ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
______________________________________________________________________
УХВАЛА

27 квітня 2026 року м. ХарківСправа № 922/3067/25

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Юрченко В.С.

секретар судового засідання - Трофименко С.В.

за участю представників учасників процесу:

стягувача не з`явився;

боржника не з`явився.

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ХАРКІВСЬКИЙ БІЗНЕС-ЦЕНТР «ЮЖНИЙ» про розстрочення виконання судового рішення (вх. №9128 від 16.04.2026) у справі

за позовом: Харківської міської ради (Україна, 61003, Харківська область, місто Харків, майдан Конституції, будинок 7, ),

до: Товариства з обмеженою відповідальністю «ХАРКІВСЬКИЙ БІЗНЕС-ЦЕНТР «ЮЖНИЙ» (Україна, 01054, Київська область, місто Київ, вулиця Олександра Кониського, будинок 38, ),

про: стягнення коштів,-

ВСТАНОВИВ:

На розгляд Господарського суду Харківської області надійшов позов Харківської міської ради до Товариства з обмеженою відповідальністю «ХАРКІВСЬКИЙ БІЗНЕС-ЦЕНТР «ЮЖНИЙ» про стягнення безпідставно збережених коштів у розмірі орендної плати у сумі 424 561 грн 18 коп. за використання земельної ділянки по пров. Сімферопольському, будинок 6 у м. Харкові з кадастровим номером :02:016:0043 за період з 01.12.2020 по 11.03.2021.

Судові витрати позивач просив покласти на відповідача.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями справу № 922/3067/25 передано на розгляд судді Усатій В.В.

Рішенням Господарського суду Харківської області від 22.12.2025 у справі №922/3067/25 в задоволенні позову відмовлено.

Постановою Східного апеляційного господарського суду від 19.03.2026 у справі №922/3067/25 апеляційну скаргу Харківської міської ради задоволено. Рішення Господарського суду Харківської області від 22.12.2025 у справі №922/3067/25 скасовано. Ухвалено нове рішення, яким задоволено позовні вимоги повністю. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «ХАРКІВСЬКИЙ БІЗНЕС-ЦЕНТР «ЮЖНИЙ» на користь Харківської міської ради безпідставно збережені кошти у розмірі орендної плати у сумі 424 561,18 грн за використання земельної ділянки по пров. Сімферопольському, будинок 6 у м. Харкові, з кадастровим номером :02:016:0043, за період з 01.12.2020 по 11.03.2021, а також стягнуто витрати зі сплати судового збору у сумі 6 368,42 грн та витрати зі сплати судового збору за подання апеляційної скарги у сумі 7 642,10 грн.

07.04.2026, на виконання постанови Східного апеляційного господарського суду від 19.03.2026 у справі №922/3067/25, Господарським судом Харківської області видано накази, які направлено засобами поштового зв`язку стягувачу (Харківській міській раді).

16.04.2026, через систему «Електронний суд», Товариством з обмеженою відповідальністю «ХАРКІВСЬКИЙ БІЗНЕС-ЦЕНТР «ЮЖНИЙ» подано заяву про розстрочення виконання рішення (вх. № 9128), в якій останній просить розстрочити виконання постанови Східного апеляційного господарського суду від 19.03.2026 у справі № 922/3067/25 наступним чином:

До 30.04.2026 43 315,75 грн;

До 31.05.2026 - 43 315,72 грн;

До 30.06.2026 - 43 315,72 грн;

До 31.07.2026 - 43 315,72 грн;

До 31.08.2026 - 43 315,72 грн;

До 30.09.2026 - 43 315,72 грн;

До 31.10.2026 - 43 315,72 грн;

До 30.11.2026 - 43 315,72 грн;

До 21.12.2026 - 43 315,72 грн.

