УХВАЛА

26.03.2026Справа № 911/481/24

Господарський суд міста Києва у складі судді Щербакова С.О., за участю секретаря судового засідання Яременко Т.Є., розглянувши заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» про заміну сторони виконавчого провадження у господарській справі

за позовом Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі відокремленого підрозділу Філія «Ясінянське лісомисливське господарство»

до Товариства з обмеженою відповідальністю «МЕГАТРАНСЛЬВІВ»

про стягнення 137 956, 32 грн.

Представники:

від позивача (заявник): не з`явився;

від відповідача: не з`явився.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» в особі відокремленого підрозділу Філія «Ясінянське лісомисливське господарство» (далі-позивач) звернулося до Господарського суду Київської області з позовом до ТзОВ «МЕГАТРАНСЛЬВІВ» (далі-відповідач) про стягнення заборгованості у розмірі 137 956, 32 грн, з яких: 102 089, 70 грн - основного боргу, 5 991, 13 грн - 3 % річних та 29 875, 49 грн - інфляційних втрат.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем своїх зобов`язань за договором купівлі-продажу № 63 від 12.05.2020.

Ухвалою Господарського суду Київської області від 26.02.2024 матеріали позовної заяви Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі відокремленого підрозділу Філія «Ясінянське лісомисливське господарство» до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «МегатрансЛьвів» про стягнення 137 956, 32 грн., передано за встановленою підсудністю до Господарського суду міста Києва.

13.03.2024 матеріали позовної заяви Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі відокремленого підрозділу Філія «Ясінянське лісомисливське господарство» надійшли до Господарського суду міста Києва та згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями передані на розгляд судді Щербакова С.О.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 12.06.2024 позовні вимоги Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі відокремленого підрозділу Філія "Ясінянське лісомисливське господарство" - задоволено частково. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "МЕГАТРАНСЛЬВІВ" на користь Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі відокремленого підрозділу Філія "Ясінянське лісомисливське господарство" 102 089 (сто дві тисячі вісімдесят дев`ять) грн 70 коп. - заборгованості, 5 755 (п`ять тисяч сімсот п`ятдесят п`ять) грн 31 коп. - 3 % річних, 24 192 (двадцять чотири тисячі сто дев`яносто дві) грн 78 коп. - інфляційних втрат та 2 898 (дві тисячі вісімсот дев`яносто вісім) грн 09 коп. - судового збору. В іншій частині позову - відмовлено.

04.07.2024 на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 12.06.2024 у даній справі видано наказ.

04.09.2026 до суду надійшла заява Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» про заміну сторони виконавчого провадження, в якій заявник просить суд замінити стягувача - Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» в особі відокремленого підрозділу Філія «Ясінянське лісомисливське господарство» на правонаступника Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» в особі філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» у судовому наказі Господарського суду міста Києва від 04 липня 2024 року по справі № 911/481/24.

Статтею 338 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що процесуальні питання, пов`язані з виконанням судових рішень, вирішуються судом, який розглядав справу як суд першої інстанції, якщо інше не визначено цим розділом.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 09.03.2026 заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 911/841/24 призначено до розгляду у судовому засіданні на 26.03.2026.

У це судове засіданні представник позивача (заявника) не з`явився, однак 19.03.2026 до суду надійшло клопотання про проведення судового засідання без участі представника, в якому позивач просить суд розгляд судового засідання по справі № 911/481/24 здійснювати без участі представника ДП «Ліси України» в особі філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» за наявними матеріалами у справі.

Представник відповідача у судове засідання також не з`явився, однак про час та місце розгляду заяви був повідомлений належним чином.

Відповідно до приписів ст. 334 Господарського процесуального кодексу України, суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Розглянувши заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» про заміну сторони у виконавчому провадженні, суд відзначає наступне.

Обґрунтовуючи подану заяву, заявник зазначає, що відповідно до наказу ДП «Ліси України» «Про припинення філії «Ясінянське лісомисливське господарство» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 18.10.2024 № 1830 здійснення господарської діяльності філії «Ясінянське лісомисливське господарство» ДП «Ліси України» припинено шляхом її закриття на підставі наказу Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 09.09.2024 №1526 створено філію «Карпатський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», якій передано активи та пасиви філії «Ясінянське лісомисливське господарство» ДП «Ліси України».

Позивач також зазначає, що до філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» перейшли матеріали виконавчого провадження №76260576, зокрема в частині прав стягувача.

Відповідно до ст. 334 Господарського процесуального кодексу України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 15 Закону України "Про виконавче провадження", сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов`язок щодо виконання рішення

Частиною 5 ст. 15 Закону України "Про виконавче провадження" встановлено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

За приписами статті 52 Господарського процесуального кодексу України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.

