ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х в а л а

"19" січня 2026 р. м. Ужгород Справа № 907/1040/25

Господарський суд Закарпатської області у складі судді Пригузи П.Д., розглянувши заяву позивача про виправлення описки у рішенні суду (вх. №02.3.1-02/65/26 від 06.01.2026), у справі

за позовом фізичної особи ОСОБА_1 , РНОКПП - НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ,

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Технопромінь", код ЄДРПОУ - 42303947, м. Ужгород, Слов`янська набережна, буд. 13,

про зобов`язання вчинити певні дії,

Представники сторін не викликались,

в с т а н о в и в:

Фізична особа ОСОБА_1 звернулася до господарського суду з позовною заявою до відповідача ТОВ "Технопромінь" з позовними вимогами зобов`язати відповідача надати їй протягом 10 днів з дати набрання рішенням законної сили належним чином засвідчені копії відповідних документів ТОВ "Технопромінь".

Рішенням господарського суду від 12.12.2025 позовні вимоги задоволені частково, суд ухвалив, зокрема:

2. Зобов`язати Товариства з обмеженою відповідальністю "Технопромінь", код ЄДРПОУ - 42303947, м. Ужгород, Слов`янська набережна, буд. 13, протягом 10 днів з дати набрання рішенням законної сили надати ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ) належним чином засвідчені копії наступних документів та інформацію:

1. Належним чином засвідчені копії банківських виписок по усіх рахунках ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ, відкритих у будь-якому банку України та за кордоном, за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ, з відображенням інформації, яка сума коштів станом на даний час знаходиться на відповідних рахунках.

2. Інформацію щодо усіх майнових зобов`язань, наявних у ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ, перед третіми особами за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ, із зазначенням суми боргу, підстави виникнення, кредитора (ів).

3. Інформацію щодо усіх майнових зобов`язань третіх осіб, кредитором за якими є ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ, за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ, із зазначенням суми боргу, підстави виникнення, боржника (ів).

4. Належним чином засвідчені копії договорів, стороною яких є ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ, що укладені за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ, з усіма додатками, додатковими угодами та документами, укладеними на їх виконання, платіжними інструкціями тощо.

5. Перелік рухомого та нерухомого майна, яке належить (належало) ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ на праві власності чи будь-якому іншому праві за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ.

6. Належним чином засвідчені копії документів, які підтверджують наявність за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ рухомого та нерухомого майна на праві власності чи на будь-якому іншому праві.

7. Інформацію щодо наявності/відсутності прав третіх осіб в період за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ на усе рухоме та нерухоме майно ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ (в тому числі застави), та документи, які підтверджують відповідне.

8. Належним чином засвідчені копії положення про загальні збори та про виконавчий орган (за наявності).

9. Рішення Загальних Зборів про призначення директора (ів) за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ та трудовий договір з директором (ами) (за наявності) із зазначенням строку його (їх) повноважень.

10. Інформацію щодо того чи є (були) обмеження у директора (ів) за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ щодо суми та/або предмету правочинів, що можуть бути укладені ним від імені ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ з юридичними та фізичними особами.

11. Належним чином засвідчені копії наказів і розпоряджень виконавчого органу товариства, прийнятих за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ;

12. Інформацію про всі загальні збори, які скликались за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ, та рішення, які на них були прийняті.

13. Належним чином засвідчені копії документів, які підтверджують скликання загальних зборів, що відбулись за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ, та рішення загальних зборів, прийняті на відповідних зборах, що оформлені протоколами загальних зборів.

14. Належним чином засвідчені копії рішень загальних зборів про розподіл чистого прибутку та виплату дивідендів за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ, із доказами їх виплати учасниками товариства.

15. Належним чином засвідчену (і) копію (ї) статуту (ів) ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ, чинну (і) за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ, та чинну станом на даний час (липень 2025 року).

16. Інформацію про наявність/відсутність філій, представництв у ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ.

17. Належним чином засвідчені копії усіх фінансових звітностей з аудиторськими висновками, проведених у ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ.

18. Належним чином засвідчені копії фінансової звітності за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ, що подані до Державної служби статистики України та до Державної податкової служби.

19. Належним чином засвідчені копії декларації з податку на прибуток за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ.

