ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

22.01.2026 Справа № 914/2366/20

Господарський суд Львівської області у складі судді Коссака С.М., при секретарі судового засідання Полюхович Х., розглянувши матеріали заяви: начальника Франківського відділу державної виконавчої служби у місті Львові Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України

про роз`яснення судового рішення (наказу) від 21.12.2020 року

у справі №914/2366/20

за позовом: Акціонерного товариства Українська залізниця в особі регіональної філії Донецька залізниця АТ Українська залізниця, м. Лиман

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю ВІТОКС ТРАНС, м. Львів

про: стягнення 154 630,00грн. штрафу

від учасників справи: не з`явилися

ВСТАНОВИВ:

На розгляд господарського суду Львівської області надійшла позовна заява Акціонерного товариства Українська залізниця в особі регіональної філії Донецька залізниця АТ Українська залізниця, м. Лиман до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю ВІТОКС ТРАНС, м. Львів про: стягнення 154 630,00грн. штрафу на підставі складеного комерційного акту №486202/34 від 11.03.2020 року.

Ухвалою суду від 02.10.2020 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження, судове засідання для розгляду справи по суті призначено на 29.10.2020 року.

Рішенням Господарського суду Львівської області від 29.11.2020 року позов задоволено повністю. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю ВІТОКС ТРАНС на користь Акціонерного товариства Українська залізниця 154 630,00грн. штрафу та 2 319,45 грн судового збору.

21.12.2020 року Господарським судом Львівської області, на виконання рішення Господарського суду Львівської області від 29.11.2020 року було видано наказ про примусове виконання рішення.

Відповідно до матеріалів поданої заяви, на даний час наказ Господарського суду Львівської області від 21.12.2020р. по справі №914/2366/20 перебуває на виконанні у Франківському відділі державної виконавчої служби у місті Львові Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.

Ухвалою Господарського суду львівської області від 14.01.2026 року виправлено описку, допущену в рішенні господарського суду Львівської області від 29.11.2020 року у справі №914/2366/20, зазначивши правильний ідентифікаційний код відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю ВІТОКС ТРАНС, яким є 41470265; адреса 79060, м. Львів, вул. Наукова, будинок 7-Б). У решті рішення господарського суду Львівської області від 29.11.2020 року у справі №914/2366/20 залишено без змін.

12.01.2026 року до Господарського суду Львівської області начальником Франківського відділу державної виконавчої служби у місті Львові Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України надіслано подання (вх.№ 133/26) про роз`яснення судового рішення (наказу) від 21.12.2020 року в частині визначення боржника, а саме роз`яснити, яка саме юридична особа є належним боржником за судовим рішенням з урахуванням її найменування та ідентифікаційного коду ЄДРПОУ та додано до заяви документи згідно додатку.

Ухвалою суду від 15.01.2026 року заяву начальника Франківського відділу державної виконавчої служби у місті Львові Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (вх.№133/26 від 12.01.2026р.) про розяснення судового рішення (наказу) від 21.12.2020 року у справі №914/2366/20 призначено до розгляду в судовому засіданні на 22.01.2026 о 09:40 год.

В судове засідання 22.01.2026 року учасники справи явку не забезпечили. 22.01.2026 року на електронну адресу суду від заявника надійшло клопотання за вх.№2006/26 щодо порядку розгляду подання про роз`яснення судового рішення.

Суд зазначає, що сторонами у справі №914/2366/250 є : позивач (стягувач) Акціонерне товариство Українська залізниця в особі регіональної філії Донецька залізниця АТ Українська залізниця, м. Лиман та відповідач (боржник) - Товариство з обмеженою відповідальністю ВІТОКС ТРАНС, м. Львів.

Згідно витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та громадських формувань ідентифікаційний код відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю ВІТОКС ТРАНС є 41470265; адреса 79060, м. Львів, вул. Наукова, будинок 7-Б).

Відповідно до ст.328 ГПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Враховуючи вищенаведене, подана заява підлягає частковому задоволенню, а в разі надходження відповідної заяви в контексті вимог ст. 328 ГПК України, така буде розглянута судом в межах встановлених строків.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст.ст. 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Заяву начальника Франківського відділу державної виконавчої служби у місті Львові Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про роз`яснення судового рішення (наказу) від 21.12.2020 року у справі №914/2366/20 (вх.133/26 від 12.01.2026 року) задоволити частково.

2. Роз`яснити, що:

2.1. належним боржником у справі №914/2366/20 є Товариство з обмеженою відповідальністю ВІТОКС ТРАНС, ; адреса 79060, м. Львів, вул. Наукова, будинок 7-Б.

2.2. право звернутися із заявою про виправлення помилки у наказі у справі №914/2366/20 відповідно до ст.328 ГПК України належить стягувачу або боржнику у справі.

3. Копію даної ухвали направити учасникам справи.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - http://court.gov.ua/fair/sud5015, а також у Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою - http://reyestr.court.gov.ua.

Ухвала набирає законної сили в порядку ст. 235 ГПК України та може бути оскаржена до Західного апеляційного господарського суду в порядку та строки встановлені ст. 256 ,257 ГПК України.

Суддя Коссак С.М.