ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

04 грудня 2025 року Справа № 903/955/25

Господарський суд Волинської області у складі головуючої судді Бідюк С.В., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження матеріали справи

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю Газопостачальна компанія Нафтогаз Трейдинг, м. Київ

до відповідача: Релігійної громади церкви євангельських християн баптистів Дім Молитви с. Поромів, с. Поромів, Іваничівський р-н., Волинська обл.

про стягнення 19 700,92 грн,

Без повідомлення (виклику) учасників справи

ОБСТАВИНИ СПРАВИ

30.09.2025 через підсистему "Електронний суд" надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю Газопостачальна компанія Нафтогаз Трейдинг до Релігійної громади церкви євангельських християн баптистів Дім Молитви с. Поромів про стягнення 19700,92 грн, з яких: 14 503,60 грн основного боргу, 2 243,21 грн пені, 549,91 грн 3% річних, 2404,20 грн інфляційних втрат. Розгляд справи просить здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження.

Ухвалою суду від 06.10.2025 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами. Встановлено: відповідачу строк не пізніше ніж протягом 15 календарних днів з дня вручення цієї ухвали подати суду відзив на позов і всі документи, що підтверджують заперечення проти позову при їх наявності, який відповідатиме приписам статті 165 ГПК України; строк не пізніше ніж протягом 5 календарних днів з дня отримання відповіді на відзив подати суду заперечення на відповідь на відзив з доказами надіслання позивачу; позивачу строк не пізніше ніж протягом 5 календарних днів з дня отримання відзиву на позов подати відповідь на відзив з доказами надіслання відповідачу. У разі наявності заперечень щодо розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження відповідачу подати суду заяву із обґрунтуванням заперечень протягом 15 календарних днів з дня вручення цієї ухвали.

Відповідач ухвалу суду отримав 09.10.2025.

Строк для подання відзиву по 24.10.2025.

Відзив відповідача на адресу суду не надходив.

Згідно із ч. 9 ст. 165 ГПК України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Враховуючи , що норми ст. 74 ГПК України щодо обов`язку суду витребувати у сторін документи і матеріали, необхідні для вирішення спору, кореспондуються з диспозитивним правом сторін подавати докази, п. 4 ст. 129 Конституції України визначає одним з принципів судочинства свободу в наданні сторонами суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості, суд вважає, що ним, в межах наданих йому повноважень, створені належні умови для надання сторонами доказів, не вбачає підстав для відкладення розгляду справи та вважає за необхідне розгляд справи проводити за наявними в ній матеріалами.

Дослідивши матеріали справи, господарський суд, -

в с т а н о в и в:

19.01.2023 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (Постачальник) та Релігійною громадою церкви євангельських християн баптистів Дім Молитви с. Поромів (Споживач) укладено договір № 2301442-РО постачання природного газу.

Згідно умов договору постачальник зобов`язується поставити споживачеві природний газ за ДК 021:2015 код 09120000-6 «Газове паливо» (природний газ), а споживач зобов`язується прийняти його та оплатити на умовах цього договору (п. п. 1.1). Постачальник передає споживачу на умовах цього договору замовлений споживачем обсяг (об`єм) природного газу у період з січня 2023 року по грудень 2023 року (включно), в кількості 6,200 тис. куб. метрів (п. 2.1). Оформлення приймання-передачі природного газу відбувається у відповідності до пунктів 3.1 3.6 договору. Приймання-передача газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу (п. п. 3.5). На підставі отриманих від споживача даних та даних щодо остаточної алокації відборів споживача на Інформаційній платформі Оператора ГТС постачальник готує та надає споживачу два примірники акту приймання-передачі за відповідний розрахунковий період, підписаний уповноваженим представником постачальника (підп. 3.5.2. пункту 3.5). Споживач протягом 2-х (двох) робочих днів з дати одержання акту зобов`язується повернути постачальнику один примірник оригіналу акту, підписаний уповноваженим представником споживача, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від його підписання (підп. 3.5.3. пункту 3.5). У випадку не повернення споживачем підписаного оригіналу акту до 15-го числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, а також у випадку розбіжностей між даними, отриманими від споживача відповідно до підпункту 3.5.1. цього пункту, та даних щодо остаточної алокації відборів споживача на Інформаційній платформі Оператора ГТС, обсяг (об`єм) спожитого газу вважається встановленим (узгодженим) відповідно до даних Інформаційної платформи Оператора ГТС та переданим у власність споживачу, а вартість поставленого протягом відповідного розрахункового періоду газу розраховується з урахуванням цін, визначених у розділі 4 цього договору (підп. 3.5.4. пункту 3.5). Ціна та порядок зміни ціни на природний газ, який постачається за цим договором, встановлюється наступним чином: ціна природного газу за 1000 куб. м газу без ПДВ - 13 658,33 грн., крім того податок на додану вартість за ставкою 20%, ціна природного газу за 1000 куб. м з ПДВ - 16 390,00 грн., крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи 124,16 грн. без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом 136,576 грн., крім того ПДВ 20% 27,315, всього з ПДВ 163,89 грн. за 1000 куб. м. Всього ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, становить 16 553,89 грн (п. 4.1). Споживач здійснює розрахунок за придбані обсяги природного газу в наступному порядку: 70 відсотків вартості фактично переданого відповідно до акта/актів приймання передачі природного газу до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу; остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акту приймання передачі природний газ здійснюється споживачем до 15 числа (включно) місяця, наступного за місяцем в якому споживач повинен був сплатити 70% грошових коштів за відповідний розрахунковий період. У разі відсутності акту приймання-передачі, фактична вартість використаного споживачем газу розраховується відповідно до умов підпункту 3.5.4 пункту 3.5 цього договору (п. 5.1). Договір набирає чинності з дати його укладення і діє в частині поставки газу до 31.12.2023, а в частині розрахунків до повного їх виконання (п. 13.1).

