overthelex/edrsr-kas huggingface dataset:
Справа № 3-3712007р.
Суддя: ТЕСЛЯ О.П.
Дата ухвалення: 2007-01-16 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

№3-371 2007 p.
ПОСТАНОВА

16 січня 2007 p. Суддя Чортківського районного суду Тернопільської, області _ Тесля О. П. розглянувши матеріали, які надійшли від MB (м. Чортків) ДАІ УМВС У в Тернопільській області про притягнення до
адміністративної відповідальності гр. ОСОБА_1, 1956 року народження, жителя АДРЕСА_1 громадянина
України, не працюючого

за ст. 130 ч. 1 Кодексу України про адміністративні
правопорушення

встановив:

11 листопада 2006 року близько 06 год. 50 хв. в Тернопіль гр. ОСОБА_1 керуючи транспортним засобом ВАЗ 21013 в/з НОМЕР_1, відмовився від проходження медичного огляду на стан алкогольного спяніння, чим порушив
вимоги п.п. 2.5 ПДР
України, вчинив правопорушення.

Вина гр. ОСОБА_1 підтверджується матеріалами справи та особистими поясненнями
правопорушника.

Враховуючи
обставини правопорушення та керуючись ст. ст. 283, 284, КУпАП -

постановив:

накласти на гр. ОСОБА_1 за ст. 130 ч. 1 КУпАП стягнення у вигляді 1 (одного) року позбавлення права
керування усіма видами трансрортних засобів.

Постанова остаточна оскарженню не підлягає.

Суддя:
Справа № 3-372/2007р.
Суддя: Коломієць Н.З.
Дата ухвалення: 2007-01-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 3 - 372/2007 p. ПОСТАНОВА
23 січня 2007 рожу СУДДЯ
Чортківського районного суду Тернопільської
області Коломієць Н.З. розглянувши матеріали, які надійшли від 5-го МРВ ДАІ УМВС України в Тернопільській області про
притягнення до адміністративної відповідальності
гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, українця, громадянина
України, жителя АДРЕСА_1, непрацюючого, за ч. 2 ст. 122 Кодексу України про
адміністративні правопорушення,-
05 грудня 2006 року о 09 год. 10 хв. в м. Чернівці по вул. Заводській
Тернопільської області гр. ОСОБА_1, керуючи транспортним засобом «ФОРД-ТРАНЗІТ» номерний знак
НОМЕР_1, припаркував автомобіль на тротуарі, чим створив перешкоду
в русі пішоходам і порушив вимоги п 15.9 ПДР України.
Вина гр. ОСОБА_1, підтверджується матеріалами справи та поясненнями
правопорушника, даними в протоколі.
Враховуючи обставини правопорушення та керуючись ст. ст. 283, 284 КУпАП, -
Накласти на гр. ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 122 КУпАП стягнення у виді штрафу в розмірі 5 (п'ять) гривень в доход держави.
Постанова остаточна оскарженню не підлягає.
Справа № 3-3732007р.
Суддя: ТЕСЛЯ О.П.
Дата ухвалення: 2007-01-22 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

№ 3-373 2007 p.
ПОСТАНОВА

22 січня 2007 p. СУДДЯ Чортківського районного суду Тернопільської, області Тесля О. П. розглянувши матеріали, які надійшли від MB (м. Чортків) ДАІ УМВС У в Тернопільській області про притягнення до
адміністративної відповідальності гр. ОСОБА_1, 1984 року народження, жителя АДРЕСА_1 громадянина
України, не працюючого

за ст. 122 ч. 2 Кодексу України про адміністративні правопорушення

встановив:

25 грудня 2006 року близько 15 год.30 хв. в м. Чортків по вул. В.Великого гр. ОСОБА_1 керуючи транспортним засобом Пежо н/з НОМЕР_1, перевозив на передньому сидінні двох пасажирів що не передбачено технічною
характеристикою автомобіля, чим порушив вимоги п.п. 21.1 д-1 ПДР України, вчинив правопорушення.

