Справа № 22А-1434/2007р.
Суддя: Хопта С.Ф.
Дата ухвалення: 2007-02-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа
№22А - 1434/2007р. Головуючий в 1 інстанції Рева О.І.
Категорія 14,37 Доповідач в 2 інстанції Даценко Л.М.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 лютого 2007 року колегія суддів судової палати в цивільних
справах апеляційного суду Київської області в складі: головуючого
судді Хопти С.Ф. суддів Даценко Л.М., Оношко Г.М., при секретарі Козак І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві адміністративну
справу за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю „Яромир - Агро" на постанову Переяслав -
Хмельницького міськрайонного суду Київської області від 19
жовтня 2006
року в справі за адміністративним
позовом ОСОБА_1 до Хоцьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, третя особа
Хоцьківський осередок Всеукраїнської
спілки власників земельних і майнових паїв про визнання протиправними дій суб"єкта владних повноважень та
скасування свідоцтва про право власності на
нерухоме майно, -

встановила:

У вересні 2006 року позивач звернувся до суду із зазначеним
позовом, посилаючись на те, що 26 лютого 2000 року на загальних зборах КСП «Хоцьківське»
було прийнято рішення про реорганізацію його в СТОВ «Хоцьки» до якого увійшло все майно КСП «Хоцьківське», у
тому числі пайовий фонд. Він має
право на майновий пай відповідно до списку осіб, які мають право на майновий пай, затвердженого зборами співвласників 27
грудня 1999
року.

27
грудня 1999
року Хоцьківською сільською радою
йому видане свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства
(майновий сертифікат), яким засвідчено його право власності у структурі пайового фонду реорганізованого КСП
«Хоцьківське» у сумі 9518 грн.

На підставі рішення виконавчого комітету Хоцьківської
сільської ради від 09 грудня
2005 року
НОМЕР_1 Хоцьківська
сільська рада 10.02.2006 р.
видала Товариству з обмеженою
відповідальністю «Хоцьки» свідоцтво про право власності серія НОМЕР_2
на нежитлову будівлю -
приміщення контори, яка знаходиться поАДРЕСА_1.

Позивач вважає, що виконавчий комітет Хоцьківської
сільської ради порушив його права, як власника
майнового паю в СГ ТОВ «Хоцьки», і просив суд визнати незаконними дії Хоцьківської сільської ради
по видачі СГ ТОВ «Хоцьки» свідоцтва про право
власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2 від 10
лютого 2006 року, скасувати
зазначене свідоцтво.

Постановою Переяслав - Хмельницького районного суду Київської області від 19
жовтня 2006 року позов задоволено.

В апеляційній скарзі ТзОВ «Яромир -
Агро» просить скасувати зазначену
постанову суду, посилаючись на те, що ТзОВ «Яромир -
Агро» з 17
березня 2006
року є власником спірного майна,
суд першої інстанції розглянув справу без участі товариства, чим порушив його право, як власника
спірного майна.

Колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає
частковому задоволенню з таких підстав.

Відповідно з вимогами ч.1 ст.195 КАС України суд
апеляційної інстанції переглядає
судові рішення суду першої інстанції в межах апеляційної скарги. Суд апеляційної інстанції може вийти за межі доводів
апеляційної скарги в разі встановлення під час апеляційного провадження
порушень, допущених судом першої
інстанції, які призвели до неправильного вирішення справи.

Судом встановлено, що 27 грудня 1999 року Хоцьківською сільською радою позивачу видано свідоцтво про право власності на
майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат), яким засвідчено його право власності у структурі
пайового фонду реорганізованого КСП «Хоцьківське» у
сумі 9518
грн.

Судом встановлено, що на підставі рішення виконавчого
комітету Хоцьківської сільської ради від 09
грудня 2005
року НОМЕР_1 Хоцьківська сільська рада 10.02.2006
р. видала Товариству з обмеженою
відповідальністю «Хоцьки» свідоцтво
про право власності серія НОМЕР_2 на нежитлову будівлю -приміщення контори, яка знаходиться поАДРЕСА_1.

Судом встановлено, що рішенням Хоцьківської сільської
ради Переяслав -Хмельницького
району від 14 квітня
2006 року
НОМЕР_3 відмінено
рішення виконавчого комітету Хоцьківської
сільської ради від 09 грудня
2005 року
НОМЕР_1 про
видачу свідоцтв про право власності на господарські будівлі СГ ТОВ „Хоцьки".

Встановлено, що згідно договору купівлі-продажу
нежитлової будівлі від 15 березня
2006 р.
СГ ТОВ „Хоцьки" продало, а ТОВ „Яромир-Агро" купило нежитлову будівлю - приміщення контори, що знаходиться поАДРЕСА_1, (а.с.73-74)

З урахуванням наведеного, суд першої інстанції правильно
зробив висновок про те, що дії Хоцьківської сільської ради по видачі свідоцтва
про право власності на господарські будівлі є
протиправними.

Як вбачається з позовної заяви, позивачем пред'явлено
вимоги про визнання протиправними
дій Хоцьківської сільської ради по видачі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, які належить розглядати в порядку адміністративного судочинства та вимоги про
визнання недійсним свідоцтва про право власності на нерухоме майно, які
підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства.

Згідно вимог ч.3 ст.21 Кодексу адміністративного
судочинства України не допускається
об'єднання в одне провадження кількох вимог, які належить розглядати в порядку різного судочинства.

Колегія суддів вважає, що постанова суду першої інстанції
в частині задоволення позову про скасування
свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2 від 10 лютого 2006 року виданого Хоцьківською сільською радою Переяслав - Хмельницького району Київської області
сільськогосподарському Товариству з обмеженою відповідальністю «Хоцьки» на на нежитлову будівлю, приміщення контори, яка
знаходиться по АДРЕСА_1, підлягає скасуванню, а провадження по справі у цій частині
закриттю відповідно з вимогами п.1 ч.1 ст.157 КАС України.

Керуючись п.1 ч.1 ст.157, ст.ст.195, 196,
198, 200, 203, 205, 206 Кодексу
Адміністративного Судочинства України колегія, -

ухвалила:

Апеляційну скаргу ТОВ «Яромир -
Агро» задоволити частково.

Постанову Переяслав - Хмельницького районного суду Київської області від 19 жовтня 2006 року в частині задоволення позову про скасування
свідоцтва про право власності на нерухоме
майно серії НОМЕР_2 від 10 лютого 2006 року виданого Хоцьківською сільською радою Переяслав -
Хмельницького району Київської області сільськогосподарському
Товариству з обмеженою відповідальністю
«Хоцьки» на нежитлову будівлю, приміщення контори поАДРЕСА_1 скасувати і провадження по справі у цій частині
закрити.

В решті постанову суду залишити без
змін.

Роз"яснити позивачеві, що розгляд таких справ
віднесено до юрисдикції місцевих загальних судів в порядку цивільного
судочинства.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і
може бути оскаржена в касаційному порядку до
Вищого адміністративного суду України

протягом одного місяця.