Справа № 2-а-192007р.
Суддя: Матвієнко В.М.
Дата ухвалення: 2007-02-07 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-19 2007р.
ПОСТАНОВА
Іменем України

7 лютого 2007 року Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

в складі головуючого судді - Матвієнка
В.М.

при секретарі - Павличенко О.А.

представника ПФУ Лубенського району
- Кисляк Т.І., Носіченко Т.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Лубни справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Лубенському районі ,

Головного управління Пенсійного
Фонду України в Полтавській області про зобов"язання

здійснення перерахунку та виплати
перерахованої пенсії суд,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернувся до управління Пенсійного Фонду України Лубенського району Полтавської області, Головного управління
Пенсійного Фонду України в Полтавській області про
зобов'язання здійснення перерахунку виплати перерахованої пенсії .

У позові вказано, що позивач
являється ліквідатором аварії на ЧАЕС, інвалід 2 групи звертався до ДП 'Лубенський насіннеобробний завод ", де працював з проханням зробити перерахунок його заробітної плати за час його перебування
по ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС в період ІНФОРМАЦІЯ_1 по ІНФОРМАЦІЯ_2.

За згодою сторін Лубенським
міськрайонним судом 19.12.2005 року винесена ухвала, якою затверджено мирову угоду, укладену між позивачем та ДП"
Лубенський насіннеобробний завод " про перерахунок заробітної плати за час
його роботи на ЧАЕС з 01.06.1986р по ІНФОРМАЦІЯ_2., а
саме: червень - 800грн. 38коп., липень -1021грн.81коп., серпень - 1415грн. 83
коп., вересень - 135грн. та зобов'язано ДП" Лубенський насіннеобробний завод " видати довідки з
перерахованою заробітною платою . Ухвалою апеляційного суду Полтавської області від 13.02.2006р. ухвала Лубенського міськрайонного
суду від 19.12.2005 року залишена без змін.

Згідно ухвали Лубенського
міськрайонного суду від 19.12.2005 року ДП" Лубенський насіннеобробний
завод " видало ОСОБА_1 довідки НОМЕР_1, НОМЕР_2 з вже перерахованою заробітною платою за вищевказаний період роботи після
чого він звернувся до Лубенського районного ПФУ з заявою
про перерахунок пенсії, однак отримав відмову в зв'язку з чим
ОСОБА_1 повторно звернувся до суду.

Постановою Лубенського
міськрайонного суду від 19.07.2006 року зобов"язано Лубенське районне
управління ПФУ зробити перерахунок пенсії позивачу на підставі виданих йому довідок
НОМЕР_1,НОМЕР_2.

Ухвалою апеляційного суду
Полтавської області від 06.11.2006 року постанова

Лубенського міськрайонного суду від
19.07.2006 року залишена без змін після чого

Управління ПФУ Лубенського
району стало виплачувати не перераховану
пенсію

позивачу, починаючи з червня 2006
року , а перерахунок пенсії провело тільки з 6

листопада 2006 року , з чим позивач
не погоджується, оскільки вважає , що перерахунок

пенсії повинен бути проведений з
червня 2006 року.

2

Позивач прохає
суд зобов'язати Управління ПФУ
Лубенського району здійснити виплату призначеної та
перерахованої пільгової пенсії з 01.06.2006 року, а також зобов'язати відповідача виплатити йому недоплачену суму пенсії з 01.06.2006
року по 01.11.2006 року, оскільки він
звертався до відповідача з заявою про перерахування пенсії 07.06.2006
року..

В судовому
засіданні позивач свої позовні вимоги змінив, прохаючи суд зобов'язати управління ПФУ Лубенського району
здійснити перерахування його пенсії за період з 01.06.2006р по 05.11.2006 рік
та виплатити йому недоплачену суму перерахованої пенсії за період з
01.06.2006 по 05.11.2006 рік.