Вина гр. ОСОБА_1 підтверджується матеріалами справи та особистими поясненнями
правопорушника данними в протоколі.

Враховуючи
обставини правопорушення та керуючись ст. ст. 283,284, КУпАП -

постановив:

накласти на гр. ОСОБА_1 за ст. 122 ч. 2 КУпАП стягнення у вигляді попередження.

Постанова остаточна оскарженню не підлягає.

Суддя:
Справа № 3-379/2007р.
Суддя: Квятковська Л.Й.
Дата ухвалення: 2007-01-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 3 - 379/2007 p.
ПОСТАНОВА

23 січня 2007 року СУДДЯ
Чортківського районного суду Тернопільської
області Квятковська Л.Й.. розглянувши- матеріали, які надійшли від MB ( в м. Чортків) ДАІ УМВС України в
Тернопільській, області про притягненім до адміністративної
відповідальності гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, українця,
громадянина України, військовозобов'язаного,
жителя АДРЕСА_1, освіта середня-спеціальна,
одруженого, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, непрацюючого,

за ч. 2 ст. 121 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-

ВСТАНОВИВ:

23 грудня 2006 року о 07 год. 00 хв. в м. Чорткові по вул. Ст.
Бандери гр. ОСОБА_1 керував транспортним засобом «ВАЗ-21081» номерний знак НОМЕР_1, в якого не горіла ліва фара в режимі' ближнього світла,
чим порушив вимоги п.31.4.3
(в) ПДР України.

Вина гр. ОСОБА_1 підтверджується матеріалами справи та особистими поясненнями
правопорушника.

Враховуючи обставини правопорушення та керуючись ст. ст. 283, 284 КУпАП, -

ПОСТАНОВИВ

Гр. ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 121 КУпАП оштрафувати на 8 (вісім) гривень 50
копійок в доход держави.

Постанова остаточна оскарженню не підлягає.

Суддя:
Справа № 3-380/2007р.
Суддя: Коломієць Н.З.
Дата ухвалення: 2007-01-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 3 - 380 / 2007 p.
ПОСТАНОВА

23 січня 2007 р. СУДДЯ
Чортківського районного суду Тернопільської
області Коломієць Н.З. розглянувши матеріали, які надійшли від MB ( в м. Чортків) ДАІ УМВС України в
Тернопільській області про притягнення до адміністративної
відповідальності гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, українця, громадянина України, жителя АДРЕСА_1, непрацюючого,

за ч. 1 ст. 122 Кодексу України про адміністративні
правопорушення

ВСТАНОВИВ

23 грудня 2006 року o 1l год. 20
хв. в м. Чорткові по вул. Копичинецькій
Тернопільської області гр. ОСОБА_1, керуючи
транспортним засобом «Пежо» номерний знак НОМЕР_1, здійснив обгін ближче ніж за 50 м. перед пішохідним переходом, чим порушив
вимоги п.14.6 (в) ПДР України.

Вина гр. ОСОБА_1 підтверджується матеріалами справи та поясненнями
правопорушника, даними в протоколі.

Враховуючи обставини правопорушення та керуючись ст. ст. 283,284 КУпАП, -

ПОСТАНОВИВ:

Накласти на гр. ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 122 КУпАП стягнення у вигляді штрафу в
розмірі 10 (десять) гривень в доход держави.

Постанова остаточна оскарженню не підлягає.
Справа № 3-3812007р.
Суддя: ТЕСЛЯ О.П.
Дата ухвалення: 2007-01-22 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

№ 3-381 2007 p.
ПОСТАНОВА

22 січня 2007 p. СУДДЯ Чортківського районного суду Тернопільської, області

Тесля О. П. розглянувши матеріали, які надійшли від MB (м. Чортків) ДАІ УМВС У в

Тернопільській області про притягнення до
адміністративної відповідальності гр.

