ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про виправлення описок

"02" лютого 2026 р. Справа№ 911/1977/21

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Пономаренка Є.Ю.

суддів: Руденко М.А.

Барсук М.А.

Без повідомлення (виклику) учасників справи.

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Зернокомплекс "Сиваш" про виправлення описки в постанові Північного апеляційного господарського суду від 15.12.2025 у справі №911/1977/21 за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Зернокомплекс "Сиваш" на ухвалу Господарського суду Київської області від 30.07.2025 про відмову у зміні способу виконання рішення у справі №911/1977/21 (суддя Карпечкін Т.П.) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Зернокомплекс "Сиваш" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Фінпром" про зобов`язання вчинити певні дії.

Встановив наступне.

У провадженні Господарського суду Київської області перебувала справа №911/1977/21 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Зернокомплекс "Сиваш" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Фінпром" про зобов`язання вчинити певні дії.

Рішенням Господарського суду Київської області від 10.11.2021 року у справі №911/1977/21 позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Зернокомплекс "Сиваш" задоволено у повному обсязі, рішенням суду постановлено:

- зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім Фінпром" виконати зобов`язання за договором купівлі-продажу (поставки) товару - пшениці 3 класу, укладеним у спрощений спосіб з Товариством з обмеженою відповідальністю "Зернокомплекс Сиваш" та передати (поставити) Товариству з обмеженою відповідальністю "Зернокомплекс Сиваш" оплачену партію зерна кількістю 815,710 тон пшениці 3-го классу, шляхом відвантаження на наданий Товариством з обмеженою відповідальністю "Зернокомплекс Сиваш" транспорт для здійснення ним подальшого самостійного вивезення товару;

- зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім Фінпром" передати Товариству з обмеженою відповідальністю "Зернокомплекс Сиваш" усі необхідні товаросупровідні документи на товар та попередити Товариство з обмеженою відповідальністю "Зернокомплекс Сиваш" про час та місце відвантаження товару не пізніше ніж за 7 (сім) робочих днів до початку передачі (відвантаження) товару.

На виконання вказаного рішення господарським судом видано відповідні накази у справі № 911/1977/21: від 28.07.2022, від 20.12.2023, від 30.08.2024.

12.06.2025 року через підсистему "Електронний суд" до Господарського суду Київської області від Приватного виконавця виконавчого округу Вінницької області Тимощука Володимира Вікторовича надійшла заява про заміну способу виконання рішення у справі № 911/1977/21.

Ухвалою Господарського суду Київської області від 30.07.2025 у справі №911/1977/21 відмовлено у задоволенні заяви Приватного виконавця виконавчого округу Вінницької області Тимощука Володимира Вікторовича про заміну способу виконання рішення у справі № 911/1977/21.

Не погодившись з прийнятою ухвалою, позивач звернувся до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати вказану ухвалу суду та задовольнити заяву про зміну способу виконання судового рішення.

Постановою Північного апеляційного господарського суду від 15.12.2025 у справі №911/1977/21 апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Зернокомплекс "Сиваш" на ухвалу Господарського суду Київської області від 30.07.2025 про відмову у зміні способу виконання рішення у справі №911/1977/21 задоволено повністю; ухвалу Господарського суду Київської області від 30.07.2025 про відмову у зміні способу виконання рішення у справі №911/1977/21 скасовано; заяву Приватного виконавця виконавчого округу Вінницької області Тимощука Володимира Вікторовича про заміну способу виконання рішення у справі №911/1977/21 задоволено; змінено спосіб виконання судового рішення Господарського суду Київської області від 10.11.2021 року у справі № 911/1977/21 щодо зобов`язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Фінпром" передати (поставити) Товариству з обмеженою відповідальністю "Зернокомплекс Сиваш" оплачену партію зерна кількістю 815,710 тон пшениці 3-го классу на грошове зобов`язання, встановивши новий спосіб виконання; стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Фінпром" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Зернокомплекс Сиваш" вартість майна в розмірі 8 116 315 грн; стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Фінпром" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Зернокомплекс Сиваш" 2 422, 40 грн судового збору за подання апеляційної скарги.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Зернокомплекс "Сиваш" 28.01.2026 звернулося до апеляційного господарського суду з заявою про виправлення описки в постанові від 15.12.2025 у справі №911/1977/21.

Так, заявник вказує, що у резолютивній частині постанови не вказані відомості щодо місцезнаходження стягувача та боржника.

Колегія суддів, розглянувши вказану заяву, дійшла висновку про її задоволення, враховуючи наступне.

Згідно статті 243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Так, пунктом 6 резолютивної частини постанови Північного апеляційного господарського суду від 15.12.2025 у справі № 911/1977/21 передбачено, що дана постанова є виконавчим документом, набирає законної сили з моменту її підписання та може бути пред`явлена до примусового виконання протягом 3 (трьох) років.

Колегія суддів вказує, що наведений пункт 6 стосується зміненого судом апеляційної інстанції способу виконання судового рішення Господарського суду Київської області від 10.11.2021 року у справі №911/1977/21, що передбачено попередніми пунктами 4 та 5 постанови.

Саме в наведеній частині постанова суду апеляційної інстанції є виконавчим документом.

Згідно п. 3 ч.1 ст.4 Закону України "Про виконавче провадження" у виконавчому документі зазначаються: повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи.

Однак, при друкуванні постанови Північного апеляційного господарського суду від 15.12.2025 у справі №911/1977/21, в її резолютивній частині не вказані місцезнаходження стягувача (ТОВ "Зернокомплекс Сиваш") і боржника (ТОВ "Торговий дім "Фінпром").

Враховуючи викладене, колегія суддів вважає за необхідне виправити вказану описку, допущену в резолютивній частині постанови Північного апеляційного господарського суду від 15.12.2025 у справі № 911/1977/21, вказавши місцезнаходження стягувача (ТОВ "Зернокомплекс Сиваш") і боржника (ТОВ "Торговий дім "Фінпром").

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 234, 243 Господарського процесуального кодексу України, суд -

ухвалив:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Зернокомплекс "Сиваш" про виправлення описки в постанові Північного апеляційного господарського суду від 15.12.2025 у справі №911/1977/21 задовольнити.

2. Зазначити у резолютивній частині постанови Північного апеляційного господарського суду від 15.12.2025р. у справі №911/1977/21 місцезнаходження стягувача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Зернокомплекс Сиваш" (02002, м. Київ, вул. Євгена Сверстюка, будинок 2 А, офiс 510, ідентифікаційний код 33918697) та місцезнаходження боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Фінпром" (08600, Київська обл., м. Василькiв, вул. Гоголя, буд. 26, ідентифікаційний код 36629177).

3. Дану ухвалу вважати невід`ємною частиною постанови Північного апеляційного господарського суду від 15.12.2025р. у справі №911/1977/21.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та може бути оскаржена до суду касаційної інстанції протягом двадцяти днів з дня її підписання.

Ухвала підписана суддями: 02.02.2026 року.

Головуючий суддя Є.Ю. Пономаренко

Судді М.А. Руденко

М.А. Барсук