ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"20" лютого 2026 р. м. Рівне Справа №918/152/25

Господарський суд Рівненської області у складі головуючого судді Пашкевич І.О., розглянувши клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Карго Транс Інвест" про витребування доказів та про направлення до компетентного суду Республіки Польща для визнання та надання дозволу на виконання ухвали Господарського суду Рівненської області від 25.09.2025 у справі

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Карго Транс Інвест" (01033, місто Київ, вул. Руставелі Шота, будинок 33-Б, приміщення 27; )

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Смарт Преміум Логістик" (33010, Рівненська обл., Рівненський р-н, місто Рівне, вул. Малиновського академіка, будинок 7; )

про стягнення 1 457 813,87 грн.

без виклику учасників справи

ВСТАНОВИВ:

24 лютого 2025 року через підсистему "Електронний суд" ЄСІТС до Господарського суду Рівненської області надійшов позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Карго Транс Інвест" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Смарт Преміум Логістик" про стягнення 1 457 813,87 грн (з яких: 1 426 870,48 грн. - основний борг, 5 100,94 грн - інфляційні втрати , 2 472,96 грн - 3 % річних, 23 369,49 грн. - пеня).

Рішенням від 08.04.2025 у справі № 918/152/25 позов задоволено.

01 травня 2025 року на виконання рішення від 08.04.2025, яке набрало законної сили 01.05.2025, видано відповідний наказ.

20 травня 20225 року приватним виконавцем виконавчого округу Рівненської області Сідоренком Сергієм Петровичем відкрито виконавче провадження № 78138439 щодо примусового виконання судового наказу від 01.05.2025 у справі № 918/152/25.

16 вересня 2025 року від стягувача надійшла заява про звернення стягнення на грошові кошти ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), який має заборгованість перед Товариством з обмеженою відповідальністю «Смарт преміум Логістик», на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Карго Транс Інвест» в розмірі 337 531 грн 40 коп. в рахунок погашення заборгованості за судовим наказом Господарського суду Рівненської області від 01.05.2025 у справі № 918/152/25.

Ухвалою від 25.09.2025 заяву ТОВ «Карго Транс Інвест» про звернення стягнення на грошові кошти, які належать особі, яка має заборгованість перед боржником, задоволено. Постановлено звернути стягнення на грошові кошти ОСОБА_1 в розмірі 337 531, 40 грн, який має заборгованість перед Товариством з обмеженою відповідальністю «Смарт преміум Логістик», на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «КАРГО ТРАНС ІНВЕСТ», з метою виконання наказу від 01.05.2025 у справі № 918/152/25.

17 лютого 2026 року від стягувача надійшло клопотання про витребування доказів, в якому Товариство з обмеженою відповідальністю "Карго Транс Інвест" просить суд витребувати:

- у Державної прикордонної служби України інформацію про перетин державного кордону, за період з 01.01.2025 по день надання відповіді, громадянином України ОСОБА_1 ;

- у Міністерства закордонних справ України інформацію чи перебуває на консульському обліку громадянин України ОСОБА_1 та інформацію про його місце проживання;

- у Державної податкової служби України інформацію про наявні у громадянина України ОСОБА_1 фінансові рахунки, які ведуть іноземні фінансові установи (банки, страхові та інвестиційні компанії тощо), а саме: ім`я власника, його адреса, податкове резидентство, податковий номер, дата та місце народження, дані про фінансову установу, дані про рахунок: залишок станом на кінець звітного періоду, загальна сума дивідендів, процентів або інших доходів.

Разом з цим, 17 лютого 2026 року від стягувача надійшло клопотання, в якому Товариство з обмеженою відповідальністю "Карго Транс Інвест" просить суд:

- видати належним чином завірену копію ухвали Господарського суду Рівненської області від 25.09.2025 у справі № 918/152/25 з відміткою про набрання нею законної сили та зазначенням, що дана ухвала підлягає виконанню.

- видати довідку про те, що ухвала Господарського суду Рівненської області від 25.09.2025 у справі № 918/152/25 не була виконана на території України;

- видати довідку, що підтверджує належне та своєчасне повідомлення ОСОБА_1 про час і місце судового засідання згідно із законодавством України;

- направити дане клопотання разом із додатками до компетентного суду Республіки Польща для визнання та надання дозволу на виконання ухвали Господарського суду Рівненської області від 25.09.2025 у справі № 918/152/25.