ОСОБА_1, 1953 року народження, жителя АДРЕСА_1 громадянина
України, не працюючого

за ст. 122ч. 2 Кодексу України про адміністративні
правопорушення

встановив:

23 грудня 2006 року близько 10 год. 50 хв. в м. Чортків по вул. О.Гончара
гр.

ОСОБА_1, керуючи транспортним засобом Камаз 53202 н/з НОМЕР_1, порушив

вимогу дорожнього знаку «Рух вантажних транспортних
засобів заборонено», чим

порушив вимоги п.п. 3.3 д-1 ПДР України, вчинив
правопорушення.

Вина гр. ОСОБА_1. підтверджується матеріалами справи та особистими поясненнями
правопорушника.

Враховуючи обставини правопорушення
та керуючись ст. ст. 283, 2Ё4, КУпАП -

постановив:

накласти на гр. ОСОБА_1 за ст. 122 ч. 2 КУпАП стягнення у
вигляді попередження.

Постанова остаточна оскарженню не підлягає.

Суддя:
Справа № 3-383/2007р.
Суддя: Квятковська Л.Й.
Дата ухвалення: 2007-01-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

№ 3-383/2007 p. ПОСТАНОВА
23 січня 2007 року СУДДЯ Чортківського районного
суду Тернопільської області Квятковська Л.Й.,
розглянувши матеріали, які надійшли від MB (в м. Чортків) ДАІ УМВС України в
Тернопільській області, про притягнення до адміністративної відповідальності гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, українця, громадянина України, уродженця та жителя АДРЕСА_1, приватного підприємця
за ст. 122 ч. 1 Кодексу України про адміністративні
23 грудня 2006 року o 1l год 00 хв в м. Чорткові Тернопільської
області по вул Копичинецькій гр. ОСОБА_1,
керуючи транспортним засобом марки «Форд Скорпіон»» номерний знак НОМЕР_1, здійснив обгін автомобіля ближче ніж за 50 м перед пішохідним переходом у населеному
пункті, чим порушив правила обгону.
Вина гр. ОСОБА_1, підтверджується матеріалами справи. Правопорушник в судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив.
Враховуючи обставини правопорушення та керуючись ст. ст. 283, 284 Кодексу
України про адміністративні правопорушення, -
Гр. ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 122 Кодексу України про адміністративні правопорушення
оштрафувати' на 10 (десять) гривень в доход держави.
Постанова остаточна, оскарженню не
підлягає.

СУДДЯ:
Справа № 3-385/2007р.
Суддя: Коломієць Н.З.
Дата ухвалення: 2007-01-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа №3-385/2007 p. ПОСТАНОВА
23 січня 2007 року СУДДЯ Чортківського районного
суду Тернопільської області Коломієць Н.З., розглянувши
матеріали, які надійшли від MB (в м. Чортків) ДАІ УМВС України в
Тернопільській області, про притягнення до адміністративної відповідальності
гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,' українця, громадянина України,
жителя АДРЕСА_1, непрацюючого
за ч. 2 ст. 122 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
23 грудня 2006 року о 10 год. 50 хв. в м. Чорткові по вул. Гончара Тернопільської області гр. ОСОБА_1, керуючи транспортним засобом марки «Форд» номерний знак НОМЕР_1, здійснив
зупинку ближче 30 м. від майданчика для зупинки
маршрутних транспортних засобів, чим порушив вимоги п.15.9
підтверджується матеріалами справи та поясненнями правопорушника, даними в
Враховуючи обставини правопорушення та керуючись ст. ст. 283, 284 Кодексу
України про адміністративні правопорушення, -
Гр. ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 122 КУпАП оштрафувати на 5
(п'ять) гривень в доход держави.
Постанова остаточна, оскарженню не
підлягає.

