ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" листопада 2025 р. Справа № 924/876/25

м. Хмельницький

Господарський суд Хмельницької області у складі судді Музики М.В., за участю секретаря судового засідання Крупської В.В., розглянувши справу

за позовом Міського комунального підприємства "Хмельницьктеплокомуненерго", м. Хмельницький

до Фізичної особи-підприємця Рибчинського Юрія Миколайовича, м. Хмельницький

про стягнення 56 974,70 грн.,

представники сторін:

позивача: Яковлев А.В.

відповідача: не з`явився;

ВСТАНОВИВ:

позивач звернувся до суду з позовом, у якому просить стягнути з відповідача 56 974,70 грн. заборгованості з постачання теплової енергії у приміщення площами 50,5 кв.м. та 100 кв.м. по вул. Симона Петлюри, 61, у м. Хмельницькому, та нарахованої абонентської плати. Вимоги мотивує неналежним виконанням ФОП Рибчинським Ю.М. своїх зобов`язань за договором про надання послуг з постачання теплової енергії №7784/1863 від 09.02.2021.

Ухвалою Господарського суду Хмельницької області від 28.08.2025 відкрито провадження у справі, призначено підготовче засідання на 23.09.2025.

Ухвалою суду від 23.09.2025 відкладено підготовче засідання на 14.10.2025. Ухвалою суду від 14.10.2025 відкладено підготовче засідання на 23.10.2025. Ухвалою суду від 23.10.2025 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті на 11.11.2025. Ухвалою суду від 11.11.2025 відкладено судове засідання на 24.11.2025. Ухвалою суду від 24.11.2025 оголошено перерву до 28.11.2025.

Повноважний представник позивача в судовому засідання вимоги позову підтримав, просить суд стягнути з відповідача 56 974,70 грн. боргу.

Відповідач в судове засідання 28.11.2025 не з`явився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду спору, що підтверджується розпискою від 24.11.2025.

Частина 4 статті 13 ГПК України унормовує, що кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.

Враховуючи достатність часу, наданого учасникам справи для подання доказів, приймаючи до уваги принципи змагальності та диспозитивної господарського процесу, закріплені у статті 129 Конституції України та статтях 13, 14, 74 Господарського процесуального кодексу України, суд вважає, що господарським судом, в межах наданих йому повноважень, створені належні умови учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених Господарським процесуальним кодексом України, висловлення своєї правової позиції у спорі та надання відповідних доказів.

Оскільки відповідач не скористався своїм правом на надання відзиву, суд розглядає справу за наявними матеріалами.

Фактичні обставини справи, встановлені судом.

09.02.2021 між Міським комунальним підприємством "Хмельницьктеплокомуненерго" (виконавець) та Фізичною особо-підприємцем Рибчинським Юрієм Миколайовичем (споживач) укладено договір з індивідуальним споживачем на послугу з постачання теплової енергії №7794/1863 (далі - Договір), за умовами п. 1 якого виконавець зобов`язується надати споживачу послугу з постачання теплової енергії та постачання гарячої води відповідної якості та в обсязі відповідно до теплового навантаження будинку, а споживач зобов`язується своєчасно оплачувати надану послугу в строки і на умовах, що визначені цим договором. Обсяг спожитої споживачем послуги визначається як частина обсягу теплової енергії, спожитої у будинку, визначена та розподілена згідно з вимогами Закону України "Про комерційний облік, теплової енергії та водопостачання", та складається з обсягу теплової енергії на опалення, приміщення споживача; обсягу теплової енергії на опалення місць загального користування та допоміжних приміщень будинку; обсягу теплової енергії на забезпечення функціонування внутрішньобудинкових систем опалення та гарячого водопостачання (за наявності циркуляції).

В п. 3 Договору зазначена інформація про споживача, а саме: м. Хмельницький, вул. Купріна, номер будинку 61, опалювальна площа (об`єм) приміщення споживача 50,50 кв. метрів; теплове навантаження будинку (об`єкта) Гкал/год 0,013000 (п. 3.1. Договору); 29000, м. Хмельницький, вул. Купріна, номер будинку 61, опалювальна площа (об`єм) приміщення споживача 100,00 кв. метрів (п. 3.2. Договору).

Відповідно до п. 6 Договору виконавець забезпечує постачання теплоносія безперервно з гарантованим рівнем безпеки, обсягу, температури.

