ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
04 листопада 2025 рокуСправа № 921/534/23
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Гевко В.Л.
у справі за заявою
За участі представників сторін та їх учасників:
Кредитора: не з`явився;
Боржника: Акціонерне товариство "Державна акціонерна компанія" Автомобільні дороги України: Жирна Яна Вікторівна, представник; Кантелюк Томаш-Теодор Юрійович,представник;
Керуючого санацією: Брикса Андрій Олегович, арбітражний керуючий.
1.Рух та суть справи.
29.09.2025 на адресу суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Скала-Подільський спеціалізований кар`єр " надійшла заява №576 від 18.09.2025 (вх. №6824 від 29.09.2025) про визнання грошових вимог в сумі 44 596, 43 грн.
Ухвалою суду від 09.09.2025 заяву №576 від 18.09.2025 (вх. №6824 від 29.09.2025) Товариства з обмеженою відповідальністю "Скала-Подільський спеціалізований кар`єр" про визнання грошових вимог відносно боржника, призначено до розгляду в судовому засіданні на 04.11.2025.
24.10.2025 керуючим санацією Дочірнього підприємства "Тернопільський облавтодор" Відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України" через систему "Електронний суд" подано клопотання 24.10.2025 (вх. № 7504 від 27.10.2025) про доручення доказів, до якого долучено повідомлення № 25-10/334 від 21.10.2025 про результати розгляду кредиторських вимог ТОВ "Скала Подільський спеціалізований кар`єр" на суму 44 596,43грн.
Представник Товариства з обмеженою відповідальністю "Скала-Подільський спеціалізований кар`єр" в судове засідання не прибув.
Керуючий санацією підтримав подане ним повідомлення про розгляд грошових вимог Товариства з обмеженою відповідальністю "Скала-Подільський спеціалізований кар`єр" в сумі 44 596,43грн.
В судовому засіданні судом оголошено скорочену (вступну та резолютивну) частину ухвали.
2. Аргументи сторін.
2.1. Аргументи Товариства з обмеженою відповідальністю "Скала-Подільський спеціалізований кар`єр".
29.09.2025 Товариство з обмеженою відповідальністю "Скала-Подільський спеціалізований кар`єр" звернулось до Господарського суду Тернопільської області із заявою № 576 від 18.09.2025 про грошові вимоги до боржника.
У заяві, кредитор зазначає, що Наказом про примусове виконання від 01.12.2021 на виконання рішення Господарського суду Тернопільської області від 02 вересня 2021 року у справі № 921/574/20(921/165/21) призначено стягнути з Дочірнього підприємства "Тернопільський облавтодор" Відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю"Скала-Подільський спеціалізований кар`єр" 5 543 (п`ять тисяч) грн. 05коп., з яких: 4 837 (чотири тисячі вісімсот тридцять сім) грн. 00коп. основний борг, 405 (чотириста п`ять) грн. 49коп. інфляційні втрати та 300 (триста) грн. 56коп. 3% річних.
Наказом про примусове виконання рішення від 01 грудня 2021 року у справі № 921/574/20(921/165/21) призначено стягнути судовий збір у розмірі 2 270 (дві тисячі двісті сімдесят) грн. 00коп.
Наказом про примусове виконання від 01 грудня 2021 року на виконання рішення Господарського суду тернопільської області від 02 вересня 2021 року у справі № 921/574/20(921/166/21) призначено стягнути з Дочірнього підприємства 2Тернопільський облавтодор" Відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Скала Подільський спеціалізований кар`єр " 34 513 ( тридцять чотири тисячі) грн. 38грн, з яких: 30 180 (тридцять тисяч сто вісімдесят) грн 02 коп. інфляційні втрати та 1 803 (одна тисяча вісімсот три ) грн. 36 коп. 3% річних.
Наказом про примусове виконання рішення від 01 грудня 2021 року у справі (№ 921/74/21 (921/165/21) про стягнення судового збору розмірі 2 270 (дві тисячі двісті сімдесят) грн. 00коп.
У вищезазначених наказів, строк пред`явлення до виконання становить три роки до 19 жовтня 2024 року включно.
Згідно з підпунктом 4 пункту 10.2 розділу XIII "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про виконавче провадження" вказано, що визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану.
Кредитор наголошує, що на момент подання заяви до суду, накази про примусове виконання від 01.12.2021 року на виконання рішення господарського суду Тернопільської області від 02 вересня 2021 року у справі № 921/574/20(921/166/21) та № 921/574/20(921/165/21) є діючими, строк пред`явлення виконавчого листа до виконання не закінчився.
2.2. Аргументи керуючого санацією, арбітражного керуючого Брикси А.О.