СУДДЯ:
Справа № 3-388/2007р.
Суддя: Квятковська Л.Й.
Дата ухвалення: 2007-01-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

№ 3-388/2007 p. ПОСТАНОВА
23 січня 2007 року СУДДЯ Чортківського районного
суду Тернопільської області Квятковська Л.Й.,
розглянувши матеріали, які надійшли від MB (в м. Чортків) ДАІ УМВС України в Тернопільській області, про притягнення до адміністративної відповідальності гр, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, українця, громадянина України, уродженця' та жителя АДРЕСА_1, освіта середня спеціальна,
одруженого, на утриманні одна дитина, непрацюючого
за ст.. 122-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
15 грудня 2006 року о 12 год 00 хв в м. Борщові Тернопільської
області по вул. С.Стрільців гр. ОСОБА_1,
керуючи транспортним засобом марки „Тойота55 номерний знак НОМЕР_1, залишив місце
дорожньо-транспортної пригоди, до якої був причетний.
Вина гр. ОСОБА_1 підтверджується матеріалами справи та його особистими
Враховуючи обставини правопорушення, особу правопорушника, який вперше притягається до адміністративної відповідальності,
у вчиненому розкаюється, обрати стягнення у
виді штрафу в мінімальному розмірі.
Керуючись ст. ст. 283, 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення,
Гр. ОСОБА_1 за ст. 122-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення оштрафувати на 136 (сто тридцять шість) гривень в дохід
Постанова остаточна, оскарженню не
підлягає.

СУДДЯ:
Справа № 3-392/2007р.
Суддя: Квятковська Л.Й.
Дата ухвалення: 2007-01-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

№ 3-392/2007 p. ПОСТАНОВА
23 січня 2007 року СУДДЯ Чортківського районного
суду Тернопільської області Квятковська Л.Й.,
розглянувши матеріали, які надійшли від ВДАІ УДАІ УМВС України в Чернівецькій області, про притягнення до адміністративної відповідальності гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, уродженця та жителя АДРЕСА_1, не працюючого
за ст. 122 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
28 грудня 2006 року о 13 год 55 хв в с. Могола Новоселицького району Чернівецької області гр. ОСОБА_1,
керуючи транспортним засобом марки З A3 110557 номерний знак НОМЕР_1, перевищив
встановлене обмеження швидкості руху більш як на
20 км/год, чим порушив п. 12.4 ПДР України.
ОСОБА_1 підтверджується матеріалами справи. Правопорушник
в судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив.
Враховуючи обставини правопорушення та керуючись ст. ст. 283, 284 Кодексу
України про адміністративні правопорушення, -
Гр. ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 122 Кодексу України про адміністративні правопорушення
оштрафувати на 10 (десять) гривень в доход держави.
Постанова остаточна, оскарженню не
підлягає.

СУДДЯ:
Справа № 3-400/2007р.
Суддя: Квятковська Л.Й.
Дата ухвалення: 2007-01-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

№ 3-400/2007 p. ПОСТАНОВА
23 січня 2007 року СУДДЯ Чортківського районного
суду Тернопільської* області Квятковська Л.Й.,
розглянувши матеріали, які надійшли від MB (в м. Чортків) ДАІ УМВС України в Тернопільській області, про притягнення до
адміністративної відповідальності гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, українця, громадянина України, жителя АДРЕСА_1, працюючого
за ст. 122 ч. 2 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
26 грудня 2006 року о 18 год 25 хв в м. Чорткові Тернопільської
Незалежності гр. ОСОБА_1, керуючи транспортним
підтверджується матеріалами справи. Правопорушник
в судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив.
Враховуючи обставини правопорушення та керуючись ст. ст. 283, 284 Кодексу
України про адміністративні правопорушення, -
Гр. ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 122 Кодексу України про адміністративні правопорушення
оштрафувати на 5 (п'ять) гривень в дохід держави.
Постанова остаточна, оскарженню не
підлягає.

