У Х В А Л А

11 грудня 2025 року м. Чернігівсправа № 927/779/25

Господарський суд Чернігівської області у складі судді Кузьменко Т.О., при розгляді справи

за позовом: Чернігівської окружної прокуратури (код ЄДРПОУ ) вул. Шевченка, 1, м. Чернігів, 14000;

в інтересах держави в особі

позивача: Чернігівської обласної ради, () проспект Миру, 43, м. Чернігів, 14000;

до відповідача: Городнянської міської ради Чернігівського району Чернігівської області, () вул. Троїцька, 13, м. Городня, Чернігівський район, Чернігівська область, 15100;

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Городнянське районне дочірнє спеціалізоване агролісогосподарське підприємство «Городнярайагролісгосп» (вул. Троїцька, 134, м. Городня, Чернігівський район, Чернігівська область, 15100; ).

та третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області (вул. П`ятницька, 11-А, м. Чернігів, 14000, ).

про витребування земельної ділянки

ВСТАНОВИВ:

Чернігівська окружна прокуратура звернулась до Господарського суду Чернігівської області з позовом в інтересах держави в особі Чернігівської обласної ради до Городянської міської ради Чернігівського району Чернігівської області про витребування з незаконного володіння Городнянської міської ради () на користь територіальних громад сіл, селищ, міст Чернігівської області в особі Чернігівської обласної ради () земельну ділянку загальною площею 11,5799 га, що є частиною земельної ділянки з кадастровим номером :03:000:2419 в межах 16 поворотних точок за координатами: 1) Х 5731601.39 Y 4242566.57, 2) Х 5731425.54 Y 4242692.37, 3) Х 5731392.35 Y 4242710.00, 4) Х 5731316.57 Y 4242897.48, 5) Х 5731301.36 Y 4242916.45, 6) Х 5731204.48 Y 4243028.51, 7) Х 5731137.33 Y 4243083.83, 8) Х 5731178.03 Y 4243004.70, 9) Х 5731191.43 Y 4242808.24, 10) Х 5731387.89 Y 4242611.78, 11) Х 5731329.43 Y 4242564.68, 12) Х 5731410.57 Y 4242430.69, 13) Х 5731691.50 Y 4242406.39, 14) Х 5731795.10 Y 4242220.89, 15) Х 5731846.15 Y 4242258.97, 16) Х 5731719.92 Y 4242445.56.

Ухвалою Господарського суд Чернігівської області від 04.08.2025 позовну заяву прокурора прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Городнянське районне дочірнє агролісогосподарське підприємство «Городнярайагролісгосп», залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, підготовче засідання призначено на 04.09.2025, встановлено сторонам строки для подання відзиву на позов, відповіді на відзив, заперечень, письмових пояснень.

26.11.2025 на підставі статті 240 ГПК України судом оголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) рішення. Повне рішення підписано 08.12.2025.

Під час виготовлення повного тексту рішення у вступній частині останньої допущено описку у найменуванні органу, який звернувся з позовом до суду, а саме: замість за позовом: Чернігівської окружної прокуратури (код ЄДРПОУ ) вул. Шевченка, 1, м. Чернігів, 14000; в інтересах держави в особі позивача: Чернігівської обласної ради, () проспект Миру, 43, м. Чернігів, 14000; зазначено за позовом Чернігівської обласної ради, () проспект Миру, 43, м. Чернігів, 14000;.

Відповідно до положень частин 1, 2 статті 243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Описка в розумінні зазначеної статті Господарського процесуального кодексу України - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат та строків тощо.

Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), або мають технічний характер (тобто виникли в процесі виготовлення тексту рішення).

Судове рішення повинно бути точним. Помилки у тексті судового рішення, зумовлені помилками (описками), що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунуті судом, який ухвалив рішення або ухвалу.

За таких обставин суд дійшов висновку, що описка має очевидний технічний характер, а відтак, з метою усунення неточності в найменуванні органу, який звернувся з позовом до суду, суд вважає за необхідне виправити описку, допущену у вступній частині рішення у справі № 927/779/25 від 26.11.2025, яка не змінює при цьому її змісту, та не зачіпає суті судового рішення.

Так, у вступній частині рішення Господарського суду Чернігівської області у справі № 927/779/25 від 26.11.2025 замість «за позовом Чернігівської обласної ради () проспект Миру, 43, м. Чернігів, 14000;» слід читати «за позовом: Чернігівської окружної прокуратури (код ЄДРПОУ ) вул. Шевченка, 1, м. Чернігів, 14000; в інтересах держави в особі позивача: Чернігівської обласної ради () проспект Миру, 43, м. Чернігів, 14000;».

Керуючись статтями 233-235, 243 Господарського процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Виправити описку в рішенні Господарського суду Чернігівської області від 26.11.2025 у справі № 927/779/25.

2. У вступній частині рішення Господарського суду Чернігівської області у справі № 927/779/25 від 26.11.2025 замість «за позовом Чернігівської обласної ради, () проспект Миру, 43, м. Чернігів, 14000;» слід читати «за позовом: Чернігівської окружної прокуратури (код ЄДРПОУ ) вул. Шевченка, 1, м. Чернігів, 14000; в інтересах держави в особі позивача: Чернігівської обласної ради, () проспект Миру, 43, м. Чернігів, 14000;».

3. Ця ухвала є невід`ємною частиною рішення у справі №927/779/25 від 26.11.2025.

Ухвала набирає законної сили негайно з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена до Північного апеляційного господарського суду в порядку та строки, встановлені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

Ухвала підписана суддею 11.11.2025 року.

З текстом даної ухвали можна ознайомитись у Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою: http://reyestr.court.gov.ua/.

Суддя Т. О. Кузьменко