Представники відповідача Управління
ПФУ в Лубенському районі позов не визнали, мотивуючи тим, що нарахування перерахованої пенсії повинно здійснюватися з
часу набрання чинності рішення суду тобто з дня
винесення ухвали апеляційним судом Полтавської
області з 06.11.2006 року. Підстав для стягнення недоплаченої суми
перерахованої пенсії за період з 01.06.2006р по 05.11.2006 рік . немає, з
розміром перерахованої заробітної плати
позивачу за період червень -вересень 1986р.погоджуються. Відповідач Головне управління Пенсійного Фонду України в Полтавській
області звернувся до суду з заявою про
проведення розгляду справи без свого представника, одночасно вказавши, що в даному випадку призначення та перерахування пенсій
здійснюється тільки управлінням ПФУ Лубенського району.

Дослідивши обставини, докази справи суд прийшов до висновку, що уточнені
позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

19.12.2005 року
Лубенським міськрайонним судом винесена ухвала, якою затверджено

мирову угоду, укладену між
позивачем та ДП" Лубенський насіннєобробний завод " про

перерахунок заробітної плати за час
його роботи на ЧАЕС з 01.06.1986р по ІНФОРМАЦІЯ_2., а

саме: червень - 800грн. 38коп.,
липень -1021грн.81коп., серпень - 1415грн. 83 коп.,

вересень - 135грн. та зобов'язано
ДП" Лубенський насіннєобробний завод " видати довідки

з перерахованою заробітною платою .
Ухвалою апеляційного суду Полтавської області

ухвала Лубенського міськрайонного
суду від 19.12.2005 року залишена без змін.

Згідно ухвали Лубенського
міськрайонного суду від 19.12.2005 року ДП" Лубенський насіннєобробний
завод " видало ОСОБА_1 довідки
НОМЕР_1, НОМЕР_2 з вже перерахованою заробітною платою за вищевказаний
період роботи після чого він 0706.2006р.звернувся до Лубенського районного ПФУ
з письмовою заявою про перерахунок пенсії, однак отримав відмову в
зв'язку з чим повторно звернувся до суду.

Постановою Лубенського
міськрайонного суду від 19.07.2006 року зобов"язано Лубенське районне
управління ПФУ зробити перерахунок пенсії позивачу на підставі виданих йому довідок
НОМЕР_1, НОМЕР_2.

Ухвалою апеляційного суду Полтавської області від
06.11.2006 року постанова Лубенського
міськрайонного суду від 19.07.2006 року залишена без змін після чого Управління ПФУ Лубенського району виплатило
пенсію позивачу, починаючи з червня 2006
року , а перерахунок пенсії провело з тільки з 06.11. 2006 року , з чим позивач
не погоджується.

Згідно Порядку подання та оформлення документів для призначення і
перерахунку пенсії відповідно до ЗУ „Про пенсійне забезпечення " для проведення перерахунку
пенсії громадянами, громадянин повинен
подати до пенсійного управління заяву, документ про заробітну плату,
документ про участь у ліквідації аварії на ЧАЕС.

У відповідності з ст. 98 ЗУ 'Про пенсійне забезпечення' вказано, що перерахунок пенсії провадиться на підставі документів ... про заробіток та
інших, наявних на час перерахунку в пенсійній справі, а також
додаткових документів, поданих на час перерахунку. Позивач після набрання рішенням суду чинності з усіма необхідними
документами, довідками з перерахованою заробітною
платою повторно звернувся до управління ПФУ Лубенського району з проханням
провести перерахунок пенсії за період з 01.06.2006р по

01.11.2006 р. і відповідачем було проведено перерахування
пенсії тільки з 06.11.2006 року

та виплачена йому пенсія за період з 01.06.2006р. по 01.11.2006р без
врахування

перерахунку, що підтверджується довідкою відповідача
(а.с.4) та поясненнями своїх

3

представників в судовому засіданні, які також з розмірами перерахованої
заробітної плати позивача за червень- вересень 1986р погодилися.

