ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

про прийняття та призначення клопотання до розгляду

"16" березня 2026 р.м. Одеса Справа № 916/2820/24

Господарський суд Одеської області у складі судді Бездолі Д.О.,

розглянувши матеріали заяви компанії American Steamship Owners Mutual Protection and Indemnity Association Inc. за вх. ГСОО № 2-450/26 від 09.03.2026 про розподіл судових витрат у справі № 916/2820/24

за позовом: компанії American Steamship Owners Mutual Protection and Indemnity Association Inc. (One Baterry Park Plaza, 31st Floor, New York, NY 10004, USA)

до відповідача: компанії Lyra Mare Ltd (80 Broad Street, Monrovia, Liberia)

про стягнення 168944,17 доларів США,

УСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду від 04.03.2026 позов компанії American Steamship Owners Mutual Protection and Indemnity Association Inc. до компанії Lyra Mare Ltd був задоволений повністю; стягнуто з відповідача на користь позивача грошові кошти у розмірі 168944 доларів США 17 центів та судовий збір в сумі 82144 грн 16 коп.

Водночас, 27.02.2026 у судовому засіданні під час судових дебатів представником позивача було заявлено в порядку ч. 8 ст. 129 ГПК України клопотання про подання протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду у цій справі додаткових доказів на підтвердження понесених позивачем витрат на правничу допомогу.

09.03.2026 до суду надійшла заява позивача, в якій останній просить суд стягнути з відповідача на користь позивача понесені ним витрати на професійну правничу допомогу в сумі 9734 євро, судові витрати на оплату послуг перекладача в сумі 44715,00 грн та судові витрати, пов`язані з повідомленням відповідача у кур`єрською поштою в сумі 3474,00 грн. До заяви позивачем долучені додаткові докази.

Так, статтею 221 ГПК України передбачено, що якщо сторона з поважних причин не може до закінчення судових дебатів у справі подати докази, що підтверджують розмір понесених нею судових витрат, суд за заявою такої сторони, поданою до закінчення судових дебатів у справі, може вирішити питання про судові витрати після ухвалення рішення по суті позовних вимог. У випадку, визначеному частиною першою цієї статті, суд вирішує питання про судові витрати без повідомлення учасників справи. Якщо суд вважатиме за необхідне, для вирішення питання про судові витрати він може призначити судове засідання, яке проводиться не пізніше п`ятнадцяти днів з дня ухвалення рішення по суті позовних вимог. У випадку, визначеному частиною другою цієї статті, суд ухвалює додаткове рішення в порядку, передбаченому статтею 244 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1-4 ст. 244 ГПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо, зокрема, судом не вирішено питання про судові витрати. Заяву про ухвалення додаткового рішення може бути подано до закінчення строку на виконання рішення. Суд, що ухвалив рішення, ухвалює додаткове судове рішення в тому самому складі протягом десяти днів з дня надходження відповідної заяви. Додаткове судове рішення ухвалюється в тому самому порядку, що й судове рішення, а в разі якщо суд вирішує лише питання про судові витрати - без повідомлення учасників справи. У разі необхідності суд може викликати сторони або інших учасників справи в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.

Враховуючи вищевикладене, заяву компанії American Steamship Owners Mutual Protection and Indemnity Association Inc за вх. ГСОО № 2-450/26 від 09.03.2026 про розподіл судових витрат у справі № 916/2820/24 слід розглянути за наявними у справі матеріалами без повідомлення учасників справи.

Керуючись ст. 221, 234, 244 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Прийняти заяву компанії American Steamship Owners Mutual Protection and Indemnity Association Inc за вх. ГСОО № 2-450/26 від 09.03.2026 про розподіл судових витрат у справі № 916/2820/24 до розгляду.

2. Розгляд заяви здійснити без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами.

3. Позивачу: здійснити переклад цієї ухвали суду на англійську мову, направити її відповідачу та надати суду докази направлення.

4. Запропонувати відповідачу подати суду письмові пояснення щодо заяви позивача про розподіл судових витрат у строк до 23.03.2026.

Ухвала набирає законної сили 16.03.2026 та оскарженню не підлягає.

Ухвалу складено 16.03.2026, у зв`язку з перебуванням судді у відрядженні з 09.03.2026 по 13.03.2026 включно.

Суддя Д.О. Бездоля