ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

12.02.2026м. ДніпроСправа № 904/6388/25

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "НОВОМОСКОВСЬКА ТРИКОТАЖНА ФАБРИКА", 51215, Україна, Дніпропетровська обл., Самарівський р-н, с.Орлівщина, вул.Покровська, 61,

до Приватного товариства з обмеженою відповідальністю Embody (Brands) Limited, будівля Курто, 292 Гайднроуд, Ноттінгем NG5 1EB Англія (The Courtaulds Building, 292 Haydn Road, Nottingham NG5 1EB England), реєстраційний код 10204448

про стягнення заборгованості за договором купівлі-продажу у розмірі 1 252 590, 46грн.

Суддя Панна С.П.

Представники сторін:

від позивача: не з`явився

від відповідача: не з`явився

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "НОВОМОСКОВСЬКА ТРИКОТАЖНА ФАБРИКА" звернулося до Господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою до Приватного товариства з обмеженою відповідальністю Embody (Brands) Limited про стягнення заборгованості за договором купівлі-продажу у розмірі 1 252 590, 46грн.

Судові витрати по сплаті судового збору просить покласти на відповідача.

Позовні вимоги обґрунтовані невиконанням відповідачем зобов`язань за Договором купівлі-продажу №01/07/2019 від 01.07.2019 року в частині оплати поставленого позивачем товару.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 19.11.2025р. відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження; призначено підготовче засідання на 12.02.2026р.; зазначені в ухвалі документи, а також позовні матеріали, у перекладі англійською мовою та нотаріально посвідчені (у двох екземплярах) надати господарському суду в строк до 28.11.2025р. для направлення відповідачу у порядку, встановленому Конвенцією; провадження у справі № 904/6388/25 зупинено.

27.11.2025р. до суду через систему "Електронний суд" від представника позивача надійшло клопотання, яким просить подовжити ТОВ НОВОМОСКОВСЬКА ТРИКОТАЖНА ФАБРИКА термін для надання належного пакету документів у перекладі на англійську мову та посвідченого нотаріально, на строк до 15 грудня 2025 року включно.

Ухвалою суду від 28.11.2025р. поновлено провадження у справі №904/6388/25 для розгляду клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "НОВОМОСКОВСЬКА ТРИКОТАЖНА ФАБРИКА". Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "НОВОМОСКОВСЬКА ТРИКОТАЖНА ФАБРИКА" задоволено. Продовжено Товариству з обмеженою відповідальністю "НОВОМОСКОВСЬКА ТРИКОТАЖНА ФАБРИКА" строк на подання документів - до 15 грудня 2025 року.

16.12.2025р. до суду через систему "Електронний суд" від представника позивача надійшло клопотання про приєднання до матеріалів справи доказів сплати заборгованості.

12.02.2026р. до суду через систему "Електронний суд" від представника позивача надійшло клопотання про розгляд справи без участі.

У судове засідання ніхто не з`явився.

Розглянувши матеріли справи, суд вважає за необхідне зазначити таке.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідачем перераховано на рахунок позивача 29 925 доларів США, що підтверджується:

- платіжною інструкцією № від 14.11.2025р. на суму 9 975 доларів США

- заключною випискою з валютного рахунку Товариства з обмеженою відповідальністю "НОВОМОСКОВСЬКА ТРИКОТАЖНА ФАБРИКА" за період з 14.11.2025р. по 14.11.2025р.;

- платіжною інструкцією № від 21.11.2025р. на суму 9 975 доларів США

- заключною випискою з валютного рахунку Товариства з обмеженою відповідальністю "НОВОМОСКОВСЬКА ТРИКОТАЖНА ФАБРИКА" за період з 21.11.2025р. по 21.11.2025р.;

- платіжною інструкцією № від 28.11.2025р. на суму 9 975 доларів США

- заключною випискою з валютного рахунку Товариства з обмеженою відповідальністю "НОВОМОСКОВСЬКА ТРИКОТАЖНА ФАБРИКА" за період з 28.11.2025р. по 28.11.2025р.

Отже, матеріалами справи підтверджується, що після звернення позивача з позовом до суду відповідачем було сплачено заборгованість що є предметом розгляду справи, а саме 29 854,93 доларів США.

Таким чином, між сторонами врегульовані спірні питання щодо оплати боргу.

Сплата заборгованості під час розгляду справи є підставою для закриття провадження у справі у зв`язку з відсутністю предмета спору.

У разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Наявність ухвали про закриття провадження у зв`язку з прийняттям відмови позивача від позову не позбавляє відповідача в цій справі права на звернення до суду за вирішенням цього спору (ч.3 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України).

Згідно з частиною 4 статті 231 Господарського процесуального кодексу України про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

У відповідності до частини 2 статті 123 Господарського процесуального кодексу України розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом.

Пунктом 5 частини 1 статті 7 Закону України "Про судовий збір" визначено, що сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду у разі закриття (припинення) провадження у справі (крім випадків, якщо провадження у справі закрито у зв`язку з відмовою позивача від позову і така відмова визнана судом), у тому числі в апеляційній та касаційній інстанціях.

Станом на час постановлення ухвали, клопотання позивача про повернення сплаченого ним судового збору до суду не надходило, що унеможливлює вирішення цього питання. Тому суд вважає за необхідне роз`яснити позивачу, що сплачений судовий збір підлягає поверненню з Державного бюджету України, для чого позивачу необхідно звернутися до суду з відповідним клопотанням.

Керуючись статтями 129, 130, 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Закрити провадження у справі №904/6388/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "НОВОМОСКОВСЬКА ТРИКОТАЖНА ФАБРИКА", 51215, Україна, Дніпропетровська обл., Самарівський р-н, с.Орлівщина, вул.Покровська, 61, до Приватного товариства з обмеженою відповідальністю Embody (Brands) Limited, будівля Курто, 292 Гайднроуд, Ноттінгем NG5 1EB Англія (TheCourtauldsBuilding, 292 HaydnRoad, Nottingham NG5 1EB England), реєстраційний код 10204448 про стягнення заборгованості за договором купівлі-продажу у розмірі 1 252 590,46грн.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст ухвали складено 17.02.2026р.

Суддя С.П. Панна