В судовому
засіданні представники відповідача управління ПФУ Лубенського району пояснили, що перерахування пенсії вони здійснили з
06.11.2006 року в зв'язку з тим, що 06.11.2006
року винесена ухвала апеляційним судом Полтавської області і в цей день набрало чинності рішення Лубенського міськрайонного суду
і тому перерахування пенсії повинно проводитися з цієї дати.
Однак , таке ствердження суд вважає помилковим так як ухвалою апеляційного суду Полтавської області залишено в силі рішення
Лубенського міськрайонного суду від 19.07.2006
р. за яким управління ПФУ Лубенського району зобов'язано зробити перерахунок пенсії ОСОБА_1 на підставі довідок НОМЕР_1, НОМЕР_2 в яких вказана перерахована сума його заробітку за 1986 рік. Разом з тим суд взяв
до уваги те що позивач письмово звертався до
відповідача з заявою 07.06.2006 року про перерахунок його пенсії і у відповідності з ст.. 98 ЗУ „Про пенсійне забезпечення" перерахунок пенсії проводиться на підставі документів поданих пенсіонером на час перерахунку .
Таким чином суд вважає, що перерахування пенсії ОСОБА_1 необхідно проводити з 01.06.2006 по 05.11.2006р. при цьому також враховується
те що перерахована пенсія йому стала виплачуватися з 06.11.2006
року та час звернення до ПФУ позивача з заявою про перерахування
пенсії 07.06.2006 року.

Враховуючи наявність довідок про
перерахований заробіток ОСОБА_1 за 1986р. видані на підставі рішення Лубенського міськрайонного суду з яким
погоджуються представники відповідача, рішення
Лубенського міськрайонного суду за яким зобов'язано управління ПФУ Лубенського району зробити перерахунок пенсії ОСОБА_1 на
підставі довідок за 1986р, набрання чинності
цих рішень, обов'язковість їх виконання, його звернення до ПФУ з письмовою заявою про перерахунок пенсії 07.06.2006 р., суд вважає , що позовні вимоги пред'явлені до
управління ПФУ Лубенського району стосовно перерахунку його пенсії з 01.06.2006 по 05.11.2006 р та стягнення недоплаченої
суми перерахованої пенсії за вказаний період підлягають задоволенню. У відповідності з ст. 124 Конституції України
судові рішення є обов'язковими до виконання по всій території України.

Разом з тим суд вважає, що в
задоволенні позовних вимог пред"явлених до Головного управління ПФУ у Полтавській області необхідно відмовити так як на цей
орган покладено обов"язок тільки по здійсненню організаційних та
контрольних функцій, а згідно ЗУ „Про загальнообов"язкове державне
пенсійне страхування" рішення про призначення та перерахунок пенсії приймається тільки управлінням Пенсійного Фонду України
за місцем проживання пенсіонерів в даному випадку управлінням ПФУ Лубенського
району.

Керуючись ст. 124 Конституції України, ст. 98 ЗУ 'Про пенсійне забезпечення'

ст. ст. 8-12, 158-163 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України
Лубенського району Полтавської області про зобов"язання здійснення
перерахунку та виплати перерахованої пенсії задовольнити. ..

Зобов'язати управління
Пенсійного Фонду України Лубенського району Полтавської
області провести перерахунок пенсії ОСОБА_1, як учаснику ліквідації аварії на ЧАЕС з урахуванням вже перерахованої його
заробітної плати за період з 01.06.2006р. по 05.11.2006 року.

Зобов'язати управління Пенсійного
Фонду України Лубенського району Полтавської області виплатити ОСОБА_1, як учаснику ліквідації аварії на ЧАЕС
недоплачену суму перерахованої пенсії за період з 01.06.2006р по 05.11.2006 рік
. В задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Головного
управління ПФУ у Полтавській області про зобов'язання здійснення
перерахунку та виплати перерахованої пенсії відмовити.

4

Стягнути з
Управління Пенсійного Фонду України Лубенського району Полтавської області
на користь держави 8 грн. 50 коп. судового збору .

Постанова може бути оскаржена до
Полтавського апеляційного суду протягом 20 днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження, яка подається до суду
протягом 10 днів з дня проголошення.