Справа № 2-а-2/07
Суддя: Галушка О.Г.
Дата ухвалення: 2007-03-02 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-2/07
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м.
Нововолинськ 02
березня 2007
року

Нововолинський міський суд Волинської області під
головуванням

судді Галушки О.Г.

за участю
секретаря Дячук С.Л.

за участю
позивача ОСОБА_1

за участю
представника позивача ОСОБА_2

за участю
представника відповідача Лободи Ю.В.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в М.Нововолинську
про визнання нечинним рішення про
відмову у перерахунку пенсії,-

встановив:

20 листопада 2006 року позивач ОСОБА_1. звернувся в суд з позовом до управління Пенсійного фонду України в
місті Нововолинську про визнання
нечинним рішення про відмову у перерахунку пенсії, зобов'язання провести перерахунок пенсії з врахуванням набутого
страхового стажу після призначення пенсії та проведення нарахування і виплати
суми пенсії, що не отримані ним з вини відповідача.

02 березня 2007 року позивач подав зміни до позовної заяви,
залишивши вимогу про визнання нечинним рішення про відмову у перерахунку пенсії
з врахуванням набутого страхового
стажу - одного
місяця, просить зобов'язати управління
Пенсійного фонду України у місті Нововолинську провести перерахунок пенсії, починаючи з 01 липня 2006 року з врахуванням додаткового
страхового стажу - один
місяць. При цьому позивач відмовився від заявленої у позові вимоги щодо стягнення з відповідача недоплаченої
суми пенсії і виплати в подальшому пенсії
в розмірі 1481 грн.
81 коп.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1. та його представник
ОСОБА_2 позов підтримали і
пояснили, що позивач отримує пенсію за віком, починаючи з 1991 року.
З 01.01.04р. пенсія була обрахована відповідно до норм Закону України "Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування"
з врахуванням страхового стажу 833 місяці. В 2006 році ОСОБА_1.
працевлаштувався на роботу у підприємця ОСОБА_3, де відпрацював один місяць. За цей період позивачем були
сплачені страхові внески на
державне загальнообов'язкове пенсійне страхування. Оскільки ОСОБА_1. набув додатковий страховий стаж - один місяць, то він

відповідно до зазначеного Закону має право на перерахунок пенсії. При зверненні позивача з заявою про перерахунок пенсії
з цих підстав, йому було відмовлено
відповідачем у проведенні даного перерахунку. Таке рішення управління Пенсійного фонду України в місті
Нововолинську позивач вважає неправомірним, просить
задоволити його вимоги.

Представник відповідача Лобода Ю.В. позовні вимоги не
визнала і пояснила, що деякий період часу
управлінням Пенсійного фонду України в місті Нововолинську проводились перерахунки пенсій пенсіонерам у зв'язку з набуттям ними додаткового страхового стажу
відповідно до ч.4 ст.42 Закону України "Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування".

При цьому управління Пенсійного фонду керувалось
листом-огляду Міністерства праці та соціальної
політики України і Пенсійного фонду України ІНФОРМАЦІЯ_1 року, у якому під час запитань-відповідей
наводилися приклади перерахунку пенсії у разі
продовження трудової діяльності застрахованої
особи після призначення їй пенсії. Згідно цього листа-огляду можливо було здійснювати перерахунки пенсії
незалежно від тривалості страхового
стажу, що минув після призначення (перерахунку) пенсії.

Згодом листом від ІНФОРМАЦІЯ_2 Міністерства праці та соціальної політики України і Пенсійного фонду України
вищезгаданий огляд НОМЕР_1
було відкликано і управління
Пенсійного Фонду почало вимагати у пенсіонерів,
які набули після призначення (перерахунку) пенсії страховий стаж, щоб він був не менший як 24 місяці.

Крім того, представник відповідача на заперечення
позовних вимог посилається на лист Міністерства
юстиції України від ІНФОРМАЦІЯ_3, де зазначено про те, що якщо особа, яка на момент
призначення пенсії не працювала
(або була звільнена з дати призначення пенсії), а згодом працевлаштувалась і відпрацювала два роки, то така особа
набуде право на перерахунок пенсії відповідно до статті 42 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування".

З вищенаведених підстав позивачу ОСОБА_1 при його
зверненні 13.07.06 року
із заявою до управління Пенсійного фонду у М.Нововолинську було відмовлено у здійсненні перерахунку пенсії.
Просить відмовити у задоволенні позовних вимог
позивачу.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові
докази, дійшов висновку, що у задоволенні позову
слід відмовити із наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1.
отримує пенсію за віком з 1991
року, про що свідчить пенсійна
справа № 118792, яка
надана для огляду суду представником відповідача.

