Справа № К-4435/06
Суддя: Бутенко В.І.
Дата ухвалення: 2007-05-30 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
травня 2007 року м. Київ
Суддя Вищого адміністративного суду України Бутенко В.І., перевіривши
касаційні скарги ОСОБА_1 та Державної податкової інспекції у м. Чернівці на
рішення Шевченківського районного суду м. Чернівці від 10 червня 2004 року та
ухвалу апеляційного суду Чернівецької області від 05 серпня 2004 року по справі
№ 2-1589/04 за позовом ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у м. Чернівці,
Державної податкової адміністрації України про визнання права на раніше
встановлену форму обліку платника податків та інших обов'язкових платежів та
зобов'язання поставити відмітку у паспорт, -

в с т а
н о в и в :

У квітні 2004 року ОСОБА_1. звернулась до суду із вказаним позовом, в якому
зазначала, що вона у липні 2003 року звернулась до відповідача із заявою про
відмову від ідентифікаційного номеру та збереження раніше встановленої форми
обліку, як це передбачено Законом України “Про державний реєстр фізичних
осіб-платників податків та інших обов'язкових платежів”, однак в цьому їй було
відмовлено.

Посилаючись на вказані обставини, просила визнати такі дії відповідачів
неправомірними та зобов'язати ДПІ у м. Чернівці зробити в її паспорті відмітку
про право здійснювати будь-які платежі без ідентифікаційного номера, зберегти
за нею раніше встановлену форму обліку, а також виключити з Державного реєстру
фізичних осіб-платників податків та інших обов'язкових платежів інформацію щодо
її особи.

Рішенням Шевченківського районного суду м. Чернівці від 10 червня 2004
року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Чернівецької області від 05
серпня 2004 року, позов задоволено частково.

Не погоджуючись із вказаними судовими рішеннями, ДПІ у м. Чернівці та ОСОБА_1.
подали касаційні
скарги, в яких податкова інспекція просить їх скасувати та відмовити ОСОБА_1. у задоволенні позову, а позивачка відповідно просить скасувати ці судові
рішення в частині відмови у скасуванні ідентифікаційного номеру та задовольнити
в цій частині її позовні вимоги. В скарзі вони посилаються на порушення судами
норм матеріального і процесуального права.

Листом Верховного суду України від ІНФОРМАЦІЯ_1 зазначену касаційну скаргу
разом із матеріалами справи передано до Вищого адміністративного суду України.

Касаційна скарга відповідає вимогам ст. 213 КАС України, перешкод для
відкриття касаційного провадження немає.

Керуючись ст. ст. 214, 215 КАС
України, -

у х в а
л и в :

Відкрити касаційне провадження за касаційними скаргами ОСОБА_1 та Державної
податкової інспекції у м. Чернівці на рішення Шевченківського районного суду м.
Чернівці від 10 червня 2004 року та ухвалу апеляційного суду Чернівецької
області від 05 серпня 2004 року по справі № 2-1589/04 за позовом ОСОБА_1 до
Державної податкової інспекції у м. Чернівці, Державної податкової
адміністрації України про визнання права на раніше встановлену форму обліку
платника податків та інших обов'язкових платежів та зобов'язання поставити
відмітку у паспорт.

Направити копії цієї ухвали особам, які беруть участь у справі, разом із
інформацією про їхні права і обов'язки.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого

адміністративного суду України підпис Бутенко В.І.

З оригіналом згідно
суддя Бутенко В.І.