На підтвердження спроможності ТОВ "Харківський бізнес-центр "Южний" виконати зазначений у заяві графік платежів, боржник зазначає, що 07.04.2026 ним було сплачено на рахунок Харківської міської ради грошові кошти у розмірі 6 368,42 грн, 7 642,10 грн та 34 719,67 грн, що підтверджується платіжними інструкціями № 1425 від 07.04.2026, № 1426 від 07.04.2026, № 1431 від 07.04.2026 (загальна сума вже сплачених боржником коштів складає 48 730,19 грн).

Крім того, боржник у заяві вказує, що 15.04.2026 між ТОВ "Харківський бізнес-центр "Южний" (далі за текстом - позичальник) та ТОВ «РІЧ КЛІНІНГ ЮКРЕЙН» (далі за текстом - позикодавець) укладено договір про надання поворотної фінансової допомоги (надалі Договір), у відповідності до якого позикодавець надає позичальнику грошові кошти у національній валюті для виконання постанови Східного апеляційного господарського суду від 19.03.2026 у судовій справі № 922/3067/25, згідно наступного графіку:

1. До 25.04.2026 43 315,75 грн;

2. До 21.05.2026 - 43 315,72 грн;

3. До 20.06.2026 - 43 315,72 грн;

4. До 21.07.2026 - 43 315,72 грн;

5. До 21.08.2026 - 43 315,72 грн;

6. До 20.09.2026 - 43 315,72 грн;

7. До 21.10.2026 - 43 315,72 грн;

8. До 20.11.2026 - 43 315,72 грн;

9. До 11.12.2026 - 43 315,72 грн.

Також боржник у заяві вказує, що на виконання умов договору про надання поворотної фінансової допомоги від 15.04.2026, ТОВ «РІЧ КЛІНІНГ ЮКРЕЙН» перераховало на рахунок ТОВ "Харківський бізнес-центр "Южний" кошти в суму 43 315,75 грн, що підтверджується платіжною інструкцією № 321 від 15.04.2026.

16.04.2026, у відповідності до розпорядження Керівника апарату Господарського суду Харківської області № 82/2026, призначено повторний автоматизований розподіл заяви (вх. № 9128 від 16.04.2026) у справі №922/3067/25, у зв`язку з відпусткою судді Усатої В.В., яка перевищує чотирнадцять календарних днів.

Відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями справу № 922/3067/25 передано на розгляд судді Юрченко В.С.

20.04.2026, ухвалою Господарського суду Харківської області, прийнято до розгляду заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ХАРКІВСЬКИЙ БІЗНЕС-ЦЕНТР «ЮЖНИЙ» про розстрочення виконання рішення (вх. № 9128 від 16.04.2026). Розгляд заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «ХАРКІВСЬКИЙ БІЗНЕС-ЦЕНТР «ЮЖНИЙ» про розстрочення виконання рішення (вх. № 9128 від 16.04.2026) призначено на 27.04.2026.

В призначеному 27.04.2026 судовому засіданні представник стягувача та боржника не з`явились, про причини не явки суд не повідомили. Про дату, час та місце призначеного судового засідання повідомлені належним чином шляхом направлення ухвали суду від 20.04.2026 до електронних кабінетів підсистеми «Електронний суд» ЄСІКС учасників справи.

Відповідно до частини 3 статті 222 ГПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснюється.

Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ХАРКІВСЬКИЙ БІЗНЕС-ЦЕНТР «ЮЖНИЙ» про розстрочення виконання рішення (вх. № 9128 від 16.04.2026), беручи до уваги обставини справи, суд виходить з наступного.

Відповідно достатті 129-1 Конституції Українисуд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.

Згідно з частинами 1 та 2 статті 18 ГПК України судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом.

Конституційним Судом України у пункті 2 мотивувальної частини рішення від 13.12.2012 № 18-рп/2012 у справі № 1-26/2021 зазначено, що виконання судового рішення є невід`ємною складовою права кожного на судовий захист і охоплює, зокрема, визначений у законі комплекс дій, спрямованих на захист і поновлення порушених прав, свобод, законних інтересів фізичних та юридичних осіб, суспільства, держави.

