ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________
УХВАЛА

"21" січня 2026 р. Cправа № 902/1529/25

Господарський суд Вінницької області у складі: головуючий суддя Тісецький С.С., секретар судового засідання Шарко А.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду матеріали:

судового доручення італійського суду (звичайний суд Мілано) (вх.№ 1632/25 від 10.11.2025 року),

Представники:

ТОВ "ЛВН Лімітед": Янчук В.В., адвокат за ордером

В С Т А Н О В И В :

10.11.2025 до Господарського суду Вінницької області від Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надійшов лист № 1752/9.2/16-25 від 06.11.2025 року до якого додано пакет документів про судове доручення італійського суду про вручення судових документів LIMITED LIABILITY COMPANY "LVN LIMITED", на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року, ст.ст. 369, 370 ГПК України.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 10.11.2025 року вказане судове доручення передано на розгляд судді Тісецькому С.С.

Як слідує зі змісту зазначеного судового доручення, звичайний суд Мілано просить вручити судові документи по справі № R.G. 15977/2025 LIMITED LIABILITY COMPANY "LVN LIMITED", вул. М.Оводова, 38, м. Вінниця.

Ухвалою від 13.11.2025 року прийнято до виконання судове доручення італійського суду (звичайний суд Мілано) (вх.№ 1632/25 від 10.11.2025 року) про вручення документів у справі № R.G. 15977/2025. Для виконання судового доручення призначено судове засідання на 21.01.2026 року. Викликано в судове засідання для вручення копій судових документів по справі № R.G. 15977/2025 уповноваженого представника LIMITED LIABILITY COMPANY "LVN LIMITED" (з документами, що підтверджують повноваження відповідно до ст. 60 ГПК України), явку якого визнано обов`язковою.

В судове засідання на визначену дату з`явився представник ТОВ "ЛВН Лімітед", адвокат Янчук В.В., якому було вручено документи, про що міститься відмітка в підтвердженні, складеному в судовому засіданні.

З врахуванням встановлених обставин справи, суд дійшов таких висновків.

Порядок здійснення вручення судових документів врегульовано в Україні Інструкцією про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженою наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року № 1092/5/54.

Крім того, порядок виконання доручень іноземних судів встановлено ст. ст. 369, 370 ГПК України.

Приписами ч. 1 ст. 370 ГПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Відповідно до ч. 7 ч. 1 ст. 370 ГПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з`явилися до суду - у день такого судового засідання.

За таких обставин, судове доручення італійського суду про вручення судових документів LIMITED LIABILITY COMPANY "LVN LIMITED" по справі № R.G. 15977/2025, вважається виконаним, а документи врученими - 21.01.2026 року у судовому засіданні.

Згідно приписів ч. 8 ст. 370 ГПК України, виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв`язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Керуючись ст.ст. 234, 369, 370 ГПК України, суд -

У Х В А Л И В :

1. Судове доручення італійського суду про вручення судових документів LIMITED LIABILITY COMPANY "LVN LIMITED" по справі № R.G. 15977/2025, вважати виконаним.

2. Повідомити Хмельницьке міжрегіональне управління Міністерства юстиції України про виконання судового доручення та направити підтвердження про виконання судового доручення.

3. Копію ухвали надіслати рекомендованим листом з повідомленням про вручення, згідно переліку та до електронного кабінету ЄСІТС.

Згідно ч. 1 ст. 235 ГПК України, ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом чи Кодексом України з процедур банкрутства.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Тісецький С.С.

Віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - Хмельницькому міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції України - вул. Володимирська, 91, м. Хмельницький, 29005