ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
У Х В А Л А

12.01.2026 Справа № 905/728/16 Господарський суд Донецької області у складі судді Огороднік Д.М.,при секретарі судового засідання Сантарській І.В., розглянувши матеріали

за заявою Приватного акціонерного товариства «ДТЕК Павлоградвугілля» (, 51400, м. Павлоград, вул. Леніна, буд. 76)

про заміну сторони виконавчого провадження

в межах справі №905/728/16

за позовом Публічного акціонерного товариства «ДТЕК Павлоградвугілля»

до Державного підприємства «Донецька залізниця» (, 83001, м. Донецьк, вул. Артема, 68)

про стягнення 3777,52 грн.

За участю представників:

від позивача: не з`явився;

від відповідача (боржника): не з`явився;

від Акціонерного товариства "Українська залізниця": не зявився.

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Господарського суду Донецької області перебувала справа №905/728/16 за позовом Публічного акціонерного товариства «ДТЕК Павлоградвугілля» до Державного підприємства «Донецька залізниця» про стягнення вартості недостачі вантажу в сумі 3777,52 грн. та стягнення суми судового збору у розмірі 1378,00 грн.

Рішенням Господарського суду Донецької області від 07.04.2016 у справі №905/728/16 ухвалено: позов задовольнити повністю; стягнути з Державного підприємства «Донецька залізниця» на користь Публічного акціонерного товариства «ДТЕК Павлоградвугілля» вартість недостачі вантажу у сумі 3777,52 грн, судовий збір у розмірі 1378,00 грн.

26.04.2016 на виконання означеного рішення, судом видано наказ.

30.12.2025, через підсистему «Електронний суд», надійшла заява Приватного акціонерного товариства «ДТЕК Павлоградвугілля» №01-41/11940 від 30.12.2025 (вх.№7849/25) про заміну боржника у виконавчому провадженні №51990441, а саме замінити Державне підприємство Донецька залізниця на Акціонерне товариство "Українська залізниця".

До заяви, заявником подано копію витягу з протоколу №1/2016 від 19.04.2016, відповідно до якого Публічне акціонерне товариство ДТЕК Павлоградвугілля змінило назву на Приватне акціонерне товариство ДТЕК Павлоградвугілля.

Ухвалою суду від 06.01.2026 прийнято заяву Приватного акціонерного товариства «ДТЕК Павлоградвугілля» про заміну сторони виконавчого провадження по справі №905/728/16, призначено судове засідання для розгляду заяви на 12.01.2026.

09.01.2026, через підсистему «Електронний суд», від Акціонерного товариства Українська залізниця, надійшли письмові пояснення (вх.№01-41/200/26 від 09.01.2026) щодо заяви про заміну боржника у виконавчому провадженні №51990441, в яких вказано, що Акціонерне товариство «Українська Залізниця» на теперішній час не є правонаступником Державного підприємства «Донецька залізниця», оскільки процедура його реорганізації та передача всіх його прав та обов`язків до Акціонерного товариства «Українська залізниця» відповідно до постанови Кабінету Міністрів України №604 від 12 листопада 2014 призупинена до завершення проведення антитерористичної операції. У зв`язку з цим відсутні підстави для заміни боржника у виконавчому провадженні №51990441.

09.01.2026, через підсистему «Електронний суд», від Акціонерного товариства Українська залізниця, надійшла заява (вх.№01-41/202/26 від 09.01.2026) про розгляд заяви про заміну боржника у виконавчому провадженні №51990441 без участі представника Приватного акціонерного товариства «ДТЕК Павлоградвугілля» та про задоволення заяви про заміну боржника у виконавчому провадженні №51990441.

Станом на дату судового засідання інших заяв та клопотань від учасників справи не надходило.

У судове засідання 12.01.2026 учасники справи не з`явились, про дату, час та місце судового засідання повідомлені належним чином.

Керуючись приписами абз. 2 ч. 3ст. 334 Господарського процесуального кодексу України, суд вбачає за можливе розглянути заяву у цьому судовому засіданні за наявними матеріалами справи.

У наведеній заяві Приватне акціонерне товариство «ДТЕК Павлоградвугілля» просить суд: замінити боржника у виконавчому провадженні №51990441 з виконання рішення Господарського суду Донецької області від 07.04.2016 у справі №905/728/16, а саме: Державне підприємство «Донецька залізниця» (, місцезнаходження: 83001, Донецька область, м.Донецьк, вул.Артема, буд.68) його правонаступником: Акціонерним товариством «Українська залізниця» (, адреса: 03150, м.Київ, вул.Єжи Ґедройця, 5).

