ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
______________________________________________________________________
УХВАЛА

16 грудня 2025 року м. ХарківСправа № 922/1211/24

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Жиляєва Є.М.

при секретарі судового засідання Деркач П. О.

розглянувши заяву ОСОБА_1 про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення (вх. № 28276 від 04.12.2025) по справі

за позовом Харківської міської ради (61003, м. Харків, майдан Конституції, 7)
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Ковчег Сервіс" (61103, м. Харків, просп. Науки, буд. 77, літ. "А-18-20")
про стягнення 768395,74 грн.

за участю представників:

стягувача - не з`явився,

боржника - не з`явився,

державного виконавця - не з`явився,

ВСТАНОВИВ:

Позивач, Харківська міська рада звернулась до Господарського суду Харківської області з позовом до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Ковчег Сервіс", в якому просить суд стягнути з відповідача на свою користь 768395,74 грн. заборгованості зі сплати орендної плати за користування земельною ділянкою по вул. Клочківській - ріг вул. Космічної у м. Харкові відповідно до договору оренди землі від 27.12.2019 № б/н за період з 28.12.2019 по 28.02.2022. Позов обґрунтовано тим, що спірна земельна ділянка протягом тривалого строку використовується відповідачем без належної сплати орендної плати, у зв`язку з чим, у відповідача перед позивачем утворилась заборгованість за договором оренди землі від 08.10.2018 № б/н за період з 28.12.2019 по 28.02.2022 у сумі 768 795,74 грн.

Рішенням Господарського суду Харківської області від 16.07.2024 у справі № 922/1211/24 позов задоволено повністю, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Ковчег Сервіс" (61103, м. Харків, просп. Науки, буд. 77, літ. "А-18-20", ) на користь Харківської міської ради (61003, м. Харків, майдан Конституції, 7, ) - 768395,74 грн. заборгованості зі сплати орендної плати за користування земельною ділянкою по вул. Клочківській - ріг вул. Космічної у м. Харкові відповідно до договору оренди землі від 27.12.2019 № б/н за період з 28.12.2019 по 28.02.2022 та 11525,94 грн. судового збору.

16.08.2024 на примусове виконання вищевказаного рішення було видано відповідний наказ.

04.12.2025 через загальний відділ діловодства суду від державного виконавця Єнікеєвої Марини Булатівни надійшла заява про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення (вх. № 28276 від 04.12.2025).

Ухвалою господарського суду Харківської області від 05.12.2025 заяву про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення (вх. №28276 від 04.12.2025) призначено до розгляду у відкритому судовому засіданні на 16.12.2025 о 12:20.

09.12.2025 через загальний відділ діловодства суду через підсистему "Електронний суд" від заявника надійшла заява на виконання ухвали суду від 05.12.2025 (вх. №28724) з додатковими документами, які досліджено та приєднано до матеріалів справи.

Стягувач у судове засідання 16.12.2025 не з`явився, про розгляд заяви повідомлений своєчасно та належним чином, про що свідчить наявна в матеріалах довідка про доставку електронного листа, а саме: "Ухвала" від 05.12.2025 до електронного кабінету стягувача підсистеми "Електронний суд" єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи (ЄСІТС).

Боржник у судове засідання 16.12.2025 не з`явився, про розгляд заяви повідомлений своєчасно та належним чином. Разом з цим, суд зазначає, що копія ухвали суду від 05.12.2025, яка надсилались судом на адресу боржника, зазначену в позовній заяві та в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань відносно Товариства з обмеженою відповідальністю "Ковчег Сервіс" () повернулась до господарського суду Харківської області без вручення адресату з відміткою адресат відсутній за вказаною адресою.

Державний виконавець у судове засідання 16.12.2025 не з`явився, про розгляд заяви повідомлений своєчасно та належним чином, про що свідчить наявна в матеріалах квитанція №5309227 про доставку документів до зареєстрованого електронного кабінету користувача ЄСІТС а саме: "Ухвала" від 05.12.2025 до електронного кабінету Шевченківського відділу державної виконавчої служби у місті Харкові Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції підсистеми "Електронний суд" єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи (ЄСІТС).