Надання послуги здійснюється безперервно з урахуванням часу перерв, визначених ч. 1 ст. 16 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" (п. 7 Договору).

Визначення якісних та кількісних показників послуги здійснюється за показаннями вузла (вузлів) комерційного обліку теплової енергії (п. 10 Договору).

Згідно з п. 12 Договору обсяг спожитої у будинку послуги визначається як обсяг теплової енергії, спожитої в будинку за показаннями вузла (вузлів) комерційного обліку.

Відповідно до п. 21 Договору розподіл обсягу теплової енергії, спожитої в будинку, згідно з вимогами Закону України "Про комерційний облік теплової енергії та водопостачання" здійснює виконавець.

Споживач вносить плату виконавцю, яка складається з: плати за послугу, що розраховується виходячи з розміру затвердженого тарифу на теплову енергію та обсягу спожитої послуги (п. 33 Договору).

У п. 34 Договору зазначено, що ціною (вартістю) послуги є встановлений відповідно до законодавства тариф на теплову енергію, який визначається як сума тарифів на виробництво, транспортування та постачання теплової енергії. Станом на дату укладення цього договору тариф на послугу з постачання теплової енергії складає: для потреб інших споживачів (крім населення) 1722,55 грн з ПДВ за 1 Гкал. У разі прийняття уповноваженим органом рішення про зміну ціни/тарифу на зазначену комунальну послугу виконавець у строк, що не перевищує 15 днів з дати введення їх у дію, повідомляє про це споживачам з посиланням на рішення відповідних органів шляхом розміщення інформації на веб-сайті виконавця. У разі зміни зазначеного тарифу протягом строку дії цього договору новий розмір тарифу застосовується з моменту його введення в дію без внесення сторонами додаткових змін до цього договору.

Відповідно до п. 35 Договору тривалість розрахункового періоду для визначення обсягу спожитої послуги, здійснення розподілу обсягу спожитих послуг, оплати послуги виконавцю становить з 26 по 26 числа місяця, але не може перевищувати місяць.

Виконавець формує та не пізніше 3 числа місяця, що настає за розрахунковим, надає рахунок на оплату послуги. Рахунок надається на паперовому носії/в електронному вигляді. Рахунок на оплату спожитої послуги надається не пізніше ніж за десять днів до граничного строку внесення плати за спожиту послугу (п. 36 Договору).

У п. 37 договору сторони погодили, що споживач здійснює оплату за цим договором щомісяця не пізніше 10 числа місяця, що настає за розрахунковим періодом, що є граничним строком внесення плати за спожиту послугу.

Згідно із п. 39 Договору під час здійснення оплати споживач зобов`язаний зазначити розрахунковий період, за який вона здійснюється, та призначення платежу (плата виконавцю, сплата пені, штрафів). За наявності заборгованості у споживача за цим договором виконавець зараховує кошти, що надійшли від споживача як погашення заборгованості за послуги надані у минулі періоди за цим Договором. Кошти, які надійшли від споживача, будуть зараховуватись як передоплата за умови відсутності заборгованості за цим договором. Виконавець не має права зараховувати плату виконавцю за послугу в рахунок погашення пені та штрафів, нарахованих споживачеві.

У разі коли споживач не повністю вніс плату виконавцю за розрахунковий період, а також коли виконавець здійснює зарахування переплати в рахунок заборгованості за минулі періоди або в рахунок майбутніх платежів споживача відповідно до пункту 39 цього договору, отримані від споживача кошти зараховуються: в першу чергу - в рахунок плати за послугу; в другу чергу - в рахунок плати за абонентське обслуговування (п. 40 Договору).

Відповідно до п. 43 Договору споживач має право, зокрема, одержувати своєчасно та належної якості послугу згідно із законодавством та умовами цього договору (пп. 1), без додаткової оплати одержувати від виконавця інформацію про ціну/тариф на послугу, загальну вартість місячного платежу, структуру, ціни/тарифу на послугу, норми споживання та порядок надання послуги, а також про її споживчі властивості (пп.2) та відповідно до п. 44 Договору - зобов`язаний, зокрема, оплачувати надану послугу за ціною/тарифом, встановленими відповідно до законодавства, а також вносити плату за абонентське обслуговування у строки, встановлені цим договором (пп. 3); у разі несвоєчасного здійснення платежу за послугу сплачувати пеню в розмірі, встановленому цим договором (пп.5); щомісячно надавати виконавцю показання наявних приладів - розподілювачів теплової енергії та/або вузлів обліку, що забезпечують індивідуальний облік споживання послуги у приміщенні споживача в порядку та строки, визначені цим договором пп.6).