СУДДЯ:
Справа № 3-401/2007р.
Суддя: Коломієць Н.З.
Дата ухвалення: 2007-01-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 3 -
ПОСТАНОВА

23 січня 2007 року СУДДЯ
Чортківського районного суду Тернопільської
області Коломієць Н.З. розглянувши матеріали, які надійшли від MB (в м. Чортків) ДАІ УМВС України в
Тернопільській області про притягнення до адміністративної
відповідальності гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, українця,
громадянина України, жителя АДРЕСА_1, непрацюючого,

за ч. 2 ст. 122 Кодексу України про адміністративні
правопорушення,-

ВСТАНОВИВ:

26 грудня 2006 року о 20 год. 30 хв. в м. Чорткові по вул. Залізничній
гр. ОСОБА_1, керував транспортним засобом «Шевролет Авео» номерний знак НОМЕР_1, який
залишив в зоні дії дорожнього знаку 3.3.4
(д.1) «Зупинка заборонена».

Вина гр. ОСОБА_1 підтверджується матеріалами справи та поясненнями
правопорушника, даними в протоколі.

Враховуючи обставини правопорушення та керуючись ст. ст. 283, 284 КУпАП, -

ПОСТАНОВИВ

Накласти на гр. ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 122 КУпАП стягнення у виді штрафу в розмірі 5 (п'ять) гривень в доход держави.

Постанова
остаточна оскарженню не підлягає.

Суддя:
Справа № 3-4062007р.
Суддя: ТЕСЛЯ О.П.
Дата ухвалення: 2007-01-22 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

№ 3-406 2007 p.
ПОСТАНОВА

22 січня 2007 p. СУДДЯ Чортківського районного суду Тернопільської, області Тесля О. П. розглянувши матеріали, які надійшли від MB (м. Чортків) ДАІ УМВС У в Тернопільській області про притягнення до
адміністративної відповідальності гр. ОСОБА_1, 1982 року народження, жителя АДРЕСА_1, громадянина
України, не працюючого

за ст. 122 ч. 2 Кодексу України про адміністративні
правопорушення

встановив:

26 грудня 2006 рожу близько 22 год. 45 хв. в м. Чортків по вул. С.Бандери
гр. ОСОБА_1 керуючи транспортним засобом ГАЗ-24 в/з НОМЕР_1, порушив вимоги дз «Вїзд заборонено», чим порушив вимоги п.п. 3.21 д-1 ПДР України, вчинив правопорушення.

Вина гр.
ОСОБА_1. підтверджується матеріалами справи та особистими поясненнями правопорушника давшими в протоколі.

Враховуючи обставини правопорушення
та керуючись ст. ст. 283,284, КУпАП -

постановив:

накласти на гр. ОСОБА_1 за ст. 122 ч. 2 КУпАП стягнення у вигляді поперєджнення.

Постанова остаточна оскарженню не підлягає.

Суддя:
Справа № 3-408/2007р.
Суддя: Квятковська Л.Й.
Дата ухвалення: 2007-01-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 3 - 408/2007 p.
ПОСТАНОВА

23 січня 2007 року СУДДЯ
Чортківського районного суду Тернопільської
області Квятковська Л.Й. розглянувши матеріали, які надійшли від MB ( в м. Чортків) ДАІ УМВС України в
Тернопільській області про притягнення до адміністративної
відповідальності гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, українця,
громадянина України, військовозобов'язаного,
жителя АДРЕСА_1, освіта середня, одруженого, .має
на утриманні двох неповнолітніх дітей,
непрацюючого, несудимого, до адміністративної відповідальності
не притягався,

за ч. 2 ст. 121 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-

ВСТАНОВИВ:

18 грудня 2006 року о 06 год. 55 хв. в смт. Дружба гр. ОСОБА_1 керував транспортним засобом «ВАЗ-2109» номерний-знак НОМЕР_1, на якому були встановлені зовнішні
світлові прилади: колір, тип і розміщення яких не відповідали
вимогам конструкції даного автомобіля, чим порушив вимоги
п.31.4.3 (а) ПДР України.

