Справа № 2а-40/2007р.
Суддя: Любинецька-Онілова А.Г.
Дата ухвалення: 2007-02-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа №2а-40/2007р.
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

23 лютого 2007 року

Ямпільський районний суд Вінницької
області

в складі головуючого судді
Любинецької-Онілової А.Г.

при секретарі Лозінській Т.О.

за участю позивача ОСОБА_1.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Ямпіль

справу адміністративної юрисдикції
за позовом ОСОБА_1 до ЗАТ

"Продовольча компанія
"Поділля" с.Дзигівка Ямпільського району Вінницької області про

зобов'язання відповідача вчинити
певні дії,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1. заявив адміністративний позов до ЗАТ "Продовольча
компанія "Поділля" про
зобов'язання відповідача вчинити певні дії, зазначив, що із 26 лютого 1991 року він перебуває у трудових правовідносинах із відповідачем, був прийнятий на
роботу ІНФОРМАЦІЯ_3. Позивач посилається на те, що із 01 серпня 1993 року по даний час він працює
ІНФОРМАЦІЯ_1 в господарстві, яке реорганізоване в
ЗАТ "Продовольча компанія "Поділля", однак, у його трудову
книжку не внесено запис про те, що він працює ІНФОРМАЦІЯ_1, а в записах
трудової книжки вказується лише про зміну назв господарства, яке неодноразово
реорганізовувалося. Позивач просить суд зобов'язати відповідача вчинити певні
дії, а саме - внести запис в його трудову книжку
про те, що він із 01 серпня 1993 року по даний час працює ІНФОРМАЦІЯ_1 в господарстві, яке
реорганізоване в ІНФОРМАЦІЯ_2 Ямпільського району Вінницької області.

Представник відповідача ЗАТ "Продовольча компанія "Поділля"
надав суду письмову заяву про розгляд справи у його
відсутність, позовні вимоги визнає у повному обсязі, не заперечує проти
задоволення позову.

Судом встановлено такі обставини.

Із копії трудової книжки серії НОМЕР_1 встановлено, що сторони перебувають у трудових правовідносинах, позивач 26 лютого 1991 року був прийнятий на роботу ІНФОРМАЦІЯ_3. Із записів в трудовій книжці за №№НОМЕР_2 встановлено, що позивач був переведений на роботу в ТОВ АФ "Україна"20.06.2002 року, в
філію "Україна" 01.03.2005 року, у зв'язку із реорганізацією
господарства.

Із Повідомлення ЗАТ "Продовольча компанія "Поділля" вих.№НОМЕР_3,
Акту від 20.02.2007 року, Довідки ЗАТ "Продовольча
компанія "Поділля" вих.№НОМЕР_4 встановлено, що позивач ОСОБА_1.
дійсно працює ІНФОРМАЦІЯ_1 в господарстві з 01.08.1993 року по даний
час.

Оцінюючи усі досліджені судом письмові докази у їх сукупності, суд вважає
встановленим, що дійсно позивач ОСОБА_1. в період
часу з 01.08.1993 року по даний час працює
ІНФОРМАЦІЯ_1 в господарстві, яке реорганізоване в
ЗАТ "Продовольча компанія "Поділля", однак, записи у його трудовій книжці про виконувану роботу не ведуться, чим
порушуються права позивача, передбачені ст.43 Конституції
України, ст.2 Кодексу законів про працю України, а також відповідачем порушено порядок ведення трудових книжок, передбачений ст.48
Кодексу законів про працю України.

З урахуванням наведеного та враховуючи, що обставини справи визнані
сторонами і в порядку ст.72 ч.З КАС України не підлягають доказуванню, суд
приходить до висновку про обгрунтованість
позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному обсязі.

Керуючись ст.. 11, 71, 159, 161, 162, 163 КАС
України, на підставі ст.43 Конституції України,
ст.ст. 2, 48 Кодексу
законів про працю України, суд

ПОСТАНОВИВ: Заявлені позовні вимоги
задовольнити .

Зобов'язати Закрите Акціонерне
Товариство "Продовольча компанія "Поділля" с.Дзигівка
Ямпільського району Вінницької області внести запис у трудову книжку серії
НОМЕР_1 ОСОБА_1, а саме - ОСОБА_1 прийнятий на роботу ІНФОРМАЦІЯ_1 з 01.08.1993 року; переведений на роботу ІНФОРМАЦІЯ_1 в ТОВ АФ
"Україна"20.06.2002 року, у зв'язку із реорганізацією господарства;
переведений на роботу по переводу ІНФОРМАЦІЯ_1 в філію "Україна" 01.03.2005 року, у зв'язку із реорганізацією

господарства;
переведений на роботу ІНФОРМАЦІЯ_1 в ЗАТ "Продовольча компанія
"Поділля", у зв'язку

із
реорганізацією господарства.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Вінницької області
протягом десяти днів з дня її проголошення
шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення через Ямпільський районний суд. Апеляційна скарга на постанову
суду подається протягом двадцяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.