29.12.2023 сторонами укладено додаткову угоду №1-24, згідно якої доповнили п. 2.1 договору таким: «постачальник передає споживачу на умовах цього договору замовлений споживачем обсяг природного газу у період з січня 2024 по 15.04.2024 в кількості 4,8 тис.куб.м.». Виклали п. 13.1 договору у такій редакції: договір набирає чинності з дати його укладення і діє в частині постачання газу до 15.04.2024, а в частині розрахунків до повного виконання.

На виконання умов договору у період з січня 2023 року по квітень 2024 року позивач передав у власність відповідача природний газ на загальну суму 102746,71 грн, що підтверджується надісланими на електронну адресу відповідача актами приймання передачі природного газу, а саме:

- від 31.01.2023 за січень 2023 року на суму 45,70 грн;

- від 28.02.2023 за лютий 2023 року на суму 15 223,28 грн;

- від 31.03.2023 за березень 2023 року на суму 10 600,78 грн;

- від 18.05.2023 за квітень 2023 року на суму 7 989,90 грн;

- від 31.05.2023 за травень 2023 року на суму 216,53 грн;

- від 30.06.2023 за червень 2023 року на суму 275,80 грн;

- від 31.07.2023 за липень 2023 року на суму 249,64 грн;

- від 31.08.2023 за серпень 2023 року на суму 216,53 грн;

- від 30.09.2023 за вересень 2023 року на суму 209,57 грн;

- від 31.10.2023 за жовтень 2023 року на суму 216,53 грн;

- від 30.11.2023 за листопад 2023 року на суму 5 477,03 грн;

- від 31.12.2023 за грудень 2023 року на суму 17 811,32 грн;

- від 31.01.2024 за січень 2024 року на суму 12 032,52 грн;

- від 29.02.2024 за лютий 2024 року на суму 19 789,18 грн;

- від 31.03.2024 за березень 2024 року на суму 10 144,88 грн;

- від 30.04.2024 за квітень 2024 року на суму 2 247,52 грн.

Споживачем не підписано відповідні акти приймання-передачі природного газу, у зв`язку з цим, враховуючи дані Інформаційної платформи щодо обсягів спожитого природного газу є встановленими, а вартість природного газу визначена з урахуванням ціни такого газу, що узгоджена сторонами в договорі.

Підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини (ст. 11 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України).

Відповідно до ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Матеріали справи свідчать про те, що укладений між сторонами у справі правочин за своєю правовою природою є договором поставки, згідно з яким, в силу ст. 712 ЦК України, продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або у інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

Відповідно до ч.3 ст.12 Закону України "Про ринок природного газу" права та обов`язки постачальників і споживачів визначаються цим Законом, Цивільним і Господарським кодексами України, Правилами постачання природного газу, іншими нормативно-правовими актами, а також договором постачання природного газу.

Частиною 1 ст. 12 Закону України "Про ринок природного газу" визначено, що постачання природного газу здійснюється відповідно до договору, за яким постачальник зобов`язується поставити споживачеві природний газ належної якості та кількості у порядку, передбаченому договором, а споживач зобов`язується оплатити вартість прийнятого природного газу в розмірі, строки та порядку, передбачених договором.

