Справа № 22а-5305/07
Суддя: Бистрик Г.М.
Дата ухвалення: 2007-08-08 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

НИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа № 22а- 5305/ 07 р.
Головуючий у
Суддя доповідач Бистрик
Г.М.
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 серпня 2007 року.

м. Київ.
Київський апеляційний адм
іністративний суд у складі к
олегії суддів:
Головуючого:
Бистрик Г.М.

Суддів:
Ситникова
О.Ф.

Бєлової Л.В.,

при секретарі:
Пономаренк
о О.О.,
розглянувши в судовому зас
іданні адміністративну спра
ву за апеляційною скаргою ка
ндидата на посаду Ірпінськ
ого міського голови ОСОБ
А_1 на постанову Ірпінсько
го міського суду Київської
області від 25.06.2007 року по спр
аві за адміністративним по
зовом представника Виборчо
го блоку політичних партій
„Блок Юлії Тимошенко”
Пилипенко В.П. на постано
ву Печерського районного с
уду м. Києва від 29.05.2007 року в а
дміністративній справі за
адміністративним позовом к
андидата на посаду Ірпінсь
кого міського голови ОСО
БА_1 до Ірпінської міської
територіальної виборчої к
омісії про визнання протип
равними дій та рішень Ірпі
нської міської територіаль
ної виборчої комісії та ск
асування рішень, -
Керуючись ст. ст. 198 , 200, 205, 206 К
АС України,
У Х В А Л И В :
Апеляційну скаргу канди
дата на посаду Ірпінського
міського голови ОСОБА_1
на постанову Ірпінського м
іського суду Київської обл
асті від 25.06.2007 року по справі
за адміністративним позово
м представника Виборчого бл
оку політичних партій „Б
лок Юлії Тимошенко” Пил
ипенко В.П. на постанову Пе
черського районного суду м
. Києва від 29.05.2007 року в адміні
стративній справі за адмін
істративним позовом кандид
ата на посаду Ірпінського
міського голови ОСОБА_1
до Ірпінської міської тери
торіальної виборчої комісі
ї про визнання протиправни
ми дій та рішень Ірпінсько
ї міської територіальної в
иборчої комісії та скасува
ння рішень - залишити бе
з задоволення , а постанов
у Ірпінського міського суду
Київської області від 25.06.2007 р
оку по цій справі - зал
ишити без змін.
Ухвала апеляційного суд
у набирає законної сили з мом
енту проголошення, проте мож
е бути оскаржена до Вищого ад
міністративного Суду Україн
и протягом одного місяця з дн
я набрання законної сили.

Головуючий: підпис
Бистри
к Г.М.
Судді : підписи
С
итников О.Ф.
Бєлова Л.В.

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АД
МІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа № 22а- 5305/ 07 р.
Головуючий у
1 інстанції
Оладько С.І.
Суддя доповідач Бистрик
Г.М.
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 серпня 2007 року.

м. Київ.
Київський апеляційний адм
іністративний суд у складі к
олегії суддів:
Головуючого:
Бистрик Г.М.

Суддів:
Ситников О.
Ф.