Розглянувши заяву державного виконавця Шевченківського відділу державної виконавчої служби у місті Харкові Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (вх. № 28276 від 04.12.2025) про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення, та дослідивши надану мирову угоду, суд зазначає про те, що сторони дійшли згоди про можливість укладення даної мирової угоди, з урахуванням вимог Господарського процесуального кодексу України, про наступне.

"МИРОВА УГОДА

м. Харків "12" листопада 2025 року

Харківська міська рада (м-н Конституції, 7, м. Харків, 61003, ) (далі по тексту іменується Стягувач), з однієї сторони, та товариство з обмеженою відповідальністю «КОВЧЕГ СЕРВІС» (просп. Науки, 77, літ. А-18-20, м. Харків, 61103, ), що є боржником у виконавчому провадженні № 76178138 (далі по тексту іменується Боржник), з другої сторони, в подальшому разом іменовані Сторони, виходячи з положень ст. ст. 192, 193 та 330 Господарського процесуального кодексу України, а також з метою створення умов для спроможності Боржника виконати судове рішення, домовились про укладення Мирової угоди на зазначених нижче умовах:

1. Рішенням Господарського суду Харківської області від 16.07.2024 у справі №922/1211/24 за позовом Харківської міської ради до ТОВ «КОВЧЕГ СЕРВІС» про стягнення коштів, стягнуто з ТОВ «КОВЧЕГ СЕРВІС» на користь Харківської міської ради 768395,74 грн заборгованості зі сплати орендної плати за користування земельної ділянкою по вул. Клочківській - ріг вул. Космічної у м. Харкові відповідно до договору оренди землі № б/н від 27.12.2019 з кадастровим номером :06:005:0020 за період з 28.12.2019 по 28.02.2022, а також витрати зі сплати судового збору у сумі 11525,94 грн.

На виконання вищевказаного судового рішення та виданого Господарським судом Харківської області судового наказу від 16.08.2024 у справі № 922/1211/24, постановою державного виконавця Шевченківського ВДВС у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 02.10.2024 Карпенко В.О. відкрито виконавче провадження № 76178138 про стягнення з Боржника на користь Стягувана заборгованості у сумі 768395,74 грн.

Боржник, ТОВ «КОВЧЕГ СЕРВІС», звернулось до Харківської міської ради із заявою, в якій, посилаючись на скрутне матеріальне становище та введений Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» внаслідок військової агресії Російської Федерації проти України воєнний стан, просить укласти з ним мирову угоду в процесі виконання судового рішення, якою передбачити надання йому розстрочення зі сплати боргу у сумі 768395,74 грн строком на 12 місяців.

У зв`язку з цим, Сторони домовились, що Боржник здійснює добровільне відшкодування Стягувачу заборгованості зі сплати орендної плати у сумі 768395 (сімсот шістдесят вісім триста дев`яносто п`ять) грн 74 коп. відповідно до договору оренди землі № б/н від 27.12.2019 по вул. Клочківській - ріг вул. Космічної у м. Харкові з кадастровим номером :06:005:0020 за період з 28.12.2019 по 28.02.2022, відповідно до рішення Господарського суду Харківської області від 16.07.2024 у справі №922/1211/24, на умовах розстрочки 12-ма платежами в строк до 01.11.2026, шляхом сплати до 01-го числа кожного місяця 11-ти рівних щомісячних платежів по 64032 (шістдесят чотири тисячі тридцять дві) грн 97 коп., та останнього, 12-го платежу у розмірі 64033 (шістдесят чотири тисячі тридцять три) грн 07 коп.

Перший платіж Боржником вноситься до 01.12.2025.

Останній платіж Боржником вноситься до 01.11.2026.

1.1. Реквізити, за якими сплачуються платежі:

Отримувач - ГУК Харків обл/МТГ Харків

Код отримувача (ЄДРПОУ) - 37874947

Рахунок (IBAN) - UA0020649

Банк отримувача - Казначейство України (ЕАП)

Код класифікації доходів бюджету - 18010600

Призначення платежу - сплата заборгованість відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/1211/24.