27.10.2025 арбітражним керуючим Бриксою А.О. через систему "Електронний суд" подано клопотання від 24.10.2025 (вх. № 7504 від 27.10.2025) про улучення до матеріалів справи № 921/534/23 повідомлення № 25-10/334 від 21.10.2025 про результати розгляду кредиторських вимог ТОВ "Скала-Подільський спеціалізований кар`єр".
У повідомленні, арбітражний керуючий Брикса А.О. зазначив, що заява ТОВ "Скала-Подільський спеціалізований кар`єр" до ДП "Тернопільський облавтодор" ВАТ ДАК "Автомобільні дороги України" про визнання кредиторських вимог в сумі 44 596,43грн, яких: 35 017,00грн основна заборгованість; 2 935,51грн інфляційні витрати; 2 103,92грн 3% річних та 4 540,00грн судові витрати у справі, розпорядником майна визнані повністю, що встановлені рішеннями Господарського суду у справах № 921/574/20 (921/165/21) та № 921/574/20(921/165/21).
Разом з тим, в силу частини 4 статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства, вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, задовольняються в порядку черговості, встановленої цим Кодексом.
Спираючись на наведені вище правові норми та приймаючи до уваги, що заявлені грошові вимоги щодо судового збору, пов`язані із розглядом справ № 921/574/20(921/165/21) та № 921/574/20(921/165/21), а не справи про банкрутство № 921/534/23, то вказані грошові вимоги, з урахуванням інфляційних втрат та 3% річних, в загальному розмірі 9 579,43грн відносяться до 6 черги задоволення вимог кредиторів, а вимоги щодо основної заборгованості в сумі 35 017,00грн до 4 черги.
Додатково зазначив, що в силу положень частини 4 статті 45 КУЗПБ, кредитори, вимоги яких заявлені після завершення строку, визначеного частиною першою цієї статті, є конкурсними, однак не мають права вирішального голосу на зборах на комітеті кредиторів.
Згідно з частиною 6 статті 12 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) господарські суди розглядають справи про банкрутство у порядку, передбаченому цим Кодексом для позовного провадження, з урахуванням особливостей, встановлених Законом про банкрутство.
За приписами частини 1 статті 2 Кодексу України з процедур банкрутства провадження (надалі КУзПБ), у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України. Застосування положень ГПК України та інших законодавчих актів України здійснюється з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Згідно абзацу 4 частини 1 статті 1 КУзПБ грошове зобов`язання (борг) - зобов`язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов`язань належать також зобов`язання щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування; зобов`язання, що виникають внаслідок неможливості виконання зобов`язань за договорами зберігання, підряду, найму (оренди), ренти тощо та які мають бути виражені у грошових одиницях. До складу грошових зобов`язань боржника, у тому числі зобов`язань щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, не включаються неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції, визначені на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов`язання, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров`ю громадян, зобов`язання з виплати авторської винагороди, зобов`язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі.
Відповідно до абзацу 11 частини 1 статті 1 КУзПБ конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника.
Відповідно до частини 1 статті 45 КУзПБ конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов`язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Склад і розмір грошових вимог кредиторів визначаються в національній валюті України. Якщо зобов`язання боржника визначені в іноземній валюті, то склад і розмір грошових вимог кредиторів визначаються в національній валюті за курсом, встановленим Національним банком України на дату подання кредитором заяви з грошовими вимогами до боржника.
Отже, згідно положень частини 1 статті 45 КУзПБ, останнім днем подачі заяви з грошовими вимогами до боржника 09.10.2023.
Однак, ТОВ "Скала-Подільський спеціалізований кар`єр" заяву про грошові вимоги до боржника подано лише 29.09.2025, тобто після закінчення тридцятиденного строку від дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність, встановленого частиною 1 статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства
У відповідності до частини 4 статті 45 КУзПБ, для кредиторів, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, усі дії, вчинені у судовому процесі, є обов`язковими так само, як вони є обов`язковими для кредиторів, вимоги яких були заявлені протягом встановленого строку.
Вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, задовольняються в порядку черговості, встановленої цим Кодексом.
Кредитори, вимоги яких заявлені після завершення строку, визначеного частиною першою цієї статті, є конкурсними, однак не мають права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.
Як слідує із заяви, ТОВ "Скала-Подільський спеціалізований кар`єр" просить визнати грошові вимоги: 44 596,43грн, яких: 35 017,00грн основна заборгованість; 2 935,51грн інфляційні витрати; 2 103,92грн 3% річних та 4 540,00грн судові витрати у справі.
В обґрунтування зазначеної заборгованості зазначає, що Наказом про примусове виконання від 01.12.2021 на виконання рішення Господарського суду Тернопільської області від 02 вересня 2021 року у справі № 921/574/20(921/165/21) призначено стягнути з Дочірнього підприємства "Тернопільський облавтодор" Відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю"Скала-Подільський спеціалізований кар`єр" 5 543 (п`ять тисяч) грн. 05коп., з яких: 4 837 (чотири тисячі вісімсот тридцять сім) грн. 00коп. основний борг, 405 (чотириста п`ять) грн. 49коп. інфляційні втрати та 300 (триста) грн. 56коп. 3% річних.
Наказом про примусове виконання рішення від 01 грудня 2021 року у справі № 921/574/20(921/165/21) призначено стягнути судовий збір у розмірі 2 270 (дві тисячі двісті сімдесят) грн. 00коп.
Наказом про примусове виконання від 01 грудня 2021 року на виконання рішення Господарського суду тернопільської області від 02 вересня 2021 року у справі № 921/574/20(921/166/21) призначено стягнути з Дочірнього підприємства "Тернопільський облавтодор" Відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Скала Подільський спеціалізований кар`єр " 34 513 ( тридцять чотири тисячі) грн. 38грн, з яких: 30 180 (тридцять тисяч сто вісімдесят) грн 02 коп. інфляційні втрати та 1 803 (одна тисяча вісімсот три ) грн. 36 коп. 3% річних.
Наказом про примусове виконання рішення від 01 грудня 2021 року у справі (№ 921/74/21 (921/165/21) про стягнення судового збору розмірі 2 270 (дві тисячі двісті сімдесят) грн. 00коп.
У вищезазначених наказів, строк пред`явлення до виконання становить три роки до 19 жовтня 2024 року включно.
Згідно з підпунктом 4 пункту 10.2 розділу XIII "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про виконавче провадження" вказано, що визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану.
Кредитор наголошує, що на момент подання заяви до суду, накази про примусове виконання від 01.12.2021 року на виконання рішення господарського суду Тернопільської області від 02 вересня 2021 року у справі № 921/574/20(921/166/21) та № 921/574/20(921/165/21) є діючими, строк пред`явлення виконавчого листа до виконання не закінчився.
В підтвердження таких грошових вимог, кредитор надав копії наведених вище наказів Господарського суду Тернопільської області від 01.12.2024 у справі № 921/574/20(921/165/21).
За змістом частини 5 статті 124 Конституції України судові рішення є обов`язковими до виконання на всій території України і тому вважаються законними, доки вони не скасовані в апеляційному чи касаційному порядку або не переглянуті компетентним судом в іншому порядку, визначеному процесуальним законом, в межах провадження справи, в якій вони ухвалені.
Відповідно до пункту 9 частини 2 статті 129 Конституції України основними засадами судочинства, зокрема, є обов`язковість судового рішення.
Відповідно до п. п. 33, 34 рішення Європейського суду з прав людини від 19.02.2009 у справі "Христов проти України" одним з основоположних аспектів верховенства права є принцип юридичної визначеності, згідно з яким у разі остаточного вирішення спору судами їх рішення, що набрало законної сили, не може ставитися під сумнів (справа "Брумареску проти Румунії" п. 61).
Принцип юридичної визначеності вимагає поваги до принципу res judicata, тобто поваги до остаточного рішення суду.
Отже, оскільки грошові вимоги кредитора в сумі 44 596,43грн, документально підтверджуються належними доказами, та не заперечуються розпорядником майна, боржником та кредиторами, відтак підлягають визнанню в повному обсязі.
Відповідно до вимог статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства, за результатами розгляду зазначених заяв господарський суд постановляє ухвалу про визнання чи відхилення (повністю або частково) вимог таких кредиторів.
Ухвала господарського суду є підставою для внесення відомостей про таких кредиторів до реєстру вимог кредиторів.

