ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

про залишення позовної заяви без руху

04 лютого 2026 року м. ТернопільСправа № 921/44/26
Господарський суд Тернопільської області

Суддя Хома С.О. ,

розглянувши: матеріали позовної заяви № 27-01/01/26 документ сформований в системі "Електронний суд" 27.01.2026 (вх.№50 від 28.01.2026)

за позовом: Фермерського господарства "ТОРА", м.Зборів, вул. 8 Березня, 15/6, Тернопільський р-н, Тернопільської обл., 47201,

до відповідача: Зборівська міська рада, м.Зборів, вул. Б.Хмельницького, 13, Тернопільський р-н, Тернопільської обл., 47201,

про:

- визнати бездіяльність Зборівської міської ради Тернопільської області незаконною щодо неприйняття нею рішення за результатами розгляду заяви Фермерського господарства «ТОРА» про викуп земельної ділянки площею 50.0000 га з кадастровим номером :01:001:1617 для ведення фермерського господарства та зобов`язати Зборівську міську раду Тернопільської області на першому пленарному засіданні, що відбудеться після набрання законної сили рішенням суду, повторно розглянути заяву ФГ «ТОРА» про викуп земельної ділянки площею 50.0000 га з кадастровим номером :01:001:1617 для ведення фермерського господарства та прийняти рішення про продаж шляхом викупу вказаної земельної ділянки для ведення фермерського господарства у власність Фермерському господарству «ТОРА», та стягнути судові витрати.

Суть справи.

Фермерське господарство "ТОРА" звернулось до Господарського суду Тернопільської області з позовною заявою № 27-01/01/26 документ сформований в системі "Електронний суд" 27.01.2026 (вх.№50 від 28.01.2026) до Зборівської міської ради у якій просить суд:

- позовні вимоги задоволити;

- визнати бездіяльність Зборівської міської ради Тернопільської області незаконною щодо неприйняття нею рішення за результатами розгляду заяви Фермерського господарства «ТОРА» про викуп земельної ділянки площею 50.0000 га з кадастровим номером :01:001:1617 для ведення фермерського господарства та зобов`язати Зборівську міську раду Тернопільської області на першому пленарному засіданні, що відбудеться після набрання законної сили рішенням суду, повторно розглянути заяву ФГ «ТОРА» про викуп земельної ділянки площею 50.0000 га з кадастровим номером :01:001:1617 для ведення фермерського господарства та прийняти рішення про продаж шляхом викупу вказаної земельної ділянки для ведення фермерського господарства у власність Фермерському господарству «ТОРА»;

- стягнути із відповідача на користь позивача судові витрати.

Позовні вимоги мотивовані тим, що Фермерське господарство «ТОРА» у встановленому законом порядку звернулося до Зборівської міської ради із заявою про викуп земельної ділянки площею 50,0000 га з кадастровим номером :01:001:1617 для ведення фермерського господарства, однак Зборівською міською радою відповідного рішення не було прийнято з причин того, що воно не набрало необхідної кількості голосів депутатів під час голосування на сесійному засіданні, у зв`язку з чим позивач звернувся до суду із даним позовом.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 28.01.2026 справу №921/44/26 передано на розгляд судді Хомі С.О.

Розглянувши позовну заяву та додані до неї документи, суд дійшов висновку про необхідність залишити її без руху з огляду на таке.

Відповідно до положень ч.3 ст.162 Господарського процесуального кодексу України позовна заява повинна містити:

1) найменування суду першої інстанції, до якого подається заява;

2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта (для фізичних осіб - громадян України), якщо такі відомості відомі позивачу, вказівку на статус фізичної особи - підприємця (для фізичних осіб-підприємців), відомі номери засобів зв`язку та адресу електронної пошти, відомості про наявність або відсутність електронного кабінету;

3) зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються;

4) зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні; якщо позов подано до кількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з них;

5) виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини; правові підстави позову;

6) відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору - у випадку, якщо законом встановлений обов`язковий досудовий порядок урегулювання спору;

7) відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися;

8) перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви;

9) попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести в зв`язку із розглядом справи;

10) підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього самого відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав.

Відповідно до п.5 ч.3 ст. 162 ГПК України позовна заява повинна містити, зокрема: виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини.

Згідно з приписами ч. 2 ст. 164 ГПК України позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).

Позивачем не дотримані вимоги статті 162, 164 Господарського процесуального кодексу України, зокрема не додано:

- належним чином засвідченої копії Заяви на викуп та доказів її отримання Зборівською міською радою;

- належним чином засвідченої, чіткої (читабельної) копії Державного Акту на право постійного користування землею. Заявником до позовної заяви додано копію Державного акта на право постійного користування землею, яка є неналежної якості, містить нечіткий та нечитабельний текст, що унеможливлює встановлення його змісту.

- копії всіх документів доданих до листа Зборівської міської ради №02-08/1382 від 12.11.2025, в тому числі копію чинного Регламенту Зборівської міської ради VIII скликання;

- копії Статуту Фермерського господарства "ТОРА";

- копії рішення Зборівської міської ради від 01 липня 1993 року та від 05 січня 1993 року (на підставі яких, видано Державний Акт Т№00084).

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне залишити позовну заяву № 27-01/01/26 документ сформований в системі "Електронний суд" 27.01.2026 (вх.№50 від 28.01.2026) Фермерського господарства "ТОРА" - без руху.

Відповідно до частин 1, 2 ст.174 Господарського процесуального кодексу України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. Суд постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху також у разі, якщо позовну заяву подано особою, яка відповідно до частини шостої статті 6 цього Кодексу зобов`язана зареєструвати електронний кабінет, але не зареєструвала його.

В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

Якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до господарського суду та приймається до розгляду, про що суд постановляє ухвалу в порядку, встановленому статтею 176 цього Кодексу. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою (ч. ч.3, 4 ст.174 Господарського процесуального кодексу України).

Керуючись ст.ст.162-164, 172, 174, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Позовну заяву № 27-01/01/26 документ сформований в системі "Електронний суд" 27.01.2026 (вх.№50 від 28.01.2026) Фермерського господарства "ТОРА" - залишити без руху.

2. Встановити позивачу строк для усунення недоліків позовної заяви - протягом десяти днів з дня вручення копії ухвали про залишення позовної заяви без руху на усунення недоліків шляхом надання суду (з доказами направлення відповідачу копій):

- належним чином засвідчену копію Заяви на викуп та доказів її отримання Зборівською міською радою;

- належним чином засвідчену, чітку (читабельну) копію Державного Акту на право постійного користування землею;

- копії всіх документів доданих до листа Зборівської міської ради №02-08/1382 від 12.11.2025, в тому числі копію чинного Регламенту Зборівської міської ради VIII скликання;

- копію Статуту Фермерського господарства "ТОРА";

- копію рішення Зборівської міської ради від 01 липня 1993 року та від 05 січня 1993 року (на підставі яких, видано Державний Акт Т№00084).

3.Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню окремо від рішення суду не підлягає.

4. Копію ухвали надіслати позивачу до Електронного кабінету підсистеми ЄСІТС «Електронний Суд».

У зв`язку із перебуванням судді Хоми С.О. у відпустці з 02.02.2026 по 03.02.2026 (включно) ухвалу підписано: 04 лютого 2026 року.

Суддя С.О. Хома