УХВАЛА

16.12.2025Справа № 910/15651/24
За позовом Фонду гарантування вкладів фізичних осіб,

до: 1. ОСОБА_1 ,

2. ОСОБА_2 ,

3. ОСОБА_3 ,

4. ОСОБА_4 ,

5. ОСОБА_5 ,

6. ОСОБА_6 ,

7. ОСОБА_7 ,

8. ОСОБА_8 ,

9. ОСОБА_9 ,

10. ОСОБА_10 ,

11. ОСОБА_11 ,

12. Приватного акціонерного товариства "ТЕЛЕКАНАЛ "ІНТЕР",

13. Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕЛЕСТУДІЯ "СЛУЖБА ІНФОРМАЦІЇ",

14. Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕЛЕРАДІООРГАНІЗАЦІЯ "МУЛЬТІ МЕДІА СЕРВІС",

15. Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕЛЕКАНАЛ "МЕГА",

16. Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІЗКО",

17. Приватного акціонерного товариства "СЄВЄРОДОНЕЦЬКЕ ОБ`ЄДНАННЯ АЗОТ",

18. Товариства з обмеженою відповідальністю "ВАЛКИ-ІЛЬМЕНІТ",

треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача: 1) Публічне акціонерне товариство "Комерційний банк "НАДРА",

2) Національний банк України,

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідачів: Компанія Centragas Holding GmbH

про стягнення 5 912 654 842,65 грн,

Суддя Трофименко Т.Ю.

Представники сторін: без повідомлення (виклику)

УСТАНОВИВ:

У провадженні Господарського суду міста Києва перебуває справа № 910/15651/24 за позовом Фонду гарантування вкладів фізичних осіб до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , Приватного акціонерного товариства "ТЕЛЕКАНАЛ "ІНТЕР", Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕЛЕСТУДІЯ "СЛУЖБА ІНФОРМАЦІЇ", Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕЛЕРАДІООРГАНІЗАЦІЯ "МУЛЬТІ МЕДІА СЕРВІС", Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕЛЕКАНАЛ "МЕГА", Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІЗКО", Приватного акціонерного товариства "СЄВЄРОДОНЕЦЬКЕ ОБ`ЄДНАННЯ АЗОТ" та Товариства з обмеженою відповідальністю "ВАЛКИ-ІЛЬМЕНІТ" про солідарне стягнення заборгованості у загальному розмірі 5 912 654 842,65 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 23.06.2025 заяву ОСОБА_2 про залучення третьої особи задоволено, в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідачів - Компанію Centragas Holding GmbH (Швіндгассе 5/1/4, м. Відень, Австрія, 1040; ідентифікаційний код FN250985x). Зобов`язано позивача надати суду нотаріально засвідчений переклад на німецьку мову у двох нотаріально засвідчених примірниках: позовної заяви з додатками, ухвали про відкриття провадження у справі від 11.02.2025, даної ухвали та прохання про вручення документів з підтвердженням про вручення. Постановлено звернутись до уповноваженого органу - Federal Ministry of Justice (Bundesministerium fьr Justiz) Section I - Civil Law Division 10 - International Personal and Family Law: MuseumstraBe 7, 1070, Vienna, Austria, з проханням про вручення Компанії Centragas Holding GmbH (Швіндгассе 5/1/4, м. Відень, Австрія, 1040; ідентифікаційний код FN250985x) судових документів у справі № 910/15651/24 (позовної заяви з додатками, ухвал Господарського суду міста Києва від 11.02.2025 та від 23.06.2025 у справі № 910/15651/24). Встановлено Компанії Centragas Holding GmbH строк для надання до суду письмових пояснень по суті позовних вимог.

Відкладено підготовче засідання у справі № 910/15651/24 на 17.12.2025 та зупинено провадження у справі № 910/15651/24 до виконання судового доручення про вручення судових документів чи повідомлення про неможливість такого вручення.

15.07.2025 до суду від позивача надійшло повідомлення про виконання вимог ухвали від 23.06.2025, до якого долучено докази надсилання на адресу Компанії Centragas Holding GmbH копії позовної заяви з перекладом на німецьку мову, а також нотаріально засвідчений переклад на німецьку мову примірників позовної заяви з додатками, ухвали про відкриття провадження у справі від 11.02.2025, ухвали від 23.06.2025 та прохання про вручення документів з підтвердженням про вручення.

Після отримання від позивача нотаріально засвідчених перекладів на німецьку мову документів у справі № 910/15651/24, судом вказані документи відповідно до ухвали від 23.06.2025 направлено 04.08.2025 на адресу уповноваженого органу - Federal Ministry of Justice (Bundesministerium fьr Justiz).

30.09.2025 до суду від організації Bezirksgericht Innere Stadt Wien надійшло підтвердження, у якому відповідно до ст. 6 Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 повідомлено про виконання прохання про вручення документів Компанії Centragas Holding GmbH та вказано про передання на зберігання відповідних документів у справі № 910/15651/24, для подальшого одержання їх Компанією Centragas Holding GmbH.

Відповідно до ст. 230 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу. З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується. Провадження у справі продовжується із стадії, на якій його було зупинено.

Враховуючи наявне у матеріалах справи підтвердження про виконання прохання про вручення судових документів Компанії Centragas Holding GmbH та призначення підготовчого засідання на 17.12.2025, провадження у даній справі підлягає поновленню.

Керуючись ст. 230, 233-234 Господарського процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Поновити провадження в справі № 910/15651/24.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання та не підлягає оскарженню.

Суддя Т. Ю. Трофименко