Заява обґрунтована тим, що судовий наказ по справі №905/728/16 передано на виконання до відділу державної виконавчої служби Слов`янського міськрайонного управління юстиції. Наказ було прийнято до виконання 19.08.2016 та відкрито виконавче провадження за №51990441. В подальшому 24.05.2019 було винесено постанову про передачу виконавчого провадження №51990441 до Мирноградського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Донецькій області.20.12.2019 Мирноградським міським відділом Державної виконавчої служби Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції було винесено постанову про прийняття виконавчого провадження №51990441. Мирноградський міський відділ Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Донецькій області 03.04.2025 змінив найменування на Авдіївсько-Мирноградський відділ державної виконавчої служби у Покровському районі Донецької області Східно міжрегіонального управління Міністерства юстиції. Боржником у судовому наказі зазначено Державне підприємство «Донецька залізниця» (, 83062, Донецька область, м. Донецьк, вул. Артема, буд.68.). Заявник зазначає, що відповідно до відомостей наявних у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань Державне підприємство «Донецька залізниця» перебуває в стані припинення з 31.10.2018 Публічне акціонерне товариство «Укрзалізниця» було перетворено на Акціонерне товариство «Українська залізниця».

Наведено посилання на висновки Великої Палати Верховного Суду у постанові від 16.06.2020 року у справі №910/5953/17 (провадження No 12-98гс19) та інші висновки судів касаційної інстанції.

Одночасно, наголошено, що Публічне акціонерне товариство «ДТЕК Павлоградвугілля» на підставі рішення Загальних зборів акціонерів, оформленого протоколом №1/2016 від 19.04.2016 змінило тип (організаційно-правову форму) та найменування товариства: з Публічного акціонерного товариства «ДТЕК Павлоградвугілля» на Приватне акціонерне товариство «ДТЕК Павлоградвугілля», реєстрацію змін до установчих документів товариства було проведено 10.06.2016.

Дослідивши зміст заяви Приватного акціонерного товариства «ДТЕК Павлоградвугілля» про заміну сторони виконавчого провадження та матеріали заяви, суд виходить з наступного.

Згідно приписів ч. ч. 1-2ст. 334 Господарського процесуального кодексу України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Частиною 5ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Приписи вказаної вище норми господарського процесу та спеціального нормативного акту, що регулює порядок здійснення виконавчого провадження, зумовлюють висновок застосування ст. 334 Господарського процесуального кодексу України під час перебування виконавчого документа на примусовому виконанні у відповідного виконавчого органу, виконавче провадження за яким є відкритим та не завершено.

Виконавчий документ у справі №905/728/16 виданий судом 26.04.2016. Строк пред`явлення наказу до виконання до 22.04.2017.

З наявних у справі матеріалів вбачається, що наказ Господарського суду Донецької області від 26.04.2016 у справі №905/728/16 пред`являвся стягувачем до виконання.

19.08.2016 винесено постанову про відкриття виконавчого провадження №61990441 державним виконавцем Слов`янського міськрайонного відділу державної виконавчої служби.

24.05.2019 постановою заступника начальника Слов`янського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Донецькій області Антоновим О.М. передано виконавчий документ, а саме наказ Господарського суду Донецької області від 26.04.2016 у справі №905/728/16 на виконання до Мирноградського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Донецькій області.

20.12.2019 постановою начальника відділу Мирноградського міського відділу державної виконавчої служби Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) Іванової Т.Г. прийнято виконавче провадження №519904441 з примусового виконання наказу Господарського суду Донецької області від 26.04.2016 у справі №905/728/16.

28.02.2020 постановою начальника відділу Мирноградського міського відділу державної виконавчої служби Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) Іванової Т.Г. передано виконавчий документ, а саме наказ Господарського суду Донецької області від 26.04.2016 у справі №905/728/16 на виконання до Мирноградського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Донецькій області.

Згідно даних Автоматизованої системи виконавчого провадження, виконавче провадження №519904441 з виконання наказу Господарського суду Донецької області від 26.04.2016 у справі №905/728/16 є відкритим.

Предметом заяви позивача є заміна боржника, Державного підприємства «Донецька залізниця», у виконавчому провадженні №519904441 з виконання наказу про примусове виконання рішення Господарського суду Донецької області виданого 26.04.2016 Господарським судом Донецької області по справі №905/728/16 на Акціонерне товариство «Українська залізниця», як правонаступника означеної юридичної особи.