Згідно з документами пенсійної справи №
118792 позивачу ОСОБА_1 періодично здійснювались перерахунки пенсії у
зв'язку із зростанням середньої
заробітної плати в Україні та з більш високого заробітку.

Станом на 01 січня 2004 року трудовий (страховий) стаж позивача складав 36 років 05 місяців 20 днів, в тому числі за Списком №
1 - 33 роки 08 місяців 25 днів. Розмір пенсії з 01
січня 2004 року становить 550 грн. 88 коп.

З набранням чинності Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" позивачу
ОСОБА_1 управлінням Пенсійного фонду
України в М.Нововолинську здійснено перерахунок пенсії з 01.01.2004
року, що підтверджується копією
розпорядження, наданого в судовому засіданні
представником відповідача.

Як вбачається з копії трудового договору (а.с.8-9), копії
облікової картки застрахованої особи, наданої суду
представником відповідача - ОСОБА_1.
уклав трудовий договір 01 червня
2006 року
з підприємцем ОСОБА_3. і працював у нього майстром по ремонту взуття до 30
червня 2006
року, сплачуючи страхові внески на обов'язкове державне
пенсійне страхування, набувши один місяць страхового
стажу.

З ксерокопії заяви наданої суду представником відповідача
вбачається, що позивач ОСОБА_1. звернувся до
управління Пенсійного фонду у місті Нововолинську
з проханням провести перерахунок пенсії у зв'язку з набуттям одного місяця страхового стажу ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Як слідує з письмової відповіді від ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.10-12)
управлінням Пенсійного фонду України
у М.Нововолинську ОСОБА_1 відмовлено
у здійсненні перерахунку пенсії у зв'язку з набуттям ним одного місяця страхового стажу.

Відповідно до ч.4 ст.42 Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" у разі якщо
застрахована особа після призначення
пенсії продовжувала працювати, провадиться перерахунок пенсії з урахуванням страхового стажу після призначення пенсії.

Кожний наступний перерахунок пенсії провадиться не раніш
як через два роки після попереднього перерахунку
з урахуванням страхового стажу після призначення
пенсії.

Виходячи із змісту цієї норми Закону, всі працюючі
пенсіонери, котрим пенсія була
призначена (перерахована) станом на 01 січня 2004 року набувають право на наступний перерахунок по спливу двох років,
тобто після 01 січня
2006 року
з урахуванням страхового стажу після призначення пенсії.

Разом з тим згідно положень ст.69 Закону України
"Про пенсійне забезпечення"
від 05 листопада
1991 року
пенсіонерам, які пропрацювали після призначення
пенсій за віком або інвалідністю не менш як 2 роки з більш високим заробітком, ніж той, з якого було обчислено
пенсію, встановлюється за заявою
пенсіонера новий розмір пенсії, виходячи з більш високого заробітку, який визначається за 2
роки роботи підряд після
призначення пенсії відповідно до статтей 64-67 цього Закону.

У разі дальшого зростання заробітку пенсіонера
провадиться за його заявою новий
перерахунок пенсії. Кожний наступний перерахунок пенсії провадиться не раніш як через 2
роки роботи після попереднього
перерахунку.

З огляду на зазначені норми Законів, суд вважає, що право на перерахунок раніше призначеної пенсії мають
застраховані особи (працюючі пенсіонери)
лише після набуття ними не менш як двох років додаткового страхового стажу після попереднього перерахунку, а
тому суд відмовляє позивачу ОСОБА_1 у задоволенні заявлених ним вимог, оскільки
він

пропрацював лише один місяць після попереднього перерахунку пенсії, що здійснювався станом на 01 січня 2004 року.

Вимога щодо набуття працюючими пенсіонерами не менш як
24-х місяців страхового стажу для
перерахунку пенсії на підставі ч.4 ст.42 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування", закріплена у
ст. 102 Закону
України "Про державний бюджет на 2007 рік", який набрав чинності з 01
січня 2007 року.

Керуючись ст.ст. 11, 17, 69, 71, 162,
163 КАС України, на підставі ст. 4
ст.42 Закону України "Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування", ст. 69
Закону України "Про пенсійне
забезпечення", суд,-

постановив:

Відмовити ОСОБА_1 у задоволенні
позову.

Постанову можна оскаржити до апеляційного суду
Волинської області

через Нововолинський міський суд протягом 20-ти
днів після подання заяви

про апеляційне оскарження, яка подається спочатку,
протягом 10-ти днів з дня

проголошення постанови.