За умовами п. 47 Договору сторони несуть відповідальність за невиконання умов договору відповідно до законодавства та цього договору.

Положеннями п. 48 Договору передбачено, що у разі несвоєчасного здійснення платежів споживач зобов`язаний сплатити пеню в розмірі не більш як 0,01 відсотка суми боргу за кожен день прострочення. Загальний розмір сплаченої пені не може перевищувати 100 відсотків загальної суми боргу. Нарахування пені починається з першого робочого дня, що настає за останнім днем граничного строку внесення плати за послугу.

Договір набирає чинності з дати його підписання сторонами після скріплення печатками сторін з 09.02.2021 та діє до 09.02.2022. Договір вважається щороку продовженим, якщо за місяць до закінчення строку його дії однією із сторін не буде письмово заявлено про його розірвання або необхідність або необхідність перегляду за умов, передбачених п. 56 договору (п. 55 Договору).

Припинення дії цього договору не звільняє сторони від обов`язку виконання зобов`язань, які на дату такого припинення залишилися невиконаними (п. 57 Договору).

Договір підписано сторонами та скріплено печаткою позивача.

Позивачем на виконання умов договору надано відповідачу послугу з постачання теплової енергії в приміщення відповідача, про що складено рахунки №1863 від 30.11.2023 на суму 4095,24 грн.; №1863 від 27.12.2023 на суму 5755,74 грн.; №1863 від 29.01.2024 на суму 4794,23 грн.; №1863 від 27.02.2024 на суму 3754,09 грн.; №1863 від 26.03.2024 на суму 3097,34 грн.; №1863 від 29.04.2024 на суму 157,91 грн.; №1863 від 31.10.2024 на суму 1324,01 грн.; №1863 від 30.11.2024 на суму 4604,41 грн.; №1863 від 31.01.2025 на суму 5559,63 грн.; №1863 від 28.02.2025 на суму 6295,22 грн.; №1863 від 31.03.2025 на суму 3182,27 грн.; №1863 від 30.04.2025 на суму 1824,94 грн.

Рішенням виконавчого комітету Хмельницької міської ради №1212 від 26.10.2023 "Про встановлення та застосування тарифів на теплову енергію, її виробництво, транспортування, постачання, послуги з постачання теплової енергії і постачання гарячої води для населення, бюджетних установ, інших споживачів, релігійних організацій міському комунальному підприємству "Хмельницьктеплокомуненерго"" встановлено тариф на теплову енергію для потреб інших споживачів в розмірі 2980,10 грн./Гкал (без ПДВ).

Рішенням виконавчого комітету Хмельницької міської ради №1665 від 24.10.2024 "Про встановлення та застосування тарифів на теплову енергію, її виробництво, транспортування, постачання, послуги з постачання теплової енергії і постачання гарячої води для населення, бюджетних установ, інших споживачів, релігійних організацій міському комунальному підприємству "Хмельницьктеплокомуненерго" та втрату чинності рішення виконавчого комітету від 26.10.2023 №1212" встановлено тариф на теплову енергію для потреб інших споживачів в розмірі 3095,80 грн./Гкал (без ПДВ).

Наказами МКП "Хмельницьктеплокомуненерго" "Про зміну розміру нарахувань за послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води для інших споживачів", в зв`язку із зміною ціни природного газу для інших споживачів, встановлено, зокрема коефіцієнти перерахунку вартості послуги з постачання теплової енергії, а саме: №174 від 01.12.2023 - встановлено коефіцієнт на листопад 2023 року в розмірі 1,139293; №9 від 03.01.2024 - встановлено коефіцієнт на грудень 2023 року в розмірі 1,070333; №62 від 02.02.2024 - встановлено коефіцієнт на січень 2024 року в розмірі 1,036240; №100 від 01.03.2024 - встановлено коефіцієнт на лютий 2024 року в розмірі 1,004242; №138 від 01.04.2024 - встановлено коефіцієнт на березень 2024 року в розмірі 0,972814; №420 від 01.11.2024 - встановлено коефіцієнт на жовтень 2024 року в розмірі 1,087124; №466 від 04.12.2024 - встановлено коефіцієнт на листопад 2024 року в розмірі 1,102006; №3 від 03.01.2025 - встановлено коефіцієнт на грудень 2024 року в розмірі 1,114565; №48 від 01.02.2025 - встановлено коефіцієнт на січень 2025 року в розмірі 1,198931; №88 від 03.03.2025 - встановлено коефіцієнт на лютий 2025 року в розмірі 1, 221813; №128 від 01.04.2025 - встановлено коефіцієнт на березень 2025 року в розмірі 1,258166; №166 від 01.05.2025 - встановлено коефіцієнт на квітень 2025 року в розмірі 1,187948.