2. Сторони також домовились, що Боржник у строк до 01.12.2025 здійснює відшкодування Стягувачу судового збору у сумі 11525 (одинадцять тисяч п`ятсот двадцять п`ять) грн 94 коп. за подання Харківською міською радою позовної заяви у справі № 922/1211/24, за реквізитами:

Отримувач - Харківська міська рада

Код отримувача (ЄДРПОУ) - 04059243

Рахунок (IBAN) - UA0032986

Банк - Державна казначейська служба України м. Київ

МФО-820172

3. Відповідач має право достроково погасити борг у повному обсязі.

4. За цим документом стягувачем є Харківська міська рада

(м-н Конституції, 7, м. Харків, 61003, ), боржником є товариство з обмеженою відповідальністю КОВЧЕГ СЕРВІС (просп. Науки, 77, літ. А-18-20, м. Харків, 61103, ).

5. Ухвала Господарського суду Харківської області про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини 1 статті 3 Закону України Про виконавче провадження.

6. У разі несплати Боржником суми заборгованості у порядку та у строк, передбачений у п. 1 та/або п. 2 цієї Мирової угоди, Стягувач має право направити ухвалу суду про затвердження цієї Мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Боржника заборгованості, вказаній у п. 1 цієї Мирової угоди, з вирахуванням здійснених Боржником платежів за цією Мировою угодою, про що Стягувач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.

7. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умову, мету та суть цієї Мирової угоди.

8. Сторони підтверджують, що усі викладені у цій Мировій угоді умови відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки цієї Мирової угоди відповідно до ч. 4 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України сторонам відомі. Сторони підтверджують, що дана Мирова угода стосується лише прав та обов`язків Стягувача та Боржника щодо предмета стягнення у виконавчому проваджені № 76178138, не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

9. Уся інформація, викладена у цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена у цій Мировій угоді.

10. Мирова угода складена у 3-х (трьох) примірниках і направляється до Шевченківського ВДВС у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для передання на затвердження Господарському суду Харківської області у справі №922/1211/24 та набуває чинності після її затвердження судом.

Реквізити сторін".

Згідно з приписами 7 ст. 46 ГПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Частиною 1 статті 192 ГПК України визначено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Частиною 2 статті 192 ГПК України передбачено, що сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до частини 2 статті 19 Закону України Про виконавче провадження сторони у процесі виконання рішення відповідно до процесуального законодавства мають право укласти мирову угоду, що затверджується (визнається) судом, який видав виконавчий документ.

Статтею 193 ГПК України визначено, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, у порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України Про виконавче провадження. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Відповідно до чч.1,2 ст.330 ГПК України мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення, задоволення заяви про відмову стягувача від примусового виконання рішення вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що постановляється ухвала.

Суд, розглянувши подану заяву про затвердження мирової угоди, а також укладену сторонами мирову угоду від 12.11.2025 року, встановив, що мирова угода надійшла від державного виконавця Шевченківського відділу державної виконавчої служби у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Єнакієвої Марини Булатівни.

З боку стягувача мирову угоду підписав Жилко С.Е., який діє від імені та в інтересах Харківської міської ради на підставі Довіреності №08-21/89/2-25 від 10.01.2025 року, а з боку боржника мирову угоду підписав директор Товариства з обмеженою відповідальністю "КОВЧЕГ СЕРВІС" Ілюха О.Є.

Дана мирова угода стосується прав і обов`язків сторін щодо предмету стягнення, не суперечить законодавству і не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, а отже, мирова угода підлягає затвердженню судом.

Затвердження судом мирової угоди, укладеної сторонами у процесі виконання рішення, є підставою для закінчення виконавчого провадження №76178138 відповідно до п.2 ч.1 ст.39 Закону України "Про виконавче провадження" та повернення виконавчого документу разом із постановою про закінчення виконавчого провадження до суду, який його видав (частина 3 вказаної статті).