Процесуальне правонаступництво є похідним від матеріального та випливає з юридичних фактів правонаступництва (заміни сторони у матеріальному правовідношенні її правонаступником). У зв`язку з цим для вирішення судом питання про процесуальну заміну сторони у справі необхідна наявність відповідних первинних документів, які підтверджують факт вибуття особи з матеріального правовідношення та перехід її прав та обов`язків до іншої особи - правонаступника.

Отже, процесуальне правонаступництво, передбачене статтею 52 Господарського процесуального кодексу України, - це перехід процесуальних прав та обов`язків сторони у справі до іншої особи у зв`язку з вибуттям особи у спірному матеріальному правовідношенні.

Частинами 1 та 5 статті 104 Цивільного кодексу України передбачено, що юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов`язки переходять до правонаступників.

Судом встановлено, що наказом Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» № 1526 від 09.09.2026 «Про створення філії «Карпатський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України»», було створено філію «Карпатський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України»

Як вбачається з витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формування вбачається, що 02.10.2024 проведено державну реєстрацію відокремленого підрозділу Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» - філії «Карпатський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (ідентифікаційний код відокремленого підрозділу - 45554542).

Згідно п.п.1.1., 3.1. Положення про філію «Карпатський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», філія є відокремленим підрозділом Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», який не має статусу юридичної особи. Філія діє від імені Підприємства та в його інтересах, здійснює делеговані Підприємством функції відповідно до мети, завдань та предмету діяльності Підприємства.

Так, відповідно до наказу Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» № 1830 від 18.10.2024 «Про припинення філії «Ясінянське лісомисливське господарство» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України»» припинено філію «Ясінянське лісомисливське господарство» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» шляхом її закриття. Зокрема зобов`язано директора філії «Ясінянське лісомисливське господарство» забезпечити оформлення передавального балансу майна та передавального акта до філії «Карпатський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» станом на 31.12.2024 та подати для затвердження оформлений передавальний баланс та передавальний акт до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» до 10.01.2025 року.

Крім того, наказом Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» № 2340 від 31.12.2024 затверджено передавальні акти активів та пасивів на балансах та позабалансових рахунках, матеріалів лісовпорядкування та документів, які підтверджують речові права на земельні ділянки, нерухоме майно та інше по філіях, що координуються Карпатським лісовим офісом, які додаються, зокрема філії «Ясінянське лісомисливське господарство» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України»».

Таким чином, суд зазначає, що у даному випадку стягувач, яким є Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» не змінився, має місце лише зміна структурного відокремленого підрозділу, через якого стягувач здійснює свої повноваження.

Тож, Державне спеціалізоване господарське підприємство "Ліси України" в особі відокремленого підрозділу Філія "Карпатський лісовий офіс" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" є правонаступником Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі відокремленого підрозділу Філія "Ясінянське лісомисливське господарство" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України".

Згідно ст. 334 Господарського процесуального кодексу України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

При цьому, ч. 5 ст. 334 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку про наявність підстав здійснення заміни сторони (стягувача) у наказі Господарського суду міста Києва від 04.07.2024 у справі № 911/481/24 з Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі відокремленого підрозділу Філія "Ясінянське лісомисливське господарство" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" (ідентифікаційний код - 45001575) на його правонаступника - Державне спеціалізоване господарське підприємство "Ліси України" в особі відокремленого підрозділу Філія "Карпатський лісовий офіс" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" (ідентифікаційний код - 45554542).

За таких обставин, заява Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Карпатський лісовий офіс" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" про заміну сторони у виконавчому провадженні підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 233, 234, 235, 334 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Карпатський лісовий офіс" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" про заміну сторони виконавчого провадження - задовольнити.

2. Замінити сторону (стягувача) у наказі Господарського суду міста Києва від 04.07.2024 у справі № 911/481/24 з Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" (вул. Руставелі Шота, буд. 9 А, м. Київ, 01601, ідентифікаційний код - 44768034) в особі відокремленого підрозділу Філія "Ясінянське лісомисливське господарство" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" (вул. Грушевського, буд. 13, смт Ясіня, Закарпатська обл., 90630, ідентифікаційний код - 45001575) на його правонаступника - Державне спеціалізоване господарське підприємство "Ліси України" (вул. Руставелі Шота, буд. 9 А, м. Київ, 01601, ідентифікаційний код - 44768034) в особі відокремленого підрозділу Філія "Карпатський лісовий офіс" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" (вул. Собранецька, буд. 156, м. Ужгород, Закарпатська обл., 88017, ідентифікаційний код - 45554542).

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення.

Дата складання та підписання повного тексту ухвали: 31.03.2026.

Відповідно до ч. 1 ст. 235 Господарського процесуального кодексу України, Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом чи Кодексом України з процедур банкрутства.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку, протягом десяти днів з дня її проголошення, з урахуванням вимог ст. 256 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Щербаков С.О.