Як вбачається, Товариство з обмеженою відповідальністю «Карго Транс Інвест» звернулося до суду з клопотанням про витребування доказів з метою встановлення місця проживання (перебування) ОСОБА_1 для подальшого звернення до компетентного суду Республіки Польща щодо визнання та виконання ухвали суду від 25.09.2025 у справі № 918/152/25. Заявник зазначає, що під час виконання судового рішення у справі № 918/152/25 приватним виконавцем отримано банківську виписку АТ «Кредобанк», з якої вбачається, що з квітня 2025 року ОСОБА_1 здійснював розрахунки банківською карткою на території Республіки Польща, зокрема у місті Гданськ, що свідчить про ймовірне його проживання в Польщі. З метою підтвердження місця перебування боржника адвокатом Товариства з обмеженою відповідальністю "Карго Транс Інвест" були направлені адвокатські запити до Державної податкової служби України щодо наявності у боржника рахунків в іноземних фінансових установах; Державної прикордонної служби України щодо перетину боржником державного кордону; Міністерства закордонних справ України щодо перебування боржника на консульському обліку та місця проживання. У наданні зазначеної інформації адвокату заявника відмовлено з підстав конфіденційності та відсутності згоди особи на обробку персональних даних. Заявник вказує, що самостійно отримати необхідні відомості неможливо, а витребувана інформація є критично необхідною для встановлення факту перебування боржника на території Польщі, визначення належної юрисдикції польського суду і для забезпечення реалізації права на примусове виконання судового рішення за кордоном.

Також оскільки з аналізу банківської виписки АТ «Кредобанк» виявлено, що з квітня 2025 року ОСОБА_1 здійснює розрахунки на території Республіки Польща, зокрема у місті Гданськ, - на думку заявника вказане свідчить про проживання ОСОБА_1 в Польщі. Посилаючись на Договір між Україною та Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах 1993 року, положення ГПК України, Конвенцію про визнання та виконання іноземних судових рішень у цивільних або комерційних справах, а також практику ЄСПЛ щодо обов`язковості виконання судових рішень, заявник зазначає, що виїзд ОСОБА_1 за межі України унеможливлює ефективне виконання рішення в межах національної юрисдикції. Відтак ТОВ «Карго Транс Інвест» просить забезпечити оформлення та передачу документів, необхідних для ініціювання процедури визнання і виконання ухвали Господарського суду Рівненської області від 25.09.2025 у справі № 918/152/25 на території Польщі.

Статтею 338 Господарського процесуального кодексу України (далі ГПК України) передбачено, що процесуальні питання, пов`язані з виконанням судових рішень, вирішуються судом, який розглядав справу як суд першої інстанції, якщо інше не визначено цим розділом.

Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках (ч. 1 ст. 14 ГПК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 169 ГПК України при розгляді справи судом учасники справи викладають свої вимоги, заперечення, аргументи, пояснення, міркування щодо процесуальних питань у заявах та клопотаннях, а також запереченнях проти заяв і клопотань.

Розглянувши клопотання стягувача, суд дійшов висновку про їх призначення до розгляду у судовому засіданні.

Також з метою повного, всебічного та об`єктивного з`ясування обставин, що мають значення для вирішення поданих ТОВ «Карго Транс Інвест» клопотань, суд також вважає за необхідне витребувати у приватного виконавця виконавчого округу Рівненської області Сідоренка Сергія Петровича копії матеріалів виконавчого провадження щодо примусового виконання наказу Господарського суду Рівненської області від 01.05.2025 у справі № 918/152/25.

Керуючись ст. ст. 42, 169, 170, 222, 234, 235 ГПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Карго Транс Інвест" про витребування доказів та про направлення до компетентного суду Республіки Польща для визнання та надання дозволу на виконання ухвали Господарського суду Рівненської області від 25.09.2025 у справі № 918/152/25 призначити до розгляду у судовому засіданні, яке відбудеться "12" березня 2026 р. о 15:50 год. в приміщенні Господарського суду Рівненської області за адресою: 33013, м. Рівне, вул. Давидюка Тараса, 26А, зал судових засідань № 10.

2. Витребувати у приватного виконавця виконавчого округу Рівненської області Сідоренка Сергія Петровича (вул. Соборна, 370-В, м. Рівне, Рівненська обл., Рівненський р-н, 33020) у строк до 10.03.2026 (включно) копії матеріалів виконавчого провадження щодо примусового виконання наказу Господарського суду Рівненської області від 01.05.2025 у справі № 918/152/25, або надати оригінали безпосередньо у судове засідання для огляду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання згідно з ч. 2 ст. 235 ГПК України та не може бути оскаржена в апеляційному порядку.

Ухвала складена та підписана суддею - 20.02.2026.

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://rv.arbitr.gov.ua/sud5019/.

Суддя І.О.Пашкевич