УХВАЛА

про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі

м. Київ

13.01.2026Справа № 910/15851/25
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Констракшн ЛТД» (03169, м. Київ, провулок Павла Лі (Московський), буд. 2Б)

До Товариства з обмеженою відповідальністю «Горбуд» (01013, м. Київ, вул. Камишинська, буд 4А)

про стягнення 20 802, 86 грн

Суддя Бондаренко - Легких Г. П.

Без виклику представників.

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Глобал Констракшн ЛТД» звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Горбуд» про стягнення 21 897, 83 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем взятих на себе зобов`язань за договором субпідряду №1003/21-21СП від 22.09.2021, в частині своєчасної оплати вартості виконаних позивачем робіт у розмірі 13 079, 87 грн.

З огляду на зазначене, позивач просить стягнути з відповідача 21 897, 83 грн, з яких: 13 079, 87 грн - основний борг; 1 499, 00 грн - 3% річних; 7 318, 96 грн - інфляційні втрати.

23.12.2025 Господарський суд міста Києва, дослідивши матеріали позовної заяви, дійшов висновку про наявність підстав для залишення її без руху, про що постановив відповідну ухвалу та встановив позивачу п`ятиденний строк з дня вручення ухвали від 23.12.2025 для усунення недоліків позовної заяви.

29.12.2025 через систему «Електронний суд» від позивача надійшла заява про зменшення позовних вимог, якою позивач одночасно усунув недоліки позовної заяви встановлені ухвалою суду від 23.12.2025.

Так, позивач просить стягнути з відповідача 12 425, 88 грн - основний борг, 1 424, 00 грн - 3% річних та 6 952, 98 грн - інфляційні втрати.

Відтак, ціна позову становить 20 802, 86 грн.

06.01.2026 суд постановив ухвалу про відкриття провадження у справі, в якій вирішив розгляд справи №910/15851/25 здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін. Задоволено заяву позивача про зменшення позовних вимог та подальший розгляд справи ухвалено здійснювати з урахуванням зменшених позовних вимог.

12.01.2026 через систему «Електронний суд» від відповідача надійшла заява про затвердження мирової угоди до якої була долучена спільна заява сторін про затвердження мирової угоди та сама мирова угода від 07.01.2026.

12.01.2026 через систему «Електронний суд» від позивача надійшла заява про затвердження мирової угоди, до якої була долучена спільна заява сторін про затвердження мирової угоди та сама мирова угода від 07.01.2026.

Розглянувши вищезазначені заяви, суд зазначає наступне.

Статтею 46 Господарського процесуального кодексу України передбачено, зокрема, право сторін укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до частини 1, 2 статті 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Частиною 3 статті 192 Господарського процесуального кодексу України визначено, що до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Судом встановлено, що мирова угода сторін від 07.01.2026 підписана повноважними представниками позивача та відповідача, а саме директором Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Констракшн ЛТД» К Чанакли та директором Товариства з обмеженою відповідальністю «Горбуд» В.О. Грищенко. Відомості щодо вказаних осіб містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.

Відповідно до пункту 7 частини 1 статті 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження» (частина 2 стаття 193 Господарського процесуального кодексу України).

Господарський суд звертає увагу на те, що відповідно до частини 3 статті 231 Господарського процесуального кодексу України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Відповідно до частини 4 статті 231 Господарського процесуального кодексу України про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

Суд зазначає, що пунктом 4 мирової угоди від 07.01.2026 сторони вирішили питання щодо понесених позивачем судових витрат (судовий збір; витрати на професійну правничу допомогу).

На підставі викладеного, керуючись статтями 42, 46, 192, 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ

1. Спільну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Констракшн ЛТД» та Товариства з обмеженою відповідальністю «Горбуд» про затвердження мирової угоди - задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду у справі №910/15851/25 укладену 07.01.2025 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Глобал Констракшн ЛТД» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Горбуд», наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

у господарській справі №910/15851/25

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Констракшн ЛТД» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Горбуд» про стягнення грошових коштів

м. Київ 07 січня 2026 року

Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Констракшн ЛТД» (код за ) адреса мiсцезнаходження: 03169, м. Київ, пров.Павла Лі, 2-б, в особi директора Чанакли Кенана, що дiє на пiдставi Статyту, надалi за текстом - Позивач, з однiєї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю «Горбуд» (код за ЄДРПОУ 38З74729) адреса мiсцезнаходження: 01013, м. Киiв, вул. Камишинська (перейменовано на Покiльська), 4-А, в особi директора Грищенка Віктора Олеговича, що дiє на пiдставi Статутy, надалi за текстом - Відповiдач, з iншої сторони, а разом іменовані як Сторони, уклали цю Мирову угоду про наступне.

Обговоривши предмет позову у справi №910/15851/25, яка перебуває на даний час у провадженні Господарського суду м. Києва за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Констракшн ЛТД» до Товариство з обмеженою відповідальністю «Горбуд» про стягнення грошових коштів за договором, шляхом взаємних поступок, сторони досягли домовленостей про врегулювання даного судового спору мирним шляхом і уклали дану Мирову угоду на наступних умовах:

1. Відповідач - ТОВ «Горбуд» визнає позовні вимоги Позивача ТОВ «Глобал Констракшн ЛТД» в частині стягнення суми основного боргу за Договором у розмірі боргу - 12 425,88 (дванадцять тисяч чотириста двадцять п`ять гривень) 88 копійок, 3 % річних у розмірі 1424,00 (одна тисяча чотириста двадцять чотири гривні) 00 копійок, інфляційне збільшення боргу у розмірі 6952,98 (шість тисяч дев`ятсот п`ятдесят дві гривні) 98 копійок.