Бєлової Л.В.,

при секретарі:
Пономаренк
о О.О.,
розглянувши в судовому зас
іданні адміністративну спра
ву за апеляційною скаргою ка
ндидата на посаду Ірпінськ
ого міського голови ОСОБ
А_1 на постанову Ірпінсько
го міського суду Київської
області від 25.06.2007 року по спр
аві за адміністративним по
зовом кандидата на посаду І
рпінського міського голови
ОСОБА_1 до Ірпінської м
іської територіальної вибо
рчої комісії про визнання
протиправними дій та рішен
ь Ірпінської міської терит
оріальної виборчої комісії
та скасування рішень, -
В С Т А Н О В И В :
Кандидат на посаду Ірп
інського міського голови
ОСОБА_1 в червні 2007 року зве
рнулася до суду з позовом д
о Ірпінської міської терит
оріальної виборчої комісії
( Надалі Ірпінська МТВК ) , в
якому просила визнати прот
иправним та скасувати ріше
ння Ірпінської МТВК за № 58/45
від 18.06.2007 року „ Про визнання
виборів недійсними на вибо
рчій дільниці № 5 під час пр
оведення позачергових вибо
рів Ірпінського міського г
олови 17 червня 2007 року ”; визна
ти протиправним та скасуват
и рішення Ірпінської МТВК з
а № 58/46 від 18.06.2007 року „ Про резу
льтати голосування і підсум
ки позачергових виборів Ір
пінського міського голови »
; визнати недійсним підсумк
овий протокол територіальн
ої виборчої комісії про ре
зультати голосування та ви
знати протиправними дії Ір
пінської МТВК в частині ві
дмови довіреній особі позив
ача ОСОБА_2 у реєстрації
заяви щодо видачі копії о
скаржуваного рішення відпо
відача стосовно результаті
в голосування.
Представник Ірпінської
МТВК проти позовних вимог
заперечував, мотивуючи тим, щ
о вибори Ірпінського міськ
ого голови , що відбулися 17.06.20
07 року пройшли прозоро, зако
нно та відповідно до чинно
го законодавства України, то
му на його думку жодних пор
ушень вимог Закону України
« Про вибори депутатів Верх
овної Ради Автономної респ
убліки Крим, місцевих рад та
сільських, селищних, міських
голів» ( Надалі ЗАКОН ) які
б вплинули на результати г
олосування допущено не бул
о.
Постановою Ірпінського мі
ського суду Київської обла
сті від 25.06.2007 року адміністрат
ивний позов кандидата на по
саду Ірпінського міського
голови ОСОБА_1 залишено
без задоволення.
Позивач не погоджуючись
із вказаним рішенням суду по
дав апеляційну скаргу , де з
азначив, що суд при постанов
ленні даного рішення не в п
овній мірі дослідив всі об
ставини даної справи та не
взяв до уваги докази, що бул
и надані позивачем в судово
му засіданні , в звязку з ч
им порушив норми матері
ального та процесуального
права. Тому апелянт просит
ь скасувати постанову Ірпін
ського міського суду Київс
ької області від від 25.06.2007 ро
ку та постановити нове ріше
ння, яким адміністративний
позов кандидата на посаду
Ірпінського міського голов
и ОСОБА_1 задовольнити в
повному обсязі .
Заслухавши у судовому засі
данні апеляційного суду судд
ю-доповідача, пояснення з»яв
ившихся осіб та перевіривши
матеріали справи і доводи ап
еляційної скарги колегія суд
дів вважає, що апеляційна ска
рга не підлягає задоволенню
з наступних підстав :
Як вбачається з матеріал
ів справи, позивач ОСОБА_1
була зареєстрована Ірпінс
ької МТВК кандидатом на по
саду Ірпінського міського
голови на виборах міського
голови , які відповідно до
Закону відбулися 17.06.2007 року ( а
.с. 4 ). В ході даних виборів Ір
пінською МТВК було прийнято
рішення за № 58/45 від 18.06.2007 року
«Про визнання виборів нед
ійсними на виборчій дільни
ці № 5 під час проведення по
зачергових виборів Ірпінсь
кого міського голови 17.06.29007 ро
ку » , на підставі якого Ірпін
ська МТВК зобовязала Діл
ьничну виборчу комісію виб
орчої дільниці № 5 відкрити
виборчі скриньки та опечат
ати без перерахунку наявні
в них виборчі бюлетені з п
одальшою їх передачею до І
рпінської МТВК ( а.с. 5 ).
Вслід за цим Ірпінською М
ТВК було прийнято рішення
за № 58/46 від 18.06.2007 року «Про резу
льтати голосування і підсум
ки позачергових виборів Ірп
інського міського голови»
( а.с. 28).
Довірена особа позивача
ОСОБА_2 звернулася до Ірп
інської МТВК із заявою про
видачу копії вищезазначен
ого рішення за № 58/46 від 18.06.2007 р
оку, однак отримала відмову
у видачі копії даного ріше
ння, що в свою чергу підтвер
джується поясненнями остан
ньої викладеними в протокол
і судового засідання ( а.с. 172-173
).
Згідно із ч. 6 ст. 75 Закону
у разі коли відповідна виб
орча комісія визнала вибор
и по окремій або кількох ви
борчих дільницях недійсним
и, що вплинуло на результати