Наказом МКП "Хмельницьктеплокомуненерго" від 01.11.2021р. №121 передбачено із 01.12.2021 плату за абонентське обслуговування в розмірі 16,89 грн. в місяць (з ПДВ) за послугу з постачання теплової енергії.

У відповідності до вказаного наказу позивачем сформовано рахунки на оплату відповідачем щомісяця 16,89 грн. абонентського обслуговування за постачання теплової енергії за період з жовтня 2023 року по липень 2025 року.

З вищевикладеного, у зв`язку з несплатою відповідачем отриманої від позивача теплової енергії для потреб опалення та абонентської плати, останній звернувся з даним позовом до суду.

Позиція суду.

Згідно з п.1 ч. 2 ст.11 ЦК України однією із підстав виникнення цивільних прав та обов`язків є договір.

З матеріалів справи слідує, що 09.02.2021 між сторонами у справі укладено договір №7784/1863 з індивідуальним споживачем на послугу з постачання теплової енергії, за умовами якого позивач зобов`язався надати відповідачу послугу з постачання теплової енергії та постачання гарячої води відповідної якості та в обсязі, а ФОП Рибчинський Ю.М. взяв на себе зобов`язання своєчасно оплачувати надану послугу в строки і на умовах, що визначені цим договором.

Відносини, що виникають у зв`язку з виробництвом, транспортуванням, постачанням і використанням теплової енергії, державним наглядом за режимами споживання теплової енергії, безпечною експлуатацією теплоенергетичного обладнання та безпечним виконанням робіт на об`єктах у сфері теплопостачання суб`єктами господарської діяльності незалежно від форм власності регулюються Законом України "Про теплопостачання" та іншими нормативно-правовими актами (ст.ст. 2, 3 Закону України "Про теплопостачання").

За визначеннями, наведеними у ст. 1 Закону України "Про теплопостачання", теплова енергія - це товарна продукція, що виробляється на об`єктах сфери теплопостачання для опалення, підігріву питної води, інших господарських і технологічних потреб споживачів, призначена для купівлі-продажу; постачання теплової енергії (теплопостачання) - господарська діяльність, пов`язана з наданням теплової енергії (теплоносія) споживачам за допомогою технічних засобів транспортування та розподілом теплової енергії на підставі договору; споживач теплової енергії фізична або юридична особа, яка використовує теплову енергію на підставі договору; теплопостачальна організація суб`єкт господарської діяльності з постачання споживачам теплової енергії.

Частиною 4 ст. 19 вищевказаного Закону передбачено, що теплогенеруюча організація має право постачати вироблену теплову енергію безпосередньо споживачу згідно з договором купівлі-продажу.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 714 ЦК України за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов`язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов`язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання. До договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін.

Відповідно до п. 4 Правил користування тепловою енергією, затверджених постановою Кабінету Міністрів України № 1198 від 03.10.2007 (далі - Правила користування тепловою енергією) користування тепловою енергією допускається лише на підставі договору купівлі-продажу теплової енергії між споживачем і теплопостачальною організацією (далі - договір), крім підприємств, що виробляють та використовують теплову енергію для цілей власного виробництва. Договори укладаються відповідно до типових договорів. Форми типових договорів затверджуються центральним органом виконавчої влади у сфері теплопостачання.

В свою чергу, частиною 1 ст. 1 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" передбачено, що житлово-комунальні послуги - результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та/або перебування осіб у житлових і нежитлових приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил, що здійснюється на підставі відповідних договорів про надання житлово-комунальних послуг.

До житлово-комунальних послуг належать комунальні послуги, які є послугами з постачання та розподілу природного газу, постачання та розподілу електричної енергії, постачання теплової енергії, постачання гарячої води, централізованого водопостачання, централізованого водовідведення, поводження з побутовими відходами (ст. 5 вищезазначеного Закону).