Підставою звернення визначено реорганізацію Державного підприємства «Донецька залізниця» шляхом злиття із підприємствами, на базі яких створено Акціонерне товариство «Українська залізниця», що є правонаступником усіх прав і обов`язків Державного підприємства «Донецька залізниця» (боржника).

Відтак, предметом дослідження є встановлення обставин вибуття Державного підприємства «Донецька залізниця» як сторони боржника виконавчого провадження, наявності правомочності реорганізованого підприємства в означений спосіб, факту правонаступництва Акціонерного товариства «Українська залізниця» в частині виконання грошових зобов`язань за означеним вище судовим актом, самодостатність Акціонерного товариства «Українська залізниця» для правонаступництва за спірними зобов`язаннями.

Відповідно до ч. 4 ст. 75 Господарського процесуального кодексу України обставини, встановлені рішенням суду в господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Постановою Великої Палати Верховного Суду від 16.06.2020 у справі №910/5953/17, ґрунтуючись на приписах ч.ч.1, 5 ст.104, ч.ч.2-3 ст.107 Цивільного кодексу України, ч.3 ст.3 Закону України «Про акціонерні товариства», ч.15 ст.37 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців» (в редакції, яка діяла на час реєстрації Акціонерного товариства «Українська залізниця»), ч.ч.3, 5-7, 8, 9 ст.2, ст.10, п.п.2, 51-52 розділу III «Перехідні та прикінцеві положення» Закону України «Про особливості утворення акціонерного товариства залізничного транспорту загального користування», п.п.4-5постанови Кабінету Міністрів України №200 від 25.06.2014, п.п.1-2 постанови Кабінету Міністрів України №604 від 12.11.2014, встановлено перехід майна (прав та обов`язків) підприємств залізничного транспорту України, у тому числі розміщених на території проведення антитерористичних операції, безпосередньо Державного підприємства «Донецька залізниця», до Акціонерного товариства «Українська залізниця». Датою виникнення універсального правонаступництва Акціонерного товариства «Українська залізниця» щодо підприємств залізничної галузі, які припиняються шляхом злиття, слід вважати дату його державної реєстрації 21.10.2015, з якої воно є правонаступником Державного підприємства «Донецька залізниця».

Великою Палатою Верховного Суду зроблено висновок, що Акціонерне товариство «Українська залізниця» є правонаступником Державного підприємства «Донецька залізниця» з дати державної реєстрації Акціонерного товариства «Українська залізниця».

В силу норм ч. 4 ст. 236 Господарського процесуального кодексу України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування норм права, викладені в постановах Верховного Суду.

З огляду на викладене, судом відхиляються доводи Акціонерного товариства Українська залізниця про те, що останнє не є правонаступником Державного підприємства Донецька залізниця.

За таких підстав, застосовуючи наведені вище норми права, з урахуванням висновків Верховного Суду, не може мати місце правомочність Державного підприємства «Донецька залізниця», внаслідок чого останнє є таким, що вибуло зі складу спірного матеріального правовідношення в частині виконання рішення суду по справі №905/732/16 від 19.05.2016.

Згідно з ст. 129 Конституції України обов`язковість рішення суду визначено однією із основних засад судочинства.

За приписом ст. ст.18,326 Господарського процесуального кодексу України судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України.

Відповідно до ч. 1, ч. 3 ст. 327 Господарського процесуального кодексу України виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

Закон України «Про виконавче провадження» визначає виконавче провадження як завершальну стадію судового процесу і покладає на державну виконавчу службу, яка входить до системи органів Міністерства юстиції України, обов`язок по примусовому виконанню судових рішень.

Беручи до уваги таке, висновки суду, що Акціонерне товариство «Українська залізниця» є правонаступником Державного підприємства «Донецька залізниця», перше є самодостатньою юридичною особою для правонаступництва за спірними зобов`язаннями і забезпечення виконання судового рішення у виконавчому провадженні.

Поряд з цим, Велика Палата Верховного Суду у постанові від 03.11.2020 у справі №916/617/17 відзначила таке.

Питання процесуального правонаступництва регламентовані частиною першою статті 52 Господарського процесуального кодексу України, згідно з якою у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу.