2. Позивач - ТОВ «Глобал Констракшн ЛТД» відмовляється від позовних вимог у частині стягнення з Відповідача - ТОВ «Горбуд»:

- 100 % судового збору у розмірі 3028,00 грн (три тисячі дев`ятсот двадцять вісім гривень 00 коп.).

- 100 % суми витрати на правову допомогу у розмірі 4 000,00 (чотири тисячі) гривень 00 копійок.

3. Грошові кошти, вказані в п. 1 цієї Мирової угоди, в розмірі частини основного боргу - 12 425,88 (дванадцять тисяч чотириста двадцять п`ять гривень) 88 копійок, 3 % річних у розмірі 1424,00 (одна тисяча чотириста двадцять чотири гривні) 00 копійок, інфляційне збільшення боргу у розмірі 6952,98 (шість тисяч дев`ятсот п`ятдесят дві гривні) 98 копійок сплачуються Відповідачем на користь Позивача шляхом перерахування їх на банківський рахунок Позивача - ТОВ «Глобал Констракшн ЛТД» протягом трьох днів з моменту затвердження мирової угоди судом.

4. Відповідач - ТОВ «Горбуд» має право в будь-який час достроково сплатити заборгованість у повному обсязі.

5. У разі порушення ТОВ «Горбуд» графіку погашення заборгованості, визначеного п. 4 цієї Мирової угоди, дія Мирової Угоди щодо надання Відповідачу розстрочки припиняється та Позивач - ТОВ «Глобал Констракшн ЛТД» має право примусово стягнути з Відповідача - ТОВ «Горбуд» всю заборгованість, яка не сплачена.

6. Сторони заявляють, що з моменту підписання цієї Мирової угоди, за умов належного її виконання, не матимуть жодних майнових чи будь-яких інших претензій один до одного з приводу виконання зобов`язань, які є предметом цієї Мирової угоди та предметом спору у даній судовій справі.

7. Сторони підтверджують, що дана Мирова угода підписана добровільно, не порушує їх прав і охоронювані законом інтереси. Сторони Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди. Сторони підтверджують, що всі викладені умови Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам.

8. Наслідки укладання Мирової угоди Сторони усвідомлюють і розуміють в повному обсязі, заперечень не мають. Зокрема, Сторони розуміють наслідки укладання мирової угоди і затвердження її судом (закриття провадження у справі) та погоджуються з наслідками визнання судом даної Мирової угоди.

9. Дана Мирова Угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження судом і діє до повного виконання Сторонами зобов`язань, передбачених цією Мировою угодою.

10. Сторони заявляють, що дана Мирова угода стосується лише їх прав та обов`язків, не порушує права та охоронювані законом інтереси інших осіб, підписана уповноваженими представниками Сторін, які наділені достатнім обсягом повноважень на її укладення і підписання, діють добровільно та за вільним волевиявленням. Одностороння відмова від виконання зобов`язань Мирової угоди або одностороння зміна її умов не допускається.

11. Мирова угода складена української мовою на двох аркушах у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної зі Сторін, а також для подання до Господарського суду м. Києва.

14. РЕКВІЗИТИ І ПІДПИСИ СТОРІН:

Відповідач

Товариства з обмеженою

відповідальністю «Горбуд»

Код ЄДРПОУ 38З74729

Юридична адреса: 01013, м. Київ, вул.

Камишинська, буд. 4-А

IBAN НОМЕР_1

в АТ «КБ «ГЛОБУС»

ІПН 16

Тел.:

e-mail:

Директор

__________В.О. Грищенко

М.П.

Позивач

Товариства з обмеженою

Відповідальністю «Глобал

Констракшн ЛТД»

Юридична адреса: 03169, м. Київ,

Пров. Павла Лі, 2-б

IBAN НОМЕР_2

В АТ «ПУМБ»

ІПН 83

Тел. +38

Директор

__________К. Чанакли

М.П.

3. Дана ухвала відповідно до пункту 2 частини 1 статті 3 Закону України «Про виконавче провадження» є виконавчим документом.

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Глобал Констракшн ЛТД» (03169, м. Київ, провулок Павла Лі (Московський), буд. 2Б; ідентифікаційний код: 42872847).

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «Горбуд» (01013, м. Київ, вул. Камишинська, буд 4А; ідентифікаційний код: 38З74729)

4. Провадження у справі №910/15851/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Глобал Констракшн ЛТД» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Горбуд» про стягнення стягнення 20 802, 86 грн - закрити.

Ухвала набирає законної сили 13.01.2026 та може бути пред`явлена в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження», в строк до 13.01.2029.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Північного апеляційного господарського суду протягом 10 днів з дня набрання нею законної сили.

Суддя Г.П. Бондаренко-Легких