Відповідно до пункту 3 частини 2 статті 6 цього Закону виконавцем комунальних послуг з постачання теплової енергії є теплопостачальна організація.

Згідно зі ст. 1 Закону "Про житлово-комунальні послуги" індивідуальний споживач фізична або юридична особа, яка є власником (співвласником) нерухомого майна, або за згодою власника інша особа, яка користується об`єктом нерухомого майна і отримує житлово-комунальну послугу для власних потреб та з якою або від імені якої укладено відповідний договір про надання житлово-комунальної послуги.

Відповідно до ч. 3 ст. 14 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" плата виконавцю комунальної послуги (крім послуг з постачання та розподілу природного газу і послуг з постачання та розподілу електричної енергії) за індивідуальним договором з обслуговуванням внутрішньобудинкових систем складається з: плати за послугу, що розраховується виходячи з розміру затверджених цін/тарифів на відповідну комунальну послугу та обсягу спожитих комунальних послуг, визначеного відповідно до законодавства; плати за абонентське обслуговування, яка не може перевищувати граничний розмір, визначений Кабінетом Міністрів України; плати за технічне обслуговування та поточний ремонт внутрішньобудинкових систем багатоквартирного будинку, що забезпечують надання відповідної послуги, що визначається договором між виконавцем та співвласниками багатоквартирного будинку.

Положеннями п. 33 договору сторони передбачили, що відповідач вносить плату позивачу, яка складається з: плати за послугу, що розраховується виходячи з розміру затвердженого тарифу на теплову енергію та обсягу спожитої послуги, плати за абонентське обслуговування.

За положеннями ч. 5 ст. 21 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" ціною послуги з постачання теплової енергії є тариф на теплову енергію для споживача, який визначається як сума тарифів на виробництво, транспортування та постачання теплової енергії.

Відповідно до ч. 2 ст. 32 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" розмір плати за комунальні послуги розраховується виходячи з розміру затверджених цін/тарифів та показань засобів обліку або за нормами, затвердженими в установленому порядку.

На виконання вищевказаних положень та у відповідності з наказами МКП "Хмельницьктеплокомуненерго", рішень виконавчого комітету Хмельницької міської ради, позивачем нараховано відповідачу 49295,25 грн. вартості наданої послуги з постачання гарячої пари для цілей опалення за період з листопада 2023 року по квітень 2025 року та 371,58 грн. плати за абонентське обслуговування послуги з постачання теплової енергії за період з жовтня 2023 року по липень 2025 року.

У п. 37 договору визначено, що споживач здійснює оплату за цим договором щомісяця не пізніше 10 числа місяця, що настає за розрахунковим періодом, що є граничним строком внесення плати за спожиту послугу.

Згідно ст.ст. 525, 526 ЦК України зобов`язання повинні виконуватися належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язання - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов`язань або їх зміна не допускається.

За приписами ст. 599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Статтею 530 ЦК України визначено, що якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов`язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.

Невиконання зобов`язання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), стаття 610 ЦК України визначає як порушення зобов`язання.

Відповідно до ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Доказів оплати ФОП Рибчинським Ю.М. 49 295,25 грн. за послуги з постачання теплової енергії за період з 01.11.2023 по 01.08.2025 та 371,58 грн. плати за абонентське обслуговування за період з 01.10.2023 по 01.08.2025 матеріали справи не містять та учасниками справи не надано. Існування відповідної заборгованості також не заперечено відповідачем.

Таким чином, суд доходить висновку, що відповідні суми підлягають стягненню в судовому порядку, що має наслідком задоволення позовних вимог про стягнення заборгованості за надані послуги та абонентської плати.

Позивач також просить суд стягнути з відповідача 3% річних, втрати від інфляції та пеню згідно поданих розрахунків.

За положеннями ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Нарахування інфляційних втрат на суму боргу та 3 % річних відповідно до статті 625 ЦК України є мірою відповідальності боржника за прострочення грошового зобов`язання, оскільки виступає способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів унаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації боржника за неналежне виконання зобов`язання. Ці кошти нараховуються незалежно від вини боржника, зупинення виконавчого провадження чи виконання рішення суду про стягнення грошової суми. Подібні правові висновки сформульовані, у постановах Великої Палати Верховного Суду від 19 червня 2019 року у справах № 703/2718/16-ц (провадження № 14-241цс19) та № 646/14523/15-ц (провадження № 14-591цс18), від 13 листопада 2019 року у справі № 922/3095/18 (провадження № 12-105гс19), від 18 березня 2020 року у справі № 902/417/18 (провадження № 12-79гс19).