20. Інформацію про видачу та відкликання за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ усіх довіреностей будь-яким третім особам, в т. ч. яким надано повноваження щодо розпорядження активами чи грошовими коштами ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ, із наданням належним чином засвідчених їх примірників.

21. Інформацію щодо наявності/відсутності судових справ, стороною в яких є ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ, із зазначенням номерів судових справ, суду в якому розглядається відповідний спір, предмету позову та наданням усіх документів, що знаходяться у відповідній судовій справі.

22. Інформацію щодо наявних ліцензій за весь період діяльності ТОВ ТЕХНОПРОМІНЬ, в т.ч. на виробництво електричної енергії, із наданням належним чином їх засвідчених копій.

Позивачка 06.01.2026 звернулася до суду із заявою про виправлення описки в рішенні суду (вх. №02.3.1-02/65/26 від 06.01.2026), у справі, обґрунтовуючи її такими доводами.

Позивачка звертає увагу суду, що 05.12.2025 у судовому засіданні було проголошено вступну та резолютивну частину рішення, відповідно до якої позовні вимоги задоволено частково, а саме, позовні вимоги, викладені у пунктах 1 22 позовної заяви, задоволено у редакції, викладеній у позовній заяві, та відмовлено у задоволенні позовної вимоги, викладеної у пункті 23.

Водночас, вказує, що у повному тексті рішення допущено описку, яка полягає у невідповідності змісту резолютивної частини рішення фактичним позовним вимогам, що були заявлені Позивачем та задоволені судом при проголошенні вступної та резолютивної частини рішення 05.12.2025. Зокрема, у резолютивній частині рішення Господарського суду Закарпатської області від 12.12.2025 в п. п. 2, 3, 7, 10, 12, 16, 20, 21, 22 п. 2 замість формулювання «зобов`язати надати належним чином засвідчені копії документів» зазначено формулювання «зобов`язати надати інформацію». При цьому, позовні вимоги були сформульовані виключно як вимоги про надання належним чином засвідчених копій документів, а не інформації у довільній формі, що підтверджується текстом позовної заяви.

Таким чином, вважає, що зазначена невідповідність є технічною опискою, допущеною при виготовленні повного тексту рішення.

Розглянувши заяву позивача, дослідивши зміст рішення Господарського суду Закарпатської області від 12.12.2025, суд дійшов висновку про наявність невідповідності змісту тексту рішення суду від 12.12.2025 та пунктів прохальної частини позовної заяви, зокрема у підпунктах 2, 3, 7, 10, 12, 16, 20, 21, 22 пункту 2 Рішення суду немає окремої вказівки на «зобов`язати надати належним чином засвідчені копії документів».

В той же час, суд роз`яснює, що підпункти 2, 3, 7, 10, 12, 16, 20, 21, 22 є похідними від загального пункту 2 (є підпунктами) Рішення Господарського суду Закарпатської області від 12.12.2025, в якому відповідачеві приписано обов`язок Товариства з обмеженою відповідальністю "Технопромінь", код ЄДРПОУ - 42303947, надати ОСОБА_1 належним чином засвідчені копії документів та витребувану інформацію.

Ухвалюючи рішення суд виходив зі свого висновку, сформульованого у тексті мотивувальної частини, що Товариство має своїм обов`язком надавати учаснику товариства будь-яку запитувану ним інформацію та документів, як носіїв такої інформації, що стосується діяльності Товариства та не віднесена до комерційної таємниці та/або конфіденційної інформації.

Відповідно до положень ст. 243 ГПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження.

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Приписами ст. 243, 255 ГПК України передбачено, що ухвала про внесення, відмову у внесенні виправлень у рішення може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції.

Керуючись ст. 234, 243 ГПК України, суд -

п о с т а н о в и в:

1. У задоволенні заяви про виправлення описки у судовому рішенні від 12.12.2025 у справі №907/1040/25 (вх. №02,301-02/65/26 від 06.01.2026 року) позивачу фізичній особі ОСОБА_1 , РНОКПП - НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 - відмовити.

Копію ухвали надіслати учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання та може бути оскаржена до Західного апеляційного господарського суду в порядку та строки, передбачені ст. 255 - 257 ГПК України.

Суддя П. Д. Пригуза