії на підставі даної норми закону.

Вимога щодо
наявності не менше ніж 24
місяців страхового стажу для перерахунку пенсії згідно ч.4 ст.42 Закону
передбачена у ст. 102 Закону
України «Про Державний бюджет України на 2007
рік».

З урахуванням
викладеного у суду першої інстанції не було підстав для задоволення позову
ОСОБА_1 в цій частині.

Отже, в зв'язку
з допущеною помилкою в застосуванні норм матеріального права, відповідно до п.4
ст. 202 КАС
України оскаржуване судове рішення в частині задоволенні позовних вимог підлягає
скасуванню з ухваленням постанови про відмову в задоволенні позову.

3

Керуючись ст.ст.
198,202 п.4,205,207 КАС України,
колегія судців, -

ПОСТАНОВИЛА:

Апеляційну
скаргу відповідача управління Пенсійного фонду України в місті Ново-волинську
задовольнити частково.

Постанову
Нововолинського міського суду від 17
січня 2007 року в
частині задоволення позовних вимог ОСОБА_1 щодо перерахунку пенсії в порядку
передбаченому ч.4 ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування» скасувати.

В позові ОСОБА_1
до управління Пенсійного фонду України в місті Нововолинську в частині
перерахунку пенсії відмовити.

В решті
постанову суду залишити без змін.

Постанова
набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена до Вищого адміністративного
суду України протягом одного місяця з дня набрання постановою законної сили.