Судом при визначенні періоду прострочення враховується позиція Верховного Суду, викладена в постанові від 30.09.2025 у справі №927/1431/23, згідно якої з аналізу змісту ст. 254 ЦК України вбачається, що її частини перша і четверта регулюють закінчення строку, який визначений роками, півроком або кварталом року, місяцями, у півмісяця та тижнями, і лише у випадку, коли останній день строку, закінчення якого визначено частинами першою і четвертою цієї статті, припадає на вихідний, святковий або інший неробочий день, що визначений відповідно до закону у місці вчинення певної дії, днем закінчення строку, згідно з частиною п`ятою цієї статті, є перший за ним робочий день.

Так, поняття «термін виконання зобов`язання» і «строк виконання зобов`язання», які охарактеризовані у статті 530 ЦК України, як і поняття «строк» і «термін» не є тотожними, а тому правило, передбачене частиною п`ятою статті 254 ЦК України стосується строку, тоді як умовами укладеного сторонами договору визначений саме термін виконання відповідачем зобов`язань з оплати наданих послуг, оскільки відповідна оплата мала бути здійснена ним до певного числа розрахункового місяця чи певного числа місяця наступного за розрахунковим.

Правова позиції про те, що норми статті 254 ЦК України не підлягають застосуванню до регулювання подібних спірних правовідносин, наведена, зокрема, у постановах Верховного Суду від 26.03.2025 у справі №905/821/24, від 29.07.2025 у справі № 905/959/24 та від 12.08.2025 у справі № 925/1160/24.

Таким чином, першим днем прострочення з оплати відповідачем наданих позивачем послуг є 11 число наступного місяця за розрахунковим.

Судом здійснено перерахунок 3% річних в ІПС "Законодавство" в межах періодів, визначених позивачем, та встановлено, що позивачем невірно визначено період прострочення за зобов`язаннями квітня 2025 та здійснено нарахування з 11.04.2025, тоді як прострочення мало місце з 11.05.2025. З викладеного 3% річних за період з 11.05.2025 по 31.07.2025 становлять 12,30 грн. Інші періоди позивачем обраховано вірно, проте, при додаванні підсумкової суми допущено помилку на 0,02 коп. Відтак 3% річних складає 1 354,11 грн., які слід стягнути з відповідача. В стягненні 4,52 грн. 3% річних суд відмовляє.

При перевірці розрахунку інфляційних втрат судом враховуються висновок Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного господарського суду викладений у постанові від 20.11.2020 у справі №910/13071/19, згідно якого роз`яснено, що сума боргу, внесена за період з 1 до 15 числа включно відповідного місяця, індексується за період з урахуванням цього місяця, а якщо суму внесено з 16 до 31 числа місяця, то розрахунок починається з наступного місяця. За аналогією, якщо погашення заборгованості відбулося з 1 по 15 число включно відповідного місяця - інфляційна складова розраховується без урахування цього місяця, а якщо з 16 до 31 числа місяця - інфляційна складова розраховується з урахуванням цього місяця.

Судом здійснено перерахунок втрат від інфляції в ІПС "Законодавство" та встановлено невірну вказівку на початок періоду прострочення за зобов`язаннями квітня 2025, у зв`язку з чим здійснено перерахунок та визначено, що втрати від інфляції у такому періоді склали 34,79 грн. Інші періоди позивачем обраховано вірно, тому 5490,78 грн. втрат від інфляції підлягають стягненню з відповідача. В стягненні 13, 01 грн. втрат від інфляції суд відмовляє.

За змістом статті 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.

Відповідно до ст. ст. 546, 548 ЦК України виконання зобов`язання може забезпечуватися у відповідності до закону або умов договору, зокрема, неустойкою, яку боржник повинен сплатити у разі порушення зобов`язання.

Виходячи зі змісту ч. ч. 1, 3 ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно з ч. ч. 1, 2 ст. 551 ЦК України предметом неустойки може бути грошова сума, рухоме і нерухоме майно. Якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.