Згідно із ст.40 Закону України "Про виконавче провадження" у разі закінчення виконавчого провадження (крім закінчення виконавчого провадження за судовим рішенням, винесеним у порядку забезпечення позову чи вжиття запобіжних заходів, а також, крім випадків не стягнення виконавчого збору або витрат виконавчого провадження, не стягнення основної винагороди приватним виконавцем), повернення виконавчого документа до суду, який його видав, арешт, накладений на майно (кошти) боржника, знімається, відомості про боржника виключаються з Єдиного реєстру боржників, скасовуються інші вжиті виконавцем заходи щодо виконання рішення, а також проводяться інші необхідні дії у зв`язку із закінченням виконавчого провадження.

Виконавче провадження, щодо якого винесено постанову про його закінчення, не може бути розпочате знову, крім випадків, передбачених цим Законом.

Статтею 193 ГПК України визначено, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, у порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Відповідно до ч.4 ст.192 ГПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої визначаються умови угоди.

За таких обставин, подана сторонами мирова угода від 12.11.2025 року підлягає затвердженню судом.

Враховуючи вищевикладене та керуючись статтями 192, 193, 234, 330 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Заяву державного виконавця Шевченківського відділу державної виконавчої служби у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Єнакієвої Марини Булатівни про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення у справі №922/1211/24 (вх. № 28276 від 04.12.2025) - задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду від 12.11.2025 року, укладену між Харківською міською радою (стягувач) та Товариством з обмеженою відповідальністю "КОВЧЕГ СЕРВІС", що є боржником у виконавчому провадженні № 76178138 з виконання наказу Господарського суду Харківської області від 16.08.2024 року у справі №922/1211/24 в наступній редакції:

"МИРОВА УГОДА

м. Харків "12" листопада 2025 року

Харківська міська рада (м-н Конституції, 7, м. Харків, 61003, ) (далі по тексту іменується Стягувач), з однієї сторони, та товариство з обмеженою відповідальністю КОВЧЕГ СЕРВІС (просп. Науки, 77, літ. А-18-20, м. Харків, 61103, ), що є боржником у виконавчому провадженні № 76178138 (далі по тексту іменується Боржник), з другої сторони, в подальшому разом іменовані Сторони, виходячи з положень ст. ст. 192, 193 та 330 Господарського процесуального кодексу України, а також з метою створення умов для спроможності Боржника виконати судове рішення, домовились про укладення Мирової угоди на зазначених нижче умовах:

1. Рішенням Господарського суду Харківської області від 16.07.2024 у справі №922/1211/24 за позовом Харківської міської ради до ТОВ КОВЧЕГ СЕРВІС про стягнення коштів, стягнуто з ТОВ КОВЧЕГ СЕРВІС на користь Харківської міської ради 768395,74 грн заборгованості зі сплати орендної плати за користування земельної ділянкою по вул. Клочківській - ріг вул. Космічної у м. Харкові відповідно до договору оренди землі № б/н від 27.12.2019 з кадастровим номером :06:005:0020 за період з 28.12.2019 по 28.02.2022, а також витрати зі сплати судового збору у сумі 11525,94 грн.

На виконання вищевказаного судового рішення та виданого Господарським судом Харківської області судового наказу від 16.08.2024 у справі № 922/1211/24, постановою державного виконавця Шевченківського ВДВС у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 02.10.2024 Карпенко В.О. відкрито виконавче провадження № 76178138 про стягнення з Боржника на користь Стягувана заборгованості у сумі 768395,74 грн.

Боржник, ТОВ КОВЧЕГ СЕРВІС, звернулось до Харківської міської ради із заявою, в якій, посилаючись на скрутне матеріальне становище та введений Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 Про введення воєнного стану в Україні внаслідок військової агресії Російської Федерації проти України воєнний стан, просить укласти з ним мирову угоду в процесі виконання судового рішення, якою передбачити надання йому розстрочення зі сплати боргу у сумі 768395,74 грн строком на 12 місяців.

