ЦЕНТРАЛЬНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

25.12.2025 м.Дніпро Справа № 904/3199/24 (904/5460/24)

Центральний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого судді: Мороза В.Ф. - доповідач,

суддів: Верхогляд Т.А., Іванова О.Г.

розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "АГРО КОМПЛЕКТ" на ухвалу Господарського суду Дніпропетровської області від 20.02.2025 (суддя Соловйова А.Є.)

у справі № 904/3199/24 (904/5460/24)

за позовом НАСКІНА ІНВЕСТМЕНТС ЛТД (NASKINA INVESMENTS LTD)

до відповідача-1 Товариства з обмеженою відповідальністю "АГРО КОМПЛЕКТ" відповідача-2 Foundation investment s.r.o.

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача-1 - Приватне акціонерне товариство "Страхова компанія "Інгосстрах"

про визнання недійсним договору про відступлення права вимоги

ВСТАНОВИВ:

НАСКІНА ІНВЕСТМЕНТС ЛТД (NASKINA INVESMENTS LTD) звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до відповідача-1 Товариства з обмеженою відповідальністю "АГРО КОМПЛЕКТ", відповідача-2 Foundation investment s.r.o. про визнання недійсним Договору №14-03/2024-АК про відступлення права вимоги від 14.03.2024, укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю "АГРО КОМПЛЕКТ" та Foundation investment s.r.o.

Ухвалою суду від 31.12.2024 задоволено заяву про забезпечення позову. Вжито заходи забезпечення позову у справі №904/3199/24(904/5460/24) шляхом:

- накладення арешту на право вимоги до ТОВ БОРІВАЖ, яке виникло на підставі Договору про відступлення права вимоги №12-10-2023 від 12.10.2023, укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю "АГРО КОМПЛЕКТ" (ідентифікаційний код юридичної особи 39205544, місцезнаходження: 49000, м. Дніпро, вул. Ольги Княгині, буд. 22) та Foundation investment s.r.o. (компанія створена та зареєстрована у Чешській Республіці, реєстраційний номер 212 83 885, реєстраційний номер 212 83 885, юридичний офіс: Korunni 588/4, Vinohrady, 120 00 Praha 2, Czech Repablik);

- заборони Foundation investment s.r.o. (компанія створена та зареєстрована у Чешській Республіці, реєстраційний номер 212 83 885, реєстраційний номер 212 83 885, юридичний офіс: Korunni 588/4, Vinohrady, 120 00 Praha 2, Czech Repablik) вчиняти будь-які дії щодо виконання умов Договору про відступлення права вимоги №12-10-2023, в тому числі, але не виключно, здійснення розрахунків (оплати) у будь-який спосіб на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "АГРО КОМПЛЕКТ" (ідентифікаційний код юридичної особи 39205544, місцезнаходження: 49000, м. Дніпро, вул. Ольги Княгині, буд. 22) на підставі Договору про відступлення права вимоги № 12-10-2023 від 12.10.2023, укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю "АГРО КОМПЛЕКТ" (ідентифікаційний код юридичної особи 39205544, місцезнаходження: 49000, м. Дніпро, вул. Ольги Княгині, буд. 22)та Foundation investment s.r.o. (компанія створена та зареєстрована у Чешській Республіці, реєстраційний номер 212 83 885, реєстраційний номер 212 83 885, юридичний офіс: Korunni 588/4, Vinohrady, 120 00 Praha 2, Czech Repablik); зокрема заборонити виконання зобов`язання Foundation investment s.r.o. (компанія створена та зареєстрована у Чешській Республіці, реєстраційний номер 212 83 885, реєстраційний номер 212 83 885, юридичний офіс: Korunni 588/4, Vinohrady, 120 00 Praha 2, Czech Repablik), яке виникло на підставі Договору про відступлення права вимоги № 12-10-2023 від 12.10.2023, третьою особою;

- заборони Foundation investment s.r.o. (компанія створена та зареєстрована у Чешській Республіці, реєстраційний номер 212 83 885, реєстраційний номер 212 83 885, юридичний офіс: Korunni 588/4, Vinohrady, 120 00 Praha 2, Czech Repablik) вчиняти будь-які дії щодо відступлення, продажу, відчуження (відступлення) в будь-який спосіб права вимоги (в цілому або в будь-якій частині), майнові або будь-які інші права за Договором про відступлення права вимоги № 12-10-2023 від 12.10.2023, укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю "АГРО КОМПЛЕКТ" (ідентифікаційний код юридичної особи 39205544, місцезнаходження: 49000, м. Дніпро, вул. Ольги Княгині, буд. 22) та Foundation investment s.r.o. (компанія створена та зареєстрована у Чешській Республіці, реєстраційний номер 212 83 885, реєстраційний номер 212 83 885, юридичний офіс: Korunni 588/4, Vinohrady, 120 00 Praha 2, Czech Repablik).

Рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 13.02.2025 в задоволенні позову НАСКІНА ІНВЕСТМЕНТ ЛТД (NASKINA INVESMENT LTD) (Республіки Кіпр реєстраційний номер 287261 юридична адреса: 155 Архієпіскопу Макаріу ПІ, ПРОТЕАС ХАУС, 5 поверх, 3026, Лімассол, Кіпр) до відповідача-1 Товариства з обмеженою відповідальністю "АГРО КОМПЛЕКТ" (49100, м. Дніпро, вул. Княгині Ольги, буд. 22, ), відповідача-2 Foundation investment s.r.o. (компанія створена та зареєстрована у Чешській Республіці, реєстраційний номер 212 83 885, реєстраційний номер 212 83 885, юридичний офіс: Korunni 588/4, Vinohrady, 120 00 Praha 2, Czech Repablik.), за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача-1 - Приватне акціонерне товариство "Страхова компанія "Інгосстрах" (49100, м. Дніпро, узвіз Кодацький, буд. 2, ) про визнання недійсним договору про відступлення права вимоги відмовлено.

Ухвалою від 20.02.2025 по справі №904/3199/24(904/5460/24) скасовано заходи забезпечення позову, встановлені ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 31.12.2024 по справі №904/3199/24(904/5460/24). Зазначено, що заходи забезпечення позову, вжитті ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 31.12.2024 по справі №904/3199/24(904/5460/24) діють до набрання рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 13.02.2025 по справі №904/3199/24(904/5460/24) законної сили.

Не погодившись з вказаною ухвалою Товариством з обмеженою відповідальністю "АГРО КОМПЛЕКТ" подано апеляційну скаргу, згідно якої апелянт просить скасувати ухвалу Господарського суду Дніпропетровської області від 20.02.2025 у справі №904/3199/24 (904/5460/24) частково, а саме в частині пункту 2 в якому зазначено: Заходи забезпечення позову, вжитті ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 31.12.2024 по справі №904/3199/24(904/5460/24) діють до набрання рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 13.02.2025 по справі №904/3199/24(904/5460/24) законної сили, а в іншій частині ухвалу залишити в силі та без змін.

В судовому засіданні 12.11.2025 колегією суддів у складі головуючого судді Мороза В.Ф., суддів Верхогляд Т.А., Іванова О.Г. оголошено постанову, якою апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "АГРО КОМПЛЕКТ" на ухвалу Господарського суду Дніпропетровської області від 20.02.2025 у справі №904/3199/24 (904/5460/24) залишено без задоволення. Ухвалу Господарського суду Дніпропетровської області від 20.02.2025 у справі №904/3199/24 (904/5460/24) залишено без змін.

Вказаний склад суду, яким було оголошено постанову відповідає протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 12.11.2025

Разом з тим, при формуванні електронного примірника постанови та відправці її в електронні кабінети учасників справи та в Єдиний державний реєстр судових рішень, в електронному тексті постанови, помилково неправильно зазначено прізвище члена колегії, а саме замість Верхогляд Т.А., якою і підписано електронним підписом постанову, вказано Чередко А.Є.

Відповідно до ст. 243 ГПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

За таких підстав, колегія суддів вважає за необхідне виправити описку за власною ініціативою та зазначити правильне прізвище члена колегії суддів, який приймав участь в судовому засіданні та розглядав справу, а саме: Верхогляд Т.А., замість Чередко А.Є.

Керуючись ст.ст. 234, 235, 243, 281 Господарського процесуального кодексу України, апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити допущену описку в електронному тексті постанови Центрального апеляційного господарського суду від 12.11.2025 у справі №904/3199/24 (904/5460/24), зазначивши правильний склад суду: головуючий суддя Мороз В.Ф., судді Верхогляд Т.А., Іванов О.Г.

Ухвала набирає законної сили з дня її підписання суддями, порядок і строки оскарження визначені ст.ст. 286-289 Господарського процесуального кодексу України.

Головуючий суддя В.Ф. Мороз

Суддя Т.А. Верхогляд

Суддя О.Г. Іванов