Сторони у договорі узгодили, що у разі несвоєчасного здійснення платежів споживач зобов`язаний оплатити пеню в розмірі не більш як 0,01 % суми боргу за кожен день прострочення. Загальний розмір сплаченої пені не може перевищувати 100% загальної суми боргу. Нарахування пені починається з першого робочого дня, що настає за останнім днем граничного строку внесення плати за послугу (п. 48 договору).

У ст. 25 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" також передбачено, що у разі несвоєчасного здійснення платежів за житлово-комунальні послуги споживач зобов`язаний сплатити пеню в розмірі, встановленому в договорі, але не вище 0,01 відсотка суми боргу за кожен день прострочення. Загальний розмір сплаченої пені не може перевищувати 100 відсотків загальної суми боргу. Нарахування пені починається з першого робочого дня, наступного за останнім днем граничного строку внесення плати за житлово-комунальні послуги.

Частиною 6 статті 232 ГК України (чинної на момент нарахування пені) передбачено, що нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов`язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов`язання мало бути виконано.

Велика Палата Верховного Суду у постанові від 16.10.2024 у справі №911/952/22 виснувала, що застосування в тексті господарського договору формулювання "за кожен день прострочення" не можна вважати установленням іншого, ніж визначеного частиною шостою статті 232 ГК України, строку нарахування штрафних санкцій (зокрема, пені). Таке формулювання лише повторює вирізняльну характеристику пені (поденне її нарахування) та характеризує механізм її визначення (розрахунку), однак жодним чином не впливає на можливість зменшення або збільшення строку нарахування пені, визначеного законом чи договором.

Оскільки договором не передбачено іншого строку нарахування пені, ніж визначеного у чинній на час нарахування ч. 6 ст. 232 ГК України, судом перераховано пеню за листопад 2024 року та встановлено, що пеня за 182 дні склала 83,80 грн.; за грудень 2024 року перераховано пеню за період по 10.07.2025 тривалістю 179 днів, з чого пеня склала 86,82 грн. Також перераховано пеню за квітень 2025, з огляду на початок прострочення 11.05.2025, у зв`язку з чим пеня за квітень 2025 становить 11,13 грн. Відтак до стягнення з відповідача підлягає 402,48 грн. пені, в стягненні 42,97 грн. пені суд відмовляє.

З всього вищевикладеного, позов у справі №924/876/25 суд задовольняє частково та з відповідача на користь позивача слід стягнути 49 295,25 грн. заборгованості за послуги з постачання теплової енергії за період з 01.11.2023 по 01.08.2025, 371,58 грн. плати за абонентське обслуговування за період з 01.10.2023 по 01.08.2025, 5 490,78 грн. втрат від інфляції, 1 354,11 грн. 3% річних, 402,48 грн. пені. У стягненні 42,97 грн. пені, 4,52 грн. 3% річних та 13,01 грн. втрат від інфляції суд відмовляє.

Витрати зі сплати судового збору покладаються на сторони пропорційно до задоволених позовних вимог.

Керуючись ст.ст. 2, 12, 20, 129, 233, 236, 237, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

позов задовольнити частково.

Стягнути з Фізичної особи-підприємця Рибчинського Юрія Миколайовича ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Міського комунального підприємства «Хмельницьктеплокомуненерго» (29000, м. Хмельницький, вул. Чорнобрового, 5, код 03356571) 49 295,25 грн. (сорок дев`ять тисяч двісті дев`яносто п`ять грн. 25 коп.) заборгованості за послуги з постачання теплової енергії за період з 01.11.2023 по 01.08.2025; 371,58 грн. (триста сімдесят одну грн. 58 коп.) плати за абонентське обслуговування за період з 01.10.2023 по 01.08.2025; 5 490,78 грн. (п`ять тисяч чотириста дев`яносто грн. 78 коп.) втрат від інфляції; 1 354,11 грн. (одна тисяча триста п`ятдесят чотири грн. 11 коп.) 3% річних; 402,48 грн. (чотириста дві грн. 48 коп.) пені, 3 024,78 грн. (три тисячі двадцять чотири грн. 78 коп.) витрат зі сплати судового збору.

Видати наказ.

У стягненні 42,97 грн. пені, 4,52 грн. 3% річних та 13,01 грн. втрат від інфляції відмовити.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів до Північно-західного апеляційного господарського суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено 02.12.2025

Суддя М.В. Музика

Віддрук. у 2 прим.: 1 - до справи; 2 - відповідачу (29021, м. Хмельницький, вул. Нагорна, 27, код ) - рек. з пов. про вручення