Вина гр. ОСОБА_1 підтверджується матеріалами справи та особистими
поясненнями правопорушника.

Враховуючи обставини правопорушення та керуючись ст. ст. 283, 284 КУпАП, -

ПОСТАНОВИВ:

Гр. ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 121 КУпАП оштрафувати на 10
(десять) гривень в доход держави.

Постанова остаточна оскарженню не підлягає.

Суддя:
Справа № 3-409/2007р.
Суддя: Коломієць Н.З.
Дата ухвалення: 2007-01-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 3 - 409/2007 p. ПОСТАНОВА
23 січня 2007 року СУДДЯ
Чортківського районного суду Тернопільської
області Коломієць Н.З. розглянувши матеріали, які надійшли від MB (в м. Чортків) ДАІ УМВС України в
Тернопільській області про притягнення до адміністративної
відповідальності гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, українця,
громадянина України, жителя АДРЕСА_1, непрацюючого,
за ч. 2 ст. 122 Кодексу України про адміністративні
26 грудня 2006 року о 18 год. 10 хв. в м. Чорткові по вул. И. Сліпого
гр. ОСОБА_1, керуючи транспортним засобом «Рено»
номерний знак НОМЕР_1, не виконав вимог дорожнього знаку 3.1 (д.1) «Рух заборонено».
Вина гр. ОСОБА_1 підтверджується матеріалами справи та поясненнями
правопорушника, даними в протоколі.
Враховуючи обставини правопорушення та керуючись ст. ст. 283, 284 КУпАП, -
Накласти на гр. ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 122 КУпАП стягнення у виді штрафу в розмірі 5 (п'ять) гривень в доход держави.
Постанова остаточна оскарженню не підлягає.

Суддя:
Справа № 3-412/2007р.
Суддя: Квятковська Л.Й.
Дата ухвалення: 2007-01-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

№ 3-412/2007 p. ПОСТАНОВА
23 січня 2007 року СУДДЯ Чортківського районного
суду Тернопільської області Квятковська Л.Й.,
розглянувши матеріали, які надійшли від MB (в м. Чортків) ДАІ УМВС України в Тернопільській області, про притягнення до адміністративної відповідальності гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, жителя АДРЕСА_1, не працюючого
за ст. 122 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-
19 грудня 2006 року о 12 год 10 хв на 342 км
автодороги Доманово -Ковель - Чернівці гр. ОСОБА_1, керуючи транспортним засобом марки «Тойота» номерний знак
НОМЕР_1, перевищив встановлене обмеження швидкості руху більш як
км/год, чим порушив п. 12.9(6) ПДР України.
Вина гр. ОСОБА_1 підтверджується матеріалами справи. Правопорушник в судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив.
Враховуючи обставини правопорушення та керуючись ст. ст. 283, 284 Кодексу
України про адміністративні правопорушення, -
Гр. ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 122 Кодексу України про адміністративні правопорушення оштрафувати на 10 (десять) гривень в доход держави.
Постанова остаточна, оскарженню не
підлягає.

СУДДЯ:
Справа № 3-4162007рік
Суддя: ПАРФЕНЮК В.І.
Дата ухвалення: 2007-01-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа №3-416 2007 рік
ПОСТАНОВА

23 січня 2007 року суддя Чортківського районного суду Тернопільської області ПАРФЕНЮК
В. І. при секретарі ЮЖДІ Л.С.
з участю прокурора КОБЕЛІ Т.Я.,

розглянувши
матеріали, які надійшли від Чортківського РВ управління МВС України в Тернопільській області про притягнення до
адміністративної- відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя АДРЕСА_1, українця, громадянина

України, освіта
вища, - не одруженого,

працюючого сільським головою АДРЕСА_1 за п "г" ч. 1 ст. 5 Закону України "Про боротьбу з
корупцією",-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1,
працюючи на посаді сільського голови АДРЕСА_1, будучи особою уповноваженою на виконання функцій
держави, використовуючи своє службове становище, діючи в інтересах засудженої
ОСОБА_2,умисно надав недостовірну
інформацію Чортківському міжрайонному відділу кримінально-виконав:чої
Інспекції.

