УХВАЛА

м. Київ

29.12.2025Справа № 910/1865/25
Господарський суд міста Києва у складі судді Полякової К.В., розглянувши заяву сторін про затвердження мирової угоди у справі

за позовом Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго»

до Державного підприємства «Українська геологічна компанія»

про стягнення 284386,41 грн.

без виклику представників сторін (без проведення судового засідання)

ВСТАНОВИВ:

Комунальне підприємство виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» звернулося до Господарського суду міста Києва із позовною заявою до Державного підприємства «Українська геологічна компанія» про стягнення за угодою про реструктуризацію від 15.11.2024 № Р-9608014/2024/11 заборгованості за спожиту теплову енергію в розмірі 255645,85 грн., пені в розмірі 6688,82 грн., інфляційних втрат у розмірі 8513,01 грн., трьох процентів річних у сумі 756,43 грн. та штрафу в розмірі 12782,30 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 20.02.2025 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи вирішено здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін (без проведення судового засідання).

17.12.2025 через відділ діловодства та документообігу суду сторонами у справі подано спільну заяву про затвердження мирової угоди.

Згідно із частиною 7 статті 46 Господарського процесуального кодексу України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

У частині 3 статті 192 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Як встановлено судом, мирова угода подана до прийняття рішення у справі та стосується лише прав та обов`язків сторін щодо предмету позову, права і інтереси будь-яких інших осіб даною мировою угодою не порушені. Дана заява підписана зі сторони позивача - директором Структурного підрозділу «Енергозбут» Комунального підприємства «Київтеплоенерго» Лопатіним К. та зі сторони відповідача - в.о. генерального директора Державного підприємства «Українська геологічна компанія» Шевердіном І., відомості щодо обмеження повноважень яких на вчинення відповідної процесуальної дії відсутні.

Частиною 4 статті 192 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до пункту 7 частини 1 статті 231 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

З урахуванням наведеного вище, оскільки зміст укладеної між сторонами мирової угоди не суперечить чинному законодавству та не порушує права та охоронювані законом інтереси інших осіб, суд вважає за необхідне затвердити укладену сторонами мирову угоду від 16.12.2025 та закрити провадження у справі на підставі пункту 7 частини 1 статті 231 Господарського процесуального кодексу України.

Згідно із частиною 4 статті 231 Господарського процесуального кодексу України, про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

Судом встановлено, що у пункті 4 мирової угоди сторони вирішили питання щодо суми судових витрат.

Керуючись статтями 192, 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду від 16.12.2025 по справі № 910/1865/25, укладену між Комунальним підприємством виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» та Державним підприємством «Українська геологічна компанія» у наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

у справі № 910/1865/25

м. Київ «16»__12___2025

КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВРАДИ (КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ) «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» в особі директора Структурного підрозділу «ЕНЕРГОЗБУТ» КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» Лопатіна Костянтин Олександрович, який діє на підставі довіреності від 16.03.2023 № 16/03/23-01, з однієї сторони (далі - КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО»/ Позивач) та

Державне підприємство «УКРАЇНСЬКА ГЕОЛОГІЧНА КОМПАНІЯ» (далі - ДП «УКРАЇНСЬКА ГЕОЛОГІЧНА КОМПАНІЯ»/Відповідач) в особі виконуючого обов`язки Генерального директора Шевердіна Ігоря Володимировича, який діє на підставі Статуту, що є Сторонами судового провадження, порушеного Господарським судом м. Києва у справі №910/1865/25, відповідно до норм ст. ст. 46, 192, 193 ГПК України, домовились про укладення мирової угоди на зазначених нижче умовах:

1. Господарським судом м. Києва розглядається справа № 910/1865/25 за позовом КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» до ДП «УКРАЇНСЬКА ГЕОЛОГІЧНА КОМПАНІЯ» про стягнення заборгованості за поставлену теплову енергію за Угодою від 15.11.2024 № Р-9608014/2024/11 про реструктуризацію заборгованості за спожиту теплову енергію до договору на постачання теплової енергії у гарячій воді від 15.01.2024 № 9608014.

Позовні вимоги при поданні позовної заяви складались з:

- сума заборгованості за поставлену теплову енергію у розмірі 255 645,85 грн.

- пеня у розмірі 6688,82 грн

- інфляційна складова боргу у розмірі 8513,01 грн

- 3% річних у розмірі 756,43 грн

- штраф 12782,30 грн

- судовий збір у розмірі 4265,80 грн

2. Станом на 15.12.2025 заборгованість за поставлену Відповідачу теплову енергію, визначена у п. 1, не змінилась.