місцевих виборів по відпо
відному округу, територіаль
на виборча комісія за проп
озицією відповідної дільни
чної виборчої комісії приз
начає повторне голосування
на тих виборчих дільницях
, де вибори визнано недійсни
ми.
Як вбачається з матеріалі
в справи в судовому засіда
нні суду першої інстанції
встановлено, що під час підр
ахунку голосів було навмис
но створено перешкоди у зд
ійсненні своїх повноважень
членами дільничної виборч
ої комісії № 5, зокрема довір
еними особами кандидатів на
посаду міського голови О
СОБА_1, ОСОБА_3, офіційним
и спостерігачами, журналіст
ами та іншими невстановлен
ими особами, про що членами
Дільничної виборчої комісі
ї виборчої дільниці № 5 бул
о складено відповідні акти
та протоколи. ( а.с. 68-80 ).
Відповідно до п.2 ч. 1 ст. 75 За
кону територіальна виборча
комісія приймає рішення пр
о визнання виборів недійсн
ими по окремій виборчій ді
льниці у разі виявлення фа
ктів навмисного створення
перешкод у здійсненні повн
оважень членами виборчих к
омісій чи реалізації офіці
йними спостерігачами, предс
тавниками засобів масової
інформації права бути прис
утнім під час проведення го
лосування на виборчій діль
ниці у приміщенні, де провод
иться голосування, на засід
анні виборчої комісії при
підрахунку голосів, встанов
ленні результатів голосува
ння на виборчій дільниці, а
так само неправомірного до
пущення зазначених осіб у
приміщенні для голосування
. у разі коли відповідна ви
борча комісія визнала вибо
ри по окремій або кількох в
иборчих дільницях недійсни
ми, що вплинуло на результат
и місцевих виборів по відп
овідному округу, територіал
ьна виборча комісія за про
позицією відповідної дільн
ичної виборчої комісії при
значає повторне голосуванн
я на тих виборчих дільниця
х, де вибори визнано недійсн
ими.
Колегія суддів вважає, що
суд першої інстанції прави
льно дійшов висновку стосо
вно визнання безпідставним
и посилання позивача на ви
знання протиправними дій І
рпінської МТВК щодо відмов
и у видачі копії рішення «П
ро результати виборів Ірпі
нського міського голови « д
овіреній особі ОСОБА_2 , о
скільки в матеріалах справ
и не вбачається наявних до
казів звернення ОСОБА_2 і
з заявою про видачу копії в
казаного рішення.
Також колегія суддів вваж
ає, що не підлягає задоволен
ню вимога позивача стосовн
о визнання недійсним підсу
мкового протоколу територі
альної виборчої комісії та
з приводу допущення значни
х порушень при складанні д
аного протоколу , оскільки Ір
пінською МТВК було визначе
но необхідну кількість виб
орчих бюлетенів які були в
ключені в графу № 4 вищезазн
аченого протоколу, що в резу
льтаті склало необхідну су
му кількості невикористани
х бюлетенів і кількості ви
борців, що отримали виборчі
бюлетні.
На підставі вищевикладе
ного , колегія суддів вважає
, що суд першої інстанції пр
и постановленні рішення вір
но дійшов висновку стосовно
законності та обґрунтован
ості оскаржуваних рішень І
рпінської міської територі
альної виборчої комісії за
№ 58/45 від 18.06.2007 року та за № 58/46 ві
д 18.06.2007 року, оскільки з матері
алів справи не вбачається б
удь-яких підстав для визнанн
я їх протиправними та подал
ьшого їх скасування.
Тому з огляду на це колегі
я суддів дійшла висновку, що
оскаржуване рішення суду п
ершої інстанції є правомір
ним та прийняте відповідно
до норм чинного законодав
ства України.
Керуючись ст. ст. 198 , 200, 205, 206 КАС У
країни,
У Х В А Л И В :
Апеляційну скаргу канди
дата на посаду Ірпінського
міського голови ОСОБА_1
на постанову Ірпінського м
іського суду Київської обл
асті від 25.06.2007 року по справі
за адміністративним позово
м представника Виборчого бл
оку політичних партій „Б
лок Юлії Тимошенко” Пил
ипенко В.П. на постанову Пе
черського районного суду м
. Києва від 29.05.2007 року в адміні
стративній справі за адмін
істративним позовом кандид
ата на посаду Ірпінського
міського голови ОСОБА_1
до Ірпінської міської тери
торіальної виборчої комісі
ї про визнання протиправни
ми дій та рішень Ірпінсько
ї міської територіальної в
иборчої комісії та скасува
ння рішень - залишити бе
з задоволення , а постанов
у Ірпінського міського суду
Київської області від 25.06.2007 р
оку по цій справі - залиш
ити без змін.
Ухвала апеляційного суд
у набирає законної сили з мом
енту проголошення, проте мож
е бути оскаржена до Вищого ад
міністративного Суду Україн
и протягом одного місяця з дн
я набрання законної сили.

Головуючий: підпис
Бистри
к Г.М.
Судді : підписи
С
итников О.Ф.
Бєлова Л.В.