Вказане правопорушення дам вчинено
за таких обставин, 5 травня 2006::року Чортківським міжрайонним
відділом кримінально-виконавчої інспекції
засуджена ОСОБА_2 відповідно до постанови Галицького районного

. суду Івано-Франківської області була направлена для відбування 'покарання у
вигляді громадських робіт на строк двісті
годин в ІНФОРМАЦІЯ_2.

29 травня 2006 року сільський голова АДРЕСА_1 ОСОБА_1 надав в

Чортківський
міжрайонний відділ кримінально-виконавчої інспекції інформацію яро перелік об'єктів, які виділені для
відпрацювання 200 годин громадських робіт засудженою ОСОБА_2 та характеристику на засуджену, а 19 та 28 липня 2006 року надав в інспекцію недостовірну інформацію, а саме: табеля виходу на
роботу ОСОБА_2,

, в: яких вказав, що остання
відпрацювала в травні, червні та липні 2006 року на території

. сільської призначені: їй громадські
роботи. Фактично засуджена ОСОБА_2

громадські роботи виконувала лише в
травні 2006 року /вона фарбувала паркан на території сільської ради, прибирала територію та
приміщення будинку культури/ і всього нею було
відпрацьовано 64 години громадських робіт. Протягом
червня та липня 2006 року ОСОБА_2 громадські роботи взагалі не виконувала.

ОСОБА_1 свою вину у вчиненому правопорушенні не визнає, хоча пояснив, що недостовірну інформацію про те, що ОСОБА_2 в червні та
липні 2006 року

; працювала' на виконанні громадських робіт на території
сільської ради він надав в інспекцію на вимогу самої ОСОБА_2.
Фактично вона в червні та липні 2006 року громадські
роботи не Виконувала.

Вина ОСОБА_1 у вчиненому правопорушенні
підтверджується його поясненням, протоколом про
адміністративне правопорушення та матеріалами справи.

Керуючись ст. ст. 283,284 Кодексу України про адміністративні
правопорушення,

ПОСТАНОВИВ

Обрати щодо ОСОБА_1 за п. «г» ч. 1 ст. 5 Закону України «Про боротьбу з корупцією»
адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 255 /двісті
п'ятдесят п'ять/ гривень в. доход держави.

Постанова остаточна і Оскарженню
не підлягає.

Суддя
Справа № 3-4222007р.
Суддя: ТЕСЛЯ О.П.
Дата ухвалення: 2007-01-22 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

№ 3-422 2007 р.
ПОСТАНОВА

22 січня 2007 р. Суддя Чортківського районного суду
Тернопільської, області Тесля О. П. розглянувши матеріали,
які надійшли від УМВС У Хмельницької області про притягнення до
адміністративної відповідальності гр. ОСОБА_1, 196S року народження, жителя АДРЕСА_1, громадянина України, приватного підприємця

за ст. 160 ч. 1 Кодексу України про адміністративні
правопорушення

встановив:

29 грудня 2006 року близько 12 год 00 хв. в м. Хмельницькому по вул. Подільській гр. ОСОБА_1 проводив торгівлю з рук у
невстановленим місцях, чим порушив вимоги ч. 1 ст. 160 КУпАП. Відповідно до ч. 1 ст. 276 КУпАП справи про адміністративні правопорушення розглядаються за місцем їх
вчинення.

Враховуючи
обставини правопорушення та керуючись ст. ст. 283, 284, КУпАП -

постановив:

Повернути матеріали адміністративної справи за порушення ч. 1 ст. 160 КУпАП відносно гр. ОСОБА_1 для розгляду за місцем його вчинення.

Постанова остаточна оскарженню не підлягає.

Суддя: