ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"06" квітня 2026 р. м. Київ Справа № 911/910/26

Суддя Господарського суду Київської області Смірнов О.Г., розглянувши матеріали позовної заяви

за позовом: Приватного підприємства «Фірма «Мізан» (09301, Київська обл., Білоцерківський р-н, с. Пищики, вул. Зоряна, буд. 1-а)

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю Grande BG (Bulgaria, Todorovo, 5887 str. Dunav 14)

про стягнення 18708,00 євро

ВСТАНОВИВ

Приватне підприємство «Фірма «Мізан`звернулось до Господарського суду Київської області з позовною заявою вих. №б/н від 27.03.2026 до Товариства з обмеженою відповідальністю Grande BG про стягнення 18708,00 євро

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 31.03.2026 вказану позовну заяву передано для розгляду судді Смірнову О.Г.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 164 ГПК України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують, зокрема сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Положеннями ст. 4 Закону України "Про судовий збір" визначено, що судовий збір справляється у відповідному розмірі від прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.

Статтею 4 Закону України Про судовий збір передбачено, що за подання до господарського суду позовної заяви майнового характеру сплачується судовий збір у розмірі 1,5 відсотка ціни позову, але не менше 1 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб і не більше 350 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, за подання до господарського суду позовної заяви немайнового характеру підлягає сплаті 1 розмір прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Статтею 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2026 рік" встановлено у 2026 році прожитковий мінімум для працездатних осіб з 1 січня 2026 року 3328,00 грн.

Як вбачається з прохальної частини позову, позивачем заявлено позовну вимогу майнового характеру в іноземній валюті 18708,00 євро.

Положеннями абзацу 6 частини 1 статті 6 Закону України Про судовий збір встановлено, що за подання позовів, ціна яких визначається в іноземній валюті, судовий збір сплачується у гривнях з урахуванням офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого Національним банком України на день сплати.

Враховуючи те, що позивачем не долучено до матеріалів позовної заяви доказів сплати судового збору, суд дійшов висновку про необхідність сплати судового збору останнім з урахуванням офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого Національним банком України на день подання позову.

Згідно інформації з офіційного сайту НБУ офіційний курс гривні до євро станом на 27.03.2026 (дату позовної заяви та дату поштового відправлення її суду) становив 50,6104 грн. за 1 євро (https://bank.gov.ua/ua/markets/exchangerates?date=27.03.2026&period=daily).

Таким чином, 27.03.2026 судовий збір, за подання даного позову, підлягав сплаті у сумі 14202,29 грн.

Однак, позивачем не надано до позовної заяви документів, які підтверджують сплату однієї позовної вимоги майнового характеру в розмірі 14202,29 грн. (18708,00 євро х 50,6104 = 946819,36 грн. х 1,5% = 14202,29 грн.).

Згідно з приписами ч. 2 ст. 164 ГПК України позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).

Статтею 74 ГПК України унормовано, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Позивач в додатках до позовної заяви зазначає, що долучає до матеріалів позову копію оборотно-сальдової відомості.

Проте, під час огляду матеріалів позовної заяви судом не було виявлено зазначеного документа, у зв`язку з чим працівниками канцелярії Господарського суду Київської області складено Акт №07-13/22/2026 від 31.03.2026 року.

Згідно із ст. 172 ГПК України позивач, особа, яка звертається з позовом в інтересах іншої особи, зобов`язані до подання позовної заяви надіслати учасникам справи її копії та копії доданих до неї документів листом з описом вкладення. Такий самий обов`язок покладається на позивача у разі залучення судом до участі у справі іншого відповідача, заміни неналежного відповідача, залучення або вступу у справу третьої особи.

Із матеріалів позовної заяви вбачається, що на підтвердження направлення Товариства з обмеженою відповідальністю Grande BG позовної заяви з додатками позивачем додано фіскальний чек від 27.03.2026 та опис вкладення.

Правила надання послуг поштового зв`язку (надалі по тексту - Правила) передбачають, що послуга опису вкладення до поштового відправлення полягає в підтвердженні у визначеному оператором поштового зв`язку порядку відповідно до технологічного процесу здійснення такої операції вмісту вкладення до поштового відправлення із зазначенням індивідуальних ознак відповідного вкладення (конкретний вид, кількість тощо), що відрізняє його від інших речей.

Разом з тим, зі змісту Правил вбачається, що відправлення з описом вкладення здійснюються лише стосовно внутрішніх поштових відправлень. Так, відповідно до п. 12 Правил поштові відправлення поділяються на дві групи: внутрішні (пересилаються в межах України) та міжнародні (пересилаються за межі України, надходять до України, переміщуються через територію України транзитом). До міжнародних поштових відправлень належать: поштові картки - прості, рекомендовані; листи - прості, рекомендовані; поштові відправлення з оголошеною цінністю; відправлення для сліпих - прості, рекомендовані; дрібні пакети - рекомендовані; мішки M - рекомендовані; посилки - без оголошеної цінності, з оголошеною цінністю; відправлення EMS; згруповані поштові відправлення Консигнація (пункт 8 Правил).

Отже, міжнародні поштові відправлення (у тому числі листи) виділено в окрему групу, щодо якої чинними в Україні правилами надання послуг поштового зв`язку не передбачено можливості надсилання кореспонденції з описом вкладення.

Крім цього, на сайті АТ «Укрпошта» у розділі «Зразки оформлення бланків та типові документи» містяться зразки бланків міжнародних поштових відправлень, зокрема дрібного пакету, митна декларація CN22, супровідного документу на міжнародні посилки та митної поштової декларації на відправлення EMS.

Разом з цим, із наданого опису вкладення вбачається, що в графі "найменування вкладення" відсутнє зазначення про направлення відповідачу копії оборотно-сальдової відомості.

Відповідно до ч. 1 ст. 174 ГПК України суддя встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

Виявлені судом недоліки позовної заяви є підставою для залишення позовної заяви без руху з наданням строку для усунення вказаних недоліків.

Для усунення недоліків позовної заяви необхідно:

- докази сплати судового збору в розмірі 14202,29 грн.;

- належним чином засвідчену копію оборотно-сальдової відомості;

- докази надсилання позовної заяви від 27.03.2026 на адресу відповідача відповідно до вимог Правил надання послуг поштового зв`язку.

Враховуючи вищевикладене, позовна заява підлягає залишенню без руху з наданням строку для усунення вказаних недоліків.

Керуючись ст. ст. 162, 164, 174, 234 ГПК України, суд

УХВАЛИВ

1. Позовну заяву Приватного підприємства «Фірма «Мізан» вих. №б/н від 27.03.2026 - залишити без руху.

2. Повідомити позивача про необхідність усунути зазначені недоліки у строк до 10 днів з дня отримання ухвали суду про залишення позовної заяви без руху та подати до суду відповідні докази, а саме:

- докази сплати судового збору в розмірі 14202,29 грн.;

- належним чином засвідчену копію оборотно-сальдової відомості;

- докази надсилання позовної заяви від 27.03.2026 на адресу відповідача відповідно до вимог Правил надання послуг поштового зв`язку.

Роз`яснити позивачу, що при невиконанні вимог даної ухвали, позовна заява вважається неподаною та повертається позивачу.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею 06.04.2026 та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя О.Г. Смірнов