ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"06" січня 2026 р. Справа №918/955/25
Господарський суд Рівненської області у складі: суддя Романюк Р.В.,
за участю секретаря судового засідання Редько К.О.,
розглянувши спільну заяву про затвердження мирової угоди у справі
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ХІМЗАХІД"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Терра Трейд Транспірейшен"
про стягнення коштів
За участю представників сторін:
від позивача: Харламов Р.В.;
від відповідача: Семенюк М.О.
Керуючись ст.ст. 46, 130, 192 - 193, 231, 234 - 235 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Спільну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ХІМЗАХІД" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Терра Трейд Транспірейшен" про затвердження мирової угоди - задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду у справі № 918/955/25, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "ХІМЗАХІД" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Терра Трейд Транспірейшен" від 05.01.2026 року, у наступній редакції:
по справі №918/955/25
м. Луцьк "05" січня 2026 р.
ПОЗИВАЧ: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ХІМЗАХІД", в особі представника, адвоката Харламова Романа Васильовича, що діє на підставі довіреності, та
ВІДПОВІДАЧ: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТЕРРА ТРЕЙД ТРАНСПІPЕЙШЕН", в особі директора Іванчук Ірини Анатоліївни, що діє на підставі Статуту, разом - Сторони, обговоривши між собою предмет спору, що перебуває на розгляді в Господарському суді Рівненської області, прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору укладенням між Сторонами мирової угоди на наступних умовах:
1. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТЕРРА ТРЕЙД ТРАНСПІРЕЙШЕН" визнає заборгованість перед ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ХІМЗАХІД" 770 250,00 грн. суми основного боргу; 200 000,00 грн. - штрафні санкції, з яких: 192 562,50 грн. штрафу та 7 437,50 грн. пені.
2. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТЕРРА ТРЕЙД ТРАНСПІРЕЙШЕН" бере на себе зобов`язання сплатити до 01 травня 2026 року (включно) ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ХІМЗАХІД" 770 250,00 грн. суму основного боргу; 200 000,00 грн. - штрафних санкції, з яких: 192 562,50 грн. штрафу та 7 437,50 грн. пені.
3. У разі сплати ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТЕРРА ТРЕЙД ТРАНСПІРЕЙШЕН" заборгованості в розмірі та у строки передбачені пунктом 2 цієї Мирової угоди, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ХІМЗАХІД" підтверджує відсутність будь-яких інших майнових вимог.
4. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТЕРРА ТРЕЙД ТРАНСПІРЕЙШЕН" бере на себе зобов`язання сплатити до 01 травня 2026 року (включно) ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ХІМЗАХІД" витрати по сплаті судового збору у розмірі 7 160,12 грн.
5. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ХІМЗАХІД" заявляє, що після підписання цієї Мирової угоди та належного її виконання ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТЕРРА ТРЕЙД ТРАНСПІРЕЙШЕН", не матиме до останнього жодних майнових претензій з приводу заборгованості, яка визначена в п. 1 даної Мирової угоди та яка є предметом розгляду у судовій справі № 918/955/25.
6. Одностороння відмова від Мирової угоди не допускається.
7. Ухвала про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом Мирової угоди ухвала суду про її затвердження може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень. Строк пред`явлення ухвали до виконання в межах строків, визначених Законом України "Про виконавче провадження" для пред`явлення виконавчого документа.
8. Сторони заявляють, що в процесі укладення цієї Мирової угоди та в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.
9. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.
10. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.
11. Ця Мирова угода укладена у 3 (трьох) автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної із Сторін, один примірник - для Господарського суду Рівненської області.
Представник позивача
Харламов Роман Васильович
електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_1
___________________ /Роман Харламов/
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ
"ТЕРРА ТРЕЙД ТРАНСПІРЕЙШЕН"
___________________ /Ірина Іванчук/
3. Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження" дана ухвала є виконавчим документом та набирає чинності з дати її прийняття - 06.01.2026 року.
4. Дана ухвала може бути пред`явлена до примусового виконання через органи та осіб, які здійснюють примусове виконання рішень, в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження" протягом дії мирової угоди та з урахуванням трирічного строку пред`явлення виконавчих документів до виконання для кожного платежу, встановленого ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження".
7. Провадження у справі № 918/955/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ХІМЗАХІД" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Терра Трейд Транспірейшен" про стягнення коштів - закрити.
Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та може бути оскаржена до Північно - західного апеляційного господарського суду в порядку та строки, встановлені статтями 254 - 257 Господарського процесуального кодексу України.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається: http://rv.arbitr.gov.ua.

Суддя Р.В. Романюк