Статтею 64 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено черговість задоволення вимог кредиторів, зокрема у першу чергу задовольняються - витрати, пов`язані з провадженням у справі про банкрутство в господарському суді; у четверту чергу задовольняються - вимоги кредиторів, не забезпечені заставою.

Щодо твердження арбітражного керуючого про те, що інфляційні втрати та 3% річних, в загальному розмірі 9 579,43грн слід включити до 6 черги задоволення вимог кредиторів, а вимоги щодо основної заборгованості в сумі 35 017,00грн до 4 черги, то суд має за необхідне зазначити, що за приписами ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Інфляційні втрати, що сплачуються відповідно до ст. 625 ЦК України, складають зміст додаткових вимог, оскільки законодавець опосередковано визнає їх мірами відповідальності (відповідальність за порушення грошового зобов`язання).

Інфляційні нарахування на суму боргу не мають характеру штрафних санкцій, а виступають способом захисту майнового права та інтересу кредитора у зв`язку зі знеціненням коштів внаслідок інфляційних процесів та компенсації користування цими коштами.

Отже, враховуючи викладене, кредиторські грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Скала-Подільський спеціалізований кар`єр", 48720, Тернопільська область, Чортківський район, селище Скала-Подільська, вул. Кам`янець-Подільська, буд.1, відносно боржника Дочірнього підприємства "Тернопільський облавтодор" Відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України" в сумі - 44 596грн. 43коп. вимоги кредитора, не забезпечені заставою, є обґрунтованими, підлягають визнанню та внесенню до Реєстру вимог кредиторів відповідно до вимог Кодексу України з процедур банкрутства в наступній черговості: черговість задоволення грошових вимог кредитора в сумі 44 596грн. 43коп. - четверта.

На підставі наведеного, керуючись статтями 120, 121, 234, 235 ГПК України, статтями 45, 46, 47 Кодексу України з процедур банкрутства, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву № 576 від 18.09.2025 (вх. №6824 від 29.09.2025) Товариства з обмеженою відповідальністю "Скала-Подільський спеціалізований кар`єр", 48720, Тернопільська область, Чортківський район, селище Скала-Подільська, вул. Кам`янець-Подільська, буд.1, про визнання грошових вимог в сумі 44 596грн. 43коп. задовольнити.

2. Визнати конкурсні грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Скала-Подільський спеціалізований кар`єр", 48720, Тернопільська область, Чортківський район, селище Скала-Подільська, вул. Кам`янець-Подільська, буд.1, відносно Дочірнього підприємства "Тернопільський облавтодор" Відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України" в розмірі, 46001, вул. О. Кульчицької, 8, м. Тернопіль, в розмірі 44 596 (сорок чотири тисячі п`ятсот дев`яносто шість)грн 43коп .

Черговість задоволення грошових вимог:

- 6056 грн - судовий збір за подання заяви про визнання кредитором - перша черга;

- 44 596 грн 43коп. - вимоги кредитора, не забезпечені заставою четверта черга;

3. Оскарження чи заперечення щодо ухвали може бути подано з підстав та у порядку визначених статтями з 253 по 259 ГПК України.

4. Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення 04.11.2025.

6. Копію ухвали надіслати:

- Дочірньому підприємству "ШРБУ № 100" Відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України", 07335, Київська обл., Вишгородський р-н, с. Демидів- до його електронного кабінету в електронній формі із застосуванням ЄСІТС в порядку, визначеному цим Кодексом, Положенням про ЄСІТС;

- Дочірньому підприємству "Тернопільський облавтодор" Відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України", 46001, м. Тернопіль, вул. Кульчицької, буд.8 - до його електронного кабінету в електронній формі із застосуванням ЄСІТС в порядку, визначеному цим Кодексом, Положенням про ЄСІТС;

- Акціонерному Товариству "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України", 03150, місто Київ, вулиця Антоновича, будинок 51 - до його електронного кабінету в електронній формі із застосуванням ЄСІТС в порядку, визначеному цим Кодексом, Положенням про ЄСІТС;

- арбітражному керуючому Бриксі Андрію Олеговичу - до його електронного кабінету в електронній формі із застосуванням ЄСІТС в порядку, визначеному цим Кодексом, Положенням про ЄСІТС;

- Товариству з обмеженою відповідальністю "Скала-Подільський спеціалізований кар`єр "- до його електронного кабінету в електронній формі із застосуванням ЄСІТС в порядку, визначеному цим Кодексом, Положенням про ЄСІТС.

Повний текст ухвали складено 26.11.2025.

Інформацію по справі, що розглядається учасники справи можуть отримати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за Веб-адресою сторінки https://court.gov.ua/sud5022/.

Суддя В.Л. Гевко