У зв`язку з цим, Сторони домовились, що Боржник здійснює добровільне відшкодування Стягувачу заборгованості зі сплати орендної плати у сумі 768395 (сімсот шістдесят вісім триста дев`яносто п`ять) грн 74 коп. відповідно до договору оренди землі № б/н від 27.12.2019 по вул. Клочківській - ріг вул. Космічної у м. Харкові з кадастровим номером :06:005:0020 за період з 28.12.2019 по 28.02.2022, відповідно до рішення Господарського суду Харківської області від 16.07.2024 у справі №922/1211/24, на умовах розстрочки 12-ма платежами в строк до 01.11.2026, шляхом сплати до 01-го числа кожного місяця 11-ти рівних щомісячних платежів по 64032 (шістдесят чотири тисячі тридцять дві) грн 97 коп., та останнього, 12-го платежу у розмірі 64033 (шістдесят чотири тисячі тридцять три) грн 07 коп.

Перший платіж Боржником вноситься до 01.12.2025.

Останній платіж Боржником вноситься до 01.11.2026.

1.1. Реквізити, за якими сплачуються платежі:

Отримувач - ГУК Харків обл/МТГ Харків

Код отримувача (ЄДРПОУ) - 37874947

Рахунок (IBAN) - UA0020649

Банк отримувача - Казначейство України (ЕАП)

Код класифікації доходів бюджету - 18010600

Призначення платежу - сплата заборгованість відповідно до Мирової угоди, затвердженої ухвалою Господарського суду Харківської області у справі № 922/1211/24.

2. Сторони також домовились, що Боржник у строк до 01.12.2025 здійснює відшкодування Стягувачу судового збору у сумі 11525 (одинадцять тисяч п`ятсот двадцять п`ять) грн 94 коп. за подання Харківською міською радою позовної заяви у справі № 922/1211/24, за реквізитами:

Отримувач - Харківська міська рада

Код отримувача (ЄДРПОУ) - 04059243

Рахунок (IBAN) - UA0032986

Банк - Державна казначейська служба України м. Київ

МФО-820172

3. Відповідач має право достроково погасити борг у повному обсязі.

4. За цим документом стягувачем є Харківська міська рада

(м-н Конституції, 7, м. Харків, 61003, ), боржником є товариство з обмеженою відповідальністю КОВЧЕГ СЕРВІС (просп. Науки, 77, літ. А-18-20, м. Харків, 61103, ).

5. Ухвала Господарського суду Харківської області про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини 1 статті 3 Закону України Про виконавче провадження.

6. У разі несплати Боржником суми заборгованості у порядку та у строк, передбачений у п. 1 та/або п. 2 цієї Мирової угоди, Стягувач має право направити ухвалу суду про затвердження цієї Мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Боржника заборгованості, вказаній у п. 1 цієї Мирової угоди, з вирахуванням здійснених Боржником платежів за цією Мировою угодою, про що Стягувач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.

7. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умову, мету та суть цієї Мирової угоди.

8. Сторони підтверджують, що усі викладені у цій Мировій угоді умови відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки цієї Мирової угоди відповідно до ч. 4 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України сторонам відомі. Сторони підтверджують, що дана Мирова угода стосується лише прав та обов`язків Стягувача та Боржника щодо предмета стягнення у виконавчому проваджені № 76178138, не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

9. Уся інформація, викладена у цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена у цій Мировій угоді.

10. Мирова угода складена у 3-х (трьох) примірниках і направляється до Шевченківського ВДВС у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для передання на затвердження Господарському суду Харківської області у справі №922/1211/24 та набуває чинності після її затвердження судом.

Реквізити сторін".

3. Дана ухвала відповідно до норм Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом, який набирає чинності з моменту його прийняття, з "16" грудня 2025 року, та може бути пред`явлена до виконання протягом трьох років, до "17" грудня 2028 року.

Боржником за цією ухвалою є - Товариство з обмеженою відповідальністю КОВЧЕГ СЕРВІС (61103, м. Харків, просп. Науки, буд. 77, літ. "А-18-20"), ).

Стягувачем за цією ухвалою є - Харківська міська рада (м-н Конституції, 7, м.Харків, 61003, ).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена до Східного апеляційного господарського суду в порядку, встановленому статтями 254-257 ГПК України.

Ухвалу складено та підписано 16.12.2025

Суддя Є.М. Жиляєв

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі - http://reyestr.court.gov.ua.