Справа № 3-101/07
Суддя: Діденко Т.І.
Дата ухвалення: 2007-01-31 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 3-101/07 ПОСТАНОВА
31 січня 2007 року м.Монастирище
Суддя Монастирищенського районного суду Черкаської
області Діденко Т.І., розглянувши матеріали, що надійшли від Монастирищенського
РВ УМВСУ в Черкаській області про адміністративне правопорушення, вчинене
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
народження, народилася в АДРЕСА_1, проживає в АДРЕСА_2 є суб"єктом
підприємницької діяльності-фізична особа, за ч.1 ст.164-9 КУпАП,
03.01.2007 року в приміщенні кінотеатру „ІНФОРМАЦІЯ_2", що знаходиться по АДРЕСА_3
ОСОБА_1здійснювала розповсюдження примірників аудіовізуальних творів, упаковки
яких не марковані контрольними марками, чим вчинила правопорушення
передбачене ч.1 ст.164-9
Правопорушник ОСОБА_1 винною себе в
суді не визнала і пояснила, що вважає перевірку, яка була проведена в неї 03:01.2007 року
неправомірною через те, що ціль перевірки, яка вказана в направленні від 03.01.2007 року не
відповідає виду і роду її діяльності, вона займається лише обміном примірників
аудіовізуальних творів, її вид діяльності
відносить до сфери надання побутових послуг. Вилучені в неї диски є додатком до
російського журналу „Total DVD" відео програмою,
яка охороняється законом Російської Федерації „Об авторском праве и смежных правах".
Згідно ст. 10 Закону
України № 1587-111 „Про
розповсюдження копій аудіовізуальних творів і фонограм" копії
аудіовізуальних творів та фонограм не підлягають маркуванню контрольними марками. Диски, які є додатком до журналу „Total DVD" вона дає клієнтам безкоштовно з метою реклами фільмів, які
готуються до виходу.
ОСОБА_1 себе винною не визнала, але її вина у вчиненні правопорушення доведена:
- протоколом ЧК № НОМЕР_1 про
адміністративне правопорушення від 03.01.2007
року; протоколом виявлення та вилучення від 03.01.2007 року, згідно
року в пункті обміну примірників аудіовізуальних творів,
що розташований в приміщенні
кінотеатру „ІНФОРМАЦІЯ_2" поАДРЕСА_1, виявлено та
компакт-диски із фільмами „Попудчик" та „Дневники баскетболиста";
упаковці вилучених дисків з фільмами „Попудчик" та „Дневники баскетболиста" про те,
що диск розповсюджується лише як
додаток до журналу„То!а1 DVD" та відеопрограма призначена лише
для домашнього перегляду;
поясненнями ОСОБА_1 в судовому засіданні та письмовими поясненням ОСОБА_1 від 03.01.2007 року (а.с.5), в яких вона
вказує, що здійснює лише обмін дисків;
- її письмовими поясненням від 31.01.2007 року, в яких
вона вказує, що надає
диски, які є додатком до журналу „Total DVD" клієнтам
з метою реклами фільмів, які
готуються до виходу; та іншими матеріалами справи.
ст.2 Закону України „Про розповсюдження примірників аудіовізуальних творів,
фонограм, відеограм, комп'ютерних програм, баз даних" № 1587-111 від 23.03.2000 року
розповсюдження примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм,
комп'ютерних програм, баз даних є введення в обіг примірників аудіовізуальних
творів, фонограм, відеограм, комп'ютерних програм, баз даних шляхом їх продажу
чи іншої передачі права власності. Обмін аудіовізуальних творів є різновидом розповсюдження, тому маркування аудіовізуальних
творів, які правопорушник ОСОБА_1 використовує
при обміні, повинно відповідати вимогам діючого законодавства, зокрема Закону України „Про розповсюдження примірників
аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм, комп'ютерних програм, баз
Правопорушник ОСОБА_1 здійснює свою діяльність щодо обміну аудіовізуальних творів на території України, тому вона повинна керуватися
діючим законодавством України, примірники аудіовізуальних
творів повинні бути марковані контрольними марками.
Суб"єктом правопорушення за
є розповсюджувач аудіовізуальних творів.
В діях ОСОБА_1 є склад
правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 164-9 КУпАП.
На підставі викладеного та керуючись Законом України „Про розповсюдження примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм,
комп'ютерних програм, баз даних" № 1587-111 від 23.03.2000 року, ч.1 ст.164-9, 283, 284 КУпАП України,
ОСОБА_1визнати винною у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.1 ст.164-9 КУпАП.
Накласти на ОСОБА_1штраф в розмірі 10 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 170 (сто сімдесят) гривень з конфіскацією (знищенням), вилучених примірників аудіовізуальних
творів, упаковки яких не марковані контрольними
марками, на загальну суму 64 грн., а саме: двох компакт-дисків
із фільмами „Попудчик" та „Дневники
Постанову в частині конфіскації
речових доказів передати на виконання в районний відділ ДВС
Монастирищенського районного управління юстиції.
Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя Т.І.Діденко