Частиною 1 статті 239 ГПК України унормовано, що суд, який ухвалив рішення, може визначити порядок його виконання, надати відстрочення або розстрочити виконання, вжити заходів для забезпечення його виконання, про що зазначає в рішенні.

Відповідно до положень статті 331 ГПК України за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), - встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання (частина перша). Підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання, відстрочки або розстрочки виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим (частина третя). Вирішуючи питання про відстрочення чи розстрочення виконання судового рішення, суд також враховує: 1) ступінь вини відповідача у виникненні спору; 2) стосовно фізичної особи - тяжке захворювання її самої або членів її сім`ї, її матеріальний стан; 3) стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо (частина четверта). Розстрочення та відстрочення виконання судового рішення не може перевищувати одного року з дня ухвалення такого рішення, ухвали, постанови (частина п`ята).

Частиною 1 статті 33 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що за наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим (хвороба сторони виконавчого провадження, відрядження сторони виконавчого провадження, стихійне лихо тощо), сторони мають право звернутися до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції, із заявою про відстрочку або розстрочку виконання рішення. Рішення про розстрочку виконується в частині та у строки, встановлені цим рішенням.

В обґрунтування поданої заяви про розстрочку виконання судового рішення, боржник посилається на те, що виконання постанови Східного апеляційного господарського суду від 19 березня 2026 року у справі № 922/3067/25, без надання судом розстрочки, в примусовому порядку, призведе до арешту розрахункових банківських рахунків ТОВ «Харківський БізнесЦентр «Южний», що позбавить можливості проводити розрахунки з контрагентами за господарсько-договірними зобов`язаннями, та відповідно погіршить економічне становище боржника.

Вирішуючи питання про відстрочку чи розстрочку виконання рішення, зміну способу і порядку виконання рішення, господарський суд повинен враховувати матеріальні інтереси сторін, їх фінансовий стан, ступінь вини відповідача у виникненні спору, наявність інфляційних процесів у економіці держави та інші обставини справи, зокрема, щодо фізичної особи (громадянина) - тяжке захворювання її самої або членів її сім`ї, скрутний матеріальний стан, стосовно юридичної особи - наявну загрозу банкрутства, відсутність коштів на банківських рахунках і майна, на яке можливо було б звернути стягнення, щодо як фізичних, так і юридичних осіб - стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо.

На державу покладено позитивне зобов`язання організувати систему виконання рішень таким чином, щоб гарантувати виконання без жодних невиправданих затримок, і так, щоб ця система була ефективною як у теорії, так і на практиці, а затримка у виконанні рішення не повинна бути такою, що порушує саму сутність права, яке захищається відповідно до пункту першого статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (рішення Європейського суду з прав людини у справі «Чижов проти України»)

А вітак, необхідною умовою задоволення заяви про розстрочення виконання рішення суду є з`ясування факту дотримання балансу інтересів сторін, що зумовлює дослідження та оцінка не тільки доводів боржника, а і заперечення кредитора, зокрема, щодо і його фінансового стану. При цьому, суд повинен врахувати можливі негативні наслідки для боржника при виконанні рішення у встановлений строк, але, перш за все, повинен врахувати такі ж наслідки і для стягувача при затримці виконання рішення.

Суд відзначає, що законодавець у будь-якому випадку пов`язує розстрочення виконання судового рішення у судовому порядку з об`єктивними, непереборними, виключними обставинами, що ускладнюють виконання судового рішення. Тобто підставою для відстрочення виконання рішення можуть бути конкретні обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим у строк, встановлений судом.

За висновками Конституційного Суду України, викладеними в рішенні від 26.06.2013 № 5-пр/2013 у справі № 1-7/2013 підставою для застосування відстрочки (розстрочки) виконання судового рішення є наявність об`єктивних обставин, що ускладнюють або роблять неможливим виконання рішення в установлені процесуальним законодавством строки. Зокрема, до таких обставин належать скрутне матеріальне становище боржника, наявність загрози банкрутства юридичної особи боржника, стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо. Розстрочення чи відстрочення виконання рішення суду має базуватися на принципах співмірності і пропорційності з метою забезпечення балансу прав і законних інтересів стягувачів і боржників.

Межі виправданої затримки виконання рішення суду залежать, зокрема, від складності виконавчого провадження, суми та характеру, що визначено судом. Обставини, які зумовлюють надання розстрочки виконання рішення суду повинні бути об`єктивними, непереборними, іншими словами - виключними обставинами, що ускладнюють вчасне виконання судового рішення.

Таким чином, особа, яка подала заяву про відстрочку або розстрочку виконання рішення повинна довести наявність обставин, що ускладнюють або роблять неможливим виконання рішення господарського суду у даній справі. До заяви мають бути додані докази, які підтверджують обставини, викладені в заяві, щодо неможливості чи ускладнення виконання рішення.

Відповідно до статті 73 Господарського процесуального кодексу України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. У разі посилання учасника справи на не вчинення іншим учасником справи певних дій або відсутність певної події, суд може зобов`язати такого іншого учасника справи надати відповідні докази вчинення цих дій або наявності певної події. У разі ненадання таких доказів суд може визнати обставину не вчинення відповідних дій або відсутності події встановленою. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов`язків щодо доказів (стаття 74 Господарського процесуального кодексу України).

Згідно зістаттею 76 Господарського процесуального кодексу Україниналежними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування.

Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування (стаття 77 Господарського процесуального кодексу України).

Заявляючи про розстрочення виконання постанови Східного апеляційного господарського суду, боржник повідомляє, що у відповідності до умов договору про надання поворотної фінансової допомоги від 15.04.2026, він має фінансову підтримку від ТОВ «РІЧ КЛІНІНГ ЮКРЕЙН» для виконання постанови Східного апеляційного господарського суду від 19.03.2026 у справі № 922/3067/25, згідно з графіку погашення заборгованості, який вказаний у заяві про розстрочення виконання судового рішення.

Принагідно суд зазначає, що 15.04.2026, на виконання умов договору про надання поворотної фінансової допомоги від 15.04.2026, ТОВ «РІЧ КЛІНІНГ ЮКРЕЙН» перераховало на рахунок ТОВ "Харківський бізнес-центр "Южний" кошти в суму 43 315,75 грн, що підтверджується платіжною інструкцією № 321 від 15.04.2026.

Тобто, виконання договору про надання поворотної фінансової допомоги від 15.04.2026, підтверджує платоспроможність боржника, та не ставить під сумнів його фінансову можливість здійснювати поступові розрахунки з позивачем, за графіком, вказаним у заяві. Судом також при розгляді заяви враховано, що боржник визнає наявність обов`язку виконання рішення у даній справі, не відмовляється та не ухиляється від такого виконання.

Крім того, суд враховує, що боржник вже сплатив на рахунок стягувача (Харківської міської ради) грошові кошти у загальній сумі 48 730,19 грн, що підтверджується наявними в справі платіжними інструкціями № 1425 від 07.04.2026 на суму 6 368,45 грн, № 1426 від 07.04.2026 на суму 7 642,10 грн, № 1431 від 07.04.2026 на суму 34 719,67 грн.

Стягувачем до суду не надано заперечень щодо розстрочення виконання рішення суду.

На думку суду, надання розстрочки виконання судового рішення наддасть заявнику (боржнику) можливість погашення присуджених до стягнення сум без значного одноразового фінансового навантаження, а стягувачу - можливість реального отримання грошових коштів. Натомість, відкриття виконавчого провадження матиме наслідком нарахування державним/приватним виконавцем виконавчого збору, що стане додатковим тягарем для заявника (боржника), враховуючи розмір заборгованості з якої буде вираховуватись виконавчий збір.

Відтак, представлені заявником (боржником) в обґрунтування своєї заяви доводи свідчать про винятковість розглядуваного випадку та наявність об`єктивних обставин, що виключають можливість боржника (заявника) належним чином виконати зобов`язання щодо негайного виконання рішення суду у даній справі.

Наразі суд вважає, що розстрочення виконання рішення суду наддасть можливість ефективно виконати рішення суду зберігаючи ресурси для існування підприємства відповідача у період воєнного стану враховуючи відсутність можливостей для повноцінного ведення господарської діяльності. При цьому в даному випадку надання розстрочки виконання рішення відповідає збалансованості та інтересам сторін, оскільки забезпечити виконання рішення, а позивач (як стягувач) отримає таке виконання з чітко визначеними строками.

Аналізуючи у сукупності представлені боржником (відповідачем) докази, суд враховує, що розстрочка виконання рішення суду у цій справі, здійснюється виключно з метою недопущення погіршення економічної ситуації боржника, а також з метою недопущення невиконання рішення суду на користь кредитора, що зумовлює загальний висновок про те, що відстрочення виконання рішення у даній справі не призведе до істотного порушення гарантованих статтею 1 Першого протоколу Конвенції про захист прав і основоположних свобод людини 1950 року прав позивача на отримання коштів і тим самим захисту майнового права та його інтересу. Тобто справедливий баланс інтересів сторін у цій справі дотриманий. Відповідна правова позиція викладена в постанові Верховного Суду від 16.04.2018 року у справі № 920/199/16.

Відповідно до частини 5 статті 331 ГПК України розстрочення та відстрочення виконання судового рішення не може перевищувати одного року з дня ухвалення такого рішення, ухвали, постанови.

Судом здійснено перевірку викладеного у наданій до суду заяві про розстрочення виконання постанови Східного апеляційного господарського суду від 19.03.2026 у справі № 922/3067/25 розрахунку, та встановлено, що такий розрахунок не перевищує одного року з дня винесення постанови від 19.03.2026.

Враховуючи зазначене вище, оцінивши наведені боржником посилання на обставини, які на його думку ускладнюють виконання рішення суду, надані ним до заяви документи, суд дійшов висновку, що наведені доводи підтверджують наявності виключних обставин, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять неможливим його виконання у розумінністатті 331 Господарського процесуального кодексу України, а відтак заява боржника (вх. № 9128 від 16.04.2026) про розстрочення виконання постанови Східного апеляційного господарського суду від 19.03.2026 у справі № 922/3067/25, яка подана в порядку статті 331 ГПК України, підлягає задоволенню із встановленням, визначеного у заяві, графіку погашення заборгованості.

При цьому, суд звертає увагу, що передбачена процесуальним законом можливість розстрочення виконання судового рішення жодним чином не звільняє сторону боржника від виконання взятих на себе зобов`язань та виконання безспірних вимог стягувача, проте, надає сторонам можливість врегулювати фінансові питання зі зменшенням ризику негативних наслідків для обох сторін.

Керуючись 2, 6 частиною 2 статті 14, статтями 42, статтями 232-236, та статтею 331 ГПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Задовольнити заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ХАРКІВСЬКИЙ БІЗНЕС-ЦЕНТР «ЮЖНИЙ» про розстрочення виконання судового рішення (вх. № 9128 від 16.04.2026).

2. В порядку статті 331 ГПК України, розстрочити виконання постанови Східного апеляційного господарського суду від 19 березня 2026 року у справі №922/3067/25 наступним чином:

1. До 30.04.2026 43 315,75 грн;

2. До 31.05.2026 - 43 315,72 грн;

3. До 30.06.2026 - 43 315,72 грн;

4. До 31.07.2026 - 43 315,72 грн;

5. До 31.08.2026 - 43 315,72 грн;

6. До 30.09.2026 - 43 315,72 грн;

7. До 31.10.2026 - 43 315,72 грн;

8. До 30.11.2026 - 43 315,72 грн;

9. До 21.12.2026 - 43 315,72 грн.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання, та може бути оскаржена до Східного апеляційного господарського суду в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

Копію ухвали надіслати учасникам справи.

Повну ухвалу підписано 28.04.2026.

СуддяВ.С. Юрченко