Під час виконавчого провадження заміна сторони виконавчого провадження відбувається на підставі частин першої - третьої, п`ятої статті 334 Господарського процесуального кодексу України: у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Варто зазначити, що стаття 52 Господарського процесуального кодексу України вміщена до розділу І «Загальні положення» глави 4 «Учасники судового процесу» цього Кодексу, якими регламентуються загальні засади відносно кола учасників, сторін, третіх осіб судового провадження, осіб, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, їх прав та обов`язків тощо. Натомість стаття 334 Господарського процесуального кодексу України розташована в розділі V «Процесуальні питання, пов`язані з виконанням судових рішень у господарських справах», що присвячений врегулюванню відносин, пов`язаних з примусовим виконанням судових рішень. Звідси нормативні приписи статті 52 Господарського процесуального кодексу України слід вважати загальними по відношенню до приписів, закріплених статтею 334 цього Кодексу.

Вирішувати питання про заміну сторони виконавчого провадження слід з урахуванням норм Закону № 1404-VIII.

Так, частиною першою статті 15 Закону № 1404-VIII передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником.

Виконавець зупиняє вчинення виконавчих дій у разі, зокрема, звернення виконавця та/або заінтересованої особи до суду із заявою про заміну вибулої сторони правонаступником у порядку, встановленому частиною п`ятою статті 15 цього Закону (пункт 5 частини першої статті 34 Закону № 1404-VIII).

Згідно з пунктом 3 частини першої статті 39 Закону № 1404-VIII виконавче провадження підлягає закінченню у разі, зокрема, припинення юридичної особи - сторони виконавчого провадження, якщо виконання її обов`язків чи вимог у виконавчому провадженні не допускає правонаступництва, смерті, оголошення померлим або визнання безвісно відсутнім стягувача чи боржника.

За пунктом 2 частини першої статті 40 згаданого Закону виконавче провадження, щодо якого винесено постанову про його закінчення, не може бути розпочате знову, крім випадків, передбачених цим Законом.

Відповідно до пункту 13 розділу 2 Інструкції з організації примусового виконання рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 02 квітня 2012 року № 512/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 02 квітня 2012 року за № 489/20802 (далі - Інструкція), правонаступництво можливе на всіх стадіях виконавчого провадження - з моменту відкриття виконавчого провадження до його закінчення.

З аналізу наведеного нормативного регулювання можна зробити висновок про те, що оскільки виконавче провадження є самостійною стадією судового процесу, сторони виконавчого провадження належать до учасників справи, а отже, якщо процесуальне правонаступництво має місце на стадії виконавчого провадження, заміна сторони виконавчого провадження означає й заміну учасника справи.

На стадії виконавчого провадження як на завершальній стадії судового провадження можлива заміна сторони виконавчого провадження правонаступником за наявності відкритого виконавчого провадження. Після відкриття виконавчого провадження та до його закінчення заміна сторони виконавчого провадження (з одночасною заміною відповідного учасника справи) правонаступником здійснюється у порядку, передбаченому статтею 334 цього Кодексу з урахуванням підстав, визначених статтею 52 Господарського процесуального кодексу України. У цьому випадку приписи статті 334 Господарського процесуального кодексу України, що містить процесуальні особливості здійснення правонаступництва на стадії виконання судового рішення, застосовуються разом з положеннями статті 52 цього Кодексу.

Процесуальне правонаступництво в розумінні ст. 52 Господарського процесуального кодексу України допускається на будь-якій стадії судового провадження, включаючи й стадію виконання судового рішення.

Приймаючи до уваги вищевикладене, у розглядуваному випадку наявні підстави для здійснення процесуального правонаступництва та заміни сторони виконавчого провадження.

Керуючись ст. ст.52,234,235,326,334 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,

ПОСТАНОВИВ:

1.Заяву Приватного акціонерного товариства «ДТЕК Павлоградвугілля» №01-41/11940/25 від 30.12.2025 (вх.№7849/26) про заміну сторони виконавчого провадження - задовольнити.

2.Замінити боржника у виконавчому провадження №51990441 з примусового виконання наказу Господарського суду Донецької області від 26.04.2016 про примусове виконання рішення Господарського суду Донецької області від 07.04.2016 у справі №905/728/16 про стягнення з Державного підприємства «Донецька залізниця» (, 83001, м. Донецьк, вул. Артема, 68) на користь Публічного акціонерного товариства «ДТЕК Павлоградвугілля» (, 51400, м. Павлоград, вул. Леніна, буд. 76) вартості недостачі вантажу у розмірі 3777,52 грн та судового збору у розмірі 1378,00 грн, з Державного підприємства «Донецька залізниця» на його правонаступника - Акціонерне товариство «Українська залізниця» (03150, м.Київ, вул. Єжи Ґедройця, 5, ).

3.Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена у порядку передбаченому Господарським процесуальним кодексом України, протягом десяти днів з дня її постановлення.

Суддя Д.М. Огороднік