3. З метою врегулювання спору, зазначеного у п. 1 Мирової угоди, Сторони домовились про такий порядок (спосіб) його врегулювання.

4. Відповідач визнає та зобов`язується сплатити на користь Позивача пеню, 3% річних, інфляційну складову боргу, штраф та судовий збір, шляхом перерахування Відповідачем грошових коштів на рахунок Позивача (ТВБВ №10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київської області AT «ОЩАДБАНК», , р/р № НОМЕР_1 ) із зазначенням у призначенні платежу платіжного документа «пеня/3% річних/інфляційна складова боргу/штраф/судовий збір, сплачений при поданні позовної заяви на виконання Мирової угоди у справі №910/1865/25» щомісячними платежами у розмірах та у строки, зазначені в п.6 даної Мирової угоди.

5. Відповідач визнає заборгованість у розмірі, зазначеному в п. 2 Мирової угоди, та зобов`язується сплачувати її шляхом перерахування на рахунки Позивача:

- заборгованість за поставлену теплову енергію у розмірі 284 386,41 грн (ТВБВ №10026/020 філія - Головного управління по м. Києву та Київської області AT «ОЩАДБАНК», , р/р № НОМЕР_2 ) із зазначенням у призначенні платежу платіжного документа «на виконання Мирової угоди у справі №910/1865/25» у строки, зазначені в п.6 даної Мирової угоди.

6. Графік погашення заборгованості:

№ платежуРозмір сплачуваної заборгованостіПризначення платежуДата сплати суми заборгованості
1.4 265,80Судовий збір
8 513,01Сплата інфляційної складової боргу
6 688,82Сплата пенідо 26.12.2025
756,43Сплата 3% річних
12 782,30Сплата штрафу
2.51 129,17Часткова сплата за теплову енергіюдо 26.01.2026
3.51 129,17Часткова сплата за теплову енергіюдо 26.02.2026
4.51 129,17Часткова сплата за теплову енергіюдо 26.03.2026
5.51 129,17Часткова сплата за теплову енергіюдо 26.04.2026
6.51 129,17Часткова сплата за теплову енергіюдо 26.05.2026
Всього:288 652,21

7. Відповідач має право дострокового погашення заборгованості.

8. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

9. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, а також породжують появу наслідків, зазначених в тексті цієї Мирової угоди.

10. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні для її підписання повноваження і не мають будь-яких обмежень їх повноважень та/або правоздатності, та/або дієздатності.

11. Відповідач разом зі сплатою сум, зазначених у п. 1 (з урахуванням п.2) цієї Мирової угоди, зобов`язується у повному обсязі сплачувати поточне нарахування за спожиті послуги відповідно до умов Договору.

12. У разі невиконання або неналежного виконання (строки, повнота оплати, порядок оплати, оплата поточних нарахувань за спожиті послуги тощо) Відповідачем умов Мирової угоди ухвала суду, якою затверджується ця Мирова угода, є виконавчим документом й підлягає примусовому виконанню органами державної виконавчої служби/приватними виконавцями, а з Відповідача у спосіб та порядку, передбаченому чинним законодавством з урахуванням вимог Закону України «Про виконавче провадження» підлягає достроковому стягненню вся сума заборгованості за даною Мировою угодою.

13. Цю Мирову угоду укладено в 3-х примірниках - по одному для кожної із Сторін та один примірник для Господарського суду м. Києва.

Реквізити сторін

КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» ДП «УКРАЇНСЬКА ГЕОЛОГІЧНА КОМПАНІЯ»

Код ЄДРПОД 40538421 Код

01001, м. Київ, площа Івана Франка, буд.5 02088, м. Київ, Провулок Геофізиків, буд. 10

Директор СП «ЕНЕРГОЗБУТ» В.о. генерального директора

КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» ДП «УКРАЇНСЬКА ГЕОЛОГІЧНА КОМПАНІЯ»

_______________Костянтин ЛОПАТІН ___________________Ігор ШЕВЕРДІН

(підпис) (підпис)

Дана ухвала відповідно до статті 3 Закону України "Про виконавче провадження" є

виконавчим документом.

Строк пред`явлення даної ухвали до виконання - до 29.12.2028 (включно).

Стягувач: Комунальне підприємство виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» (01001, м. Київ, пл. Івана Франка, 5; ідентифікаційний код 40538421)

Боржник: Державне підприємство «Українська геологічна компанія» (02088, м. Київ, пров. Геофізиків, 10; ідентифікаційний код 38078094)

Провадження у справі № 910/1865/25 закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в порядку та строк, передбачені ст. ст. 254-256 ГПК України.

Дата підписання: 29.12.2025 року.

Суддя К.В. Полякова