Господарський суд враховує приписи статей 11, 509, 525, 526, 530 Цивільного кодексу України, в силу яких договір є підставою виникнення зобов`язань, які повинні виконуватись належним чином і в установлений законом строк. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Кожна сторона повинна вжити всіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов`язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.

Згідно зі ст. 629 Цивільного кодексу України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ч.2 ст. 714 Цивільного кодексу України до договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін.

Згідно загальних положень про купівлю-продаж ст.ст. 662-663, 689, 691-692 Цивільного кодексу України продавець зобов`язаний передати покупцеві товар, визначений договором та у встановлений договором строк. В свою чергу, покупець зобов`язаний прийняти товар та оплатити його за ціною, встановленою в договорі та в обумовлений строк.

На підставі наведеного, відповідач зобов`язаний оплатити повну вартість отриманого газу в установлений Договором строк.

Згідно листа ТОВ «Оператор газотранспортної системи України» 19.09.2025 №ТОВВИХ-25-14635 вбачається, що у січні 2023 року відповідачем спожито природний газ з ресурсу позивача в обсязі 2,76 куб. м., у лютому 2023 року 919,62 куб. м., у березні 2023 року - 640,38 куб. м., у квітні 2023 року 482,66 куб. м., у травні 2023 року 13,08 куб. м., у червні 2023 року 16,66 куб. м., у липні 2023 року 15,08 куб. м., у серпні 2023 року 13,08 куб. м., у вересні 2023 року 12,66 куб. м., у жовтні 2023 року 13,08 куб. м., у листопаді 2023 року 330,86 куб. м., у грудні 2023 року 1 075,96 куб. м., у січні 2024 року 726,87 куб. м., у лютому 2024 року 1 195,44 куб. м., у березні 2024 року 612,84 куб. м., у квітні 2024 року 135,77 куб. м., що відповідає обсягам, зазначеним позивачем в актах приймання-передачі природного газу за січень 2023 - квітень 2024, які не підписано з боку відповідача.

Як встановлено судом, у період з січня 2023 року по квітень 2024 року відповідач спожив природний газ на загальну суму 102 746,71 грн.

При цьому, оплату за переданий газ відповідач здійснив лише частково на суму 88 243,11 грн, що підтверджується листами АТ «Ощадбанк» №77/4-09/114356/2025 від 04.09.2025, №77/4-09/103392/2025 від 11.08.2025 та банківською випискою по рахунку ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трединг» (а.с. 47-53).

Враховуючи вищевикладене, заборгованість відповідача в сумі 14503,60 грн підтверджена матеріалами справи, відповідачем не оспорена, підставна і підлягає до стягнення з останнього, оскільки зобов`язання повинні виконуватися належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а одностороння відмова від виконання зобов`язань не допускається.

Крім того, позивач просить стягнути з відповідача 2243,21 грн пені, 2404,20 грн інфляційних втрат, 549,91 грн 3% річних.

Відповідно до п. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 546 Цивільного кодексу України виконання зобов`язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

Статтею 549 Цивільного кодексу України визначено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання.

Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

За змістом ст. ст. 1, 3 Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов`язань», платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.

Згідно пункту 7.2. договору у разі прострочення споживачем строків остаточного розрахунку згідно п. 5.1 та/або строків оплати за пунктом 8.4 цього договору, споживач зобов`язується сплатити постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожен день прострочення.

Суд, здійснивши власний розрахунок, дійшов висновку, що нараховані згідно долученого до позовної заяви розрахунку позивача 2243,21 грн пені, 2404,20 грн інфляційних втрат, 549,91 грн 3% річних підставні та підлягають до стягнення з відповідача у відповідності до ст.ст. 549, 625 ЦК України, п. 7.2 договору.

Оскільки спір до розгляду суду доведено з вини відповідача, то витрати по сплаті судового збору в сумі 2 422 грн слід покласти на нього.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 74, 76-80, 86, 129, 236-240 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-

УХВАЛИВ:

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з Релігійної громади церкви євангельських християн баптистів Дім Молитви с. Поромів (вул. Прикордонна, буд. 7, с. Поромів, Іваничівський р-н., Волинська обл, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" (вул. Шолуденка, буд. 1, м. Київ, ) 14 503,60 грн основного боргу, 2 243,21 грн пені, 549,91 грн 3% річних, 2 404,20 грн інфляційних втрат та 2 422,40 грн витрат по сплаті судового збору, а всього: 22 123,32 грн (двадцять дві тисячі сто двадцять три грн 32 коп).

3. Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене до Північно-західного апеляційного господарського суду відповідно до ст. ст. 255, 256, п. 17.5 Перехідних положень ГПК України.

Повний текст рішення складено 04.12.2025.

Суддя С. В. Бідюк