Справа № 22а-22007р.
Суддя: Половінкіна Н.Ю.
Дата ухвалення: 2007-01-25 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«25»
січня 2007 р. м. Чернівці

Колегія судців судової палати у цивільних справах
Апеляційного суду Чернівецької області у складі:

головуючого: Чміля І.Х.

суддів: Половінкіної Н.Ю., Перепелюк Л.М.

при секретарі: Скрипник С.В.

за участю: позивачки ОСОБА_1, представника відповідача Недобоївської сільської ради
Хотинського району Чернівецької області Кусмарцева Максима
Олександровича

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за адміністративним позовом: ОСОБА_1 до Недобоївської
сільської ради Хотинського району
Чернівецької області про визнання звільнення незаконним та поновлення на посаді за апеляційною скаргою
Недобоївської сільської ради Хотинського
району Чернівецької області на рішення Хотинського районного суду
Чернівецької області від 10 жовтня 2006 року, -

встановила:

ОСОБА_1 у вересні 2006 року звернулася до суду з позовом до Недобоївської сільської ради Хотинського району
Чернівецької області про визнання звільнення незаконним та поновлення на
посаді ІНФОРМАЦІЯ_1 Недобоївської сільської
ради Хотинського району Чернівецької області.

Посилалася на те, що рішенням 1
сесії XX1У скликання Недобоївської сільської ради Хотинського району
Чернівецької області від 24 квітня 2002 року була обрана
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Звільнення з підстав закінчення повноважень за рішенням 1 сесії У скликання
Недобоївської сільської ради Хотинського району Чернівецької області від 14 квітня 2006 року вважала
незаконним, оскільки її звільнено в період вагітності і тимчасової
непрацездатності.

Рішенням
Хотинського районного суду Чернівецької області від 10 жовтня 2006 року позов ОСОБА_1 задоволено, визнано звільнення ОСОБА_1 з
посадиІНФОРМАЦІЯ_1 за рішенням 1 сесії У скликання Недобоївської сільської ради Хотинського району Чернівецької області від
14 квітня 2006 року незаконним, рішення скасовано. Постановлено поновити
ОСОБА_1 на посаду ІНФОРМАЦІЯ_1
Недобоївської сільської ради Хотинського району Чернівецької області.

Недобоївська сільська рада Хотинського району Чернівецької області в

Справа №22а-2 2007 р. Головуючий у І інстанції Гергележиу Р.Ф.

Категорія: 14/37 Суддя-доповідач Половінкіна Н.Ю.

апеляційній скарзі просить рішення Хотинського
районного суду Чернівецької області від 10 жовтня 2006 року скасувати, прийняти нову
постанову, якою відмовити в задоволенні позовних
вимог ОСОБА_1, посилаючись порушення норм матеріального права.

Колегія суддів вважає, що
апеляційна скарга Недобоївської сільської ради Хотинського району Чернівецької області підлягає задоволенню частково з таких
підстав.

Задовольняючи позов ОСОБА_1, суд виходив з того, що
при звільненні ОСОБА_1 порушено вимоги ч.3 ст.40
та ч.3 ст. 184 КЗпП України, оскільки допущено звільнення вагітної жінки в період її тимчасової
непрацездатності.

Проте таких висновків суд дійшов із
порушенням норм матеріального права.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.202 КАС
України рішення суду першої інстанції підлягає скасуванню з прийняттям нової
постанови з підстав порушення норм матеріального
права, що призвело до неправильного вирішення справи.

Пославшись на положення ч.3 ст.40
та ч.3 ст. 184 КЗпП України, суд не звернув уваги на те, що передбачена зазначеними нормами
заборона на звільнення працівника в період
тимчасової непрацездатності та вагітної жінки стосується лише розірвання трудового договору з ініціативи власника або уповновадженого ним органом. На випадки припинення
трудового договору з іншиї підстав, зокрема за пунктом 2 ст.36 КЗпП України, дія цих норм закону не поширюється.

Згідно із ч.1 ст.50 Закону України
"Про місцеве самоврядування в Україні"
секретар сільської ради обирається відповідною радою з числа її депутатів
та працює в раді на постійній основі.

Відповідно до ч.1 ст.49 КЗпП
України повноваження депутата ради закінчуються в день першої сесії
ради нового скликання.

З матеріалів справи вбачається, що
ОСОБА_1 обрано ІНФОРМАЦІЯ_1 рішенням 1 сесії XXIУ скликання Недобоївської сільської ради Хотинського району Чернівецької області від 24 квітня 2002 року, а рішенням 1 сесії У скликання Недобоївської сільської ради Хотинського
району Чернівецької області від 14 квітня 2006 року ІНФОРМАЦІЯ_1 обраноОСОБА_2.

Отже, припинення повноважень ОСОБА_1 за рішенням 1 сесії У скликання Недобоївської сільської
ради Хотинського району Чернівецької області від 14 квітня 2006 року у зв"язку з обранням радою
нового скликання з свого складуІНФОРМАЦІЯ_1 не є
звільненням з ініціативи власника або уповноваженого ним органом, а йдеться про
закінчення строку обрання.

З огляду на викладене звільнення
ОСОБА_1 проведено відповідно до п.2 ст.36 КЗпП України.

Згідно з ч.З ст. 184 КЗпП України звільнення за п.2 ст.36 цього Кодексу вагітних жінок провадиться з обов"язковим працевлаштуванням. Власник
або уповноважений ним орган здійснює останнє самостійно
або через державну службу зайнятості.

Оскільки відповідно до ст.235 КЗпП
України підставою для поновлення працівника на роботі є його
звліьнення без законних підстав, невиконання власником або уповноваженим ним органом протягом трьох місяців
обов"язку по працевлаштуванню звільненої за п.2 ст.36 КЗпП України
вагітної жінки є підставою для покладення обов'язку по працевлаштуванню, а не
поновити її на попередній роботі.

За таких обставин слід відмовити в
задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 про визнання звільнення
незаконним та поновлення на посаді ІНФОРМАЦІЯ_1
Недобоївської сільської ради Хотинського району Чернівецької області, зобов"язати Недобоївську сільську раду
Хотинського району Чернівецької області працевлаштувати ОСОБА_1

Керуючись п.З ч.1 ст.198, п.4 ч.1 ст.202 КАС України, колегія суддів, -

постановила:

Апеляційну скаргу Недобоївської
сільської ради Хотинського району Чернівецької області задовольнити частково.

Рішення Хотинського районного суду
Чернівецької області від 10 жовтня 2006 року скасувати.

У позові ОСОБА_1 до Недобоївської
сільської ради Хотинського району Чернівецької
області про визнання звільнення незаконним та поновлення на
посаді відмовити.

Зобов"язати Недобоївську сільську раду Хотинського
району Чернівецької області працевлаштувати
ОСОБА_1.

Постанова набирає законної сили з моменту її
проголошення, але може бути оскаржена у касаційному порядку до Вищого
Адміністративного Суду України протягом місяця.

Головуючий - підпис /Чміль І.Х./

Судді - підписи /Половінкіна Н.Ю., Перепелюк
Л.М./

Згідно.

Суддя Половінкіна Н.Ю.